மாயனை விடுவித்த பிறகு அர்ஜுனன் என்ன செய்தான் என்று கேட்கிறாய் அல்லவா, இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே? கவனமாகக் கேள், ராஜா! உன் முன்னோர்களில் ஒருவரான அர்ஜுனன், மாயனை விடுவித்த பின்னர், உலகில் மனிதர்களுக்கே அரிய காந்தீவம் என்ற வில், தீராத அம்பகோப்பைகள், தெய்வீக ஆயுதங்கள் ஆகியவற்றை பெற்றிருந்தான். மேலும், வீரமான அவன், அக்னியிடமிருந்து அந்த தேரும், கொடியும், வெண்மையான குதிரைகளும் பெற்றவுடன், மகிழ்ச்சியுடன் மாயனுடன் அங்கு நின்றான். அப்போது மாயன், பாண்டுபுத்திரனாகிய அர்ஜுனன் செய்த உதவியை நினைந்து, வாசுதேவரின் முன்னிலையில் அர்ஜுனனை அணுகி, இருகையையும் கூப்பி, மென்மையான வார்த்தைகளால், அவனையும், கோபமுற்றிருந்த கிருஷ்ணனையும், எரிய விரும்பிய அக்னியையும் மீண்டும் மீண்டும் மரியாதை செய்து கூறினான்: "குன்தியின் புதலே! நீயே என்னை காப்பாற்றினாய்; எனக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல். ஏனெனில், நான் அசுரர்களில் விஸ்வகர்மா. எனவே, உனக்காக மற்றவரால் செய்ய முடியாத காரியத்தைச் செய்யத் தயார்." இதைக் கேட்ட அர்ஜுனன், சிறிது யோசித்து, மாயனை நோக்கி சிரித்தவாறே சொன்னான்: "நீ ஏற்கெனவே அனைத்தையும் செய்துவிட்டாய். இனி அமைதியாகச் செல், மகா அசுரா! எப்போதும் நாங்கள் உன்னிடம் மகிழ்ச்சியோடு இருப்போம், நீயும் எங்களிடம் மகிழ்ச்சியோடு இரு." ஆனால் மாயன், "உதவி கேட்டபோது மறுப்பது எனக்கு இயலாது; இது என் தீர்மானம்" என்று கூறி, அர்ஜுனனை மீண்டும் அன்புடன் நோக்கி, "நான் அசுரர்களுக்காக அரண்மனைகள் கட்டிய விஸ்வகர்மா. எனவே, உனக்காக ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறேன். முன்பு நான் அசுரர்களுக்காக ஆயிரக்கணக்கான இன்பங்கள் நிறைந்த அழகான தோட்டங்கள், ஏரிகள், ஆடைகளும், விருப்பப்படி செல்லும் தேர்கள், பெரிய நகரங்கள், அரண்களும், வியக்கத்தக்க வாகனங்கள், வசதியான வீடுகள் ஆகியவற்றை உருவாக்கினேன், பாஸ்குனா! எனக்கு வாழ்வாதார சிரமம் தீர்ந்தது என்று நினைத்தால், உன்னுடன் ஒன்றும் செய்ய இயலாது. ஆனால், உன் விருப்பத்தை வெறுத்து விட எனக்கு மனம் இல்லை. எனவே, கிருஷ்ணனுக்காக ஏதாவது செய்ய அனுமதி கொடு; அதனால் எனக்கும் திருப்தி கிடைக்கும்," என்றான். மாயனின் இந்த விருப்பத்தை கேட்ட கிருஷ்ணன் சிறிது யோசித்து, "மாயா, ஒரு மண்டபத்தை அமை" என்று உத்தரவிட்டான். "உனது திறமையை உலகில் யாரும் பின்பற்ற முடியாத வகையில், தர்மராஜனுக்காக ஒரு மண்டபத்தை அமை. அசுரர்களும் மனிதர்களும் கண்டிராத தெய்வீக அதிசயங்கள் நிறைந்த மண்டபமாக இருக்க வேண்டும்," என்று கிருஷ்ணன் கூறினான். இந்த வார்த்தைகளை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்ற மாயன், பாண்டவர்களுக்கு ஒரு வானராஜ்யத்தைப் போல் ஒளி வீசும் மண்டபத்தை அமைத்தான். பின் கிருஷ்ணனும் அர்ஜுனனும், யுதிஷ்டிரனிடம் இந்த நிகழ்வை அறிவித்து, மாயனை அவனிடம் அழைத்துச் சென்றார்கள். யுதிஷ்டிரன், மாயனை மரியாதையுடன் வரவேற்று, அவனும் அதை ஏற்றுக்கொண்டான். பின்னர், அந்த இடத்தில் மாயன், பாண்டுபுத்திரர்களிடம் பழங்காலத்தில் தேவதைகள் செய்த காரியங்களை விவரித்தான். சிறிது யோசனைக்குப் பிறகு, விஸ்வகர்மா, பெரிய உள்ளம் கொண்ட பாண்டவர்களுக்காக மண்டபம் அமைக்கத் தொடங்கினான். பாண்டவர்களும் கிருஷ்ணனும் ஒப்புதல் அளித்த புண்ணிய நாளில், மாயன், முறையான சடங்குகளுடன் அந்த மண்டபத்தின் கட்டிடப்பணியைத் தொடங்கினான். அந்த மண்டபம், பத்து ஆயிரம் வில் நீளமாக, எல்லா சிறப்புகளும், தெய்வீக வடிவமும், இன்பம் தரும் அமைப்பும் கொண்டதாக அமைந்தது. காண்டவபிரஸ்தத்தில் பாண்டவர்கள் அன்புடன் ஒன்றிணைந்து கிருஷ்ணனை உரிய மரியாதையுடன் விருந்தோம்பினர். பின்பு, தன் தந்தையைப் பார்க்க விரும்பிய கிருஷ்ணன், தர்மராஜன், ப்ரிதா ஆகியோர்களுடன் ஆலோசனை செய்து செல்லத் தீர்மானித்தான். உலகம் போற்றும் கிருஷ்ணன், தன் பெரியம்மாவின் பாதங்களில் வணங்கி, அவள் அவனைத் தழுவி, தலையை முத்தமிட்டாள். உடனே கிருஷ்ணன், தன் சகோதரியைக் கண்டான்; ஹ்ருஷிகேஷன் அன்பும் கண்ணீரும் நிறைந்து அவளை அணுகினான். பாக்யவதி சுபத்ராவிடம், கிருஷ்ணன் உரிய, உண்மையான, பயனுள்ள, சுருக்கமான, சிறந்த வார்த்தைகளைப் பகிர்ந்தான். அவளும் தன் உறவினருக்கான அன்பு வார்த்தைகளைச் சொன்னாள்; அவனை மீண்டும் மீண்டும் மரியாதை செய்து, வணக்கமிட்டாள். பின்னர், கிருஷ்ணன் சுபத்ராவிடம் விடைபெற்று, திரௌபதியையும் தவும்யரையும் சந்தித்தான். தவும்யரிடம் முறையாக வணங்கி, திரௌபதியையும் சமாதானப்படுத்தி, சுபத்ராவிடம் விடைபெற்றான். பிறகு, அர்ஜுனனுடன் கூடிய கிருஷ்ணன், மற்ற சகோதரர்களை அணுகினான். ஐந்து சகோதரர்களால் சூழப்பட்ட கிருஷ்ணன், அமரர்களில் இந்திரனைப் போலத் தோன்றினான். பின்னர், பயணத்திற்கு உரிய சடங்குகளைச் செய்ய விரும்பிய கிருஷ்ணன், கருடக்கொடியை ஏந்துபவன், தன்னைத் தூய்மைப்படுத்தி, குளித்து, அழகாக அலங்கரித்தான்.