ਸਮਯਂ ਪਾਲਯਨ੍ਵੀਰੋ ਵਨਂ ਯਤ੍ਰ ਜਗਾਮ ਹ। ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਵਨਵਾਸੇ ਚ ਉਲੂਪ੍ਯਾ ਪਥਿ ਸਙ੍ਗਮਃ
ਸਮਝੌਤਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਵੀਰ ਜੰਗਲ ਚਲਾ ਗਿਆ; ਪਾਰਥ ਦੇ ਜੰਗਲ-ਵਾਸ ਦੌਰਾਨ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਉਲੂਪੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ।
ਪੁਣ੍ਯਤੀਰ੍ਥਾਨੁਸਂਯਾਨਂ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਜਨ੍ਮ ਚ। ਤਤ੍ਰੈਵ ਮੋਕ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਪਞ੍ਚ ਸੋऽਪ੍ਸਰਸਃ ਸ਼ੁਭਾਃ
ਪਵਿੱਤਰ ਤੀਰਥਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਤੇ ਬਭਰੂਵਾਹਨ ਦਾ ਜਨਮ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ; ਉਥੇ ਹੀ ਪੰਜ ਸੋਹਣੀਆਂ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਦਿੱਤੀ।
ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਗ੍ਰਾਹਤ੍ਵਮਾਪਨ੍ਨਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ। ਪ੍ਰਭਾਸਤੀਰ੍ਥੇ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਚ ਸਮਾਗਮਃ
ਸ਼ਾਪ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਤਪਸਵੀ ਮਗਰਮੱਛ ਬਣ ਗਿਆ; ਪ੍ਰਭਾਸਾ ਤੀਰਥ ਤੇ ਪਾਰਥ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ।
ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚ ਕਾਮਯਾਨੇਨ ਕਾਮਿਨੀ। ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਚੈਵ ਕਿਰੀਟਿਨਾ
ਦਵਾਰਕਾ ਵਿੱਚ ਸੁਭਦਰਾ, ਜੋ ਅਰਜੁਨ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਵਾਸੁਦੇਵ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਕਿਰੀਟੀ ਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਗृਹੀਤ੍ਵਾ ਹਰਣਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਕृष੍ਣੇ ਦੇਵਕਿਨਨ੍ਦਨੇ। ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਂ ਜਨ੍ਮ ਚੋਤ੍ਤਮਤੇਜਸਃ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਦੇਵਕੀ ਦੇ ਪੁੱਤ, ਨੇ ਸੁਭਦਰਾ ਦਾ ਹਰਨ ਕੀਤਾ; ਫਿਰ ਸੁਭਦਰਾ ਤੋਂ ਉਤਮ ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਅਭਿਮਨ्यु ਜਨਮਿਆ।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ੍ਤਨਯਾਨਾਂ ਚ ਸਂਭਵੋऽਨੁਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ। ਵਿਹਾਰਾਰ੍ਥਂ ਚ ਗਤਯੋਃ ਕृष੍ਣਯੋਰ੍ਯਮੁਨਾਮਨੁ
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ; ਦੋਵੇਂ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਯਮੁਨਾ ਦੇ ਕੰਢੇ ਮੌਜ-ਮਸਤੀਆਂ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਬਿਆਨ ਹੋਈ।
ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਧਨੁषੋਃ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਚ ਦਾਹਨਮ੍। ਮਯਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼ੋ ਜ੍ਵਲਨਾਦ੍ਭੁਜਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਚਕਰ ਤੇ ਧਨੁਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਖਾਂਡਵ ਦਾ ਸਾੜਨਾ, ਮਾਇਆ ਦੀ ਅੱਗ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਅਤੇ ਸੱਪ ਦੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ਵੀ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ।
ਮਹਰ੍षੇਰ੍ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗ੍ਯਾ ਤਨਯਸਂਭਵਃ। ਇਤ੍ਯੇਤਦਾਦਿਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤਂ ਪ੍ਰਥਮਂ ਬਹੁ ਵਿਸ੍ਤਰਮ੍
ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਮੰਡਪਾਲਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਜਨਮ ਸ਼ਾਰਂਗੀ ਤੋਂ ਹੋਇਆ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਿ ਪਰਵ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਥਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੇ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਸਂਖ੍ਯਾਤੇ ਪਰਮਰ੍षਿਣਾ। ਸਪ੍ਤਵਿਂਸ਼ਤਿਰਧ੍ਯਾਯਾ ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਤ੍ਤਮਤੇਜਸਾ
ਉਤਮ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਦੋ ਸੌ ਅਧਿਆਇ ਗਿਣੇ ਹਨ; ਵਿਆਸ ਨੇ ਸੱਤਾਈ ਅਧਿਆਇ ਰਚੇ ਹਨ।
ਅष੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਅष੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ। ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰਾਸ਼ੀਤਿਰ੍ਮੁਨਿਨੋਕ੍ਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਅੱਠ ਸੌ ਸ਼ਲੋਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਚੌਰਾਸੀ ਹੋਰ ਸ਼ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ।
ਦ੍ਵਿਤੀਯਂ ਤੁ ਸਭਾਪਰ੍ਵ ਬਹੁਵृਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੁਚ੍ਯਤੇ। ਸਭਾਕ੍ਰਿਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਕਿਙ੍ਕਰਾਣਾਂ ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍
ਦੂਜਾ ਪਰਵ, ਸਭਾ ਪਰਵ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘਟਨਾਵਾਂ ਹਨ, ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਪਾਂਡਵਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ।
ਲੋਕਪਾਲਸਭਾਖ੍ਯਾਨਂ ਨਾਰਦਾਦ੍ਦੇਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ। ਰਾਜਸੂਯਸ੍ਯ ਚਾਰਮ੍ਭੋ ਜਰਾਸਨ੍ਧਵਧਸ੍ਤਥਾ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਦਾ ਵਰਣਨ, ਜੋ ਨਾਰਦ ਨੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਕੀਤਾ, ਰਾਜਸੂਯ ਯਜਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਅਤੇ ਜਰਾਸੰਧ ਦੇ ਵਧ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਦਰਸਾਈ ਗਈ।
ਗਿਰਿਵ੍ਰਜੇ ਨਿਰੁਦ੍ਧਾਨਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਕृष੍ਣੇਨ ਮੋਕ੍ਸ਼ਣਮ੍। ਤਥਾ ਦਿਗ੍ਵਿਜਯੋऽਤ੍ਰੈਵ ਪਾਮ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ
ਪਹਾੜੀ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ। ਇੱਥੇ ਹੀ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਾਜ੍ਞਾਮਾਗਮਨਂ ਚੈਵ ਸਾਰ੍ਹਣਾਨਾਂ ਮਹਕ੍ਰਤੌ। ਰਾਜਸੂਯੇऽਰ੍ਘਸਂਵਾਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਵਧਸ੍ਤਥਾ
ਮਹਾਨ ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਆਉਣਾ ਤੇ ਉਪਹਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ; ਰਾਜਸੂਯ ਯਜਨ ਵਿੱਚ ਅਰਘ ਦੇਣ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਅਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲ ਦਾ ਵਧ ਵੀ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਯਜ੍ਞੇ ਵਿਭੂਤਿਂ ਤਾਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਦੁਃਖਾਮਰ੍षਾਨ੍ਵਿਤਸ੍ਯ ਚ। ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਾਵਹਾਸੋ ਭੀਮੇਨ ਚ ਸਭਾਤਲੇ
ਯਜਨ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਦੇਖ ਕੇ, ਦੁਖ ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਦੁਰਯੋਧਨ, ਭੀਮ ਵਲੋਂ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੁਰੁਦ੍ਭੂਤੋ ਯੇਨ ਦ੍ਯੂਤਮਕਾਰਯਤ੍। ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਸੁਤਂ ਦ੍ਯੂਤੇ ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਕਿਤਵੋऽਜਯਤ੍
ਜਿੱਥੇ ਦੁਰਯੋਧਨ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜੂਆ ਰਚਾਇਆ; ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਕੁਨੀ ਨੇ ਧਰਮਪੁਤ੍ਰ ਨੂੰ ਜੂਏ ਵਿੱਚ ਹਰਾਇਆ।
ਯਤ੍ਰ ਦ੍ਯੂਤਾਰ੍ਣਵੇ ਮਗ੍ਨਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਨੌਰਿਵਾਰ੍ਣਵਾਤ੍। ਧृਤਰਾष੍ਟ੍ਰੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ੍ਨੁषਾਂ ਪਰਮਦੁਃਖਿਤਾਮ੍
ਜਿੱਥੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਜੂਏ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜਹਾਜ਼ ਵਾਂਗ ਡੁੱਬ ਗਈ, ਉਥੇ ਮਹਾਬੁਧੀ ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਿਆਕੁਲ ਪੁੱਤਰ-ਵਧੂ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।
ਤਾਰਯਾਮਾਸ ਤਾਂਸ੍ਤੀਰ੍ਣਾਞ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨृਪਃ। ਪੁਨਰੇਵ ਤਤੋ ਦ੍ਯੂਤੇ ਸਮਾਹ੍ਵਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਕੇ, ਦੁਰਯੋਧਨ ਨੇ ਜਾਣ ਲਿਆ ਕਿ ਉਹ ਪਾਰ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਜੂਏ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ।
ਜਿਤ੍ਵਾ ਸ ਵਨਵਾਸਾਯ ਪ੍ਰੇषਯਾਮਾਸ ਤਾਂਸ੍ਤਤਃ। ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਸਭਾਪਰ੍ਵ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਜਿੱਤ ਕੇ, ਦੁਰਯੋਧਨ ਨੇ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲ-ਵਾਸ ਲਈ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਾਰਾ ਵਰਣਨ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਨੇ ਸਭਾ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਃ ਸਪ੍ਤਤਿਰ੍ਜ੍ਞੇਯਾਸ੍ਤਥਾ ਚਾष੍ਟੌ ਪ੍ਰਸਂਖ੍ਯਯਾ। ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਦ੍ਵੇ ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪਞ੍ਚ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ
ਇਸ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਸ ਅਧਿਆਇ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਠ ਹੋਰ। ਕੁੱਲ ਪੰਨ੍ਹੇ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਪੰਜ ਸੌ ਸ਼ਲੋਕ ਹਨ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚੈਕਾਦਸ਼ ਜ੍ਞੇਯਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ। ਅਤਃ ਪਰਂ ਤृਤੀਯਂ ਤੁ ਜ੍ਞੇਯਮਾਰਣ੍ਯਕਂ ਮਹਤ੍
ਇਸ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਲਈ ਗਿਆਰਾਂ ਸ਼ਲੋਕ ਹਨ, ਹੇ ਦੋਵਾਂ ਵਾਰ ਜਨਮੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜਾ ਵੱਡਾ ਆਰਣਯਕ ਪਰਵ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਵਨਵਾਸਂ ਪ੍ਰਯਾਤੇषੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇषੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ। ਪੌਰਾਨੁਗਮਨਂ ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ
ਜਦੋਂ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਪਾਂਡਵ ਜੰਗਲ ਵਾਸ ਲਈ ਚਲੇ, ਧਰਮਪੁਤ੍ਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨਗਰ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਚਲੇ।
ਅਨ੍ਨੌषਧੀਨਾਂ ਚ ਕृਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ। ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਂ ਭਰਣਾਰ੍ਥਂ ਚ ਕृਤਮਾਰਾਧਨਂ ਰਵੇਃ
ਅਨਾਜ ਤੇ ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਲਈ ਮਹਾਨ ਪਾਂਡਵ ਨੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ; ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਭੇਟ ਦਿੱਤੀ।
ਧੌਮ੍ਯੋਪਦੇਸ਼ਾਤ੍ਤਿਗ੍ਮਾਂਸ਼ੁਪ੍ਰਸਾਦਾਦਨ੍ਨਸਂਭਃ। ਹਿਤਂ ਚ ਬ੍ਰੁਵਤਃ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਤੁਃ ਪਰਿਤ੍ਯਾਗੋऽਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਾਤ੍
ਧੌਮਯ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਅਨਾਜ ਮਿਲਿਆ; ਅਤੇ ਅੰਬਿਕਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਚੰਗਾ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੇ ਰਥੀ ਦਾ ਵਿਦਾ ਹੋਇਆ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਮੀਪਗਮਨਂ ਤਥਾ। ਪੁਨਰਾਗਮਨਂ ਚੈਵ ਧृਤਰਾष੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍
ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੇ ਵਿਦਾ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਣਾ, ਅਤੇ ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਮੁੜ ਆਉਣਾ।
ਕਰ੍ਣਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਨਾਚ੍ਚੈਵ ਧਾਰ੍ਤਰਾष੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਮਤੇਃ। ਵਨਸ੍ਥਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਹਨ੍ਤੁਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਚ
ਕਰਨ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ, ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮੰਦ-ਮਤ ਵਾਲੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ।
ਤਂ ਦੁष੍ਟਭਾਵਂ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਗਮਨਂ ਦ੍ਰੁਤਮ੍। ਨਿਰ੍ਯਾਣਪ੍ਰਤਿषੇਧਸ਼੍ਚ ਸੁਰਭ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ
ਉਹ ਮੰਦ-ਭਾਵ ਜਾਣ ਕੇ, ਵਿਆਸ ਜੀ ਦਾ ਤੁਰੰਤ ਆਉਣਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਵਾਨਗੀ ਰੋਕੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਸੁਰਭੀ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਆਈ।
ਮੈਤ੍ਰੇਯਾਗਮਨਂ ਚਾਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚੈਵਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍। ਸ਼ਾਪੋਤ੍ਸਰ੍ਗਸ਼੍ਚ ਤੇਨੈਵ ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ
ਇੱਥੇ ਮੈਤਰੇਯ ਦਾ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ; ਉਸ ਵਲੋਂ ਦੁਰਯੋਧਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਕਿਰ੍ਮੀਰਸ੍ਯ ਵਧਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸਂਯੁਗੇ। ਵृष੍ਣੀਨਾਮਾਗਮਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ
ਇੱਥੇ ਭੀਮਸੇਨ ਨੇ ਕਿਰਮੀਰ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ; ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪਾਂਚਾਲ ਵੀ ਆਏ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ਼ਕੁਨਿਨਾ ਦ੍ਯੂਤੇ ਨਿਕृਤ੍ਯਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍। ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯਾਨੁਪ੍ਰਸ਼ਮਨਂ ਹਰੇਸ਼੍ਚੈਵ ਕਿਰੀਟਿਨਾ
ਸ਼ਕੁਨੀ ਦੇ ਜੂਏ ਵਿੱਚ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਹਾਰ ਜਾਣ ਦੀ ਸੁਣ ਕੇ, ਕ੍ਰੋਧੀ ਹਰੀ ਨੂੰ ਮੁਕਟਧਾਰੀ ਨੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕੀਤਾ।