ਪੂਰ੍ਣਾਂ ਹਸ੍ਤਿਗਵਾਸ਼੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਰਤ੍ਨਸਮਾਕੁਲਾਮ੍। ਮਮਜ੍ਜੇਵ ਮਹੀ ਤਸ੍ਯ ਭੂਰਿਭਾਰਾਵਪੀਡਿਤਾ
ਉਸ ਦੀ ਰਾਜ ਵਿਚ ਧਰਤੀ ਹਾਥੀਆਂ, ਗਾਂਵਾਂ, ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਬਹੁਤ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ। ਧਰਤੀ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿਚ ਭਾਰੀ ਬੋਝ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
ਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਰਥਸਂਪੂਰ੍ਣਾ ਮਨੁष੍ਯਕਲਿਲਾ ਭृਸ਼ਮ੍। ਸੁਹੋਤ੍ਰੇ ਰਾਜਨਿ ਤਦਾ ਧਰ੍ਮਤਃ ਸ਼ਾਸਤਿ ਪ੍ਰਜਾਃ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਧਰਤੀ ਹਾਥੀਆਂ, ਘੋੜਿਆਂ, ਰਥਾਂ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ ਸੀ। ਰਾਜਾ ਸੁਹੋਤ੍ਰ ਨੇ ਧਰਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਜਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ।
ਚੈਤ੍ਯਯੂਪਾਙ੍ਕਿਤਾ ਚਾਸੀਦ੍ਭੂਮਿਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ। ਪ੍ਰਵृਦ੍ਧਜਨਸਸ੍ਯਾ ਚ ਸਰ੍ਵਦੈਵ ਵ੍ਯਰੋਚਤ
ਧਰਤੀ ਹਰ ਥਾਂ ਯਜਨ ਦੇ ਯੂਪਾਂ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ। ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਮਕਦੀ ਰਹੀ।
ਐਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੀ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸੁਹੋਤ੍ਰਾਤ੍ਪृਥਿਵੀਪਤੇਃ। ਅਜਮੀਢਂ ਸੁਮੀਢਂ ਚ ਪੁਰੁਮੀਢਂ ਚ ਭਾਰਤ
ਸੁਹੋਤ੍ਰ ਰਾਜੇ ਤੋਂ ਇਕਸ਼ਵਾਕੁ ਕੁਲ ਦੀ ਰਾਣੀ ਨੇ ਅਜਮੀਢ, ਸੁਮੀਢ ਤੇ ਪੁਰੁਮੀਢ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਹੇ ਭਰਤ।
ਅਜਮੀਢੋ ਵਰਸ੍ਤੇषਾਂ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਂਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤਃ। षਟ੍ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸੋਪ੍ਯਜਨਯਤ੍ਤਿਸृषੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀषੁ ਭਾਰਤ
ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਅਜਮੀਢ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ; ਉਸ ਵਿਚ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਨਿਵ ਰੱਖੀ ਗਈ। ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ ਤੋਂ ਛੇ ਪੁੱਤਰ ਜਣੇ, ਹੇ ਭਰਤ।
ऋਕ੍ਸ਼ਂ ਧੂਮਿਨ੍ਯਥੋ ਨੀਲੀ ਦੁष੍ਯਨ੍ਤਪਰਮੇष੍ਠਇਨੌ। ਕੇਸ਼ਿਨ੍ਯਜਨਯਜ੍ਜਹ੍ਨੁਂ ਸੁਤੌ ਚ ਜਨਰੂषਿਣੌ
ਅਜਮੀਢ ਨੇ ਰਿਕਸ਼, ਧੂਮਿਨ, ਨੀਲੀ, ਦੌਸ਼ਯੰਤ, ਪਰਮੇਸ਼ਠੀਨ, ਕੇਸ਼ਿਨ, ਜਹਨੂ ਤੇ ਜਨਰੂਸ਼ੀ ਨਾਮ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਜਣੇ।
ਵਿਦੁਃ ਸਂਵਰਣਂ ਵੀਰਮृਕ੍ਸ਼ਾਦ੍ਰਾਥਨ੍ਤਰੀਸੁਤਮ੍। ਤਥੇਮੇ ਸਰ੍ਵਪਞ੍ਚਾਲਾ ਦੁष੍ਯਨ੍ਤਪਰਮੇष੍ਠਿਨੋਃ। ਅਨ੍ਵਯਾਃ ਕੁਸ਼ਿਕਾ ਰਾਜਞ੍ਜਨ੍ਹੋਰਮਿਤਤੇਜਸਃ
ਰਿਕਸ਼ ਤੋਂ ਰਥੰਤਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੰਵਰਣ ਜਣੇ, ਜੋ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਸੀ। ਦੌਸ਼ਯੰਤ ਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ਠੀਨ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਪਾਂਚਾਲ ਹਨ। ਜਹਨੂ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਿਕਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਰਾਜਨ।
ਜਨਰੂषਣਯੋਰ੍ਜ੍ਯੇष੍ਠਮृਕ੍ਸ਼ਮਾਹੁਰ੍ਜਨਾਧਿਪਮ੍। ऋਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ਸਂਵਰਣੋ ਜਜ੍ਞੇ ਰਾਜਨ੍ਵਂਸ਼ਕਰਸ੍ਤਵ
ਜਨਰੂਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿਚ ਰਿਕਸ਼ ਵੱਡਾ ਤੇ ਰਾਜਾ ਸੀ। ਰਿਕਸ਼ ਤੋਂ ਸੰਵਰਣ ਜਣੇ, ਜੋ ਤੇਰੇ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਆਰੰਭਕ ਹੈ, ਹੇ ਰਾਜਨ।
ਆਰ੍ਕ੍ਸ਼ੇ ਸਂਵਰਣੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਤਿ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍। ਸਂਕ੍ਸ਼ਯਃ ਸੁਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰਜਾਨਾਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਜਦ ਰਿਕਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੰਵਰਣ ਧਰਤੀ ਦਾ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਨਾਸ ਹੋਈ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਤ ਤਤੋ ਰਾष੍ਟ੍ਰਂ ਕ੍ਸ਼ਯੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਸ੍ਤਦਾ। ਕ੍ਸ਼ੁਨ੍ਮृਤ੍ਯੁਭ੍ਯਾਮਨਾਵृष੍ਟ੍ਯਾ ਵ੍ਯਾਧਿਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਹਤਮ੍
ਉਸ ਵੇਲੇ ਰਾਜ ਬਹੁਤ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਗਿਆ—ਭੁੱਖ, ਮੌਤ, ਸੁੱਕਾ ਤੇ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੀੜਤ ਕੀਤਾ।
ਅਭ੍ਯਘ੍ਨਨ੍ਭਾਰਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਸਪਤ੍ਨਾਨਾਂ ਬਲਾਨਿ ਚ। ਚਾਲਯਨ੍ਵਸੁਧਾਂ ਚੇਮਾਂ ਬਲੇਨ ਚਤੁਰਙ੍ਗਿਣਾ
ਉਹ ਭਾਰਤੀਆਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੀ ਫੌਜਾਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਚਾਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਇਸ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦੇ ਸਨ।
ਅਭ੍ਯਯਾਤ੍ਤਂ ਚ ਪਾਞ੍ਚਲ੍ਯੋ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਤਰਸਾ ਮਹੀਮ੍। ਅਕ੍ਸ਼ੌਹਿਣੀਭਿਰ੍ਦਸ਼ਭਿਃ ਸ ਏਨਂ ਸਮਰੇऽਜਯਤ੍
ਫਿਰ ਪਾਂਚਾਲੀ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਕੇ, ਦਸ ਅਕਸ਼ੌਹਣੀਆਂ ਨਾਲ ਉਸ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ।
ਤਤਃ ਸਦਾਰਃ ਸਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਪੁਤ੍ਰਃ ਸਸੁਹृਜ੍ਜਨਃ। ਰਾਜਾ ਸਂਵਰਣਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਲਾਯਤ ਮਹਾਭਯਾਤ੍
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜਾ ਸੰਵਰਨ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ, ਮੰਤਰੀਆਂ, ਪੁੱਤਰਾਂ ਤੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਸਮੇਤ ਵੱਡੀ ਡਰ ਤੋਂ ਉਥੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ।
ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਚੀਂ ਪਰਾਭੂਤਾਃ ਪ੍ਰਪਨ੍ਨਾ ਭਾਰਤਾ ਦਿਸ਼ਮ੍'। ਸਿਨ੍ਧੋਰ੍ਨਦਸ੍ਯ ਮਹਤੋ ਨਿਕੁਞ੍ਜੇ ਨ੍ਯਵਸਂਸ੍ਤਦਾ। ਨਦੀਵਿਪਯਪਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ
ਹਾਰ ਕੇ, ਭਾਰਤੀ ਪੱਛਮੀ ਪਾਸੇ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਸਿੰਧੁ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ, ਪਹਾੜ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਇੱਕ ਘਣੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲੱਗ ਪਏ।
ਤਤ੍ਰਾਵਸਨ੍ਬਹੂਨ੍ਕਾਲਾਨ੍ਭਾਰਤਾ ਦੁਰ੍ਗਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ। ਤੇषਾਂ ਨਿਵਸਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਸਹਸ੍ਰਂ ਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਨ੍
ਉਥੇ, ਭਾਰਤੀ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਉਸ ਔਖੇ ਥਾਂ 'ਚ ਰਹੇ; ਉਹ ਉਥੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਵਸਦੇ ਰਹੇ।
ਅਥਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦ੍ਭਰਤਾਨ੍ਵਸਿष੍ਠੋ ਭਗਵਾਨृषਿਃ। ਤਮਾਗਤਂ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ
ਫਿਰ ਭਗਵਾਨ ਵਸੀਸ਼ਠ ਰਿਸ਼ੀ ਭਾਰਤੀਆਂ ਕੋਲ ਆਏ; ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਤੇ ਮਿਲੇ।
ਅਰ੍ਘ੍ਯਮਭ੍ਯਾਹਰਂਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਭਾਰਤਾਸ੍ਤਦਾ। ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵਮृषਯੇ ਸਤ੍ਕਾਰੇਣ ਸੁਵਰ੍ਚਸੇ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਦਰ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਹਾਲ ਦੱਸਿਆ।
ਤਮਾਸਨੇ ਚੋਪਵਿष੍ਟਂ ਰਾਜਾ ਵਵ੍ਰੇ ਸ੍ਵਯਂ ਤਦਾ। ਪੁਰੋਹਿਤੋ ਭਵਾਨ੍ਨੋऽਸ੍ਤੁ ਰਾਜ੍ਯਾਯ ਪ੍ਰਯਤੇਮਹਿ
ਜਦ ਉਹ ਆਸਨ ਤੇ ਬੈਠੇ, ਰਾਜਾ ਨੇ ਖੁਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ: 'ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪੁਰੋਹਿਤ ਬਣੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਰਾਜ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕੀਏ।'
ਓਮਿਤ੍ਯੇਵਂ ਵਸਿष੍ਠੋऽਪਿ ਭਾਰਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ। ਅਥਾਭ੍ਯषਿਞ੍ਚਤ੍ਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੌਰਵਮ੍
ਵਸੀਸ਼ਠ ਨੇ 'ਓਮ' ਕਹਿ ਕੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਮੰਨ ਲਈ; ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੌਰਵ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਖ਼ਸ਼ਤਰੀਆਂ ਦੇ ਸਮਰਾਟ ਵਜੋਂ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕੀਤਾ।
ਵਿषਾਣਭੂਤਂ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਂ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍। ਭਰਤਾਧ੍ਯੁषਿਤਂ ਪੂਰ੍ਵਂ ਸੋऽਧ੍ਯਤਿष੍ਠਤ੍ਪੁਰੋਤੋਤਮਮ੍
ਸਾਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਿੰਗ ਵਾਂਗ ਅਗਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਭਾਰਤਾ ਵੱਸਦੇ ਸਨ।
ਪੁਨਰ੍ਬਲਿਭृਤਸ਼੍ਚੈਵ ਚਕ੍ਰੇ ਸਰ੍ਵਮਹੀਕ੍ਸ਼ਿਤਃ। ਤਤਃ ਸ ਪृਥਿਵੀਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪੁਨਰੀਜੇ ਮਹਾਬਲਃ
ਉਸ ਨੇ ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ; ਧਰਤੀ ਮੁੜ ਹਾਸਲ ਕਰਕੇ, ਉਸ ਮਹਾਬਲੀ ਨੇ ਯਜਨ ਕਰੇ।
ਆਜਮੀਢੋ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼ਿਣੈਃ। ਤਤਃ ਸਂਵਰਣਾਤ੍ਸੌਰੀ ਤਪਤੀ ਸੁषੁਵੇ ਕੁਰੁਮ੍
ਅਜਮੀਢ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਯਜਨ ਕੀਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ; ਫਿਰ ਸੰਵਰਨ ਤੋਂ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਧੀ ਤਪਤੀ ਨੇ ਕੁਰੂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।
ਰਾਜਤ੍ਵੇ ਤਂ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਇਤਿ ਵਵ੍ਰਿਰੇ। `ਮਹਿਮ੍ਨਾ ਤਸ੍ਯ ਕੁਰਵੋ ਲੇਭਿਰੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਯਂ ਭृਸ਼ਮ੍।' ਤਸ੍ਯ ਨਾਮ੍ਨਾऽਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤਂ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਂ
ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਜਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਧਰਮ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਰਾਜਾ ਚੁਣਿਆ; ਉਸ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ, ਕੁਰੂਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਭਰੋਸਾ ਮਿਲਿਆ, ਅਤੇ ਕੁਰੂਜਾਂਗਲ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ।
ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਸ ਤਪਸਾ ਪੁਣ੍ਯਂ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਤਪਾਃ। ਅਸ਼੍ਵਵਨ੍ਤਮਭਿष੍ਯਨ੍ਤਂ ਤਥਾ ਚੈਤ੍ਰਰਥਂ ਮੁਨਿਮ੍
ਉਸ ਮਹਾਤਪਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਪ ਨਾਲ ਕੁਰੁਕਸ਼ੇਤਰ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਣਾਇਆ; ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸ਼ਵਵੰਤ ਅਤੇ ਚੈਤਰਰਥ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਵੀ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕੀਤਾ।
ਜਨਮੇਜਯਂ ਚ ਵਿਖ੍ਯਾਤਂ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯਾਨੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਮ। ਪਞ੍ਚੈਤਾਨ੍ਵਾਹਿਨੀ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵ੍ਯਜਾਯਤ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ
ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇਜਯ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ; ਉਸ ਮਹਾਨ ਸਤਰੀ ਨੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਦਿੱਤੇ।
ਅਵਿਕ੍ਸ਼ਿਤਃ ਪਰਿਕ੍ਸ਼ਿਤ੍ਤੁ ਸ਼ਬਲਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤੁ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍। ਆਦਿਰਾਜੋ ਵਿਰਾਜਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਲ੍ਮਲਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ
ਅਵਿਕਸ਼ਿਤ, ਪਰਿਕਸ਼ਿਤ, ਸ਼ਬਲਾਅਸ਼ਵ, ਆਦਿਰਾਜਾ, ਵਿਰਾਜਾ ਅਤੇ ਮਹਾਬਲੀ ਸ਼ਾਲਮਲੀ।
ਉਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਾ ਭਙ੍ਗਕਾਰੋ ਜਿਤਾਰਿਸ਼੍ਚਾष੍ਟਮਃ ਸ੍ਮृਤਃ। ਏਤੇषਾਮਨ੍ਵਵਾਯੇ ਤੁ ਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤੇ ਕਰ੍ਮਜੈਰ੍ਗੁਣੈਃ। ਜਨਮੇਜਯਾਦਯਃ ਸਪ੍ਤ ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਮਹਾਰਥਾਃ
ਉੱਚੈਸ਼੍ਰਵਾ, ਭੰਗਕਾਰਾ ਅਤੇ ਜਿਤਾਰੀ ਅੱਠਵੇਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇਜਯ ਆਦਿ ਸੱਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਹਾਰਥੀ ਆਪਣੇ ਕਰਮਾਂ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਏ।
ਪਰੀਕ੍ਸ਼ਿਤੋऽਭਵਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੋਵਿਦਾਃ। ਕਕ੍ਸ਼ਸੇਨੋਗ੍ਰਸੇਨੌ ਤੁ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍
ਪਰਿਕਸ਼ਿਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰ ਧਰਮ ਅਤੇ ਧਨ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਸਨ; ਕਕਸ਼ਸੇਨ, ਉਗ੍ਰਸੇਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਃ ਸੁषੇਣਸ਼੍ਚ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਨਾਮਤਃ। ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਤਨਯਾ ਭੁਵਿ ਖ੍ਯਾਤਾ ਮਹਾਬਲਾਃ
ਇੰਦਰਸੇਨ, ਸੁਸ਼ੇਨ ਤੇ ਭੀਮਸੇਨ — ਇਹ ਜਨਮੇਜਯ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਜਿਹੜੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੇ ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਏ।
ਧृਤਰਾष੍ਟ੍ਰਃ ਪ੍ਰਥਮਜਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਬਾਹ੍ਲੀਕ ਏਵ ਚ। ਨਿषਧਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਥਾ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦੋ ਬਲੀ
ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ, ਪਾਂਡੂ ਤੇ ਬਾਹਲੀਕ ਵੀ; ਨਿਸ਼ਧ ਵੱਡੀ ਜੋਤ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਤੇ ਜਾਮਬੂਨਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਾਨ ਸੀ।