ਮੌਸਲਂ ਪਰ੍ਵ ਚੋਦ੍ਦਿष੍ਟਂ ਤਤੋ ਘੋਰਂ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍। ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਿਕਂ ਪਰ੍ਵ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਰੋਹਣਿਕਂ ਤਤਃ
ਮੌਸਲ ਪਰਵ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਫਿਰ ਮਹਾਪ੍ਰਸਥਾਨਿਕ ਪਰਵ ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਿਆਨਕ ਤੇ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਵਰਗਾਰੋਹਣਿਕ ਪਰਵ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਹਰਿਵਂਸ਼ਸ੍ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਪੁਰਾਣਂ ਖਿਲਸਂਜ੍ਞਿਤਮ੍। ਵਿष੍ਣੁਪਰ੍ਵ ਸ਼ਿਸ਼ੋਸ਼੍ਚਰ੍ਯਾ ਵਿष੍ਣੋਃ ਕਂਸਵਧਸ੍ਤਥਾ
ਫਿਰ ਹਰਿਵੰਸ਼ ਪਰਵ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣਾ ਖਿਲ ਪਰਵ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਨੁ ਪਰਵ, ਵਿਸ਼ਨੁ ਜੀ ਦੇ ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਅਚੰਭੀ ਕਰਤੂਤਾਂ ਅਤੇ ਕਾਂਸਾ ਦੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਭਵਿष੍ਯਂ ਪਰ੍ਵ ਚਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਖਿਲੇष੍ਵੇਵਾਦ੍ਭੁਤਂ ਮਹਤ੍। ਏਤਤ੍ਪਰ੍ਵਸ਼ਤਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਕ੍ਤਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਭਵਿਸ਼ ਪਰਵ ਵੀ ਖਿਲ ਪਰਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਵੱਡਾ ਤੇ ਅਚੰਭਾ ਭਰਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਵਿਅਾਸ ਜੀ ਨੇ ਸੌ ਪਰਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਥਾ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਯਥਾਵਤ੍ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੇਣ ਰੌਮਹਰ੍षਣਿਨਾ ਤਤਃ। ਉਕ੍ਤਾਨਿ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਪਰ੍ਵਾਣ੍ਯष੍ਟਾਦਸ਼ੈਵ ਤੁ
ਜਿਵੇਂ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰ ਰੋਮਹਰਸ਼ਣ ਨੇ ਨੈਮੀਸ਼ਾਰਣ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਠਾਰਾਂ ਪਰਵਾਂ ਦੀ ਕਥਾ ਕੀਤੀ, ਉਹੀ ਕਥਾ ਇੱਥੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਸਮਾਸੋ ਭਾਰਤਸ੍ਯਾਯਮਤ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਪਰ੍ਵਸਂਗ੍ਰਹਃ। ਪੌष੍ਯਂ ਪੌਲੋਮਮਾਸ੍ਤੀਕਮਾਦਿਰਂਸ਼ਾਵਤਾਰਣਮ੍
ਇੱਥੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਕਥਾ ਤੇ ਪਰਵਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ: ਪੌਯ, ਪੌਲੋਮ, ਆਸਤਿਕ, ਆਦੀ, ਆਂਸ਼ਾਵਤਾਰਣ।
ਸਂਭਵੋ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਾਖ੍ਯਂ ਹਿਡਿਮ੍ਬਬਕਯੋਰ੍ਵਧਃ। ਤਥਾ ਚੈਤ੍ਰਰਥਂ ਦੇਵ੍ਯਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯਂਵਰਃ
ਜਨਮ, ਲੱਕ ਦੀ ਕੋਠੀ ਦਾ ਸਾੜਨਾ, ਹਿਡਿੰਬ ਤੇ ਬਕਾ ਦਾ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ, ਚੈਤਰਰਥ ਦੀ ਕਥਾ ਅਤੇ ਪਾਂਚਾਲੀ ਦਾ ਸਵੈਯੰਵਰ ਵੀ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਤਤੋ ਵੈਵਾਹਿਕਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍। ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਂ ਚੈਵ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭਸ੍ਤਥੈਵ ਚ
ਯੋਧਿਆਂ ਦੇ ਧਰਮ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਕੇ, ਫਿਰ ਵੈਵਾਹਿਕ ਪਰਵ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਦੁਰ ਜੀ ਦਾ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਮਿਲਣ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਵਨਵਾਸੋऽਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਪਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਂ ਤਤਃ। ਹਰਣਾਹਰਣਂ ਚੈਵ ਦਹਨਂ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਚ
ਅਰਜੁਨ ਦਾ ਵਨਵਾਸ, ਫਿਰ ਸੁਭਦਰਾ ਦਾ ਹਰਨ, ਲੈਣ ਤੇ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਕਥਾ ਅਤੇ ਖਾਂਡਵ ਵਨ ਨੂੰ ਸਾੜਨ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਪੌਲੋਮੇ ਭृਗੁਵਂਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਸ੍ਤਾਰਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ। ਆਸ੍ਤੀਕੇ ਸਰ੍ਵਨਾਗਾਨਾਂ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਚ ਸਂਭਵਃ
ਪੌਲੋਮ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਭ੍ਰਿਗੁ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਕਥਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਸਤਿਕ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸੱਪਾਂ ਅਤੇ ਗਰੁੜ ਦੀ ਉਪਤੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕ੍ਸ਼ੀਰੋਦਮਥਂ ਚੈਵ ਜਨ੍ਮੋਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਸਸ੍ਤਥਾ। ਯਜਤਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇਣ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ
ਖੀਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਮਥਨ, ਉੱਚੈਸ਼੍ਰਵਸ ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਪਾਰਿਕਸ਼ਿਤ ਵੱਲੋਂ ਸੱਪਾਂ ਦੀ ਯਜਨਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕਥੇਯਮਭਿਨਿਰ੍ਵृਤ੍ਤਾ ਭਾਰਤਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍। ਵਿਵਿਧਾਃ ਸਂਭਵਾ ਰਾਜ੍ਞਾਮੁਕ੍ਤਾਃ ਸਂਭਵਪਰ੍ਵਣਿ
ਇਹ ਕਥਾ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਭਾਰਤਾਂ ਦੀ ਹੈ। ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਨਮ ਸੰਭਵ ਪਰਵ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ।
ਅਨ੍ਯੇषਾਂ ਚੈਵ ਸ਼ੂਰਾਣਾਮृषੇਰ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯ ਚ। ਅਂਸ਼ਾਵਤਰਣਂ ਚਾਤ੍ਰ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍
ਹੋਰ ਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾ ਰਿਸ਼ੀ ਦਵੈਪਾਯਨ ਦੀ ਕਥਾ, ਇੱਥੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਸ਼ਾਵਤਾਰਣ ਦੀ ਵੀ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਕਥਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਂ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਚ ਯਕ੍ਸ਼ਾਣਾਂ ਚ ਮਹੌਜਸਾਮ੍। ਨਾਗਾਨਾਮਥ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਣਾਂ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਣਾਮ੍
ਦੈਤ, ਦਾਨਵ, ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਯਕਸ਼, ਨਾਗ, ਸੱਪ, ਗੰਧਰਵ ਅਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ ਕਥਾ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਅਨ੍ਯੇषਾਂ ਚੈਵ ਭੂਤਾਨਾਂ ਵਿਵਿਧਾਨਾਂ ਸਮੁਦ੍ਭਵਃ। ਮਹਰ੍षੇਰਾਸ਼੍ਰਮਪਦੇ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ
ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਜਨਮ, ਮਹਾ ਰਿਸ਼ੀ ਕਣਵ ਦੇ ਆਸ਼੍ਰਮ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਤਪਸੀ ਸੀ, ਉਲੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਂ ਦੁष੍ਯਨ੍ਤਾਦ੍ਭਰਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਜਜ੍ਞਿਵਾਨ੍। ਯਸ੍ਯ ਲੋਕੇषੁ ਨਾਮ੍ਨੇਦਂ ਪ੍ਰਥਿਤਂ ਭਾਰਤਂ ਕੁਲਮ੍
ਸ਼ਕੁੰਤਲਾ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਯੰਤ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵੰਸ਼ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ।
ਵਸੂਨਾਂ ਪੁਨਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਰ੍ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍। ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਰ੍ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਪੁਨਸ੍ਤੇषਾਂ ਚਾਰੋਹਣਂ ਦਿਵਿ
ਵਸੂਆਂ ਦੇ ਜਨਮ ਫਿਰ ਭਾਗੀਰਥੀ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੇ, ਅਤੇ ਸ਼ੰਤਨੁ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨਾ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਤੇਜੋਂਸ਼ਾਨਾਂ ਚ ਸਂਪਾਤੋ ਭੀष੍ਮਸ੍ਯਾਪ੍ਯਤ੍ਰ ਸਂਭਵਃ। ਰਾਜ੍ਯਾਨ੍ਨਿਵਰ੍ਤਨਂ ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਿਃ
ਉਜਾਸ ਦੀਆਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਮਿਲਾਪ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਭੀਸ਼ਮ ਦਾ ਜਨਮ, ਉਸ ਦਾ ਰਾਜ ਛੱਡਣਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮਚਰੀ ਦੇ ਵਚਨ 'ਤੇ ਟਿਕੇ ਰਹਿਣਾ।
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਪਾਲਨਂ ਚੈਵ ਰਕ੍ਸ਼ਾ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਸ੍ਯ ਚ। ਹਤੇ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੇ ਚੈਵ ਰਕ੍ਸ਼ਾ ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਯਵੀਯਸਃ
ਉਸ ਵਚਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਚਿਤਰਾਂਗਦ ਦੀ ਰੱਖਿਆ; ਜਦ ਚਿਤਰਾਂਗਦ ਮਰ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਂਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਮ੍। ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਨृषੁ ਸਂਭੂਤਿਰਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਸ਼ਾਪਜਾ
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰਯ ਨੂੰ ਰਾਜਸਿੰਘਾਸਨ 'ਤੇ ਬਿਠਾਉਣਾ ਅਤੇ ਅਨੀਮਾਂਡਵਿਆ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਧਰਮ ਦਾ ਜਨਮ।
ਕृष੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਚ੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਸੂਤਿਰ੍ਵਰਦਾਨਜਾ। ਧृਤਰਾष੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸਂਭਵਃ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੁਵੈਪਾਯਨ ਤੋਂ, ਵਰਦਾਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ, ਪਾਂਡੂ ਅਤੇ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦਾ ਜਨਮ।
ਵਾਰਣਾਵਤਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ। ਕੂਟਸ੍ਯ ਧਾਰ੍ਤਰਾष੍ਟ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰੇषਣਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ
ਵਾਰਣਾਵਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਦੁਰਯੋਧਨ ਦੀ ਚਲ; ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਭੇਜੀ ਗਈ ਮਿਸ਼ਨ।
ਹਿਤੋਪਦੇਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪਥਿ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ। ਵਿਦੁਰੇਣ ਕृਤੋ ਯਤ੍ਰ ਹਿਤਾਰ੍ਥਂ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਭਾषਯਾ
ਧਰਮਰਾਜ ਨੂੰ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਵਿਦੁਰ ਵੱਲੋਂ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਭਰੀ ਸਲਾਹ, ਜੋ ਮਲੇਛ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਸੁਰੁਙ੍ਗੋਪਕ੍ਰਮਕ੍ਰਿਯਾ। ਨਿषਾਦ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਸੁਪ੍ਤਾਯਾ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਨਿ
ਵਿਦੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਨਾਲ ਸੁੰਘਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ; ਨਿਸ਼ਾਦਾ ਦੀ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਲੀ ਮਾਂ, ਜੋ ਜਤੂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਪੁਰੋਚਨਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਦਹਨਂ ਸਂਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍। ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਨੇ ਘੋਰੇ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਸ਼੍ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍
ਇੱਥੇ ਹੀ ਪੁਰੋਚਨ ਨੂੰ ਸਾੜਨ ਦੀ ਘਟਨਾ ਦੱਸੀ ਗਈ; ਅਤੇ ਡਰਾਉਣੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦਾ ਹਿਡਿੰਬਾ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ।
ਤਤ੍ਰੈਵ ਚ ਹਿਡਿਮ੍ਬਸ੍ਯ ਵਧੋ ਭੀਮਾਨ੍ਮਹਾਬਲਾਤ੍। ਘਟੋਤ੍ਕਚਸ੍ਯ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਂਰਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾ
ਉਥੇ ਹੀ ਭੀਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਹਿਡਿੰਬਾ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ; ਅਤੇ ਉਥੇ ਹੀ ਘਟੋਤਕਚ ਦਾ ਜਨਮ ਵੀ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਮਹਰ੍षੇਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ਚੈਵ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ। ਤਦਾਜ੍ਞਯੈਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ
ਅਮਿਤ ਉਜਾਸ ਵਾਲੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਵਿਆਸ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ; ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮ 'ਤੇ ਏਕਚਕਰਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਘਰ।
ਅਜ੍ਞਾਤਚਰ੍ਯਯਾ ਵਾਸੋ ਯਤ੍ਰ ਤੇषਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ। ਬਕਸ੍ਯ ਨਿਧਨਂ ਚੈਵ ਨਾਗਰਾਣਾਂ ਚ ਵਿਸ੍ਮਯਃ
ਉਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਣਪਛਾਤੀ ਰਹਿਣ ਦੀ ਘਟਨਾ ਦੱਸੀ ਗਈ; ਬਕਾ ਦਾ ਮਰਨ ਅਤੇ ਨਗਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀ।
ਸਂਭਵਸ਼੍ਚੈਵ ਕृष੍ਣਾਯਾ ਧृष੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਚੈਵ ਹ। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਤ੍ਸਮੁਪਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਦ੍ਰੌਪਦੀ) ਅਤੇ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਦਯੁਮਨ ਦਾ ਜਨਮ; ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਤੋਂ ਸੁਣ ਕੇ, ਵਿਆਸ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸ੍ਵਯਂਵਰਦਿਦृਕ੍ਸ਼ਯਾ। ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਭਿਤੋ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਕੌਤੂਹਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਤੇ ਸਵਯੰਵਰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਨਾਲ, ਉਹ ਪਾਂਚਾਲ ਦੇ ਪਾਸ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਗਏ।
ਅਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣਂ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਕੂਲੇऽਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤਦਾ। ਸਖ੍ਯਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਤਸ੍ਮਾਦੇਵ ਚ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੇ
ਗੰਗਾ ਦੇ ਕੰਢੇ ਅੰਗਾਰਪਰਨ ਨੂੰ ਹਰਾਕੇ, ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ।