ਰਾਮਾ ਨੂੰ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ, ਭੀਮ, ਅਰਜੁਨ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਰਾਮਾ ਨੇ ਧੀਰੇ-ਧੀਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰ ਕੇ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਜਨਾਰਦਨ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ। ਪਰ ਦੂਜੇ ਯੋਧੇ, ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਪੋਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਕਾਰਨ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ ਸਕੇ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੰਦ ਕਸੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਤਾਮਬੇ ਵਾਂਗ ਲਾਲ ਸਨ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਿਥਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਚੌੜੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੁੱਤਰ, ਜਦੋਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਮ ਦੇ ਤੀਰਾਂ ਵਾਂਗ ਚੋਟ ਲੱਗੀ। ਉਹ ਥਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਗੰਧਰਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਸੁਪਰਣ, ਨਾਗ, ਅਸੁਰ ਅਤੇ ਸਿੱਧ ਵੀ ਉਥੇ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। ਹਰ ਪਾਸੇ ਸੁਗੰਧ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਵ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵਰਖਾ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ। ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਡੋਲਾਂ ਅਤੇ ਡੁੰਡੁਭੀਆਂ ਦੀਆਂ ਉੱਚੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਗੂੰਜ ਰਹੀਆਂ ਸਨ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਉੱਡਦੀਆਂ ਰਥਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਾਜਾ, ਵੀਣਾ, ਪਣਵਾਂ ਦੀ ਧੁਨ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ। ਸਭਾ ਦੇ ਉਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਗਰਜਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ, ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਸਨ—ਕਰਨ, ਦੁਰਯੋਧਨ, ਸਾਲਵ, ਸ਼ਲਯ, ਦ੍ਰੌਣੀ, ਨਿਕ੍ਰਿਤੀ, ਸੁਨੀਥ ਅਤੇ ਵਕ੍ਰਾ। ਕਲਿੰਗ, ਵੰਗ, ਪਾਂਡਿਆ, ਪੌਂਡ੍ਰਾ ਦੇ ਰਾਜੇ, ਵਿਦੇਹ ਦੇ ਰਾਜੇ, ਯਵਨ ਦੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਪੋਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕੌਂਅ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਸਨ, ਉਥੇ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। ਉਹ ਚੌੜੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ, ਮਕੁਟ, ਮਾਲਾ, ਬਾਂਹ-ਬੰਦ, ਅਤੇ ਕੰਗਣ ਪਹਿਨੇ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਰਜ ਰਹੇ ਸਨ, ਆਪਣੀ ਵਿਰਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਵੱਡਾ ਧਨੁ, ਜੋ ਵੱਡੇ ਕਾਰਜ ਲਈ ਢੰਗ ਦਾ ਸੀ, ਰਾਜੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਤਣ ਨਹੀਂ ਸਕੇ; ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ, ਧਨੁ ਦੀ ਕਾਂਪ ਅਤੇ ਅਡੋਲਤਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ। ਜਮੀਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਕਲਾ ਮੁਤਾਬਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ, ਮਕੁਟ ਅਤੇ ਮਾਲਾਵਾਂ ਢੀਲੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਉਹ ਥੱਕ ਕੇ ਸਾਹ ਲੈ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਹੋ ਗਏ। ਉਸ ਅਡੋਲ ਧਨੁ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਹਾਹਾਕਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ, ਬਾਂਹ-ਬੰਦ ਅਤੇ ਕੰਗਣ ਲੁੰਝ ਗਏ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ, ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਦਰਦ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ ਹਰੇਕ ਪਾਸੇ ਵਾਪਸ ਹੋ ਗਏ, ਚੇਦੀ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜੇ, ਮੌਤ ਵਾਂਗ ਭਿਆਨਕ, ਉਠੇ। ਸ਼ਿਸੁਪਾਲ, ਦਮਘੋਸ਼ ਦਾ ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਤੇਜਸਵੀ ਪੁੱਤਰ, ਧਨੁ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜਾ ਹੋਇਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਧਨੁ ਤਣਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ, ਤੰਤੁ ਨੋਚ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਜੌ ਦੇ ਦਾਣੇ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸੀ, ਪਰ ਧਨੁ ਦੇ ਦਬਾਅ ਨਾਲ, ਉਹ ਜਮੀਨ 'ਤੇ ਗੁੱਟੇ 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ। ਫਿਰ ਉਠ ਕੇ, ਉਹ ਰਾਜਾ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ; ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਰਾਸੰਧ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਵਿਰਤਾ ਵਾਲਾ, ਆਇਆ। ਜਰਾਸੰਧ, ਜਿਸ ਦੀ گردن ਸਾਂਪ ਵਾਂਗ, ਚੌੜਾ ਛਾਤੀ, ਪਾਗਲ ਹਾਥੀ ਵਾਂਗ ਤਾਕਤ, ਤਾਮਬੇ ਵਾਂਗ ਅੱਖਾਂ, ਤੇ ਪਾਗਲ ਹਾਥੀ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ੀ। ਉਹ ਧਨੁ ਦੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ, ਪਹਾੜ ਵਾਂਗ ਅਡੋਲ ਖੜਾ ਹੋ ਗਿਆ; ਜਦੋਂ ਧਨੁ ਤਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਧਨੁ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਈ ਦੇ ਦਾਣੇ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ। ਫਿਰ ਸ਼ਲਯ, ਮਦਰਾ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜਾ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ, ਜਦੋਂ ਧਨੁ ਤਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਧਨੁ ਨੂੰ ਮਸੂਰ ਦੇ ਦਾਣੇ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ। ਉਸ ਵੇਲੇ, ਰਾਜਾ ਖੁਦ ਆਇਆ, ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਮੁੜਿਆ; "ਕਿਹੜਾ ਰਾਜਾ ਅੱਜ ਇਸ ਵਧੀਆ ਧਨੁ ਨੂੰ ਤਣੇਗਾ?" ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ, ਉਹ ਫਿਰ ਉਥੇ ਖੜਾ ਹੋ ਗਿਆ; ਫਿਰ ਦੁਰਯੋਧਨ, ਕੌਰਵ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਭਾਈਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਠਿਆ, ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ। ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ, ਧਨੁ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ; ਧਨੁ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਇੰਦਰ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਹੋਇਆ ਲੱਗਾ। ਉਹ ਧਨੁ ਤਣਣ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਤੰਤੁ ਨੂੰ ਤਿਲ ਦੇ ਦਾਣੇ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ; ਜਦੋਂ ਉਹ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜਾ ਧਨੁ ਤਣ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਂਗਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਪੈ ਗਿਆ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਰਾਜਾ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਕੇ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਫਿਰ ਕਰਨ, ਰਥੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਂਡ, ਧਨੁ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੁੱਕਣ ਲੱਗਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਧਨੁ ਤਣ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੰਤੁ ਨੂੰ ਕੇਸ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ; ਕਰਨ, ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ। ਉਹ ਵੀ ਧਨੁ ਵੱਲੋਂ ਝਟਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸਭ ਡਰ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ; ਜਦੋਂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਧਨੁ ਨੇ ਝਟਕ ਦਿੱਤਾ, ਵਧੀਆ ਰਾਜਿਆਂ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਖ ਕੌਂਅ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਝੁਕ ਗਏ; ਕਰਨ ਨੂੰ ਝਟਕਿਆ ਦੇਖ, ਯੋਧੇ, ਵਧੀਆ ਰਾਜੇ, ਧਨੁ ਤਣਣ ਅਤੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਆਸ ਖੋ ਬੈਠੇ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਭਾ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ ਆਸ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਕੁੰਤੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅਰਜੁਨ, ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਧਨੁ ਅਤੇ ਤੀਰ ਨਾਲ ਤਣਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਅਸੁਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵਧੀਆ, ਗਿਆਨਵਾਨ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਮੁਖੀ, ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ, ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਪਾਂਡੁ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਹੱਥ ਹੁਣ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਰਾਮਾ ਨੇ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ। ਪਰ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣ ਸਕੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਲਾਂ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ; ਸਿਰਫ਼ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਦੋ ਵਧੀਆ ਯਾਦਵ, ਧੌਮਿਆ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਈ ਪਛਾਣ ਸਕੇ। ਜਦੋਂ ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ ਧਨੁ ਤਣਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਅਰਜੁਨ, ਉੱਚ ਮਨ ਵਾਲਾ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਠਿਆ। ਵਧੀਆ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੇ, ਆਪਣੇ ਮ੍ਰਿਗ-ਚਮੜੇ ਹਿਲਾ ਕੇ, ਚੀਕਾਂ ਮਾਰੀ, ਪਾਰਥ ਨੂੰ ਇੰਦਰ ਦੇ ਝੰਡੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਦੇਖ ਕੇ। ਕੁਝ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਏ, ਕੁਝ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ; ਕੁਝ, ਨਿਪੁੰਨ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਲੱਗੇ। "ਇਹ ਧਨੁ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਲਯ ਵਰਗੇ ਵੱਡੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ, ਜੋ ਧਨੁਰ-ਵਿਦਿਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ, ਵੱਲੋਂ ਹਥਿਆਇਆ ਗਿਆ।" "ਫਿਰ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਪ੍ਰਵੀਂ, ਕਮਜ਼ੋਰ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਨੌਜਵਾਨ, ਇਸ ਧਨੁ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਤਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਦੁਇਜ?" "ਜੇਕਰ ਇਹ ਬਿਨਾ ਜਾਂਚੇ, ਬਿਨਾ ਸਮਝਦਾਰੀ, ਰਸ਼ੀਅਤ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ, ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਸਭ ਰਾਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।" "ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਹੰਕਾਰ, ਗਰੂਰ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਧਨੁ ਤਣਣ ਆਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕੋ—ਉਸਨੂੰ ਅੱਗੇ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ।" "ਅਸੀਂ ਹਾਸੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਂਗੇ, ਨਾ ਅਣਗਣੇ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਨਾ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਲੈਣਗੇ।