ਉੱਚੀ ਖ਼ਿਆਤ ਵਾਲੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ "ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਦੇ ਹੋ, ਐਸਾ ਹੀ ਹੋਵੇ" ਕਹਿ ਕੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿਤੀ ਤੇ ਉਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ। ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੌਸਲਿਆ ਨੇ ਇੱਕ ਅੰਨੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ, ਉਹ ਮਾਤਾ—ਸਤ੍ਯਵਤੀ—ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੁਹੂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ, ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ, ਮੁੜ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ। ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨੇ ਅੰਬਾਲਿਕਾ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਵੰਸ਼ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਸੰਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖਿਆ। ਧਰਮਾਤਮਾ ਅੰਬਾਲਿਕਾ, ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਹੋਈ, ਸੋਹਣੇ ਸੇਜ ਉੱਤੇ ਬੈਠੀ ਰਹੀ ਤੇ ਸੋਚਣ ਲੱਗੀ, "ਕੌਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵੇਗਾ?" ਉਹ ਸੰਜਮ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। ਫਿਰ, ਪਿਛਲੀ ਵਾਂਗ, ਵੱਡੇ ਤਪਸਵੀ ਨੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਦੀ ਰੀਤ ਅਪਣਾਈ। ਅੰਬਾਲਿਕਾ ਨੇ ਜਦ ਰਿਸ਼ੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਉਹ ਵੀ ਅੱਗੇ ਆ ਗਈ। ਹੇ ਭਾਰਤਾ, ਉਹ ਡਰ ਗਈ, ਉਸਦਾ ਰੰਗ ਪੀਲਾ ਪੈ ਗਿਆ, ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਉੱਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਨਾ ਰਿਹਾ। ਉਸਦੀ ਇਹ ਹਾਲਤ ਵੇਖ ਕੇ, ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿਆਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਐਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਕੇ ਪੀਲੀ ਪੈ ਗਈ ਹੈਂ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਇਹੀ ਨਾਂ ਹੋਵੇਗਾ।" ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ਵੱਡੇ ਤੇ ਮਾਣਯੋਗ ਰਿਸ਼ੀ ਉਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ। ਜਦ ਉਹ ਚਲੇ ਗਏ, ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ, "ਪੁੱਤਰ, ਦੱਸ, ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇਗਾ?" ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਮੁੜ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ। "ਉਹ ਪੁੱਤਰ ਬੜਾ ਬਹਾਦਰ ਤੇ ਚਾਰ ਚੁਫੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਕਾਰਨ, ਉਸਦਾ ਰੰਗ ਪੀਲਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣਗੇ, ਜੋ ਸਭ ਵੱਡੇ ਧਨੁਰਧਰ ਹੋਣਗੇ।" ਇਹ ਆਖ ਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਮਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ ਤੇ ਉਥੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਮਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ "ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਦੇ ਹੋ" ਕਹਿ ਕੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ। ਫਿਰ, ਰਾਣੀ ਨੇ ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਪੀਲੇਪਣ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ ਸੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਜੋ ਬਲਵਾਨ ਅਤੇ ਪਾਂਡਵ ਕਹਲਾਏ। ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਜਨਮ ਸੰਸਕਾਰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਏ। ਭੀਸ਼ਮ ਨੇ ਸਾਰੇ ਕਰਮ, ਵੈਦਿਕ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਰਵਾਏ। ਜਦ ਉਹ ਵੇਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅੰਬਿਕਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅੰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੌਸਲਿਆ ਲਈ, ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਫਿਰ ਸੱਦਿਆ ਤੇ ਆਖਿਆ, "ਇਹ ਪੁੱਤਰ ਅੰਨਾ ਹੈ; ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਕੌਸਲਿਆ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਧਰਮਾਤਮਾ ਪੁੱਤਰ ਹੋਵੇ।" ਐਸਾ ਸੁਣ ਕੇ, ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਮਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਜੇਕਰ ਕੌਸਲਿਆ ਢਿੱਡੀ ਰਹੇਗੀ, ਉਹ ਮੁੜ ਧਰਮਾਤਮਾ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ। ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਧਰਮ ਦਾ ਮੂਲ ਤੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਜਾਣਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।" ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਕੇ, ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨੇ ਮੁੜ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਵੁਹੂ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ। ਜਦ ਮੌਸਮ ਆਇਆ, ਉਸਨੇ ਵੱਡੀ ਵੁਹੂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਭੇਜਿਆ, ਪਰ ਉਹ, ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀ ਤੇ ਸੁਗੰਧ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਕੇ, ਡਰ ਗਈ। ਵਿਆਸ, ਜੋ ਦੇਵਪੁਤ੍ਰਾਂ ਵਰਗਾ ਸੀ, ਰਾਣੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਡਰ ਕਰ ਕੇ, ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਨਾ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਦਾਸੀ ਨੂੰ ਸੋਹਣੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾ ਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਅਪਸਰਾ ਵਰਗੀ ਬਣਾਇਆ ਤੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਦਾਸੀ) ਕੋਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ, ਕਾਸੀ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਧੀ, ਜਦ ਰਿਸ਼ੀ ਆਏ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਗਈ। ਦਾਸੀ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲੀ, ਉਸਨੇ ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਆਦਰ-ਸੱਤਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ, ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕੀਤਾ। ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਤੋਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਠਹਿਰੀ। ਫਿਰ ਉੱਠ ਕੇ, ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਦਾਸੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਤੂੰ ਮਾਂ ਬਣੇਗੀ, ਤੇ ਤੇਰੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪੁੱਤਰ ਆਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਧਰਮਾਤਮਾ, ਸਭ ਗਿਆਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।" ਉਹ ਪੁੱਤਰ ਵਿਦੁਰ ਵਜੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਵਿਆਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਧਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਤੇ ਮਹਾਨ ਪਾਂਡੂ ਦਾ ਭਰਾ ਸੀ। ਮਹਾਤਮਾ ਮਾਂਡਵਯਾ ਦੀ ਸ਼ਾਪ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਧਰਮ ਨੇ ਵਿਦੁਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲਿਆ, ਜੋ ਧਰਮ ਤੇ ਅਧਰਮ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਵਾਸਨਾ ਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਸੀ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਵਿਰਲਾ, ਆਪਣੇ ਵਿਲੰਬ ਅਤੇ ਦਾਸੀ ਤੋਂ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਜਨਮ ਸਮੇਤ, ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ। ਧਰਮ ਦਾ ਕਰਤਵ ਕਰ ਕੇ, ਉਹ ਮੁੜ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਦਿੱਤੀ ਤੇ ਉਥੇ ਹੀ ਅੰਤਰਧਿਆਨ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਸਭ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰਯ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਤੋਂ ਜਨਮੇ, ਦੇਵਪੁਤ੍ਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਕੁਰੁ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹੋਏ। ਹੁਣ ਕੁਤੂਹਲ ਉਠਦਾ ਹੈ ਕਿ ਧਰਮ ਨੇ ਕਿਹੜਾ ਕਰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਸ਼ਾਪਿਤ ਹੋਇਆ? ਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸ਼ਾਪ ਸੀ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲਿਆ? ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਸੀ, ਨਾਮ ਮਾਂਡਵਯਾ, ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਸਥਿਰ, ਸਾਰੇ ਧਰਮ ਜਾਣਣ ਵਾਲਾ, ਸੱਚ ਤੇ ਤਪ ਵਿੱਚ ਅਡਿੱਗ ਸੀ। ਉਹ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਪਿੰਡਾਂ ਕੋਲ। ਉੱਥੇ, ਆਪਣੇ ਆਸ਼ਰਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਕੇ, ਵੱਡਾ ਤਪਸਵੀ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਆਸ਼ਰਮ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਉੱਤੇ, ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਹੇਠ, ਉਹ ਵੱਡਾ ਤਪਸਵੀ ਹੱਥ ਉੱਚੇ ਕਰਕੇ, ਮਹਾਨ ਯੋਗ ਵਿੱਚ ਲੀਨ, ਮੌਨ ਵਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੋਇਆ ਖੜਾ ਸੀ। ਜਦ ਉਹ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਵੱਡੀ ਤਪਸਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਚੋਰ, ਜੋ ਚੋਰੀ ਦਾ ਸਮਾਨ ਲੈ ਕੇ ਭੱਜ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਸਦੇ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ। ਭਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ, ਉਹ ਚੋਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੋਰੀ ਦਾ ਸਮਾਨ ਲੁੱਟਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਆ ਛੁਪੇ। ਉਥੇ, ਜਿੱਥੇ ਵੱਡਾ ਤਪਸਵੀ ਆਪਣੇ ਵਰਤ ਤੇ ਅਡਿੱਗ ਸੀ, ਉਹ ਚੋਰ, ਹੇ ਕੁਰੁਵਰ, ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਲੁਕਾ ਲਿਆ। ਡਰ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਉਥੇ ਹੀ ਲੁਕ ਗਏ, ਜਦ ਤੱਕ ਰਖਵਾਲੇ ਆ ਨਾ ਗਏ। ਜਦ ਉਹ ਲੁਕ ਗਏ, ਰਖਵਾਲੇ ਵੀ ਜਲਦੀ ਉਥੇ ਆ ਗਏ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਥੇ ਆਇਆ ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਤਪਸਵੀ, ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਮੈਂ, ਹੇ ਰਾਜਨ, ਉਸ ਤਪਸਵੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋਇਆ। "ਕਿਹੜੇ ਰਸਤੇ ਚੋਰ ਗਏ, ਹੇ ਦੁਜਾ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ? ਅਸੀਂ ਉਸ ਰਸਤੇ ਜਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਾ ਸਕੀਏ।