ਸਰਵੋੱਚ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਸਦਾ ਦਾਤਾ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੈਸ਼ੰਪਾਯਨ ਨੂੰ ਵੀ ਬੜੀ ਕਰੁਪਾ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਸੰਹਿਤਾਵਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈਆਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਂਤਨੁ ਅਤੇ ਗੰਗਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਭੀਸ਼ਮ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਵਸੂਆਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਸਨ—ਅਤੁੱਟ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਯਸ਼ ਵਾਲੇ। ਇਕ ਵਾਰ, ਵਿਦਵਾਨ ਅਤੇ ਵੈਦਕ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚ-ਕਲਿਆਣੀ ਆਨੀ ਮੰਡਵਯਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਦੇ ਸ਼ੱਕ 'ਚ ਕਾਂਟੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਉਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਹੋਈ ਇਸ ਅਨਿਆਇਤਾ 'ਤੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਕੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, "ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਸ਼ਕੁੰਤਕ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਕੰਡੇ ਨਾਲ ਛੇਦਾ ਸੀ—ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਪਾਪ ਯਾਦ ਨਹੀਂ। ਫਿਰ ਮੇਰੀ ਅਤੁੱਟ ਤਪਸ਼ਕਤੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਗਈ? ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਹੱਤਿਆ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਨਾਸ਼ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਭਾਰੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" ਧਰਮ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਇਸ ਪਾਪ ਕਰਕੇ ਤੂੰ ਸ਼ੂਦ੍ਰਣੀ ਦੀ ਕੋਖ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲਵੇਂਗਾ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਕਤ ਪਾਪ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ, ਧਰਮ ਦੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਧਨ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਨਿਸ਼ਪਾਪ ਵਿਦੁਰ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ। ਗਾਵਲਗਣ ਤੋਂ, ਸੰਜਯਾ—ਇਕ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਸਮਾਨ, ਰਥੀ ਬਣ ਕੇ ਆਏ। ਕੁੰਤੀ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਨਮਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਸਰੀਰ 'ਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਕਵਚ ਤੇ ਕੁੰਡਲ ਚਮਕਦੇ ਰਹਿੰਦੇ। ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਵਾਸਤੇ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਤ ਵਿਸ਼ਨੂ, ਵਸੁਦੇਵ ਅਤੇ ਦੇਵਕੀ ਤੋਂ ਜਨਮੇ, ਜੋ ਅਤੁੱਟ ਮਹਿਮਾ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਉਹ ਪਰਮਾਤਮਾ, ਨਾ ਆਰੰਭ ਹੈ, ਨਾ ਅੰਤ; ਉਹੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਰਚਨਹਾਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ—ਅਦ੍ਰਿਸ਼, ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਬ੍ਰਹਮ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹੈ। ਉਹੀ ਸਦਾ ਅਡੋਲ ਆਤਮਾ, ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਆਦਿ ਤੇ ਸਵਾਮੀ, ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਵਿਧਾਤਾ, ਸਤ੍ਵ ਵਿੱਚ ਅਡੋਲ ਤੇ ਸਦਾ ਅਟੱਲ। ਉਹ ਅਨੰਤ, ਅਚਲ ਦੇਵਤਾ, ਹੰਸ, ਨਾਰਾਇਣ ਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ; ਉਹ ਪਾਲਕ, ਅਜਨਮਾ, ਅਗੋਚਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ, ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਰਗੁਣ, ਅਨਾਦਿ, ਅਜਨਮਾ, ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਪਰਮਾਤਮਾ, ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਆਦਿ ਕਰਤਾ ਹੈ। ਧਰਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਾਸਤੇ, ਉਹ ਅੰਧਕ ਤੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਇਥੇ ਦੋ ਮਹਾਨ ਯੋਧੇ, ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਸਤਰ ਤੇ ਅਸਤਰ-ਸ਼ਸਤਰ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਸਤ੍ਯਕੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਤਵਰਮਾ, ਨਾਰਾਇਣ ਦੇ ਭਗਤ, ਸਤ੍ਯਕ ਤੇ ਹ੍ਰਿਦਿਕਾ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਸਤਰ-ਚਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ। ਭਰਦਵਾਜ ਦੇ ਬੀਜ ਤੋਂ, ਜੋ ਦ੍ਰੋਣ ਦੀ ਕੋਖ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਥੋਂ ਦ੍ਰੋਣ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤਪਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਗੌਤਮ ਤੋਂ ਜੁੜਵਾਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ: ਤੀਰ ਦੇ ਢੇਰ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਪ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸ਼੍ਵਥਾਮਾ ਦੀ ਮਾਤਾ। ਫਿਰ, ਦ੍ਰੋਣ ਤੋਂ ਅਤੁੱਟ ਤਾਕਤ ਵਾਲਾ ਅਸ਼੍ਵਥਾਮਾ ਜਨਮਦਾ ਹੈ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅੱਗ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵਾਲਾ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਦ੍ਯੁਮਨ ਜਨਮਦਾ ਹੈ। ਵਿਦੀ ਘਟ ਵਿਚ, ਯਜਨ ਅੱਗ ਤੋਂ, ਇਕ ਮਹਾਨ ਧਨੁਧਾਰੀ, ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦ੍ਰੋਣ ਦੇ ਨਾਸ਼ ਵਾਸਤੇ ਆਇਆ। ਉਥੇ ਹੀ, ਯਜਨ-ਵੇਦੀ ਤੋਂ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਸ਼ੁਭ ਚਿਹਰਾ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯ ਨਗਨਜਿਤ ਨੇ ਮਹਾਨ ਤਾਕਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ; ਉਸ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਜੋ ਧਰਮ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰੋਸ ਤੋਂ ਜਨਮੀ। ਗਾਂਧਾਰ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਕੁਨੀ, ਅਤੇ ਸੌਬਲ ਜਨਮੇ; ਦੁਰਯੋਧਨ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਧਨ-ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸਨ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾ ਦ੍ਵੈਪਾਇਨ ਤੋਂ, ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰਯ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ—ਜਨਤਾ ਦੇ ਨਾਥ—ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ ਪਾਂਡੂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਵਿਦੁਰ, ਜੋ ਧਰਮ ਅਤੇ ਧਨ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਚਤੁਰ, ਗਿਆਨੀ ਤੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸਨ, ਉਹ ਵੀ ਦ੍ਵੈਪਾਇਨ ਤੋਂ, ਪਰ ਸ਼ੂਦ੍ਰਣੀ ਦੀ ਕੋਖ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਪਾਂਡੂ ਨੂੰ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਜੋ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਸਮਾਨ ਸਨ; ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਦੋ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਉੱਤਮ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਸੀ। ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਧਰਮ ਤੋਂ, ਭੀਮ ਵਾਯੂ ਦੇਵਤਾ ਤੋਂ, ਤੇ ਅਰਜੁਨ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਸਤਰ-ਚਾਲੀ ਸੀ, ਇੰਦਰ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ। ਨਕੁਲ ਤੇ ਸਹਦੇਵ, ਦੋਵੇਂ ਸੋਹਣੇ ਤੇ ਵੱਡਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਅਸ਼੍ਵਿਨੀ ਕੁਮਾਰਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮ ਲਏ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਇਕ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁਖੀਆ ਦੁਰਯੋਧਨ ਸੀ, ਨਾਲ ਹੀ ਯੁਯੁਤ्सੁ ਤੇ ਕਰਨਾ ਵੀ ਜਨਮੇ। ਫਿਰ ਦੁਸ਼ਾਸਨ, ਦੁਸ਼ਾਹ, ਦੁਰਮਰਸ਼ਨ, ਵਿਕਰਨ, ਚਿਤ੍ਰਸੇਨ ਤੇ ਵਿਵਿੰਗਸ਼ਤੀ ਆਏ। ਜਯ, ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤ, ਪੁਰੁਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁ, ਜੋ ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਇਹ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ। ਅਭਿਮਨ्यु, ਅਰਜੁਨ ਅਤੇ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਵਾਸੁਦੇਵ ਦਾ ਭਾਣਜਾ ਤੇ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਪਾਂਡੂ ਦਾ ਪੌਤ੍ਰ, ਜਨਮਿਆ। ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਤੋਂ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ—ਸਭ ਸੋਹਣੇ, ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਭ ਵਿਧਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ। ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਵਿੰਧਯ, ਭੀਮ ਤੋਂ ਸੂਤਸੋਮ, ਅਰਜੁਨ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ, ਨਕੁਲ ਤੋਂ ਸ਼ਤਾਨਿਕ, ਅਤੇ ਸਹਦੇਵ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨ ਜਨਮੇ। ਭੀਮ ਅਤੇ ਹਿਡਿੰਬਾ ਤੋਂ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਘਟੋਤਕਚ ਜਨਮਿਆ। ਦ੍ਰੁਪਦ ਨੂੰ ਸ਼ਿਖੰਡੀ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਧੀ ਸੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਯਕਸ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਕੇ ਪੁੱਤਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੁਰੁਵੰਸ਼ੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰਾਜੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਜੋ ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਣਗਿਣਤ ਯੋਧਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਸਾਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਇਹ ਮੁੱਖ ਯੋਧੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਥਾ ਇੱਥੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਇੱਥੇ ਲਏ ਗਏ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਲਏ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਵੀ ਪੂਰੀ ਕਥਾ ਸੁਣਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਮਹਾਨ ਰਥੀ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਰਗੇ ਹਨ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਕਿਹੜੇ ਕਾਰਨ ਆਏ? ਹੇ ਮਹਾਨ-ਭਾਗੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸੋ।