ਦੇਵਤੇ, ਜੋ ਅਸੁਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨਾਸਕ ਅਤੇ ਅਤੁਟ ਤਾਕਤ, ਸ਼ੌਰ, ਤੇਜ ਅਤੇ ਅਡੋਲ ਮਨ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਕੇ ਖੜੇ ਹੋਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਵੱਡੀ ਲੜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਸੈਂਕੜੇ ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਹੇ ਦੇ ਗਡੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਹ ਜਗਾ ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਨਾਂ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇੰਦ੍ਰਾ ਦੀ ਕੀ ਗਲਤੀ ਸੀ? ਉਸ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਸੀ? ਗਰੁੜ ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਤਪस्या ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ? ਕਸ਼ਯਪ ਤੇ ਵਿਨਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਕਿਵੇਂ ਅਜੈ ਅਤੇ ਅਭੇਧ ਹੋਏ? ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ, ਇੱਛਾ-ਪੂਰਨ, ਆਕਾਸ਼-ਵਾਸੀ ਜੀਵ ਬਣੇ? ਜੇ ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।" ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਮਿਲਿਆ, "ਤੂੰ ਜਿਹੜਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ, ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ: ਕਸ਼ਯਪ, ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਯਜਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਗੰਧਰਵ ਉਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਇਥੇ, ਯਜਨ ਲਈ ਲੱਕੜ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਸ਼ਯਪ ਨੇ ਇੰਦ੍ਰਾ, ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। ਇੰਦ੍ਰਾ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਪਹਾੜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾ ਲੱਕੜ ਦਾ ਭਾਰੀ ਢੇਰ ਚੁੱਕ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀ, ਜੋ ਅੰਗੂਠੇ ਜਿੰਨੀ ਛੋਟੀ ਦੇਹ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਪਲਾਸ਼ ਦੀ ਟਾਹਲੀ ਚੁੱਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਤਪस्या ਨਾਲ ਕ੍ਰਿਸ਼, ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਮੁਰਝਾਏ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਖਿੱਚ ਕੇ, ਗਾਂ ਦੇ ਖੁਰ ਦੀ ਛਾਪ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਇੰਦ੍ਰਾ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਵਿੱਚ, ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਹੱਸਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਖੌਲ ਉਡਾਇਆ, ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਲੰਘ ਗਿਆ। ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ, ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਐਸਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜੋ ਇੰਦ੍ਰਾ ਲਈ ਵੀ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ। ਉਹ ਅਸੈਤਿਕ, ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਆਹੁਤੀ ਦੇਣ ਲੱਗੇ, ਉੱਚ-ਨੀਚ ਮੰਤ੍ਰ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਸੀ: "ਸਾਡੀ ਤਪस्या ਨਾਲ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਇੰਦ੍ਰਾ ਜਨਮ ਲਵੇ, ਜੋ ਇੱਛਾ, ਤਾਕਤ, ਤੇ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਡਰਾਵੇ।" "ਇੰਦ੍ਰਾ ਤੋਂ ਵੀ ਸੋ ਗੁਣਾ ਵਧੀਆ, ਸ਼ੌਰ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਤੀਬਰਤਾ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਜਨਮ ਲਵੇ, ਸਾਡੀ ਤਪस्या ਦਾ ਫਲ ਹੋਵੇ।" ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਇੰਦ੍ਰਾ, ਜੋ ਸੌ ਯਜਨਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਿਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹ ਕਸ਼ਯਪ ਦੇ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਰਤ ਵਿੱਚ ਅਡੋਲ ਸੀ। ਕਸ਼ਯਪ ਨੇ ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਯਜਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਸ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ? ਸਚ ਸਚ ਦੱਸੋ, ਮੈਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਸਾਨੂੰ ਇੰਦ੍ਰਾ ਨੇ, ਜੋ ਅਹੰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਅੰਨੀ ਹੋਇਆ ਤੇ ਸੁਚਜੀਤਾ ਤੋਂ ਵੰਜਿਆ, ਨਿੰਦਿਆ। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਯਜਨ ਉਸ ਦੀ ਰੋਕ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" "ਠੀਕ ਹੈ," ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚ ਸੱਚ ਕਿਹਾ। ਕਸ਼ਯਪ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿੱਠੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ, "ਇੰਦ੍ਰਾ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇੰਦ੍ਰਾ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਹੀ ਤਪस्या ਕੀਤੀ।" "ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਇੱਛਾ ਰੱਖੀ, ਉਹ ਕਦੇ ਝੂਠੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।" "ਇਹ ਨਵਾਂ ਇੰਦ੍ਰਾ ਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੋਵੇ, ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ। ਇਹ ਦਯਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਇੰਦ੍ਰਾ, ਨੂੰ ਦਿਓ।" ਕਸ਼ਯਪ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ ਕੇ, ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਆਦਰ ਕੀਤਾ ਤੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਇੰਦ੍ਰਾ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੰਤਾਨ ਹੈ।" "ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਯਜਨ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਫਲ ਲਵੇ; ਤੁਸੀਂ ਜਿਵੇਂ ਚਾਹੋ, ਐਸਾ ਕਰੋ।" ਇਸ ਸਮੇਂ, ਦੱਖ ਦਾ ਸੁਭਾਗੀ ਪੁਤਰੀ, ਵਿਨਤਾ, ਜੋ ਗੁਣਵਾਨ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੋਈ। ਉਸ ਨੇ ਤਪੱਸਿਆ ਕੀਤੀ, ਵਰਤ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ, ਪੁੰਸਵਨ ਸੰਸਕਾਰ ਕਰਕੇ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਕਸ਼ਯਪ ਕੋਲ ਗਈ। ਕਸ਼ਯਪ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਤੁਾਡੀ ਇੱਛਾ ਫਲ ਲਵੇਗੀ; ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਸ਼ੂਰਵੀਰ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਦਿਓਗੀ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਹੋਣਗੇ।" "ਵਾਲਖਿਲਿਆ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਤਪੱਸਿਆ ਤੇ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਦੋ ਮਹਾਨ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਲੈਣਗੇ, ਜੋ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਦਰਯੋਗ ਹੋਣਗੇ।" ਕਸ਼ਯਪ ਨੇ ਫਿਰ ਵਿਨਤਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਸ਼ੁਭ ਤੇ ਮਹਾਨ ਗਰਭ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਸਾਂਭ ਨਾਲ ਪਾਲੋ।" "ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਇੰਦ੍ਰਾ ਬਣੇਗਾ, ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਦਰਯੋਗ, ਜੋ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਰੂਪ ਧਾਰ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ।" ਫਿਰ, ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਸਤਕ੍ਰਤੁ (ਇੰਦ੍ਰਾ) ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਦੋ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਰਾ ਤੇਰੇ ਸਾਥੀ ਹੋਣਗੇ।" "ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਤੇਰਾ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਪੁਰੰਦਰਾ; ਤੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਸੱਕਰਾ, ਤੂੰ ਹੀ ਇੰਦ੍ਰਾ ਰਹੇਗਾ।" "ਤੂੰ ਹੁਣ ਤੋਂ ਬ੍ਰਹਮਣ ਵਚਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿੰਦ ਨਾ ਕਰੀ, ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਵਿਚ ਆ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾ ਕਰੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਚਨ ਵਜਰ ਵਾਂਗ ਹਨ ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੰਦ੍ਰਾ ਨਿਰਭੈ ਹੋ ਕੇ ਸਵਰਗ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਵਿਨਤਾ, ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਈ। ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਦਿੱਤੇ: ਅਰੁਣ ਅਤੇ ਗਰੁੜ। ਅਰੁਣ ਅਪੰਗ ਸੀ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਦਾ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਬਣਿਆ। ਗਰੁੜ ਨੂੰ ਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਇੰਦ੍ਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਹੁਣ, ਭਰਿਗੁ ਵੰਸ਼ਜ, ਗਰੁੜ ਦੇ ਵੱਡੇ ਕਰਤਬ ਦਾ ਵਰਣਨ ਸੁਣੋ।