ਇਹ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਚਾਰ ਵਰਣਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੇਗਾ ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਜੋ ਹਰੇ-ਭਰੇ ਫਸਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਤੇ ਸੁਖੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਖਿੜ ਉੱਠੇਗੀ। ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਉਸਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਅਧੀਨ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਤਮਾ ਵੱਲੋਂ ਵਾਯੂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਆਤਮਾ ਹੈ। ਇਹ ਮਗਧ ਦੇ ਲੋਕ ਰੁਦ੍ਰ, ਮਹਾਂਦੇਵ, ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਦੇ ਨਾਸਕ ਹਰਾ ਨੂੰ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤਿ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਸਿੱਧਾ ਦੇਖਣਗੇ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਆਖ ਕੇ, ਮਹਾਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਉਦੇਸ਼ ਵਿਚਾਰ ਕੇ ਰਾਜਾ ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਮਗਧ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਕਾਂ ਤੇ ਮਿਤਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜਰਾਸੰਧ ਨੂੰ ਰਾਜਤਿਲਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਜਦ ਜਰਾਸੰਧ ਦਾ ਰਾਜਤਿਲਕ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਨੇ ਅਤਿਅੰਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੋਨਾਂ ਪਤਨੀਆਂ ਸਮੇਤ ਵਨਵਾਸੀ ਹੋ ਕੇ ਤਪੋਵਨ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਜਦ ਪਿਤਾ ਦੋਨਾਂ ਮਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਵਨ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਲੱਗ ਪਏ, ਤਾਂ ਜਰਾਸੰਧ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ। ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ, ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਨੇ ਤਪ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਪਤਨੀ ਸਮੇਤ ਤਪੋਵਨ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਹੋਏ ਸਵਰਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਜਦ ਜਰਾਸੰਧ ਨੇ ਕੌਸ਼ਿਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਵਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਜ ਕਰਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਜਦ ਮੈਂ ਕੰਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਜਰਾਸੰਧ ਦੀ ਧੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਰੋਈ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡਾ ਵੈਰ ਪੱਕਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਮਹਾਨ ਮਗਧ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਦਾ ਨੂੰ ਸੌ ਗੁਣਾ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਘੁੰਮਾਇਆ ਅਤੇ ਗਿਰਿਵਰਜਾ ਤੋਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਜਦ ਮੈਂ ਮਥੁਰਾ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਤਮ ਗਦਾ ਲਗਭਗ ਸੌ ਯੋਜਨ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਡਿੱਗੀ। ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਨਗਰ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਠੀਕ ਠੀਕ ਗਦਾ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਦਿੱਤੀ; ਜਿਥੇ ਉਹ ਗਦਾ ਡਿੱਗੀ, ਉਹ ਥਾਂ ਮਥੁਰਾ ਕੋਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਈ। ਹੰਸਾ ਅਤੇ ਡਿਭਿਕਾ, ਜੋ ਉੱਤਮ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸਨ, ਉਹ ਵੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰੇ ਗਏ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸਨ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਹੇ ਮਹਾਰਾਜ, ਇਸ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਨੂੰ ਕੁਕੁਰ, ਅੰਧਕ ਅਤੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ ਨੀਤੀ ਕਾਰਨ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਹੁਣ, ਹੰਸਾ ਅਤੇ ਡਿਭਿਕਾ ਮਾਰੇ ਗਏ ਹਨ, ਕੰਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ ਵੀ ਮਾਰੇ ਗਏ ਹਨ; ਹੁਣ ਜਰਾਸੰਧ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਦਾਨਵ ਮਿਲ ਕੇ ਵੀ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ; ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਜਾਨ ਲਈ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹਰਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਮੇਰੀ ਨੀਤੀ, ਭੀਮ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਜਿੱਤ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਮਗਧ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਯੱਗ ਅੱਗਾਂ ਵਾਂਗ ਜ਼ਰੂਰ ਵਸ਼ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ। ਜਦ ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਜਣੇ ਇੱਕਲੇ ਮਿਲਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਨਰਪਤੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲਾ ਯੁੱਧ ਕਰੇਗਾ—ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ। ਉਪੇਖਾ, ਲਾਲਚ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅਹੰਕਾਰ ਨਾਲ ਭੀਮਸੇਨ ਜ਼ਰੂਰ ਜੰਗ ਲਈ ਆਵੇਗਾ। ਉਹ ਮਹਾਬਲੀ, ਦੋਹਾਂ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਭੀਮਸੇਨ, ਉਸਦੇ ਨਾਸ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਸਮੇਂ ਕਾਲ ਆਪ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੂੰ ਭੀਮ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਭੀਮਸੇਨ ਅਤੇ ਅਰਜੁਨ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਪੁਰਦ ਕਰ ਦੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਗਵਾਨ ਵਲੋਂ ਆਖੇ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ ਨੇ ਭੀਮ ਅਤੇ ਅਰਜੁਨ ਵੱਲ ਵੇਖ ਕੇ, ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਖੜੇ ਸਨ, ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ: "ਹੇ ਅਚ੍ਯੁਤ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਆਖ; ਤੂੰ ਹੀ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦਾ ਰੱਖਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਹੀ ਸ਼ਰਣ ਲਏ ਹੋਏ ਹਾਂ। "ਜੋ ਕੁਝ ਤੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਗੋਵਿੰਦ, ਉਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ; ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸਮਤ ਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਕਿਸਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੂੰ ਖੜਾ ਹੈਂ; ਜਰਾਸੰਧ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਰਾਜੇ ਛੁਟ ਗਏ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਰਾਜਸੂਯ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ, ਇਹ ਸਭ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਇਆ। "ਹੇ ਜਗਤਪਤੀ, ਜਲਦੀ ਕਰ, ਜੋ ਤੂੰ ਠੀਕ ਸਮਝੇਂ, ਉਹ ਕਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਕੰਮ ਦੇਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ, ਮੈਂ ਜੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਰੋਗੀ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਧਰਮ, ਅਰਥ, ਕਾਮ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਹੋ ਕੇ ਜੀਣਾ ਅਸਹਿਣ ਹੈ। "ਸੌਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪਾਰਥ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੀ ਸੌਰੀ ਪਾਂਡਵ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ; ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਵਾਂ (ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਤੇ ਅਰਜੁਨ) ਅਜੇਤ ਹਨ—ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਿਸ਼ਚਯ ਹੈ। ਇਹ ਵ੍ਰਿਕੋਦਰ, ਜੋ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਧਨ-ਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਮੌਰ ਹੈ, ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਮਹਾਨ ਯੋਧਾ ਮਿਲ ਕੇ, ਕਿਹੜਾ ਕੰਮ ਹੈ ਜੋ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? "ਭਲੀ ਰੀਤਿ ਨਾਲ ਨਿਯਤ ਫੌਜ ਹੀ ਉੱਚਾ ਲਕੜੀ ਹਾਸਲ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਪਰ ਅੰਨ੍ਹੀ ਜਾਂ ਮੰਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਗਿਆਨੀ ਦੀ ਆਗਵਾਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀ ਢਲਾਨ ਵੱਲ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਮਛੀਰੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰਾਹ ਮਿਲਣ 'ਤੇ ਲੀਡ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। "ਇਸ ਲਈ, ਗੋਵਿੰਦ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੀਏ, ਜੋ ਨੀਤੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ, ਨੀਤੀ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਉਪਾਏ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਦੇ ਅੱਗੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸਫਲ ਹੋਵੇ। "ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਯਾਦਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ, ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਅਰਜੁਨ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੇ, ਭੀਮ ਧਨੰਜਯ ਦੇ ਪਿੱਛੇ; ਨੀਤੀ, ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੇਗੀ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਣ ਤੇ, ਸਾਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਰਾ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਤੇ ਪਾਂਡਵ, ਮਗਧ ਵੱਲ ਚੱਲ ਪਏ। ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੇ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਮਿਤਰਾਂ ਵਲੋਂ ਸੁਖਦਾਈ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲ ਆਦਰਿਤ ਹੋਏ। ਮਾਧਵ ਅਤੇ ਪਾਂਡਵ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਡਿੱਠੇ ਸਨ, ਚੜ੍ਹਦੇ ਸੂਰਜ, ਚੰਦ ਅਤੇ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ, ਆਪਣੇ ਸਬੰਧੀਆਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਧੀਰਜ ਤੇ ਰੋਸ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। ਜਦ ਭੀਮ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਨਾਲ, ਜੋ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਅਜੇਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਜਰਾਸੰਧ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੇਖਿਆ।