ପୁରୋହିତଃ ସୋମକାନାଂ ମନ୍ତ୍ରଵିଦ୍ବ୍ରାହ୍ମଣଃ ଶୁଚିଃ। ପରିସ୍ତୀର୍ଯ ଜୁହାଵାଗ୍ନିମାଜ୍ଯେନ ଵିଧିଵତ୍ତଦା
ସୋମକଙ୍କ ପୂରୋହିତ, ମନ୍ତ୍ରରେ ପାରଙ୍ଗତ ଏବଂ ପବିତ୍ର ଚିତ୍ତ ଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ, ବେଳେ ଶୁଚିତାର ସହିତ କୁଶ ଛାଡ଼ି ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଘିଅ ଦ୍ୱାରା ଅଗ୍ନିକୁ ହୋମ କଲେ।
ସଂତର୍ପଯିତ୍ଵା ଜ୍ଵଲନଂ ବ୍ରାହ୍ମଣାନ୍ସ୍ଵସ୍ତି ଵାଚ୍ଯ ଚ। ଵାରଯାମାସ ସର୍ଵାଣି ଵାଦିତ୍ରାଣି ସମନ୍ତତଃ
ଅଗ୍ନିକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ତୃପ୍ତ କରି, ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ କଥା କହି, ସେ ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ସମସ୍ତ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଆଦେଶ ଦେଲେ।
ନିଃଶବ୍ଦେ ତୁ କୃତେ ତସ୍ମିନ୍ଧୃଷ୍ଟଦ୍ଯୁମ୍ନୋ ଵିଶାଂପତେ। କୃଷ୍ଣାମାଦାଯ ଵିଧିଵନ୍ମେଘଦୁନ୍ଦୁଭିନିଃସ୍ଵନଃ
ସେଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶାନ୍ତି ହେବା ପରେ, ରାଜାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଧୃଷ୍ଟଦ୍ୟୁମ୍ନ ନିୟମମାନେ ଅନୁସରି କୃଷ୍ଣାଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେ, ତାଙ୍କର ଶବ୍ଦ ମେଘ ଡମ୍ଡୁବିର ଗର୍ଜନ ସମାନ ଶୁଣାଗଲା।
ରଙ୍ଗମଧ୍ଯଂ ଗତସ୍ତତ୍ର ମେଘଗମ୍ଭୀରଯା ଗିରା। ଵାକ୍ଯମୁଚ୍ଚୈର୍ଜଗାଦେଦଂ ଶ୍ଲକ୍ଷ୍ଣମର୍ଥଵଦୁତ୍ତମମ୍
ସେ ରଙ୍ଗମଞ୍ଚର ମଧ୍ୟଭାଗକୁ ପହଞ୍ଚି, ମେଘର ଗମ୍ଭୀର କଣ୍ଠରେ, ସ୍ପଷ୍ଟ ଓ ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କହିଲେ।
ଇଦଂ ଧନୁର୍ଲକ୍ଷ୍ଯମିମେ ଚ ବାଣାଃ ଶୃଣ୍ଵନ୍ତୁ ମେ ଭୂପତଯଃ ସମେତାଃ। ଛିଦ୍ରେଣ ଯନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ମସର୍ପଯଧ୍ଵଂ ଶରୈଃ ଶିତୈର୍ଵ୍ଯୋମଚରୈର୍ଦଶାର୍ଧୈଃ
ଏଠି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଓ ଏହି ହେଉଛି ବାଣ। ସମସ୍ତ ଏଠାରେ ଆସିଥିବା ରାଜାମାନେ ମୋ କଥା ଶୁଣନ୍ତୁ। ଯେଉଁମାନେ ଏହି ଯନ୍ତ୍ରର ଛିଦ୍ର ମାଧ୍ୟମରେ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଓ ଦ୍ରୁତ ବାଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ, ସେମାନେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।
ଏତନ୍ମହତ୍କର୍ମ କରୋତି ଯୋ ଵୈ କୁଲେନ ରୂପେଣ ବଲେନ ଯୁକ୍ତଃ। ତସ୍ଯାଦ୍ଯ ଭାର୍ଯା ଭଗିନୀ ମମେଯଂ କୃଷ୍ଣା ଭଵିତ୍ରୀ ନ ମୃଷା ବ୍ରଵୀମି
ଯିଏ ଏହି ବଡ଼ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ କରିପାରିବେ, ଯାହାର ଉତ୍ତମ କୁଳ, ରୂପ ଓ ଶକ୍ତି ଅଛି, ସେଠି ଆଜି ମୋ ଭଉଣୀ କୃଷ୍ଣାଙ୍କୁ ପତ୍ନୀ ଭାବେ ପାଇବେ; ମୁଁ କେବେ ମିଥ୍ୟା କୁହେଁନି।
ତାନେଵମୁକ୍ତ୍ଵା ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ପୁତ୍ରଃ ପଶ୍ଚାଦିଦଂ ତାଂ ଭଗିନୀମୁଵାଚ। ନାମ୍ନା ଚ ଗୋତ୍ରେଣ ଚ କର୍ମଣା ଚ ସଂକୀର୍ତଯନ୍ଭୂମିପତୀନ୍ସମେତାନ୍
ଏପରି କହି ଡ୍ରୁପଦଙ୍କ ପୁଅ ପରେ ତାଙ୍କ ଭଉଣୀଙ୍କୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କରି କହିଲେ, ସମସ୍ତ ଆସିଥିବା ରାଜାଙ୍କ ନାମ, ଗୋତ୍ର ଓ କାର୍ଯ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରି ତାଙ୍କୁ ପରିଚୟ କରାଇଲେ।
ଦୁର୍ଯୋଧନୋ ଦୁର୍ଵିଷହୋ ଦୁର୍ମୁଖୋ ଦୁଷ୍ପ୍ରଧର୍ଷଣଃ। ଵିଵିଂଶତିର୍ଵିକର୍ଣଶ୍ଚ ସହୋ ଦୁଃଶାସନସ୍ତଥା
ଦୁର୍ୟୋଧନ, ଦୁର୍ବିଷହ, ଦୁର୍ମୁଖ, ଦୁଷ୍ପ୍ରଧର୍ଷଣ, ବିବିଂଶତି, ବିକର୍ଣ୍ଣ, ସହ, ଦୁଃଶାସନ ଏମିତି ଅନେକେ,
ଯୁଯୁତ୍ସୁର୍ଵାଯୁଵେଗଶ୍ଚ ଭୀମଵେଗରଵସ୍ତଥା। ଉଗ୍ରାଯୁଧୋ ବଲାକୀ ଚ କରକାଯୁର୍ଵିରୋଚନଃ
ଯୁୟୁତ୍ସୁ, ବାୟୁବେଗ, ଭୀମବେଗରବ, ଉଗ୍ରାୟୁଧ, ବଳାକୀ, କରକାୟୁ, ଓ ବିରୋଚନ,
କୁଣ୍ଡକଶ୍ଚିତ୍ରସେନଶ୍ଚ ସୁଵର୍ଚାଃ କନକଧ୍ଵଜଃ। ନନ୍ଦକୋ ବାହୁଶାଲୀ ଚ ତୁହୁଣ୍ଡୋ ଵିକଟସ୍ତଥା
କୁଣ୍ଡକ, ଚିତ୍ରସେନ, ସୁବର୍ଚ୍ଚ, କନକଧ୍ୱଜ, ନନ୍ଦକ, ବାହୁଶାଳୀ, ତୁହୁଣ୍ଡ, ଓ ବିକଟ,
ଏତେ ଚାନ୍ଯେ ଚ ବହଵୋ ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରା ମହାବଲାଃ। କର୍ଣେନ ସହିତା ଵୀରାସ୍ତ୍ଵଦର୍ଥଂ ସମୁପାଗତାଃ
ଏମିତି ଅନେକ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଙ୍କ ପୁଅମାନେ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୀରମାନେ, କର୍ଣ୍ଣଙ୍କ ସହିତ ତୁମ ପାଇଁ ଏଠାରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଅସଙ୍ଖ୍ଯାତା ମହାତ୍ମାନଃ ପାର୍ଥିଵାଃ କ୍ଷତ୍ରିଯର୍ଷଭାଃ। ଶକୁନିଃ ସୌବଲଶ୍ଚୈଵ ଵୃଷକୋଽଥ ବୃହଦ୍ବଲଃ
ଅସଂଖ୍ୟ ମହାତ୍ମା ରାଜାମାନେ, ଶୂରବୀରମାନେ ଏଠାରେ ଆସିଛନ୍ତି; ସୁବଳଙ୍କ ପୁଅ ଶକୁନି, ବୃଷକ ଓ ବୃହଦ୍ବଳ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଏତେ ଗାନ୍ଧାରରାଜସ୍ଯ ସୁତାଃ ସର୍ଵେ ସମାଗତାଃ। ଅଶ୍ଵତ୍ଥାମା ଚ ଭୋଜଶ୍ଚ ସର୍ଵଶସ୍ତ୍ରଭୃତାଂ ଵରୌ
ଏହିମାନେ ସମସ୍ତେ ଗାନ୍ଧାର ରାଜାଙ୍କ ପୁଅମାନେ ଏଠାରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଛନ୍ତି; ଅଶ୍ୱଥାମା ଓ ଭୋଜ, ସମସ୍ତ ଶସ୍ତ୍ରଧାରୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ସମଵେତୌ ମହାତ୍ମାନୌ ତ୍ଵଦର୍ଥେ ସମଲଙ୍କୃତୌ। ବୃହନ୍ତୋ ମଣିମାଂଶ୍ଚୈଵ ଦଣ୍ଡଧାରଶ୍ଚ ପାର୍ଥିଵଃ
ଏହି ଦୁଇ ମହାତ୍ମା, ତୁମ ପାଇଁ ଭଲଭାବେ ଶୃଙ୍ଗାରିତ, ବୃହନ୍ତ ଓ ମଣିମାନ, ଏବଂ ଦଣ୍ଡଧାର ରାଜା।
ସହଦେଵଜଯତ୍ସେନୌ ମେଘସନ୍ଧିଶ୍ଚ ପାର୍ଥିଵଃ। ଵିରାଟଃ ସହ ପୁତ୍ରାଭ୍ଯାଂ ଶଙ୍ଖେନୈଵୋତ୍ତରେଣ ଚ
ସହଦେବ, ଜୟସେନ, ମେଘସନ୍ଧି ରାଜା, ବିରାଟ ତାଙ୍କର ଦୁଇ ପୁଅ ସହିତ, ଶଂଖ ଓ ଉତ୍ତର।
ଵାର୍ଧକ୍ଷେମିଃ ସୁଶର୍ମା ଚ ସେନାବିନ୍ଦୁଶ୍ଚ ପାର୍ଥିଵଃ। ସୁକେତୁଃ ସହ ପୁତ୍ରେଣ ସୁନାମ୍ନା ଚ ସୁଵର୍ଚସା
ବାର୍ଧକ୍ଷେମି, ସୁଶର୍ମା, ସେନାବିନ୍ଦୁ ରାଜା, ସୁକେତୁ ତାଙ୍କ ପୁଅ ସୁନାମ ଓ ସୁବର୍ଚ୍ଚ ସହିତ।
ସୁଚିତ୍ରଃ ସୁକୁମାରଶ୍ଚ ଵୃକଃ ସତ୍ଯଧୃତିସ୍ତଥା। ସୂର୍ଯଧ୍ଵଜୋ ରୋଚମାନୋ ନୀଲଶ୍ଚିତ୍ରାଯୁଧସ୍ତଥା
ସୁଚିତ୍ର, ସୁକୁମାର, ବୃକ, ସତ୍ୟଧୃତି, ସୂର୍ୟଧ୍ୱଜ, ରୋଚମାନ, ନୀଳ ଓ ଚିତ୍ରାୟୁଧ।
ଅଂଶୁମାଂଶ୍ଚେକିତାନଶ୍ଚ ଶ୍ରେଣିମାଂଶ୍ଚ ମହାବଲଃ। ସମୁଦ୍ରସେନପୁତ୍ରଶ୍ଚ ଚନ୍ଦ୍ରସେନଃ ପ୍ରତାପଵାନ୍
ଅଂଶୁମାନ, ଚେକିତାନ, ଶ୍ରେଣିମାନ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସମୁଦ୍ରସେନଙ୍କ ପୁଅ ଚନ୍ଦ୍ରସେନ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପ୍ରତାପୀ।
ଜଲସନ୍ଧଃ ପିତାପୁତ୍ରୌ ଵିଦଣ୍ଡୋ ଦଣ୍ଡ ଏଵ ଚ। ପୌଣ୍ଡ୍ରକୋ ଵାସୁଦେଵଶ୍ଚ ଭଗଦତ୍ତଶ୍ଚ ଵୀର୍ଯଵାନ୍
ଜଳସନ୍ଧ, ତାଙ୍କ ପିତା ଓ ପୁଅ ସହିତ, ବିଦଣ୍ଡ ଓ ଦଣ୍ଡ, ପୌଣ୍ଡ୍ରକ ବାସୁଦେବ ଓ ପ୍ରବଳ ଭଗଦତ୍ତ।
କଲିଙ୍ଗସ୍ତାମ୍ରଲିପ୍ତଶ୍ଚ ପତ୍ତନାଧିପତିସ୍ତଥା। ମଦ୍ରରାଜସ୍ତଥା ଶଲ୍ଯଃ ସହପୁତ୍ରୋ ମହାରଥଃ
କଳିଙ୍ଗ ରାଜା, ତାମ୍ରଲିପ୍ତ, ପଟ୍ଟନ ନାୟକ, ଏବଂ ମଦ୍ର ରାଜା ଶଲ୍ୟ, ତାଙ୍କ ପୁଅ ସହିତ ମହାରଥୀ।
ରୁକ୍ମାଙ୍ଗଦେନ ଵୀରେଣ ତଥା ରୁକ୍ମରଥେନ ଚ। କୌରଵ୍ଯଃ ସୋମଦତ୍ତଶ୍ଚ ପୁତ୍ରଶ୍ଚାସ୍ଯ ମହାରଥଃ
ବୀର ରୁକ୍ମାଙ୍ଗଦ ଏବଂ ରୁକ୍ମରଥ, କୌରବ୍ୟ ସୋମଦତ୍ତ ଓ ତାଙ୍କର ପୁଅ, ଏହି ମହାବୀର ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ସମଵେତାସ୍ତ୍ରଯଃ ଶୂରା ଭୂରିର୍ଭୂରିଶ୍ରଵାଃ ଶଲଃ। ସୁଦକ୍ଷିଣଶ୍ଚ କାମ୍ଭୋଜୋ ଦୃଢଧନ୍ଵା ଚ ପୌରଵଃ
ଭୂରି, ଭୂରିଶ୍ରବା ଓ ଶଳ—ଏହି ତିନି ଶୂରବୀର ଏକଠି ହୋଇଛନ୍ତି; କାମ୍ଭୋଜ ସୁଦକ୍ଷିଣ ଓ ପୌରବ ଦୃଢଧନ୍ୱା ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ବୃହଦ୍ବଲଃ ସୁଷେଣଶ୍ଚ ଶିବିରୌଶୀନସ୍ତଥା। ପଟଚ୍ଚରନିହନ୍ତା ଚ କାରୂଷାଧିପତିସ୍ତଥା
ବୃହଦ୍ବଳ, ସୁଷେଣ, ଶିବି, ଉଶୀନର, ପଟଚ୍ଚରନିହନ୍ତା ଓ କାରୂଷ ରାଜା ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି।
ସଙ୍କର୍ଷଣୋ ଵାସୁଦେଵୋ ରୌକ୍ମିଣେଯଶ୍ଚ ଵୀର୍ଯଵାନ୍। ସାମ୍ବଶ୍ଚ ଚାରୁଦେଷ୍ଣଶ୍ଚ ପ୍ରାଦ୍ଯୁମ୍ନିଃ ସଗଦସ୍ତଥା
ସଂକର୍ଷଣ, ବାସୁଦେବ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରୁକ୍ମିଣୀପୁତ୍ର, ସାମ୍ବ, ଚାରୁଦେଷ୍ଣ, ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ଓ ଗଦାଧାରୀ ସାତ୍ୟକି ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଅକ୍ରୂରଃ ସାତ୍ଯକିଶ୍ଚୈଵ ଉଦ୍ଧଵଶ୍ଚ ମହାମତିଃ। କୃତଵର୍ମା ଚ ହାର୍ଦିକ୍ଯଃ ପୃଥୁର୍ଵିପୃଥୁରେଵ ଚ
ଅକୃର, ସାତ୍ୟକି, ମହାବୁଦ୍ଧିମାନ ଉଦ୍ଧବ, ହାର୍ଦ୍ଦିକ୍ୟ କୃତବର୍ମା, ପୃଥୁ ଓ ବିପୃଥୁ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଵିଦୂରଥଶ୍ଚ କଙ୍କଶ୍ଚ ଶଙ୍କୁଶ୍ଚ ସଗଵେଷଣଃ। ଆଶାଵହୋଽନିରୁଦ୍ଧଶ୍ଚ ସମୀକଃ ସାରିମେଜଯଃ
ବିଦୂରଥ, କଙ୍କ, ଶଙ୍କୁ, ସଗବେଷଣ, ଆଶାବହ, ଅନିରୁଦ୍ଧ, ସମୀକ ଓ ସାରିମେଜୟ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଵୀରୋ ଵାତପତିଶ୍ଚୈଵ ଝିଲ୍ଲୀପିଣ୍ଡାରକସ୍ତଥା। ଉଶୀନରଶ୍ଚ ଵିକ୍ରାନ୍ତୋ ଵୃଷ୍ଣଯସ୍ତେ ପ୍ରକୀର୍ତିତାଃ
ବୀର ବାତପତି, ଝିଲ୍ଲି, ପିଣ୍ଡାରକ ଓ ପ୍ରତାପୀ ଉଶୀନର—ଏହିମାନେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ବୃଷ୍ଣିମାନେ।
ଭଗୀରଥୋ ବୃହତ୍କ୍ଷତ୍ରଃ ସୈନ୍ଧଵଶ୍ଚ ଜଯଦ୍ରଥଃ। ବୃହଦ୍ରଥୋ ବାହ୍ଲିକଶ୍ଚ ଶ୍ରଉତାଯୁଶ୍ଚ ମହାରଥଃ
ଭାଗୀରଥ, ବୃହତ୍କ୍ଷତ୍ର, ସିନ୍ଧୁରାଜା ଜୟଦ୍ରଥ, ବୃହଦ୍ରଥ, ବାହ୍ଲିକ ଓ ମହାବୀର ଶ୍ରୌତାୟୁ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଉଲୂକଃ କୈତଵୋ ରାଜା ଚିତ୍ରାଙ୍ଗଦଶୁଭାଙ୍ଗଦୌ। ଵତ୍ସରାଜଶ୍ଚ ମତିମାନ୍କୋସଲାଧିପତିସ୍ତଥା
ଉଲୂକ, କୈତବ ରାଜା, ଚିତ୍ରାଙ୍ଗଦ ଓ ଶୁଭାଙ୍ଗଦ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ବତ୍ସରାଜ ଓ କୋଶଳର ଅଧିପତି ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଶିଶୁପାଲଖ୍ଚ ଵିକ୍ରାନ୍ତୋ ଜରାସନ୍ଧସ୍ତଥୈଵ ଚ। ଏତେ ଚାନ୍ଯେ ଚ ବହଵୋ ନାନାଜନପଦେଶ୍ଵରାଃ
ପ୍ରତାପୀ ଶିଶୁପାଳ ଓ ଜରାସନ୍ଧ, ଏହିମାନେ ଓ ଅନେକ ଅନ୍ୟ ଜନପଦର ରାଜାମାନେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି।