ସ ଚେତ୍ତୁପ୍ଯତି ଦାଶାର୍ହ ଉପଚରୈରରିନ୍ଦମଃ । କୃଷ୍ଣାତ୍ସର୍ଵାନଭିପ୍ରାଯାନ୍ପ୍ରାପ୍ସ୍ଯାମଃ ସର୍ଵରାଜସୁ
ଯଦି ଦାଶାର୍ହ, ଶତ୍ରୁ ଦମନ କରିଥିବା, ଆମର ଆଦରରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହେବେ, ତେବେ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଆମେ ସମସ୍ତ ରାଜାମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ଆମ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରିପାରିବା ।
ତସ୍ଯ ପୂଜାର୍ଥମଦ୍ଯୈଵ ସଂଵିଧସ୍ତ୍ଵ ପରନ୍ତପ । ସଭାଃ ପଥି ଵିଧୀଯନ୍ତାଂ ସର୍ଵକାମସମନ୍ଵିତାଃ
ତେଣୁ ତାଙ୍କର ପୂଜା ପାଇଁ ଆଜି ମାନ୍ୟତା ଦେବା ଉଚିତ, ଶତ୍ରୁ ଦମନ କରିଥିବା । ରାସ୍ତାରେ ଶୁଭ ସଭାଗୃହ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର, ସମସ୍ତ ସୁବିଧା ସହିତ ।
ଯଥା ପ୍ରୀତିର୍ମହାବାହୋ ତ୍ଵଯି ଜାଯେତ ତସ୍ଯ ଵୈ । ତଥା କୁରୁଷ୍ଵ ଗାନ୍ଧାରେ କଥଂ ଵା ଭୀଷ୍ମ ମନ୍ଯସେ
ମହାବାହୁ, ତାଙ୍କର ତୁମ ପ୍ରତି ପ୍ରେମ ଜନ୍ମିବା ପାଇଁ ଏହିପରି କର । ଗାନ୍ଧାରୀପୁତ୍ର, କିମ୍ବା ଭୀଷ୍ମ ତୁମେ କଣ ଭାବୁଛ ?
ତତୋ ଭୀଷ୍ମାଦଯଃ ସର୍ଵେ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଂ ଜନାଧିପମ୍। ଊଚୁଃକ ପରମମିତ୍ଯେଵଂ ପୂଜଯନ୍ତୋଽସ୍ଯ ତଦ୍ଵଚଃ
ତାପରେ ଭୀଷ୍ମ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ ଦେଇ, 'ଏହିପରି ହେଉ' ବୋଲି କହିଲେ ।
ତେଷାମନୁମତଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ରାଜା ଦୁର୍ଯୋଧନସ୍ତଦା। ସଭାଵାସ୍ତୂନି ରମ୍ଯାଣି ପ୍ରଦେଷ୍ଟୁମୁପଚକ୍ରମେ
ସେମାନେ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଜାଣି, ରାଜା ଦୁର୍ୟୋଧନ ରମ୍ୟ ସଭାଗୃହ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ ।
ତତୋ ଦେଶେଷୁ ଦେଶେଷୁ ରମଣୀଯେଷୁ ଭାଗଶଃ । ସର୍ଵରତ୍ନସମାକୀର୍ଣାଃ ସଭାଶ୍ଚକ୍ରୁରନେକଶଃ
ତାପରେ ବିଭିନ୍ନ ସୁନ୍ଦର ସ୍ଥାନରେ, ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଅଂଶରେ, ସମସ୍ତ ରତ୍ନରେ ଭରିଥିବା ଅନେକ ସଭାଗୃହ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ ।
ଆସନାନି ଵିଚିତ୍ରାଣି ଯୁତାନି ଵିଵିଧୈର୍ଗୁଣୈଃ । ସ୍ତ୍ରିଯୋ ଗନ୍ଧାନଲଙ୍କାନାରାନ୍ସୂକ୍ଷ୍ମାଣି ଵସନାନି ଚ
ସେଠାରେ ବିଭିନ୍ନ ଗୁଣରେ ଶୋଭିତ ବିଚିତ୍ର ଆସନ, ନାରୀ, ସୁଗନ୍ଧ, ଅଳଙ୍କାର ଓ ସୂକ୍ଷ୍ମ ପୋଷାକ ଥିଲା ।
ଗୁଣଵନ୍ତ୍ଯନ୍ନପାନାନି ଭୋଜ୍ଯାନି ଵିଵିଧାନି ଚ। ମାଲ୍ଯାନି ଚ ସୁଗନ୍ଧୀନି ତାନି ରାଜା ଦଦୌ ତତଃ
ସେଠାରେ ଗୁଣବତ୍ତା ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାନ, ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଭୋଜ୍ୟ ଓ ସୁଗନ୍ଧିତ ମାଳା ଥିଲା; ରାଜା ସେ ସବୁ ଦେଲେ ।
ଵିଶେଵତଶ୍ଚ ଵାସାର୍ଥଂ ସଭାଂ ଗ୍ରାମେ ଵୃକସ୍ଥଲେ। ଵିଦଧେ କୌରଵୋ ରାଜା ବହୁରତ୍ନାଂ ମନୋରମାମ୍
ବାସ ପାଇଁ କୌରବ ରାଜା ଗ୍ରାମରେ ବୃକସ୍ଥଳରେ ଅନେକ ରତ୍ନରେ ଭରିଥିବା ମନୋରମ ସଭାଗୃହ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ ।
ଏତଦ୍ଵିଧାଯ ଵୈ ସର୍ଵଂ ଦେଵାର୍ହମତିମାନୁଷମ୍ । ଆଚଖ୍ଯୌ ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରାଯ ରାଜା ଦୁର୍ଯୋଧନସ୍ତଦା
ଦେବମାନେ ପାଇଁ ଯଥାଯଥ ଓ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ଅତିକ୍ରମ କରି ସମସ୍ତ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରି, ଦୁର୍ୟୋଧନ ରାଜା ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଙ୍କୁ ଏହି ବିଷୟ ଜଣାଇଲେ ।
ତାଃ ସଭାଃ କେଶଵଃ ସର୍ଵା ରତ୍ନାନି ଵିଵିଧାନି ଚ। ଅସମୀକ୍ଷ୍ଯୈଵ ଦାଶାର୍ହ ଉପାଯାତ୍କୁରୁସଦ୍ମ ତତ୍
ସେଇ ସଭାମଣ୍ଡପ ଓ ବିଭିନ୍ନ ମୂଲ୍ୟବାନ ରତ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଚାହିଲେନି; ଦାଶାର୍ହ ବଂଶଜ କେଶବ କୁରୁଙ୍କ ଗୃହକୁ ପ୍ରବେଶ କଲେ।
ଉପପ୍ଲାଵ୍ଯାଦିହ କ୍ଷତ୍ତରୁପାଯାତୋ ଜନାର୍ଦନଃ। ଵୃକସ୍ଥଲେ ନିଵସତି ସ ଚ ପ୍ରାତରିହୈଷ୍ଯତି
ହେ କ୍ଷତ୍ତା, ଉପପ୍ଲବ୍ୟରୁ ଜନାର୍ଦ୍ଦନ ଏଠାରେ ଆସିଛନ୍ତି; ସେ ବୃକସ୍ଥଳରେ ବସିଛନ୍ତି ଏବଂ ସକାଳେ ଏଠାକୁ ଆସିବେ।
ଆହୁକାନାମଧିପତିଃ ପୁରୋଗଃ ସର୍ଵସାତ୍ଵତାମ୍। ମହାମନା ମହାଵୀର୍ଯୋ ମହାସତ୍ଵୋ ଜନାର୍ଦନଃ
ଆହୁକଙ୍କ ରାଜା, ସମସ୍ତ ସାତ୍ୱତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଧାନ, ମହାମନା ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ମହାତ୍ମା ଜନାର୍ଦ୍ଦନ ସେମାନଙ୍କୁ ନେତୃତ୍ୱ ଦେଉଛନ୍ତି।
ସ୍ଫୀତସ୍ଯ ଵୃଷ୍ଣିରାଷ୍ଟ୍ରସ୍ଯ ଭର୍ତା ଗୋପ୍ତା ଚ ମାଧଵଃ । ତ୍ରଯାଣାମପି ଲୋକାନାଂ ଭଗଵାନ୍ପ୍ରପିତାମହଃ
ମାଧବ ଶ୍ରୀମନ୍ତ ବୃଷ୍ଣି ରାଜ୍ୟର ରକ୍ଷକ ଓ ମାଳିକ; ସେ ତିନୋଟି ଲୋକର ଭଗବାନ ପ୍ରପିତାମହ।
ଵୃଷ୍ଣ୍ଯନ୍ଧକାଃ ସୁମନସୋ ଯସ୍ଯ ପ୍ରଜ୍ଞାମୁପାସତେ। ଆଦିତ୍ଯା ଵସଵୋ ରୁଦ୍ରା ଯଥା ବୁଦ୍ଧିଂ ବୃହସ୍ପତେଃ
ଉତ୍ତମ ମନୋଭାବ ଥିବା ବୃଷ୍ଣି ଓ ଅନ୍ଧକମାନେ ଯେପରି ବୃହସ୍ପତିଙ୍କ ବୁଦ୍ଧିକୁ ଆଦିତ୍ୟ, ବସୁ ଓ ରୁଦ୍ରମାନେ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି, ସେପରି ତାଙ୍କର ଜ୍ଞାନକୁ ଉପାସନା କରନ୍ତି।
ତସ୍ମୈ ପୂଜାଂ ପ୍ରଯୋକ୍ଷ୍ଯାମି ଦାଶାର୍ହାଯ ମହାତ୍ମନେ । ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷଂ ତଵ ଧର୍ମଜ୍ଞ ତାଂ ମେ କଥଯତଃ ଶ୍ରୁଣୁ
ସେଇ ମହାତ୍ମା ଦାଶାର୍ହଙ୍କୁ ମୁଁ ପୂଜା ଦେବି; ଧର୍ମକୁ ଜାଣିଥିବା, ମୋ ମୁଖରୁ ଏହି କଥା ଶୁଣ।
ଏକଵର୍ଣୈଃ ସୁକ୍ଲୃପ୍ତାଙ୍ଗୈର୍ବାହ୍ଲିଜାତୈର୍ହଯୋତ୍ତମୈଃ। ଚତୁର୍ଯକ୍ତାନ୍ରଥାଂସ୍ତସ୍ମୈ ରୌକ୍ମାନ୍ଦାସ୍ଯାମି ଷୋଡଶ
ଏକ ରଙ୍ଗର, ଭଲ ଗଠିତ, ବାହ୍ଲିକ ଜାତିର ଚାରିଟି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଘୋଡ଼ା ଯୋଗାଯୋଗିତ ଷୋଳଟି ସୁନାରେ ଶୋଭିତ ରଥ ମୁଁ ସେଠିକୁ ଦେବି।
ନିତ୍ଯପ୍ରଭିନ୍ନାନ୍ମାତଙ୍ଗାନୀଷାଦନ୍ତାନ୍ପ୍ରହାରିଣଃ। ଅଷ୍ଟାନୁଚରମେକୈକମଷ୍ଟୌ ଦାସ୍ଯାମି କୌରଵ
ହେ କୌରବ, ସେଠିକୁ ମୁଁ ଏଠରୁ ଏଠାଇଁ ଅଷ୍ଟଟି ମାତଙ୍ଗ ଦେବି, ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ପାଖରେ ଅଠଟି ସେବକ ରହିବେ, ସେମାନେ ସଦା ମଦୋନ୍ମତ, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦନ୍ତ ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ପାରଙ୍ଗତ।
ଦାସୀନାମପ୍ରଜାତାନାଂ ଶୁଭାନାଂ ରୁକ୍ମଵର୍ଚସାମ୍ । ଶତମସ୍ମୈ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ଦାସାନାମପି ତାଵତାମ୍
ସୁନାର ଅଳଙ୍କାର ପିନ୍ଧିଥିବା, ଯୁବତୀ ଓ ଶୋଭାବନ୍ତି ଏମିତି ଶତଟି ଦାସୀ ଏବଂ ସେତେ ଦାସ ମୁଁ ସେଠିକୁ ଦେବି।
ଆଵିକଂ ଚ ସୁଖସ୍ପର୍ଶଂ ପାର୍ଵତୀଯୈରୁପାହୃତମ୍ । ତଦପ୍ଯସ୍ମୈ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ସହସ୍ତ୍ରାଣି ଦାଶାଷ୍ଟ ଚ
ପାହାଡ଼ରୁ ଆଣାଯାଇଥିବା, ସ୍ପର୍ଶରେ ମୃଦୁ ଏମିତି ଏଠାଇଁ ଆଠ ହଜାର ଉନୁନା ଚଦରି ମୁଁ ସେଠିକୁ ଦେବି।
ଅଜିନାନାଂ ସହସ୍ରାଣି ଚୀନଦେଶୋଦ୍ଭଵାନି ଚ। ତାନ୍ଯପ୍ଯସ୍ମୈ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ଯାଵଦର୍ହତି କେଶଵଃ
ଚୀନ ଦେଶର ଉତ୍ପନ୍ନ ଏମିତି ହଜାର ହଜାର ଚର୍ମ ମୁଁ କେଶବ ଯେତେ ଚାହିବେ, ସେତେ ଦେବି।
ଦିଵା ରାତ୍ରୌ ଚ ଭାତ୍ଯେଷ ସୁତେଜା ଵିମଲୋ ମଣିଃ । ତମପ୍ଯସ୍ମୈ ପ୍ରଦାସ୍ଯାମି ତମର୍ହତି ହି କେଶଵଃ
ଦିନ ଓ ରାତି ଦୁଇଟିବେଳେ ଯେଉଁ ଅମଳ ମଣି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୁଏ, ସେ ମଣିଟି ମଧ୍ୟ ମୁଁ କେଶବଙ୍କୁ ଦେବି, କାରଣ ସେ ଏହା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ।
ଏକେନାଭିପତତ୍ଯହ୍ନା ଯୋଜନାନି ଚତୁର୍ଦଶ । ଯାନମଶ୍ଵତରୀଯୁକ୍ତଂ ଦାସ୍ଯେ ତସ୍ମୈ ତଦପ୍ଯହମ୍
ଏକ ଦିନରେ ଚଉଦ ଯୋଜନ ଦୂର ଯାଇପାରିବା, ଅଶ୍ୱତରୀ ଯୋଗାଯୋଗିତ ଏକ ଯାନ ମୁଁ ସେଠିକୁ ଦେବି।
ଯାଵନ୍ତି ଵାହନାନ୍ଯସ୍ଯ ଯାଵନ୍ତଃ ପୁରୁଷାଶ୍ଚ ତେ । ତତୋଷ୍ଟଗୁଣମପ୍ଯସ୍ମୈ ଭୋଜ୍ଯଂ ଦାସ୍ଯାମ୍ଯହଂ ସଦା
ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଯେତେ ଯାନ ଓ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି, ତାହାର ଆଠଗୁଣା ଖାଦ୍ୟ ସଦା ସେଠିକୁ ମୁଁ ଯୋଗାଇବି।
ମମ ପୁତ୍ରାଶ୍ଚ ପୌତ୍ରଶ୍ଚ ସର୍ଵେ ଦୁର୍ଯୋଧନାଦୃତେ। ପ୍ରତ୍ଯୁଦ୍ଯାସ୍ଯନ୍ତି ଦାଶାର୍ହଂ ରଥୈର୍ମୃଷ୍ଟୈଃ ସ୍ଵଲଙ୍କୃତାଃ
ମୋ ସମସ୍ତ ପୁଅ ଓ ପଉତା, ଦୁର୍ୟୋଧନ ଛାଡ଼ି, ଶୁଭ୍ର ଭାବରେ ଶୋଭିତ ରଥ ନେଇ ଦାଶାର୍ହଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବେ।
ସ୍ଵଲଙ୍କୃତାଶ୍ଚ କଲ୍ଯାଣ୍ଯଃ ପାଦୈରେଵ ସହସ୍ରଶଃ। ଵାରମୁଖ୍ଯା ମହାଭାଗଂ ପ୍ରତ୍ଯୁଦ୍ଯାସ୍ଯନ୍ତି କେଶଵମ୍
ଶୋଭାବନ୍ତି ଓ ଭଲ ଭାବରେ ଶୃଙ୍ଗାରିତ ନାରୀମାନେ, ମୁଖ୍ୟାଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ, ହଜାରେ ହଜାରେ ପଦେ ପଦେ ଚାଲି କେଶବଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବେ।
ନଗରାଦପି ଯାଃ କାଶ୍ଚିଦ୍ଗମିଷ୍ଯନ୍ତି ଜନାର୍ଦନମ୍ । ଦ୍ରଷ୍ଟୁଂ କନ୍ଯାଶ୍ଚ କଲ୍ଯାଣ୍ଯସ୍ତାଶ୍ଚ ଯାସ୍ଯନ୍ତ୍ଯନାଵୃତାଃ
ନଗରର ଯେଉଁ କନ୍ୟାମାନେ ଜନାର୍ଦ୍ଦନଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଯିବେ, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଅନାବୃତ ଓ ଶୋଭାବନ୍ତି ଭାବେ ଯିବେ।
ସସ୍ତ୍ରୀପୁରୁଷବାଲଂ ଚ ନଗରଂ ମଧୁସୂଦନମ୍ । ଉଦୀକ୍ଷତାଂ ମହାତ୍ମାନଂ ଭାନୁମନ୍ତମିଵ ପ୍ରଜାଃ
ନଗରର ସମସ୍ତ ନାରୀ, ପୁରୁଷ ଓ ଶିଶୁମାନେ ମଧୁସୂଦନ, ସେଇ ମହାତ୍ମାଙ୍କୁ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପରି ଦେଖିବେ।
ମହାଧ୍ଵଜପତାକାଶ୍ଚ କ୍ରିଯନ୍ତାଂ ସର୍ଵତୋ ଦିଶଃ। ଜଲାଵସିକ୍ତୋ ଵିରଜାଃ ପନ୍ଥାସ୍ତସ୍ଯେତି ଚାନ୍ଵଶାତ୍
ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ବଡ଼ ବଡ଼ ପତାକା ଓ ଧ୍ୱଜ ଉଠାଯାଉ। ରାସ୍ତା ଗୁଡ଼ିକୁ ପାଣି ଛିଟି ଧୁଆଯାଉ ଓ ଧୁଳି ହଟାଯାଉ—ଏହିପରି ଆଦେଶ ଦେଲେ।
ଦୁଃଶାସନସ୍ଯ ଚ ଗୃହଂ ଦୁର୍ଯୋଧନଗୃହାଦ୍ଵରମ୍ । ତଦଦ୍ଯ କ୍ରିଯତାଂ କ୍ଷିପ୍ରଂ ସୁସଂମୃଷ୍ଟମଲଙ୍କୃତମ୍
ଦୁଃଶାସନଙ୍କ ଘର ଦୁର୍ୟୋଧନଙ୍କ ଘରଠାରୁ ଭଲ। ଏହି ଘରକୁ ଆଜି ଶୀଘ୍ର ସଫା କରି ଭଲଭାବେ ଶୃଙ୍ଗାର କରାଯାଉ।