ପ୍ରଯଯୌ ଚ ମହେଷ୍ଵାସୋ ନକ୍ଷତ୍ରେ ଶୁଭଦୈଵତେ। ଶୁଭେତିଥୌ ମୁହୂର୍ତେ ଚ ପୁଜ୍ଯମାନୋ ଦ୍ଵିଜାତିଭିଃ
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଧନୁର୍ଧର ଏକ ଶୁଭ ନକ୍ଷତ୍ର ଓ ପବିତ୍ର ଦିନରେ, ଦ୍ୱିଜନ୍ମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ମାନିତ ହୋଇ, ଯାତ୍ରା କଲେ।
ମଙ୍ଗଲୈଶ୍ଚ ଶୁଭୈଃ ସ୍ନାତୋ ଵାଗ୍ଭିଶ୍ଚାପି ପ୍ରପୂଜିତଃ। ନାଦଯନ୍ରଥଘୋଷେଣ ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯଂ ସଚରାଚରମ୍
ଶୁଭ କ୍ରିୟାରେ ସ୍ନାନ କରି ଓ ଶୁଭ ଶବ୍ଦରେ ପୂଜିତ ହୋଇ, ସେ ତାଙ୍କର ରଥର ଗୁଞ୍ଜନରେ ଚଳାଚଳ ଓ ଅଚଳ ସମସ୍ତ ତିନି ଲୋକକୁ ମୁହଁ ଭରି ଦେଲେ।
ତତଃ କର୍ଣୋ ମହେଷ୍ଵାସୋ ବଲେନ ମହତା ଵୃତଃ। ଦ୍ରୁପଦସ୍ଯ ପୁରଂ ରମ୍ଯଂ ରୁରୋଧ ଭରତର୍ଷଭ
ତାପରେ କର୍ଣ୍ଣ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଧନୁର୍ଧର, ବଡ଼ ସେନା ସହିତ ଡ୍ରୁପଦଙ୍କର ମନୋହର ସହରକୁ ଘେରି ରଖିଲେ, ଭାରତବଂଶର ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ଯୁଦ୍ଧେନ ମହତା ଚୈନଂ ଚକ୍ରେ ଵୀରଂ ଵଶାନୁଗମ୍। ସୁଵର୍ଣଂ ରଜତଂ ଚାପି ରତ୍ନାନି ଵିଵିଧାନି ଚ। କରଂ ଚ ଦାପଯାଂମାସ ଦ୍ରୁପଦଂ ନୃପସତ୍ତମ
ବଡ଼ ଯୁଦ୍ଧ କରି ସେ ଏହି ବୀର ରାଜାକୁ ନିଜ ଅଧୀନ କଲେ, ଡ୍ରୁପଦଙ୍କୁ ସୁନା, ଚାନ୍ଦି ଓ ବିଭିନ୍ନ ମଣିମାଣିକ୍ୟ ଦେଇ କର ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ କଲେ।
ତଂ ଵିନିର୍ଜିତ୍ଯ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ରାଜାନସ୍ତସ୍ଯ ଯେଽନୁଗାଃ। ତାନ୍ସର୍ଵାନ୍ଵଶଗାଂଶ୍ଚକ୍ରେ କରଂ ଚୈନାନଦାପଯତ୍
ତାଙ୍କୁ ଜିତିବା ପରେ, ରାଜା, ଡ୍ରୁପଦଙ୍କ ସହିତ ଥିବା ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କୁ ନିଜ ଅଧୀନ କଲେ ଓ ସେମାନେଠିକୁ ମଧ୍ୟ କର ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ କଲେ।
ଅଥୋତ୍ତରାଂ ଦିଶଂ ଗତ୍ଵା ଵଶେ ଚକ୍ରେ ନରାଧିପାନ୍। ଭଗଦତ୍ତଂ ଚ ନିର୍ଜିତ୍ଯ ରାଧେଯୋ ଗିରିମାରୁହତ୍
ତାପରେ ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ ଗଲେ ଓ ସେଠାର ରାଜାମାନେଠିକୁ ନିଜ ଅଧୀନ କଲେ; ଭଗଦତ୍ତଙ୍କୁ ଜିତିବା ପରେ, ରାଧେୟ ପାହାଡ଼କୁ ଚଢ଼ିଲେ।
ହିମଵନ୍ତଂ ମହାଶୈଲଂ ଯୁଧ୍ଯମାନଶ୍ଚ ଶତ୍ରୁଭିଃ। ପ୍ରଯଯୌ ଚ ଦିଶଃ ସର୍ଵାନ୍ନୃପତୀନ୍ଵଶମାନଯତ୍
ଶତ୍ରୁମାନେ ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କରି, ସେ ମହାଶିଳା ହିମବତକୁ ପହଁଚିଲେ ଓ ସମସ୍ତ ଦିଗ ଯାଇ, ରାଜାମାନେଠିକୁ ନିଜ ଅଧୀନ କଲେ।
ସ ହୈମଵତିକାଞ୍ଜିତ୍ଵା କରଂ ସର୍ଵାନଦାପଯତ୍। ନେପାଲଵିଷଯେ ଯେ ଚ ରାଜାନସ୍ତାନଵାଜଯତ୍
ହିମବତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଜିତି, ସମସ୍ତଙ୍କୁ କର ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ କଲେ; ନେପାଳ ଦେଶର ରାଜାମାନେଠିକୁ ମଧ୍ୟ ଜିତିଲେ।
ଅଵତୀର୍ଯ ତତଃ ଶୈଲାତ୍ପୂର୍ଵାଂ ଦିଶମଭିଦ୍ରୁତଃ। ଅଙ୍ଗାନ୍ଵଙ୍ଗାନ୍କଲିଙ୍ଗାଂଶ୍ଚ ଶୁଣ୍ଡିକାନ୍ମିଥିଲାନଥ
ପାହାଡ଼ରୁ ଅବତରି, ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ଦୌଡ଼ି, ଅଙ୍ଗ, ବଙ୍ଗ, କଳିଂଗ, ଶୁଣ୍ଡିକା ଓ ମିଥିଳାର ରାଜାମାନେଠିକୁ ଜିତିଲେ।
ମାଗଧାନ୍କର୍କଖଣ୍ଡାଂଶ୍ଚ ନିଵେଶ୍ଯ ଵିଷଯେଽଽତ୍ମନଃ। ଆଵଶୀରାଂଶ୍ଚ ଯୋଧ୍ଯାଂଶ୍ଚ ଅହିକ୍ଷତ୍ରାଂଶ୍ଚ ସୋଽଜଯତ୍
ମାଗଧ ଓ କର୍କଖଣ୍ଡ ଅଞ୍ଚଳକୁ ନିଜ ଅଧୀନ କଲେ, ଆବଶୀର, ଯୋଧ୍ୟା ଓ ଅହିକ୍ଷତ୍ରର ରାଜାମାନେଠିକୁ ମଧ୍ୟ ଜିତିଲେ।
ପୂର୍ଵାଂ ଦିଶଂ ଵିନିର୍ଜିତ୍ଯ ଵତ୍ସଭୂମିଂ ତଥାଽଗମତ୍
ପୂର୍ବ ଦିଶାକୁ ଜିତି, ସେ ଭଳି ଭାବରେ ବତ୍ସ ଭୂମିକୁ ପହଞ୍ଚିଲା।
ଵତ୍ସଭୂମିଂ ଵିନିର୍ଜିତ୍ଯ କେଵଲାଂ ମୃତ୍ତିକାଵତୀମ୍। ମୋହନଂ ପତ୍ତନଂ ଚୈଵ ତ୍ରିପୁରୀଂ କୋସଲାଂ ତଥା
ବତ୍ସ ଭୂମିକୁ ଜିତି, ସେ ଶୁଦ୍ଧ ମାଟି ଅଞ୍ଚଳ, ମୋହନା ପଟ୍ଟଣ, ତ୍ରିପୁରୀ ଏବଂ କୋଶଳକୁ ମଧ୍ୟ ଜିତିଲା।
ଏତାନ୍ସର୍ଵାନ୍ଵିନିର୍ଜିତ୍ଯ କରମାଦାଯ ସର୍ଵଶଃ। ଦକ୍ଷିଣାଂ ଦିଶମାସ୍ଥାଯ କର୍ଣୋ ଜିତ୍ଵା ମହାରଥାନ୍। ରୁକ୍ମିଣଂ ଦାକ୍ଷିଣାତ୍ଯେଷୁ ଯୋଧଯାମାସ ସୂତଜଃ
ଏହି ସମସ୍ତ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଜିତି ଏବଂ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶୁଳ୍କ ଦେଇବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରି, କର୍ଣ୍ଣ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଶାକୁ ଯାଇ, ମହାରଥୀମାନେ ଉପରେ ଜୟ ପାଇ, ଦକ୍ଷିଣ ଦେଶରେ ରୁକ୍ମୀ ସହ ଯୁଦ୍ଧ କଲା।
ସ ଯୁଦ୍ଧଂ ତୁମୁଲଂ କୃତ୍ଵା ରୁକ୍ମୀ ପ୍ରୋଵାଚ ସୂତଜମ୍। ପ୍ରୀତୋସ୍ମି ତଵ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ଵିକ୍ରମେଣ ବଲେନ ଚ
ତିବ୍ର ଯୁଦ୍ଧ କରିବା ପରେ, ରୁକ୍ମୀ କର୍ଣ୍ଣଙ୍କୁ କହିଲେ, "ମୁଁ ତୁମର ଶୌର୍ୟ ଓ ଶକ୍ତି ଦେଖି ଖୁସି ହେଲି, ରାଜେନ୍ଦ୍ର।"
ନ ତେ ଵିଘ୍ନଂ କରିଷ୍ଯାମି ପ୍ରତିଜ୍ଞାଂ ସମପାଲଯମ୍। ପ୍ରୀତ୍ଯା ଚାହଂ ପ୍ରଯଚ୍ଛାମି ହିରଣ୍ଯଂ ଯାଵଦିଚ୍ଛସି
"ମୁଁ ତୁମକୁ ବାଧା ଦେବିନି, ତୁମ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ପୂରଣ କର। ମୁଁ ଏକାନ୍ତ ଭଲପାଇବାରୁ, ତୁମେ ଯେତେ ଚାହୁଁ, ସେତେ ସୁନା ଦେଇବି।"
ସମେତ୍ଯ ରୁକ୍ମିଣା କର୍ଣଃ ପାଣ୍ଡ୍ଯଂ ଶୈଲଂ ଚ ସୋଗମତ୍
ରୁକ୍ମୀ ସହ ମିଳି, କର୍ଣ୍ଣ ପାଣ୍ଡ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳ ଓ ପାହାଡ଼ ଦେଶକୁ ଗଲା।
ସ କେଵଲଂ ରଣଏ ଚୈଵ ନୀଲଂ ଚାପି ମହୀପତିମ୍। ଵେଣୁଦାରିସୁତଂ ଚୈଵ ଯେ ଚାନ୍ଯେ ନୃପସତ୍ତମାଃ। ଦକ୍ଷିଣସ୍ଯାଂ ଦିଶି ନୃପାନ୍କରାନ୍ସର୍ଵାନଦାପଯତ୍
ସେ ଯୁଦ୍ଧରେ ନୀଳ ମହାରାଜ, ବେଣୁଦାରିର ପୁଅ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଶାର ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ପ୍ରମୁଖ ରାଜାମାନେକୁ ଜିତି, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶୁଳ୍କ ଦେଇବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଲା।
ଶୈଶୁପାଲିଂ ତତୋ ଗତ୍ଵା ଵିଜିଗ୍ଯେ ସୂତନନ୍ଦନଃ। ପାର୍ଶ୍ଵସ୍ଥାଂଶ୍ଚାପି ନୃପତୀନ୍ଵଶେ ଚକ୍ରେ ମହାବଲଃ
ଶୈଶୁପାଳକୁ ଯାଇ, ସୁତପୁତ୍ର ତାଙ୍କୁ ଜିତିଲା; ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କର୍ଣ୍ଣ ପାର୍ଶ୍ୱ ରାଜାମାନେକୁ ନିଜ ଅଧୀନରେ ଆଣିଲା।
ଆଵନ୍ତ୍ଯାଂଶ୍ଚ ଵଶେ କୃତ୍ଵା ସାମ୍ନା ଚ ଭରତର୍ଷଭ। ଵୃଷ୍ଣିଭିଃ ସହ ସଂମ୍ଯ ପଶ୍ଚିମାମପି ନିର୍ଜଯତ୍
ସେ ଆବନ୍ତୀମାନେକୁ ସାମ୍ନା ଦ୍ୱାରା ନିଜ ଅଧୀନରେ ଆଣି, ବୃଷ୍ଣିମାନେ ସହିତ ମିଳି, ପଶ୍ଚିମ ଦିଶାକୁ ମଧ୍ୟ ଜିତିଲା, ଭାରତର ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ଵାରୁଣୀଂ ଦିଶମାଗମ୍ଯ ଯାଵନାନ୍ଵର୍ବରାଂସ୍ତଥା। ନୃପାନ୍ପଶ୍ଚିମଭୂମିସ୍ଥାନ୍ଦାପଯାମାସ ଵୈ କରାନ୍
ବାରୁଣୀ ଦିଶାକୁ ପହଞ୍ଚି, ସେ ଯବନ, ବର୍ବର ଏବଂ ପଶ୍ଚିମ ଭୂମିର ରାଜାମାନେକୁ ଶୁଳ୍କ ଦେଇବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଲା।
ଵିଜିତ୍ଯ ପୃଥିଵୀଂ ସର୍ଵାଂ ସପୂର୍ଵାପରଦକ୍ଷିଣାମ୍। ସମ୍ଲେଚ୍ଛାଟଵିକାନ୍ଵୀରଃ ସପର୍ଵତନିଵାସିନଃ
ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଦକ୍ଷିଣ ସମସ୍ତ ଭୂମିକୁ ଜିତି, ସେ ବୀର ମ୍ଲେଚ୍ଛ, ଜଙ୍ଗଲ ନିବାସୀ ଏବଂ ପାହାଡ଼ରେ ବସୁଥିବାମାନେକୁ ନିଜ ଅଧୀନରେ ଆଣିଲା।
ଭଦ୍ରାନ୍ରୋହିତକାଂଶ୍ଚୈଵ ଆଗ୍ରେଯାନ୍ମାଲଵାନପି। ଗଣାନ୍ସର୍ଵାନ୍ଵିନିର୍ଜିତ୍ଯ ନୀତିକୃତ୍ପ୍ରହସନ୍ନିଵ
ଭଦ୍ରକ, ରୋହିତକ, ଆଗ୍ରେୟ, ମାଳବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀମାନେକୁ ଜିତି, ନୀତି ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ କରି, ହସିବା ପରି ଲାଗିଲା।
ଶଶକାନ୍ଯଵନାଂଶ୍ଚୈଵ ଵିଜିଗ୍ଯେ ସୂତନନ୍ଦନଃ। ନଗ୍ନଜିତ୍ପ୍ରମୁଖାଂଶ୍ଚୈଵ ଗଣାଞ୍ଜିତ୍ଵା ମହାରଥାନ୍
ସୁତପୁତ୍ର ଶଶକ, ଯବନ ଏବଂ ନଗ୍ନଜିତ ଆଗ୍ରଣୀ ମହାରଥୀମାନେ ସହିତ ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀମାନେକୁ ଜିତିଲା।
ଏଵଂ ସ ପୃଥିଵୀଂ ସର୍ଵାଂ ଵଶେ କୃତ୍ଵା ମହାରଥଃ। ଵିଜିତ୍ଯ ପୁରୁଷଵ୍ଯାଘ୍ରୋ ନାଗସାହ୍ଵଯମାଗମତ୍
ଏଭଳି ସମସ୍ତ ପୃଥିବୀକୁ ନିଜ ଅଧୀନରେ ଆଣି, ମହାରଥୀ ଏବଂ ପୁରୁଷର ସିଂହ କର୍ଣ୍ଣ ନାଗସାହ୍ବୟକୁ ଆସିଲା।
ତମାଗତଂ ମହେଷ୍ଵାସଂ ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରୋ ଜନାଧିପଃ। ପ୍ରତ୍ଯୁଦ୍ଗତ୍ଯ ମହାରାଜ ସଭ୍ରାତୃପିତୃବାନ୍ଧଵଃ
ସେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଧନୁର୍ଧର ଆସିବା ପରେ, ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ରାଜା, ତାଙ୍କର ଭାଇ, ପିତା ଏବଂ ବାନ୍ଧବମାନେ ସହିତ, ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିବାକୁ ବାହାରିଲେ, ମହାରାଜ।
ଅର୍ଚଯାମାସ ଵିଧିନା କର୍ଣମାହଵଶୋଭିନମ୍। ଆଶ୍ରାଵଯଚ୍ଚ ତତ୍କର୍ମ ପ୍ରୀଯମାଣୋ ଜନେଶ୍ଵରଃ
ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ନିୟମ ଅନୁସାରେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଦୀପ୍ତିମାନ କର୍ଣ୍ଣଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କଲେ, ଏବଂ ଖୁସି ହେଇ ତାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଘୋଷଣା କରିଲେ।
ଯନ୍ନ ଭୀଷ୍ମାନ୍ନ ଚ ଦ୍ରୋଣାନ୍ନ କୃପାନ୍ନ ଚ ଵାହ୍ଲିକାତ୍। ପ୍ରାପ୍ତଵାନସ୍ମି ଭଦ୍ରଂ ତେ ତ୍ଵତ୍ତଃପ୍ରାପ୍ତଂ ମଯା ହି ତତ୍
"ଭୀଷ୍ମ, ଦ୍ରୋଣ, କୃପ, ବାହ୍ଲିକ ଠାରୁ ମୁଁ ଯାହା ପାଇନି, ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ, ତୁମଠାରୁ ମୁଁ ଏହି ସମସ୍ତ ପାଇଛି।"
ବହୁନା ଚ କିମୁକ୍ତେନ ଶୃଣୁ କର୍ଣ ଵଚୋ ମମ। ସନାଥୋସ୍ମି ମହାବାହୋ ତ୍ଵଯା ନାଥେନ ସତ୍ତମ
"ଅଧିକ କିଛି କହିବା ଦରକାର ନାହିଁ, କର୍ଣ୍ଣ, ମୋ କଥା ଶୁଣ। ମୁଁ ଏବେ ସୁରକ୍ଷିତ, ମହାବାହୁ, କାରଣ ତୁମେ ମୋର ରକ୍ଷକ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ।"
ନ ହି ତେ ପାଣ୍ଡଵାଃ ସର୍ଵେ କଲାମର୍ହନ୍ତି ଷୋଡଶୀମ୍। ଅନ୍ଯେଵା ପୁରୁଷଵ୍ଯାଘ୍ର ରାଜାନୋଽଭ୍ଯୁଦିତୋଦିତାଃ
ଓ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ, ସମସ୍ତ ପାଣ୍ଡବମାନେ ଏକଠା ହେଲେ ମଧ୍ୟ ତୁମର ଏକ ଷୋଡଶାଂଶ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ; ଅନ୍ୟ ରାଜାମାନେ ଆସି ଯାଇଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଅଦ୍ୱିତୀୟ।
ସ ଭଵାନ୍ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରଂ ତଂ ଗାନ୍ଧାରୀଂ ଚ ଯଶସ୍ଵିନୀମ୍। ପଶ୍ଯ କର୍ଣ ମହେଷ୍ଵାସ ଅଦିତିଂ ଵଜ୍ରଭୃଦ୍ଯଥା
ଏହିପରି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ କର୍ଣ୍ଣ, ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ର ଓ ଗାନ୍ଧାରୀଙ୍କୁ ଦେଖ, ଯେପରି ଇନ୍ଦ୍ର ଅଦିତିଙ୍କୁ ଦେଖିଥାଏ।