କଥଂ ସା ଦ୍ରୌପଦୀ କୃଷ୍ଣା କ୍ଲିଶ୍ଯମାନା ଦୁରାତ୍ମଭିଃ। ଶକ୍ତା ସତୀ ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରାନ୍ନାଦହତ୍କ୍ରୋଧଚକ୍ଷୁଷା
ସେଇ କୃଷ୍ଣା ଦ୍ରୌପଦୀ, ଦୁଷ୍ଟମାନେ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଯାତିତ ହେଉଥିବା ସତୀ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଧୃତରାଷ୍ଟ୍ରପୁତ୍ରମାନେ ଉପରେ କ୍ରୋଧ ଦୃଷ୍ଟି ନ ପକାଇ କିପରି ସହିଲେ?
କଥଂ ଵ୍ଯସନିନଂ ଦ୍ଯୂତେ ପାର୍ଥୌ ମାଦ୍ରୀସୁତୌ ତଦା। ଅନ୍ଵଯୁସ୍ତେ ନରଵ୍ଯାଘ୍ରା ବାଧ୍ଯମାନା ଦୁରାତ୍ମଭିଃ
ଯେତେବେଳେ ପାର୍ଥ ଜୁଆରେ ଆସକ୍ତ ଥିଲେ, ମାଦ୍ରୀପୁତ୍ର ଏହି ନରଶ୍ରେଷ୍ଠମାନେ, ଦୁଷ୍ଟମାନେ ଦେଇଥିବା ଦୁଃଖ ସହି, କିପରି ତାଙ୍କ ସହ ଚାଲିଥିଲେ?
କଥଂ ଧର୍ମଭୃତାଂ ଶ୍ରେଷ୍ଠଃ ସୁତୋ ଧର୍ମସ୍ଯ ଧର୍ମଵିତ୍। ଅନର୍ହଃ ପରମଂ କ୍ଲେଶଂ ସୋଢଵାନ୍ସ ଯୁଧିଷ୍ଠିରଃ
ଧର୍ମର ଉତ୍ତମ ଧାରକ, ଧର୍ମର ପୁତ୍ର ଏବଂ ଧର୍ମ ଜ୍ଞାନୀ ଯୁଧିଷ୍ଠିର, ଅଯୋଗ୍ୟ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, କିପରି ସର୍ବୋଚ୍ଚ କଷ୍ଟ ସହିଲେ?
କଥଂ ଚ ବହୁଲାଃ ସେନାଃ ପାଣ୍ଡଵଃ କୃଷ୍ଣସାରଥିଃ। ଅସ୍ଯନ୍ନେକୋଽନଯତ୍ସର୍ଵାଃ ପିତୃଲୋକଂ ଧନଂଜଯଃ
କୃଷ୍ଣ ଯେଉଁଠାରେ ସାରଥି ଥିଲେ, ସେଠାରେ ଧନଞ୍ଜୟ କିପରି ଏକା ହୋଇ ଅନେକ ସେନାକୁ ଜିତି, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପିତୃଲୋକକୁ ପଠାଇଲେ?
ଏତଦାଚକ୍ଷ୍ଵ ମେ ସର୍ଵଂ ଯଥାଵୃତ୍ତଂ ତପୋଧନ। ଯଦ୍ଯଚ୍ଚ କୃତଵନ୍ତସ୍ତେ ତତ୍ରତତ୍ର ମହାରଥାଃ
ଏହି ସମସ୍ତ କଥା ଯଥାଘଟିଥିଲା, ତୁମେ ମୋତେ କହ, ତଥା ସେଠାଠାରେ ସେ ମହାରଥୀମାନେ ଯାହା କରିଥିଲେ ତାହା ମଧ୍ୟ।
କ୍ଷଣଂ କୁରୁ ମହାରାଜ ଵିପୁଲୋଽଯମନୁକ୍ରମଃ। ପୁଣ୍ଯାଖ୍ଯାନସ୍ଯ ଵକ୍ତଵ୍ଯଃ କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନେରିତଃ
ମହାରାଜ, ଏହି ବିସ୍ତୃତ ଅନୁକ୍ରମ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଅଳ୍ପ ସମୟ ଦିଅ, କାରଣ କୃଷ୍ଣଦ୍ୱୈପାୟନ କହିଥିବା ପୁଣ୍ୟମୟ କାହାଣୀ କହିବାକୁ ଅଛି।
ମହର୍ଷେଃ ସର୍ଵଲୋକେଷୁ ପୂଜିତସ୍ଯ ମହାତ୍ମନଃ। ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ମତଂ କୃତ୍ସ୍ନଂ ଵ୍ଯାସସ୍ଯାମିତତେଜସଃ
ସମସ୍ତ ଲୋକରେ ପୂଜିତ ମହାତ୍ମା ମହାର୍ଷି ବ୍ୟାସଙ୍କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମତ ମୁଁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି।
ଇଦଂ ଶତସହସ୍ରଂ ହି ଶ୍ଲୋକାନାଂ ପୁଣ୍ଯକର୍ମଣାମ୍। ସତ୍ଯଵତ୍ଯାତ୍ମଜେନେହ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାତମମିତୌଜସା
ସତ୍ୟବତୀପୁତ୍ର ଅସୀମ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବ୍ୟାସ ଏଠାରେ ଏହି ଲକ୍ଷ ଶ୍ଲୋକର ପୁଣ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥିଲେ।
ଉପାଖ୍ଯାନୈଃ ସହ ଜ୍ଞେଯଂ ଶ୍ରାଵ୍ଯଂ ଭାରତମୁତ୍ତମମ୍। ସଂକ୍ଷେପେଣ ତୁ ଵକ୍ଷ୍ଯାମି ସର୍ଵମେତନ୍ନରାଧିପ
ଏହି ମହାଭାରତ ସହିତ ତାହାର ଉପାଖ୍ୟାନଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଣିବା ଓ ଶୁଣିବା ଉଚିତ; କିନ୍ତୁ ଏବେ, ରାଜନ୍, ମୁଁ ସଂକ୍ଷେପରେ ସମସ୍ତ କଥା କହିବି।
ଅଧ୍ଯାଯାନାଂ ସହସ୍ରେ ଦ୍ଵେ ପର୍ଵଣାଂ ଶତମେଵ ଚ। ଶ୍ଲୋକାନାଂ ତୁ ସହସ୍ରାଣି ନଵତିଶ୍ଚ ଦଶୈଵ ଚ। ତତୋଽଷ୍ଟାଦଶଭିଃ ପର୍ଵୈଃ ସଂଗୃହୀତଂ ମହର୍ଷିଣା
ଏଥିରେ ଦୁଇ ହଜାର ଅଧ୍ୟାୟ ଓ ଠିକ୍ ଏକ ଶତ ପର୍ବ ଅଛି; ଏହାର ଶ୍ଲୋକ ସଂଖ୍ୟା ନବ୍ବେ ହଜାର ଓ ଦଶଟି। ଏହି ଅଠାରଟି ପର୍ବରେ ମହାର୍ଷି ଏହାକୁ ଗଠନ କରିଛନ୍ତି।
ଯ ଇଦଂ ଶ୍ରାଵଯେଦ୍ଵିଦ୍ଵାନ୍ଯେ ଚେଦଂ ଶୃଣୁଯୁର୍ନରାଃ। ତେ ବ୍ରହ୍ମଣଃ ସ୍ଥାନମେତ୍ଯ ପ୍ରାପ୍ନୁଯୁର୍ଦେଵତୁଲ୍ଯତାମ୍
ଯେ ବୁଦ୍ଧିମାନ୍ ଏହି ଗାଥାକୁ ପଢ଼ି ଶୁଣାନ୍ତି, ଏବଂ ଯେମାନେ ଏହାକୁ ଶୁଣନ୍ତି, ସେମାନେ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ଧାମକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି ଓ ଦେବତାମାନଙ୍କ ସମାନ ହୁଅନ୍ତି।
ଇଦଂ ହି ଵେଦୈଃ ସମିତଂ ପଵିତ୍ରମପି ଚୋତ୍ତମମ୍। ଶ୍ରାଵ୍ଯାଣାମୁତ୍ତମଂ ଚେଦଂ ପୁରାଣମୃଷିସଂସ୍ତୁତମ୍
ଏହି ଗାଥା ବେଦ ସମାନ, ପବିତ୍ର ଓ ଉତ୍ତମ; ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ, ପୁରାତନ ଋଷିମାନେ ଏହାକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଛନ୍ତି।
ଅସ୍ମିନ୍ନର୍ଥଶ୍ଚ କାମଶ୍ଚ ନିଖିଲେନୋପଦେକ୍ଷ୍ଯତେ। ଇତିହାସେ ମହାପୁଣ୍ଯେ ବୁଦ୍ଧିଶ୍ଚ ପରିନୈଷ୍ଠିକୀ
ଏହି ପବିତ୍ର ଇତିହାସରେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଓ ଆକାଂକ୍ଷା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଦୃଢ଼ ବୁଦ୍ଧି ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଅଛି।
ଅକ୍ଷୁଦ୍ରାନ୍ଦାନଶୀଲାଂଶ୍ଚ ସତ୍ଯଶୀଲାନନାସ୍ତିକାନ୍। କାର୍ଷ୍ଣଂ ଵେଦମିମଂ ଵିଦ୍ଵାଞ୍ଛ୍ରାଵଯିତ୍ଵାଽର୍ଥମଶ୍ନୁତେ
ଯେ ବୁଦ୍ଧିମାନ୍ ଏହି କୃଷ୍ଣ ବେଦକୁ ଉଚିତ ଦାନଶୀଳ ଓ ସତ୍ୟବାନ୍ ଲୋକମାନେ ନିର୍ବିଶ୍ୱାସୀ ନୁହଁନ୍ତି ସେମାନେ ଶୁଣନ୍ତି, ସେ ଏହାର ଫଳ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି।
ଭ୍ରୂଣହତ୍ଯାକୃତଂ ଚାପି ପାପଂ ଜହ୍ଯାଦସଂଶଯମ୍। ଇତିହାସମିମଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ପୁରୁଷୋଽପି ସୁଦାରୁଣଃ
ଯେଉଁ ମଣିଷ ଏହି ମହାଭୟଙ୍କର ପାପ କରିଥିବେ, ଯଥା ଗର୍ଭହତ୍ୟା, ସେମାନେ ଏହି ଇତିହାସ ଶୁଣିଲେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ସେହି ପାପରୁ ମୁକ୍ତି ପାଆନ୍ତି।
ମୁଚ୍ଯତେ ସର୍ଵପାପେଭ୍ଯୋ ରାହୁଣା ଚନ୍ଦ୍ରମା ଯଥା। ଜଯୋ ନାମେତିହାସୋଽଯଂ ଶ୍ରୋତଵ୍ଯୋ ଵିଜିଗୀଷୁଣା
ଏହି ଇତିହାସ ଶୁଣିଲେ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ, ଯେପରି ରାହୁ ଠାରୁ ଚନ୍ଦ୍ରମା ମୁକ୍ତି ପାଏ; ଏହି 'ଜୟ' ନାମକ ଇତିହାସ ଜିତିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ଶୁଣିବା ଉଚିତ।
ମହୀଂ ଵିଜଯତେ ରାଜା ଶତ୍ରୂଂଶ୍ଚାପି ପରାଜଯେତ୍। ଇଦଂ ପୁଂସଵନଂ ଶ୍ରେଷ୍ଠମିଦଂ ସ୍ଵସ୍ତ୍ଯଯନଂ ମହତ୍
ଏହି ଗାଥା ଶୁଣିଲେ ରାଜା ପୃଥିବୀକୁ ଜିତିପାରନ୍ତି ଓ ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ପରାଜିତ କରନ୍ତି; ଏହା ସନ୍ତାନ ପ୍ରାପ୍ତିରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଓ ବଡ଼ ଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟ।
ମହିଷୀଯୁଵରାଜାଭ୍ଯାଂ ଶ୍ରୋତଵ୍ଯଂ ବହୁଶସ୍ତଥା। ଵୀରଂ ଜନଯତେ ପୁତ୍ରଂ କନ୍ଯାଂ ଵା ରାଜ୍ଯଭାଗିନୀମ୍
ମହିଷୀ ଓ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ରାଜପୁତ୍ର ଏହାକୁ ବାରମ୍ବାର ଶୁଣିବା ଉଚିତ; ଏହା ଶୂରବୀର ପୁଅ କିମ୍ବା ରାଜ୍ୟର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ କନ୍ୟା ଦେଇଥାଏ।
ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରମିଦଂ ପୁଣ୍ଯମର୍ଥଶାସ୍ତ୍ରମିଦଂ ପରମ୍। ମୋକ୍ଷଶାସ୍ତ୍ରମିଦଂ ପ୍ରୋକ୍ତଂ ଵ୍ଯାସେନାମିତବୁଦ୍ଧିନା
ଏହା ଧର୍ମ ଶାସ୍ତ୍ର ଭାବରେ ପବିତ୍ର, ଅର୍ଥ ଶାସ୍ତ୍ର ଭାବରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ଏବଂ ଅପାର ବୁଦ୍ଧି ଥିବା ବ୍ୟାସ ଏହାକୁ ମୋକ୍ଷ ଶାସ୍ତ୍ର ଭାବେ କହିଛନ୍ତି।
ଧର୍ମେ ଚାର୍ଥେ ଚ କାମେ ଚ ମୋକ୍ଷେ ଚ ଭରତର୍ଷଭ। ଯଦିହାସ୍ତି ତଦନ୍ଯତ୍ର ଯନ୍ନେହାସ୍ତି ନ କୁତ୍ରଚିତ୍। ଇଦଂ ହି ବ୍ରାହ୍ମଣୈର୍ଲୋକେ ଆଖ୍ଯାତଂ ବ୍ରାହ୍ମଣେଷ୍ଵିହ
ହେ ଭାରତଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଧର୍ମ, ଅର୍ଥ, କାମ ଓ ମୋକ୍ଷରେ ଯାହା ଏଠାରେ ଅଛି, ସେଠାରେ ଅନ୍ୟଠାରେ ମିଳିଥାଏ; ଯାହା ଏଠାରେ ନାହିଁ, ସେଠାରେ କେଉଁଠି ମିଳିବ ନାହିଁ। ଏହି କଥା ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଜଗତରେ ଓ ଏଠାରେ କହିଛନ୍ତି।
ସଂପ୍ରତ୍ଯାଚକ୍ଷତେ ଚେଦଂ ତଥା ଶ୍ରୋଷ୍ଯନ୍ତି ଚାପରେ। ପୁତ୍ରାଃ ଶୁଶ୍ରୂଷଵଃ ସନ୍ତି ପ୍ରେଷ୍ଯାଶ୍ଚ ପ୍ରିଯକାରିଣଃ
ଏହି ଗାଥାକୁ ଏବେ ଅନ୍ୟମାନେ ପଢ଼ିବେ, ଆଉ ଅନ୍ୟମାନେ ଶୁଣିବେ; ପୁଅମାନେ ସେବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି, ଦାସମାନେ ପ୍ରେମରେ କାମ କରନ୍ତି।
ଭରତାନାଂ ମହଜ୍ଜନ୍ମ ଶୃଣ୍ଵତାମନସୂଯତାମ୍। ନାସ୍ତି ଵ୍ଯାଧିଭଯଂ ତେଷାଂ ପରଲୋକଭଯଂ କୁତଃ
ଯେମାନେ ଭାରତମାନଙ୍କର ମହାନ ଜନ୍ମକୁ ଇର୍ଷ୍ୟା ବିନା ଶୁଣନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ରୋଗର ଭୟ ନାହିଁ, ତେବେ ପରଲୋକର ଭୟ କିପରି ହେବ?
ଶରୀରେଣ କୃତଂ ପାପଂ ଵାଚା ଚ ମନସୈଵ ଚ। ସର୍ଵଂ ସଂତ୍ଯଜତି କ୍ଷିପ୍ରଂ ଯ ଇଦଂ ଶୃଣୁଯାନ୍ନରଃ
ମଣିଷ ଦେହ, କଥା କିମ୍ବା ମନରେ ଯେଉଁ ପାପ କରିଥାଏ, ଏହି ଗାଥା ଶୁଣିଲେ ସେ ସମସ୍ତ ପାପ ଶୀଘ୍ର ଛାଡ଼ିଦିଏ।
ଧନ୍ଯଂ ଯଶସ୍ଯମାଯୁଷ୍ଯଂ ପୁଣ୍ଯଂ ସ୍ଵର୍ଗ୍ଯଂ ତଥୈଵ ଚ। କୃଷ୍ଣଦ୍ଵୈପାଯନେନେଦଂ କୃତଂ ପୁଣ୍ଯଚିକୀର୍ଷୁଣା
ଏହି ଗାଥା କୃଷ୍ଣଦ୍ୱୈପାୟନ ମେଳିଛନ୍ତି ପୁଣ୍ୟ ଲାଗି; ଏହା ଧନ, କୀର୍ତ୍ତି, ଆୟୁ, ପୁଣ୍ୟ ଓ ସ୍ୱର୍ଗ ଦେଇଥାଏ।
କୀର୍ତିଂ ପ୍ରଥଯତା ଲୋକେ ପାଣ୍ଡଵାନାଂ ମହାତ୍ମନାମ୍। ଅନ୍ଯେଷାଂ କ୍ଷତ୍ରିଯାଣାଂ ଚ ଭୂରିଦ୍ରଵିଣତେଜସାମ୍
ଏହି ଗାଥା ପାଣ୍ଡବମାନଙ୍କର ମହାତ୍ମା ଓ କୀର୍ତ୍ତିକୁ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କ୍ଷତ୍ରିୟମାନଙ୍କର ଧନ ଓ ପ୍ରଭାବକୁ ଜଗତରେ ପ୍ରଚାର କରେ।
ସର୍ଵଵିଦ୍ଯାଵଦାତାନାଂ ଲୋକେ ପ୍ରଥିତକର୍ମଣାମ୍। ଯ ଇଦଂ ମାନଵୋ ଲୋକେ ପୁଣ୍ଯାର୍ଥେ ବ୍ରାହ୍ମଣାଞ୍ଛୁଚୀନ୍
ଯେଉଁମାନେ ସମସ୍ତ ଶାସ୍ତ୍ରରେ ପରିଶୁଦ୍ଧ ଓ କର୍ମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଏହି ଲୋକରେ ଯେଉଁ ମଣିଷ ପୁଣ୍ୟ ପାଇଁ ପବିତ୍ର ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେଙ୍କୁ ଏହା ଶୁଣାନ୍ତି...
ଶ୍ରାଵଯେତ ମହାପୁଣ୍ଯଂ ତସ୍ଯ ଧର୍ମଃ ସନାତନଃ। କୁରୂଣାଂ ପ୍ରଥିତଂ ଵଂଶଂ କୀର୍ତଯନ୍ସତତଂ ଶୁଚିଃ
ଏହି ମହାପୁଣ୍ୟ ଏବଂ ଶାଶ୍ୱତ ଧର୍ମକୁ ଶୁଦ୍ଧ ହୃଦୟରେ ସଦା କୁରୁବଂଶର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କଥାକୁ ପଢିବା ଉଚିତ।
ଵଂଶମାପ୍ନୋତି ଵିପୁଲଂ ଲୋକେ ପୂଜ୍ଯତମୋ ଭଵେତ୍। ଯୋଽଧୀତେ ଭାରତଂ ପୁମ୍ଯଂ ବ୍ରାହ୍ମଣୋ ନିଯତଵ୍ରତଃ
ଯେଉଁ ବ୍ରାହ୍ମଣ ନିୟମିତ ଆଚରଣରେ ଥାଇ ଏହି ପବିତ୍ର ଭାରତକୁ ପଢେ, ସେ ବିଶାଳ ବଂଶ ପାଇଥାଏ ଏବଂ ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବାଧିକ ସମ୍ମାନ ପାଏ।
ଚତୁରୋ ଵାର୍ଷିକାନ୍ମାସାନ୍ସର୍ଵପାପୈଃ ପ୍ରମୁଚ୍ଯତେ। ଵିଜ୍ଞେଯଃ ସ ଚ ଵେଦାନାଂ ପାରଗୋ ଭାରତଂ ପଠନ୍
ଏହି ଭାରତକୁ ପଢିଲେ ପ୍ରତିବର୍ଷ ଚାରି ମାସ ପରେ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ, ଏବଂ ସେ ବେଦକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଥିବା ବୋଲି ଜଣାଯାଏ।
ଦେଵା ରାଜର୍ଷଯୋ ହ୍ଯତ୍ର ପୁଣ୍ଯା ବ୍ରହ୍ମର୍ଷଯସ୍ତଥା। କୀର୍ତ୍ଯନ୍ତେ ଧୂତପାପ୍ମାନଃ କୀର୍ତ୍ଯତେ କେଶଵସ୍ତଥା
ଏଠାରେ ଦେବତାମାନେ, ରାଜା ଋଷିମାନେ, ପବିତ୍ର ବ୍ରହ୍ମ ଋଷିମାନେ ଏବଂ କେଶବଙ୍କୁ ପବିତ୍ର ହୋଇ ଗୁଣଗାନ କରାଯାଏ।