ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଦେଖି ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ମୁଣ୍ଡଉପରେ ପୁଷ୍ପ ବର୍ଷା କରିଲେ; ତାଙ୍କୁ ଦେଖି ସମସ୍ତେ ଆନନ୍ଦ ଓ କୌତୁହଳରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଇଗଲେ। ପାଣ୍ଡବଙ୍କୁ ଦେଖି ଲୋକମାନେ ରତ୍ନ ଓ ଅଳଙ୍କାର ବର୍ଷା କରିଲେ; ଅର୍ଜୁନ ସମସ୍ତ ଦିଗ ଜୟ କରି, ସମସ୍ତ ଦେଶକୁ ନିଜ ଅଧିନରେ ଆଣିଲେ ଏବଂ ଭାଗ ନେଲେ। ତାଙ୍କୁ ରତ୍ନ ଓ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଦ୍ୱାରା ସଜିତ ଅସ୍ତ୍ର ଓ ଅଳଙ୍କାର ମିଳିଲା, ଏହି ସମସ୍ତ ଉପହାର ନେଇ ଅର୍ଜୁନ ଶୃଙ୍ଗବନ୍ତ ପାହାଡ଼କୁ ଯାଇଲେ। ଶୃଙ୍ଗବନ୍ତ ପାହାଡ଼କୁ ଅତିକ୍ରମ କରି କୁନ୍ତୀପୁତ୍ର ଫାଲ୍ଗୁନ ଉତ୍ତର ଦିଗର ହରିବର୍ଷ ଦେଶକୁ ପହଁଚିଲେ। ସେଠି ଅର୍ଜୁନ ଅନେକ ବିଦ୍ୟାଧର ଓ ଯକ୍ଷପତିମାନଙ୍କୁ ଜୟ କରିଲେ, ଏବଂ ଦେବୀୟ ଓ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ପୋଷାକ ପ୍ରାପ୍ତ କଲେ। ତାଙ୍କୁ ଅନେକ କଳା କୃଷ୍ଣମୃଗ ଚର୍ମ, ପବିତ୍ର ଓ ଦେବୀୟ, ସହିତ କିନ୍ନର ବୃକ୍ଷର ପତ୍ର ମିଳିଲା। ଉତ୍ତର ହରିବର୍ଷ ପହଁଚି ଅର୍ଜୁନ ସେଠି ଦିଗ ଜୟ କରିବାକୁ ଚାହିଲେ। ଏହି ସମୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଦ୍ୱାରପାଳମାନେ ତାଙ୍କୁ ଆସି, ଆନନ୍ଦରେ ଏହିପରି କଥା କହିଲେ— "ପାର୍ଥ, ଏହି ସହର କେହି ଜୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଫେରିଯାଅ, ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ; ଏହିପରିସ୍ଥିତି ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ, ନିରପରାଧ।" "ଏଠି ଏମିତି କିଛି ନାହିଁ ଯାହା ତୁମେ ଜୟ କରିପାରିବ, ଏଠି ଉତ୍ତର କୁରୁମାନେ ଅଛନ୍ତି; ଏଠି କୌଣସି ଯୁଦ୍ଧ ହୁଏ ନାହିଁ।" "କୁନ୍ତୀପୁତ୍ର, ତୁମେ ଏଠି ପ୍ରବେଶ କରିଲେ ମଧ୍ୟ କିଛି ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ, କାରଣ ମାନବ ଶରୀରରେ ଏଠି ଅନୁଭବ କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ।" "କିନ୍ତୁ, ମାନବମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏଠି କିଛି ଅନ୍ୟ କାମ କରିବାକୁ ଚାହିଲେ, ଆମକୁ କହ, ଭାରତ, ଆମେ ତୁମର ଆଜ୍ଞା ଅନୁସାରେ କରିବା।" ଅର୍ଜୁନ ହାସିରେ କହିଲେ, "ମୁଁ ବୁଦ୍ଧିମାନ ରାଜା ଯୁଧିଷ୍ଠିରଙ୍କ ପାଇଁ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଚାହୁଁଛି।" "ମୁଁ ଏହି ଦିଗକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବି ନାହିଁ, ଯଦି ଏହା ମାନବଙ୍କ ପାଇଁ ନିଷିଦ୍ଧ। ଯୁଧିଷ୍ଠିରଙ୍କୁ କିଛି ଭାଗ ଦିଅ, ଯାହା ହେଉ।" "ନାହିଁ ତ, କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସହିତ ମୁଁ ତିରଧନୁ ନେଇ ଯୁଦ୍ଧ କରିବି।" ତେଣୁ ଦ୍ୱାରପାଳମାନେ ତାଙ୍କୁ ଦେବୀୟ ପୋଷାକ, ଦେବୀୟ ଅଳଙ୍କାର, ଦେବୀୟ ରେଶମ ଓ କୃଷ୍ଣମୃଗ ଚର୍ମ ଦେଇ ଭାଗ ଦେଲେ। ଏଭଳି ମାନବମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅର୍ଜୁନ ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ ଜୟ କରି, ଅନେକ କ୍ଷତ୍ରିୟ ଓ ଚୋରମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୁଦ୍ଧ କରି, ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କୁ ଅଧିନ କରି ଭାଗ ନେଲେ। ତାଙ୍କୁ ଅନେକ ଧନ, ବିଭିନ୍ନ ରତ୍ନ ମିଳିଲା। ଅର୍ଜୁନ ଅନେକ ଘୋଡ଼ା ନେଲେ— କେହି ଚିତ୍ର, କେହି କଳା, କେହି ରେଶମ ପୋଷାକ ପରି ଚମକୁଥିବା, କେହି ମୟୂର ପରି ଦେଖାଯାଉଥିବା, ସମସ୍ତେ ବାୟୁ ଗତିରେ ଦୌଡ଼ୁଥିଲେ। ବଡ଼ ଚତୁର୍ଦ୍ଧ ସେନା ଦ୍ୱାରା ଘିରି ଅର୍ଜୁନ ଶକ୍ରପ୍ରସ୍ଥ ସହରକୁ ଫେରିଲେ। ଏଠି ରାଜାଙ୍କ ଅନୁମତିରେ, ପାର୍ଥ ସମସ୍ତ ଧନ, ଯାନପାନ ଏବଂ ଉପହାର ଧର୍ମରାଜାଙ୍କୁ ଦେଲେ ଏବଂ ନିଜ ଗୃହକୁ ଗଲେ। ଏହି ସମୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୀମସେନ ଧର୍ମରାଜାଙ୍କୁ ବିଦା ଦେଇ ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ଯାତ୍ରା କଲେ। ବଡ଼ ସେନା ନେଇ, ହାତୀ, ଘୋଡ଼ା, ରଥ ଦ୍ୱାରା ସଜିତ, ଭୀମ ଦୀପ୍ତିମାନ ଏବଂ ଭୟାନକ ଭାବରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିଲେ। ବିରମାନେ ଘିରି, ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀଙ୍କ ଦୁଃଖ ବଢ଼ାଇବା ଭୀମ, ପାଞ୍ଚାଳ ମହାନଗରକୁ ଯାଇଲେ। ପାଣ୍ଡବ ନିଜ ଚତୁର୍ଯ୍ୟ ବୈଧ ଦ୍ୱାରା ପାଞ୍ଚାଳମାନେ ମନ ରଖିଲେ ଏବଂ ଭାଗ ନେଇ, ବିଦେହ ନଗରକୁ ଯାଇଲେ; ଗଣ୍ଡକ ଦେଶର ଏହି ବୀର ବିଦେହମାନେ ପାଖକୁ ଗଲେ। ଅତି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ସେମାନେ ଜୟ କରି, ଦାଶର୍ଣ୍ଣ ରାଜ୍ୟକୁ ଅଧିନ କଲେ; ଦାଶର୍ଣ୍ଣ ରାଜା ସୁଧର୍ମା ଭୀମସେନଙ୍କ ସହିତ ଅସ୍ତ୍ର ବିନା ଏକ ବଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତା କଲେ, ଯାହା ହୃଦୟକୁ ଉତ୍ସାହିତ କଲା। ଭୀମସେନଙ୍କ କୌଶଳ ଦେଖି ତାଙ୍କୁ ଦାଶର୍ଣ୍ଣ ରାଜା ସୁଧର୍ମାକୁ ମୁଖ୍ୟ ସେନାପତି ନିଯୁକ୍ତ କଲେ। ତାପରେ ଭୟଙ୍କର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭୀମ ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ବଡ଼ ସେନା ନେଇ ଯାଇ, ପୃଥିବୀକୁ ଉପ୍ରେ ଉପ୍ରେ କମ୍ପିତ କରିଲେ। ଏଠି ରାଜା, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୀମ ଅଶ୍ୱମେଧ ରାଜାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସେନା ସହିତ ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟ କଲେ। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ଅଧିନ କରିଲେ। ତାପରେ, ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗର ପୁଲିନ୍ଦା ମହାନଗରକୁ ଯାଇ, ସୁକୁମାର ଓ ରାଜା ସୁମିତ୍ରଙ୍କୁ ଅଧିନ କଲେ। ପରେ, ଧର୍ମରାଜାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାରେ ଭୀମ, ଶିଶୁପାଳଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଚେଦି ଦେଶକୁ ଗଲେ। ପାଣ୍ଡବଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଶୁଣି ଚେଦି ରାଜା ନିଜ ନଗରରୁ ବାହାରି ଭୀମଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକାର କଲେ। ଦୁଇ ରାଜା, କୁରୁ ଓ ଚେଦି, ମିଶି ଏକାପରିବାରର ମଙ୍ଗଳ ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ। ଚେଦି ରାଜା ତାଙ୍କ ରାଜ୍ୟର ବିବରଣୀ ଦେଇ, ହସି ଭୀମଙ୍କୁ ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ— "ତୁମେ କଣ କରୁଛ?" ଭୀମ ଧର୍ମରାଜାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବ୍ୟଖ୍ୟା କଲେ, ଚେଦି ରାଜା ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରି ତାହା ଅନୁଯାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ କଲେ। ତିନି ରାତି ଶିଶୁପାଳଙ୍କ ଆତିଥ୍ୟ ନେଇ ଭୀମ ସେନା ଓ ଯାନପାନ ସହିତ ଯାତ୍ରା କଲେ। ପରେ ଭୀମ ରାଜପୁତ ଦେଶରେ ଶ୍ରେଣିମନ୍ତ ଓ କୋଶଳ ରାଜା ବୃହଦ୍ବଳାଙ୍କୁ ଜୟ କଲେ। ଅୟୋଧ୍ୟାରେ ନନ୍ଦବମ୍ଶର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଦୀର୍ଘୟଜ୍ଞାଙ୍କୁ ଅତି ସମୟରେ ଜୟ କରିଲେ। ପରେ ଭୀମ ଗୋପାଳକକ୍ଷ, ଉତ୍ତର କୋଶଳ, ପହାଡ଼ ଯୁଦ୍ଧବିର, ଏବଂ ରାଜାକୁ ଜୟ କଲେ। ଏଭଳି ଅର୍ଜୁନ ଓ ଭୀମସେନ ଏକ ପରେ ଏକ ଦିଗ ଜୟ କରି, ଧର୍ମରାଜାଙ୍କୁ ଭାଗ ଏବଂ ଉପହାର ଦେଇ, ଏହି ଦିଗବିଜୟ ଯାତ୍ରାରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ କୌରବ ରାଜ୍ୟର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ବଢ଼ାଇଲେ।