श्रीकृष्णाचे भाऊ बलराम (संकर्षण) आणि अक्रूर, आपल्या अपरंपार दानशूरतेमुळे प्रसिद्ध असलेले, सुभद्रेसाठी प्रचंड संपत्तीचे आणि बहुमोल भेटवस्तूंचे ओझे घेऊन आले. त्यांनी मूगांचा (प्रवाल), हार, हजारो दागिने, उत्तम प्रकारचे वस्त्रांचे ढीग, तसेच वाघांची कातडी – अशा अनेक मौल्यवान वस्तू सुभद्रेला अर्पण केल्या. युधिष्ठिराच्या राजवाड्यात विविध तेजस्वी रत्ने, आरामदायक पलंग, आसने अशा कितीतरी वस्तूंची रेलचेल झाली. यानंतर, तरुण सुभद्रेच्या विवाहाचा अतिशय आनंददायी उत्सव सात रात्रीपर्यंत मोठ्या जल्लोषात साजरा करण्यात आला. त्यावेळी, दानशूरतेसाठी प्रसिद्ध असलेले हृषीकेश (श्रीकृष्ण) यांनी आपल्या नात्याचा मान राखून, सुभद्रेच्या विवाहासाठी योग्य ते धन आणि संपत्ती मोठ्या औदार्याने दिली. त्यांनी सोन्याने अलंकृत, घंटांनी सजलेली, चार घोड्यांनी ओढली जाणारी आणि कुशल सारथ्यांनी चालवली जाणारी हजार रथांची भेट दिली. तसेच, मथुरेतील शुभ लक्षणांची, भरपूर दूध देणाऱ्या दहा हजार गायी श्रीकृष्णाने दिल्या. आपुलकीने, त्यांनी सोन्याने सजवलेल्या, चंद्रकिरणांसारख्या उजळ, हजार शुद्ध जातीच्या घोड्यांचीही भेट दिली. त्याचप्रमाणे, काळ्या आयाळीचे, वाऱ्यासारखे वेगवान, पांढऱ्या रंगाचे पंचवीस म्यूल्स (खच्चर) त्यांनी अर्पण केले. स्नान व पेयाच्या सोहळ्यात, श्रीकृष्णाने सुंदर, शुभ्रवर्णी, उत्तम आचरणाच्या, सुशोभित अशा हजार तरुण स्त्रियांचा दान दिले. सोन्याचे हार घातलेल्या, कुठलाही दोष नसलेल्या, उत्तम दागिन्यांनी सजलेल्या, सेवेत कुशल अशा अनेक कमळलोचन स्त्रियाही त्यांनी दिल्या. विवाहभेट म्हणून, जनार्दनाने एक लाख उत्कृष्ट बाहीक देशातील, बलवान व सुंदर अशा घोड्यांचे दान केले. दशार्हवंशीय जनार्दनाने पुरुषांसाठी योग्य, तेजस्वी, दहा भार सोन्याचे (कच्चे व शुद्ध) दान केले. तसेच, पर्वतासारखे, रणात अपराजेय, तीन प्रकारच्या मदाने ओथंबणारे हत्तीही त्यांनी अर्पण केले. सोन्याच्या माळांनी सजलेले, तीक्ष्ण घंटांनी सुसज्ज, धाडसी स्वारांनी चालवलेले, हजार हत्ती सज्ज करण्यात आले. नांगरधारी रामाने (बलराम), या नातेवाईकत्वाचा मान राखून, स्वत:च्या हाताने पार्थाला विवाहभेट दिली. ही सर्व संपत्ती – रत्ने, वस्त्रे, पांढऱ्या शुभ्र चादरी, बलशाली हत्ती – जलवनस्पतींच्या गुच्छांनी शोभिवंत केलेल्या ध्वजांनी सजली होती. ही अमाप संपत्ती पांडवांच्या समुद्रात ओघळली, तो समुद्र भरून वाहू लागला आणि त्यांच्या शत्रूंना दु:ख देऊ लागला. धर्मराज युधिष्ठिराने ही सर्व संपत्ती स्वीकारली आणि वृष्णी व अंधक वंशातील त्या महान रथींचा सन्मान केला. कुरु, वृष्णी आणि अंधक वंशातील ते महात्मे, त्या स्थळी स्वर्गातील देवांसारखे एकत्र येऊन आनंद साजरा करू लागले. इकडे तिकडे, मोठ्या आवाजात हाताची टाळी वाजवत, कुरु आणि वृष्णी आपापल्या इच्छेनुसार व आपुलकीने आनंद लुटू लागले. अशा प्रकारे, अतुलनीय पराक्रम असलेल्या त्या सर्वांनी अनेक दिवस आनंदात घालवले आणि कुरूंच्या सन्मानाने, पुन्हा द्वारकेकडे प्रस्थान केले. बलरामाच्या नेतृत्वाखाली वृष्णी आणि अंधक वंशातील महान रथी, कुरूश्रेष्ठांनी दिलेली रत्ने घेऊन परतले. त्यानंतर, बलरामाने आपल्या भगिनी सुभद्रेला अलिंगन देऊन सन्मान केला आणि द्रौपदीला राहण्यास सांगून, तो महान योद्धा निघून गेला. त्या वेळी, बलरामाने आपल्या पितृव्यांच्या पायांवर वंदन केले; कौंतीने आनंदाने त्याचा योग्य सन्मान केला. वृष्णी वंशातील तो वीर, पांडव आणि नगरवासीयांकडून मोठ्या सन्मानाने, वृष्णींसह द्वारकेकडे गेला. परंतु, भारत, वासुदेव श्रीकृष्ण मात्र पार्थासोबत इंद्रप्रस्थ नगरीत चौतीस दिवस राहिले आणि त्या सुंदर नगरीत, महान आत्म्यांसोबत आनंद लुटला. त्यांनी यमुनाकाठी फिरत, शिकारीचा आनंद घेतला; मुकुटधारी अर्जुनासोबत हरणे आणि रानडुक्करे यांचा वेध घेतला. या काळात, केशवाची प्रिय भगिनी सुभद्रेला पुत्ररत्न झाले, जो जयंता (इंद्रपुत्र) प्रमाणे प्रसिद्धी पावला. सुभद्राने अभिमन्यू नावाचा, दीर्घबाहू, रुंद छातीचा, वृषभासारख्या डोळ्यांचा, शत्रूंचा संहार करणारा, पुरुषश्रेष्ठ वीर जन्माला घातला. त्याच्या निर्भयतेमुळे आणि कोपामुळे, अर्जुनपुत्र त्या शत्रुसंहारकाला 'अभिमन्यू' हे नाव देण्यात आले. तो महान रथी धनंजयाच्या (अर्जुनाच्या) पत्नी सात्वतीपासून अग्नी जसा अरणीतून प्रकटतो तसा जन्मला. जेव्हा बलवान युधिष्ठिराचा जन्म झाला, तेव्हा त्याने दहा हजार गायी आणि सोने द्विजांना दान केले, हे भारत. लहानपणापासूनच तो वासुदेवाला आणि सर्व पित्यांना प्रिय झाला, जसा चंद्र सर्व प्राण्यांना प्रिय असतो. जन्मत:च, कृष्णाने त्याचे सर्व मंगल संस्कार केले; आणि तो बालक वाढू लागला, जसा शुद्ध पक्षातील चंद्र वाढतो. शत्रूंना जिंकणारा अर्जुन, वेदज्ञांकडून धनुर्विद्येची चतुर्विध व दशविध विभागांची, तसेच सर्व दिव्य व मानवास्त्रांची विद्या शिकला. शस्त्रविद्येत, कौशल्यात आणि सर्व आचारांत, त्या पराक्रमीने प्रत्येक बाबतीत विशेष शिक्षण घेतले. सिद्धांत आणि प्रत्यक्ष कार्यात तो स्वतःला समकक्ष बनवू लागला; धनंजय आपल्या पुत्र सौभद्राकडे पाहून आनंदित झाला. सर्व अंगसौष्ठवाने युक्त, सर्व शुभचिन्हांनी अंकित, जिंकणे कठीण, वृषभासारखे खांदे, नागाच्या उघड्या तोंडासारखा चेहरा, सिंहासारखा गर्व, महान धनुर्धरत्व, मदमस्त हत्तीच्या चालण्या, ढगांच्या आणि नगाऱ्यांच्या आवाजासारखा गर्जना, आणि पौर्णिमेच्या चंद्राप्रमाणे तेजस्वी चेहरा – असे ते अभिमन्यू, अर्जुनपुत्र, वाढू लागले.