कुंतीपुत्रा, माझे शब्द तुझ्या भावांसह ऐक, असे धृतराष्ट्राने सांगितले. "हे राज्य पांडुने वाढवले आहे, आणि पांडुनेच या पृथ्वीचे रक्षण केले आहे. माझ्या आज्ञेने, माझा सामर्थ्यवान भाऊ नेहमीच कठीण कार्ये पार पाडत असे, हे नरश्रेष्ठा. म्हणून, कुंतीपुत्रा, तूही माझ्या आज्ञेचे विलंब न करता पालन कर; कारण माझे सर्व पुत्र दुष्ट आणि गर्विष्ठ आहेत. युधिष्ठिरा, माझे पुत्र नेहमीच स्वार्थी, गर्विष्ठ व वाईट बुद्धीचे आहेत; ते कधीच माझ्या आज्ञेला मान देणार नाहीत. आता पुढे वाद नको—तू खांडवप्रस्थात प्रवेश कर; तिथे तू राहत असताना, कोणीही तुला त्रास देऊ शकणार नाही. पार्थाच्या संरक्षणाखाली, जसे देवांचा रक्षण वज्रधारी करतो, तसेच राज्याचा अर्धा भाग मिळवून तू खांडवप्रस्थात प्रवेश कर. जर केशवाला हे योग्य वाटले, तर निःसंशयपणे तसेच कर. हे ऐकून, सर्वांनी राजाला वंदन केले; आणि वासुदेवाशी सल्लामसलत करून पांडवांनी आपली आसने घेतली. 'हे सभापती, राज्याभिषेकासाठी लागणारी सर्व सामग्री त्वरेने आणा; कारण आज मी कुरुवंशाच्या आनंदाला, म्हणजे युधिष्ठिराला, राजा म्हणून अभिषेक करणार आहे,' असे धृतराष्ट्राने सांगितले. 'ब्रह्मण, श्रेष्ठ व्यापारी, सर्व दिशांतील शिरोमणी, प्रजाजन, आणि विशेषतः नातेवाईक—सर्वांना बोलवा. शुभ दिवस जाहीर करा आणि हजार गायी दान द्या; गावांचे प्रमुख ब्राह्मणांना मुक्तहस्ताने दान देऊ देत. सभापती, राजमुकुट, हस्ताभूषण, मोत्यांच्या माळा, सुवर्णमुद्रा, बाजूबंद—सर्व आणा. कटीबंध, यज्ञोपवीत, आणि पोटाभोवती पट्टा—सर्व सज्ज करा; ब्राह्मणांच्या अध्यक्षतेखाली एक हजार आठ हत्ती सज्ज ठेवा. पुरोहितांनी गंगेचे पवित्र जल त्वरेने आणावे, जेणेकरून सर्व अलंकारांनी सुशोभित युधिष्ठिराचा अभिषेक केला जाईल. विधिपूर्वक सजवलेल्या रथावर बसवून, दिव्य चामरांनी झुलवून, सुवर्ण व रत्नांनी अलंकृत पांढऱ्या छत्राखाली युधिष्ठिर शोभून दिसत होता. ब्राह्मण 'जय, जय' म्हणून स्तुती करत होते; राजेही तसेच स्तुती करत होते; सर्वांनी कुंतीपुत्र, अजातशत्रू युधिष्ठिराचे दर्शन घेतले. इतरांनीही आनंदाने आणि हर्षाने त्याची स्तुती केली, कारण पांडुपुत्राने मला राज्य दिले, ज्याने मला मोठी सेवा केली आहे. या कृतीचे फळ नक्कीच मिळेल—यात शंका नाही; भीष्म, द्रोण, कृप आणि विदुर यांनी 'छान झाले, छान झाले' असे म्हटले. 'हे महाभाग्यशाली, हे योग्य आहे आणि कौरवांची कीर्ती वाढवणारे आहे; राजाधिराज, तू जसे म्हणलेस, तसे तत्काळ करव.' असे ऐकून, वृष्णिवंशीय कृष्णाने धृतराष्ट्राच्या आज्ञेप्रमाणे सर्व कार्ये त्वरेने पार पाडली. त्याच वेळी, महर्षी कृष्णद्वैपायन व्यास आले, आणि सर्व कुरु व मित्रांनी त्यांचा मान केला. वेदपारंगत ब्राह्मणांसह, ज्यांनी युधिष्ठिराच्या मस्तकावर अभिषेक केला, त्यांनी केशवाच्या संमतीने सर्व विधी पार पाडले. कृप, द्रोण, भीष्म, धौम्य, व्यास, केशव, बहलिक व सोमदत्त—हे सर्व, चारही वेदांचे जाणकार, या शुभ, सुशोभित सिंहासनावर अभिषेक विधी करीत होते. 'तू संपूर्ण पृथ्वी जिंकून सर्व राजे आपल्या अधीन करून, राजसूय व इतर यज्ञ मोठ्या दानाने करावेत,' असा सल्ला दिला गेला. 'अंत्यस्नान करून आपल्या बंधूंसह आनंद मान,' असे सांगून सर्वांनी त्याला आशीर्वाद दिले. कौरवराज, मस्तकावर अभिषेक व सर्व अलंकारांनी शोभिवंत, 'जय, जय' च्या घोषात सर्वत्र वंदित झाला; आणि त्याने अमाप संपत्ती दान केली. अभिषेक करणाऱ्या सर्वांनी त्याचा सत्कार केला; कुरुकुळाचा आनंद, शुभ्र छत्राखाली, रथावर शोभून दिसत होता. प्रजाजनांना प्रिय असलेला राजा, देवांमध्ये जसा महेंद्र तसा, तो तेजस्वी दिसत होता; मग नागसहवाय नगराची प्रदक्षिणा करून, राजाने आपले निवासस्थान गाठले, आणि नगरवासींनी त्याचा मान केला. कौरवांनी अभिषिक्त कुंतीपुत्र युधिष्ठिराकडे गमन केले. गान्धारीचे पुत्र, नातेवाईकांसह दुःखी झाले, आणि त्यांच्या दुःखाची वार्ता ऐकून, धृतराष्ट्राने असे उद्गार काढले: 'वासुदेव आणि सर्व कुरूंच्या उपस्थितीत, तू हे अभिषेक मिळवलेस, जे आत्मसंयम नसलेल्यांना सहज मिळत नाही. आज, हे राजन, तू आपले कर्तव्य पूर्ण केलेस; तुझे आयुष्य पुरूरवा, नहुष, ययातीसारखे पूर्ण झाले आहे. खांडवात पूर्वी श्रेष्ठ राजे राहात; ती सर्व पराक्रमी पुरुवंशीयांची राजधानी होती. ऋषींच्या लोभामुळे, ती बुडपुत्रासाठी नष्ट झाली होती; म्हणून, आता तुझे कर्तव्य आहे की खांडवप्रस्थ नगरी व राज्य फुलवावे. ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र—स्वधर्माने युक्त, आणि इतर सर्व तुझ्यावर प्रेम करणारे, हे शुभ शहर गौरवित आहेत. हे शहर व राज्य समृद्ध, संपत्ती व धान्याने परिपूर्ण आहे; म्हणून, हे कुंतीपुत्र, आपल्या भावांसह, तू तिकडे जा, हे निष्पापा. हे शब्द ऐकून, सर्वांनी धृतराष्ट्राला वंदन केले, आणि मग रथ, हत्ती, घोडे, पायदळ घेऊन प्रस्थान केले. त्यानंतर, सुंदर रथांमध्ये, वाद्यांच्या गजरात, ते निघाले; त्यांना पाहून सर्व नगरवासीही भक्तिभावाने त्यांच्यासोबत निघाले. पांडव एकत्र निघाले असता, नागपुरातील नागरिकांनी त्यांना पाहून, 'पांडवांसोबत आपण जाऊ नये,' असे म्हटले.