कृष्णाने ऐकलेल्या शब्दांना उत्तर दिले, “हे सर्व मला माहिती आहे, त्या राक्षसाचा वधही मला ज्ञात आहे.” मग माधवाने चारही प्रकारच्या सैन्याला तयार करण्याचा आदेश दिला आणि ते जलदगतीने पंचाळांच्या राजधानीकडे गेले. त्यानंतर शंकरषण आणि बलवान केशव, सर्व यादवांसह, पांडवांकडे गेले. ते आपल्या पितृव्याच्या भगिनीला सन्मान देत, यादविनीला नमस्कार करून, द्रौपदीला योग्यरीत्या भव्य अलंकारांनी सजवले. त्यांनी पांडवांना आनंदित केले आणि त्यांना सन्मान दिला; त्याबदल्यात, महान आत्म्याचा राजा द्रुपदाने त्यांना योग्य सन्मान दिला. त्या वेळी, सर्व यादवांना पांडवांनी सन्मानित केले आणि पंचाळांच्या नगरीत पांडवांसह आनंदित झाले. स्वयंवर संपल्यावर, सर्व राजा जसे आले तसेच परत गेले, कारण पांडवांची निवड झाली हे त्यांना कळले होते. मग राजा दुर्योधन, निराश होऊन, आपल्या भावांसह, अश्वत्थामा, त्याचा मामा, कर्ण आणि कृपासोबत निघून गेला. द्रौपदीने श्वेत अश्व असलेल्या वीराची निवड केली हे पाहून, दुःशासनाने लाज न ठेवता, हळू आवाजात बोलला, “तो ब्राह्मण नसता, तर द्रौपदी त्याला मिळाली नसती; कारण, हे राजन, धनंजयाला खरे कोण आहे हे कुणालाच ठाऊक नाही.” दुःशासन म्हणाला, “माझ्या मते, भाग्य श्रेष्ठ आहे आणि मानवी प्रयत्न व्यर्थ आहेत; प्रयत्न आणि सल्ल्याला लाज, कारण पांडवांनी येथे सर्वांना मागे टाकले. पृथाचे पुत्रांनी आमच्या डोळ्यांना बांधले आणि द्रुपदाच्या कन्येशी विवाह करून, आम्हा राजांवर डाव्या पायाचे ठसठस ठेवले. ते लाक्षागृहातून कसे वाचले, हे खाणारे? आमची शक्ती, धैर्य, बुद्धी सर्व नष्ट झाली आहे. आज, मामा, आम्ही पुरोचनासह नष्ट झालो, कारण पांडवांना जाळू शकले नाही, आणि पुरोचन स्वतःच जळून गेला. मामा, मला वाटते पांडव माझ्यापेक्षा अधिक बुद्धिमान आहेत; जे लाक्षागृहातून वाचले, त्यांना मृत्यूचा भय नाही. अशा प्रकारे बोलताना, त्यांनी पुरोचनावर दोष ठेवला, पाच पुत्रांची स्त्री, शिकारी स्त्री आणि विदुराचा उल्लेख केला. दुर्योधन आणि त्याचे साथीदार, उदास आणि मनात गोंधळ, हस्तिनापुरात प्रवेशले. भयभीत आणि मनोबल हरवलेले, त्यांनी अग्नीपासून मुक्त झालेले, द्रुपदाशी एकत्रित झालेले पराक्रमी पार्थ पाहिले. धृष्टद्युम्न, शिखंडी आणि द्रुपदाचे इतर पुत्र, युद्धकुशल, यांचा विचार करत होते. मग विदुराने ऐकले की द्रौपदीने पांडवांची निवड केली आणि धृतराष्ट्राचे पुत्र अपमानित होऊन परतले. विदुर, आनंदित मनाने, धृतराष्ट्राला म्हणाला, “भाग्याने, कुरू वंशाची भरभराट झाली,” आश्चर्याने. राजा धृतराष्ट्र, विचित्रवीर्याचा पुत्र, विदुराचे शब्द ऐकून अत्यंत आनंदाने म्हणाला, “भाग्याने, भाग्याने, हे भारत!” राजा, विवेक नसल्याने, समजत होता की द्रुपदाच्या कन्येने त्याचा मोठा पुत्र दुर्योधनाची निवड केली. मग त्याने आदेश दिला, “द्रौपदीसाठी अनेक अलंकार आणा,” आणि दुर्योधनाला बोलावले. नंतर विदुराने अंबिकेच्या पुत्राला समजावले की, कौऱव हे फक्त त्याचे पुत्र नाहीत, तर कुरू वंशातील सर्वजण आहेत. विदुर म्हणाला, “माझ्या शब्दांनी सर्वांची भरभराट होवो; पांडव, कृष्णासह, राजसभेतून सुरक्षित बाहेर पडले आहेत. भाग्याने, हे राजन, ते सुरक्षित आहेत आणि द्रुपदाने त्यांचा सन्मान केला आहे.” विदुराचे हे शब्द ऐकून, राजा सत्य लपवण्यासाठी, वारंवार म्हणाला, “भाग्याने, भाग्याने.” विदुर म्हणाला, “पांडव जिवंत असतील, तर तुझ्या शब्दांतील अमृतही मला आनंद देत नाही.” त्यांच्या सदाचारामुळे, द्रुपदाशी यांची मैत्री अत्यंत स्तुत्य आहे; मी म्हणतो, “भाग्याने, मोठ्या भाग्याने.” द्रुपद, मत्य वंशातील, वसु वंशाचा वंशज, आचार, विद्या, तपात श्रेष्ठ, राजांमध्ये प्रतिष्ठित आहे. त्याचे पुत्र आणि नातवंडे, उत्तम व्रतांचे पालन करणारे, आणि अनेक बलवान मित्र त्यांच्याशी जोडलेले आहेत. पांडव कसे आहेत, तसेच—कदाचित याहून अधिक—हे माझ्यासाठी आहेत; विदुर, मला हे आचरण सर्वश्रेष्ठ वाटते. पांडवांवरील माझे प्रेम, हे बलवान, मला इतर कोणावरही नाही; हे नेहमी माझ्या मनात असते, क्षत्ता, आणि मी सत्याची शपथ घेतो. तुझे वीर पुत्र, बलवान पांडव, माझ्या पुत्रांशी, दुर्योधनासह, मैत्रीपूर्ण आहेत, हे मला ठाऊक आहे. पांडव अग्नीमध्ये जळून गेले, हे ऐकून, मी खाऊ शकत नव्हतो, झोपू शकत नव्हतो, दिवस-रात्र, दुःखाने ग्रासलेला होतो. माझ्या पुत्रांना मित्र नव्हते, जणू पक्ष्यांचे पंख कापलेले होते; पण क्षत्ता, सत्य ऐक—आता माझ्या पुत्रांना बलवान मित्र मिळाले आहेत, आणि आज माझे राज्य चंद्र-सूर्यापर्यंत टिकेल, स्थिर झाले आहे. ज्याला द्रुपद आणि त्याचे नातेवाईक मित्र म्हणून मिळाले, तो राजा, संपत्ती गमावला तरी, जगण्याची इच्छा का ठेवणार नाही? असे बोलणाऱ्या राजाला विदुर म्हणाला, “हे समज, राजन, तुझ्या मनात नेहमी राहो, शंभर वर्षे.” असे म्हणून विदुर आपल्या निवासस्थानी निघून गेला. मग दुर्योधन आणि कर्ण, लोकांच्या अधिपती, धृतराष्ट्राजवळ गेले आणि त्याला आपले विचार सांगितले.