एका मोठ्या सभेत, काळ्या कृष्णमृगचर्म परिधान केलेला, डोळे मोठे व लालसर असलेला, दैवी सौंदर्याचा एक तरुण उभा होता. त्याने मोठ्या धनुष्याला प्रत्यंचा लावली आणि जमिनीवर ठेवलेल्या लक्ष्याचा अचूक वेध घेतला. त्याच्या वेगवान आणि निर्धारयुक्त कृतीमुळे, प्रमुख ब्राह्मणांनी त्याची निवड केली व त्याचा सन्मान केला; तो जणू काही दितीपुत्रांमध्ये इंद्रासारखा तेजस्वी भासला, आणि सभोवती सर्व देव, ऋषी उपस्थित होते. कृष्णा आनंदाने त्याच्या मागे चालू लागली, जणू आनंदित हत्तीणी हत्तीच्या मागे जाते. तो काळा, तरुण, अभिमानाने चालणारा, गजराजासारखा वाटत होता, आणि त्याने हे अतिशय कठीण कार्य यशस्वीरित्या पार पाडले. ज्याने सारथ्यपुत्राशी सामना केला, तो नक्कीच इंद्राच्या बळाचा अर्जुनच असावा, असे वाटले; कारण तेथे उपस्थित असलेले सर्व राजे हे पाहून अस्वस्थ झाले, रागावले आणि एकत्र जमले. त्याच वेळी, भीमाने राजसभेत एका मोठ्या, फुललेल्या वृक्षावर चढून, मृत्यूसारखा, त्या वृक्षाच्या साहाय्याने समोरच्या राजांच्या सैन्यावर आघात केला. नगराबाहेर भृगुकुलातील ऋषींची कार्यशाळा होती. तिथे, अग्निशिखेसारखी तेजस्वी एक स्त्री बसलेली होती; तीच त्यांच्या माता असावी असे वाटले, आणि तिच्यासोबत तीन तेजस्वी, श्रेष्ठ पुरुष बसलेले होते. त्यांनी आदराने तिच्या पायांना वंदन केले आणि “कृष्णेला प्रणाम करा,” असे सांगितले. त्या श्रेष्ठ पुरुषांनी कृष्णेच्या उपस्थितीची घोषणा केली आणि मग ते भिक्षा मागण्यासाठी बाहेर पडले. कृष्णेने मिळालेली भिक्षा घेतली, ब्राह्मणांसाठी त्यातला भाग अर्पण केला, वृद्ध मातेला सेवा केली आणि मग त्या श्रेष्ठ पुरुषांसोबत स्वतः जेवली. सर्व राजपुत्र जमिनीवर, कुशाची गादी आणि प्राण्यांच्या चर्मावर झोपले; कृष्णा त्यांच्या पायाशी उशीसारखी झोपली होती. ते एकमेकांशी गर्जना करणाऱ्या मेघांसारखे विविध कथा सांगत होते; त्यांच्या गोष्टी व्यापारी, शूद्र किंवा ब्राह्मणांच्या विषयाशी संबंधित नव्हत्या. निःसंशयपणे, हे श्रेष्ठ क्षत्रिय युद्धाच्या गोष्टी करत होते, जशा फक्त वीरच करतात; आता आमच्या आशा पूर्ण झाल्या, कारण पार्थ अग्निकांडातून वाचल्याची वार्ता ऐकू येत आहे. जसे लक्ष्य भेदले आणि धनुष्य प्रत्यंचा लावले, तसेच त्यांनी सामर्थ्याने कृती केली; आणि त्यांच्या संवादावरून स्पष्ट होते की पार्थ कुठेतरी वेषांतर करून फिरत आहेत. तेव्हा राजा द्रुपद आनंदित होऊन आपल्या पुरोहिताला त्यांच्याकडे पाठवतो, “जा, आणि खरीच हे पांडुपुत्र आहेत का, ते जाणून घे.” राजाच्या आज्ञेनुसार पुरोहित त्या ठिकाणी गेला, स्तुती केली आणि नीटपणे राजाचा संदेश सांगितला: “पंचाळराजा जाणून घ्यायची इच्छा ठेवतो की तुम्ही कोण आहात, कारण ज्याने लक्ष्य भेदले, त्याला पाहून त्याचा आनंद अनावर झाला आहे. कृपया आपली वंशावळ सांगा, शत्रूंच्या मस्तकावर पाय ठेवा, आणि माझ्या तसेच पंचाळराजा व त्याच्या अनुयायांच्या मनाला आनंद द्या. राजा पांडू, द्रुपदाचा मित्र व समकक्ष होता; त्याची इच्छा आहे की माझी कन्या कौरववंशात सून म्हणून जावी. हेच द्रुपदाच्या हृदयातील सततचे स्वप्न आहे—अर्जुन, दीर्घबाहु, धर्माने माझ्या मुलीला जिंकावा. हे घडले तर माझ्यासाठी मोठा सन्मान, पुण्य आणि लाभ होईल.” असे सांगून, पुरोहिताने नम्रपणे उभा राहताच, राजाने भीमाला सांगितले, “पाय धुण्यासाठी पाणी व उत्तम आसन घेऊन ये; द्रुपदाचा पुरोहित सर्वश्रेष्ठ सन्मानास पात्र आहे.” भीमाने आज्ञा तंतोतंत पाळली; पुरोहिताने आनंदाने सन्मान स्वीकारला. आरामात बसल्यावर, युधिष्ठिराने त्याला संबोधित केले: “पंचाळराजाने आपल्या कर्तव्याप्रमाणे कन्यादान केले; द्रुपदाने ठरवलेली अट पूर्ण करणाऱ्यालाच ती दिली. जाती, स्वभाव, कुटुंब, वंश यांचा विचार केला नाही; फक्त धनुष्य प्रत्यंचा लावून लक्ष्य भेदणाऱ्यालाच ती दिली गेली. म्हणून, कृष्णा या महात्म्याने राजसभेत मिळवली; म्हणून, सुमकी, आज राजाला चिंता करण्याचे कारण नाही. द्रुपदाची इच्छा पूर्ण होईल; अशी राजकन्या मिळाल्याने हे खरेच कल्याणकारक आहे. हे धनुष्य दुर्बलाने लावणे शक्य नव्हते, ना लक्ष्य अशक्त किंवा अप्रामाणिकाने भेदता आले असते. म्हणून, पंचाळराजाने आज आपल्या मुलीबद्दल दुःखी होऊ नये; कारण पृथ्वीवरील कोणत्याही पुरुषाने ती अट पूर्ण करता आली नसती.” युधिष्ठिर असे बोलत असताना, पंचाळराजाच्या बाजूने एक मनुष्य वेगाने पुढे आला आणि भोजन तयार असल्याची वार्ता दिली. “राजा द्रुपदाने पाहुण्यांसाठी व विवाहासाठी भोजन तयार केले आहे; सर्व कार्य पूर्ण झाले आहे, आता ते स्वीकारा, आणि कृष्णेला त्वरित इथे आणा. इथे सुंदर घोड्यांनी युक्त, सुवर्ण कमळांनी सजवलेली राजेश्वरी रथे आहेत; सर्वांनी त्यावर चढा आणि पंचाळराजाच्या निवासस्थानी चला.” मग ते श्रेष्ठ कुरुपुत्र, पुरोहितासह, त्या भव्य रथांवर बसले; कुंती आणि कृष्णा एकाच रथात होत्या. सुगंधित वस्त्रे, फुले, विविध अलंकारांनी सजलेले, मंगल गीत, वाद्यांच्या गजरात, श्रेष्ठ सती स्त्रियांच्या उपस्थितीत, आनंदाने, तेजस्वी दीप आणि ब्राह्मणांसह ते निघाले. युधिष्ठिराच्या आज्ञेप्रमाणे, पंचाळराजाचा मुख्य पुरोहित परत गेला आणि युधिष्ठिराने सांगितलेली सर्व माहिती राजाला सांगितली. पुरोहिताने सांगितलेल्या युधिष्ठिराच्या धर्मयुक्त शब्दांनी, पंचाळराजा कुरुवंशाच्या हेतू जाणून घेण्याची इच्छा बाळगून, विविध भेटवस्तू तयार केल्या: फळे, फुलांचे हार, कवच, ढाली, आसन, गायी, दोऱ्या, शेतीसाठी बिया, आणि इतर हस्तकला साहित्य. खेळासाठी आवश्यक सर्व वस्तू, दांडगे कवच, ढाली, उत्तम तलवारी, घोडे, रथ, धनुष्य, सुवर्णजडित बाण, भाले, शस्त्रे, सुवर्णाने सजवलेली आयुधे—गदा, मुसळ, कुऱ्हाड, सर्व प्रकारची युद्धसामग्री, उत्तम शय्या, आसने, सुंदर वस्त्रे—हे सर्व तेथे उपलब्ध होते. अशा प्रकारे, पांडवांचा आणि कृष्णेचा विवाह सोहळा आणि स्वागत पंचाळराजाकडे मोठ्या उत्साहात, सन्मानाने आणि विधिपूर्वक पार पडला.