पांडव बंधू आपल्या मोठ्या भावाच्या खुणेची जाणीव होताच, तो मागे सरकला; आणि धर्मराज युधिष्ठिराने, हे कौरव, संतप्त झालेल्या दुर्योधनाला संयमित केले. सभेच्या मध्यभागी, सर्व राजांच्या समोर, युधिष्ठिराने युद्ध केले; परंतु त्या क्षणी दुर्योधनाने, युधिष्ठिराची पर्वा न करता, त्याच्याशी युद्ध केले नाही, जरी तो सामर्थ्यवान होता. तेव्हा धर्मराज युधिष्ठिराने, तीक्ष्ण बाणाने शत्रूंचा संहार करणाऱ्या दुर्योधनावर प्रहार केला. त्यामुळे दुर्योधन, काठीने मारलेल्या नागासारखा संतप्त होऊन, संपूर्ण ताकदीने युधिष्ठिरावर प्रतिहल्ला केला. युद्धात, राजाने धृतराष्ट्रपुत्र दुर्योधनाचा ताणलेला धनुष्य कापले आणि त्याच्यावर बाणांचा वर्षाव करून, रणभूमी सोडून गेला. पण दुस्शासन अत्यंत संतप्त होऊन सहदेवाशी युद्ध करू लागला. सहदेवासोबत दीर्घकाळ युद्ध केल्यावर, दुस्शासन पराभूत झाला; त्याने स्पर्धेत आपले धनुष्य टाकून दिले आणि जमिनीवर गुडघ्यावर पडला. मग उठून, तलवार आणि ढाल घेऊन पुढे झेपावला. त्यावेळी विकर्ण, चित्रसेन आणि एक शक्तिहीन ब्राह्मण यांनी दुस्शासनाला रोखले आणि म्हणाले, "हे कौरव, युद्ध करू नकोस." दु:सह आणि नकुल, दोघेही युद्धासाठी उत्सुक होते; त्यांना पाहून, बलशाली कौरव म्हणाले, "मागे फिरा! ब्राह्मणांवर असे निर्दयपण का? हे ब्राह्मण दुर्बल आहेत, आणि तुम्ही फार बलवान आहात." पुढे ते म्हणाले, "येथे दोन प्रखर ब्राह्मण आहेत, ज्यांची ताकद वायू आणि इंद्रासारखी आहे; ते कोण असोत, आम्ही त्यांना वंदन करतो आणि आपल्या नगरात परत जातो." अशी वाणी बोलून कौरव माघारले; आणि तेथे जमलेले ब्राह्मण समूहाने आनंदाने एकत्र जल्लोष केला. त्यानंतर, अनेक क्षत्रिय रणभूमीत उभे राहिले आणि सर्व बाजूंनी ब्राह्मणांना घेरले. आणि ब्राह्मणांनी विजय मिळवून, भीमसेनाने विजय मिळवला आणि शल्य व कर्ण पराभूत झाल्यावर, त्यांनी त्या कन्येला घेऊन प्रस्थान केले. दुर्योधन आणि दुस्शासन युद्धातून मागे हटल्यावर, सर्व राजे आता घाबरून, भीमसेनाला वेढून उभे राहिले. तेथे जमलेल्या सर्वांनी एकत्र विचारले, "हे दोन तेजस्वी ब्राह्मण कोण आहेत? त्यांचा वंश आणि निवासस्थान कळू द्या." कारण, राम, द्रोण किंवा राज्याभिषिक्त पांडव यांच्याशिवाय, राधेया कर्णाशी युद्ध करण्याची क्षमता कोणात आहे? किंवा देवकीपुत्र कृष्ण, शरद्वतपुत्र कृप किंवा दुर्योधनाशिवाय, युद्धात दुर्योधनाला तोंड देणारा कोण आहे? तसेच, बलराम किंवा पराक्रमी पांडव भीमाशिवाय, मद्रराज शल्याला पराभूत करणारा कोण आहे? आणि, पराक्रमी दुर्योधनाशिवाय, अशा योद्ध्याला पराभूत करणारा दुसरा कोण आहे? चला, या ब्राह्मणांनी वेढलेल्या युद्धातून आपण माघार घेऊ. कारण, ब्राह्मणांचे नेहमीच संरक्षण करावे लागते, त्यांनी चूक केली असली तरी आणि कोणत्याही वेळी. जर ते येथे सापडले नाहीत, तर आपण पुन्हा संकल्पाने युद्ध करू. सर्व राजे असे बोलताना पाहून, त्या पराक्रमी योद्ध्याने आपले कार्य साध्य करून, इतर लोकांनाही एकत्र केले. भीमाचा पराक्रम पाहून, कृष्णाने त्या दोन कुंतीपुत्रांबद्दल शंका घेतली आणि त्या राजांना समजावले की, धर्मानुसार कन्येचे वरण झाले आहे. त्यामुळे, युद्धात निपुण असलेले सर्व राजे माघारले; आणि सर्व प्रमुख राजे, आश्चर्यचकित होऊन, आपल्या-आपल्या निवासस्थानी परतले. स्पर्धा ब्राह्मणांच्या विजयाने संपली आणि पाञ्चाली त्यांच्याकडे गेली; असे म्हणत, तेथे जमलेले सर्व लोक निघून गेले. रुरु-मृगचर्म परिधान केलेल्या ब्राह्मणांच्या आडून, भीमसेन आणि धनंजय मोठ्या कष्टाने बाहेर पडले. गर्दीतून मुक्त होऊन आणि शत्रूंपासून सुरक्षित राहून, हे दोन पराक्रमी राजपुत्र, कृष्णेसह तेथे तेजस्वी दिसू लागले. पूर्णिमा रात्री, जसे चंद्र आणि सूर्य मेघांमधून बाहेर येतात, तसे ते बाहेर आले; त्यांची माता अनेक संकटांची चिंता करू लागली. कारण, तिचे पुत्र परतले नव्हते आणि भिक्षेची वेळही निघून गेली होती, तिला वाटले की कदाचित कौरवांनी त्यांना ओळखून ठार केले असावे. किंवा, मायावी, भयंकर आणि शत्रुत्व ठेवणाऱ्या राक्षसांनी त्यांना मारले असावे; अगदी महर्षी व्यासांचाही विचार संकटाकडे वळला होता. म्हणून, आपल्या पुत्रांवरील प्रेमाने कुंती अशा चिंता करत होती; आणि मग, मेघांनी आकाश झाकलेले असताना, बहुतेक लोक झोपले असताना— संध्याकाळच्या वेळी, जाड ढगांनी सूर्य लपलेला असताना, अर्जुन ब्राह्मणांसह भृगूंच्या घरात प्रवेशला. त्या भृगूंच्या कार्यशाळेत गेल्यावर, पृथेचे हे दोन पराक्रमी पुत्र, आपली माता आणि याज्ञसेनीवर पूर्ण विश्वास ठेवून, सर्वश्रेष्ठ पुरुष म्हणून जाहीरपणे म्हणाले, "आम्ही भिक्षेसाठी आलो आहोत." ती, झोपडीत आत असताना आणि आपले पुत्र दिसत नसताना, सर्वजण एकत्र जमलेले पाहून म्हणाली, "सर्वांनी मिळून जेवा." पण कुंतीने कृष्णेला पाहून मनात विचार केला, "अरेरे, मी किती कठोर शब्द बोलले!" अन्यायाची भीती वाटून आणि मनाशी खोल विचार करून, कुंतीने, पूर्णपणे आश्वस्त असलेल्या याज्ञसेनीचा हात धरून, युधिष्ठिराजवळ जाऊन म्हणाली, "ही कन्या, राजा द्रुपदाची मुलगी, तुझे दोन लहान भाऊ माझ्याकडे सोपवून गेले; आणि योग्य तेच मीही म्हणाले, 'सर्वांनी मिळून जेवा', हे राजकुमार, पण ते माझ्या अज्ञानातून झाले." "आज मी खोटे बोलले असे कसे होईल? कुरुवंशातील श्रेष्ठ, मला सांग. पाञ्चालराजकन्येबाबत अन्याय किंवा गोंधळ होऊ नये." मातेने असे विचारल्यावर, तो बुद्धिमान आणि पराक्रमी राजा, क्षणभर विचार करून, कुंतीला दिलासा देत धनंजयाला म्हणाला, "याज्ञसेनी तू जिंकली आहेस, फाळ्गुन, आणि ती तुझ्यासोबत शोभून राहील. अग्नि प्रज्वलित कर, शत्रूंवर विजय मिळवणारा, आणि विधिपूर्वक तिचा हस्तग्रहण कर." "राजा, मला अधर्म करणारा ठरू देऊ नकोस; हा धर्माचा मार्ग नाही, आणि ज्ञानी लोक यास मान्यता देत नाहीत. प्रथम तुझे स्थान असावे, मग पराक्रमी भीमाचे.