वसिष्ठ ऋषींनी राक्षसांच्या संहारापासून पराशराला थांबवले नाही, कारण त्यांनी स्वतः आपला व्रताचा दुसरा भाग पेलण्याचा निश्चय केला होता. त्या यज्ञात, तीन तेजस्वी अग्न्यांमध्ये तो महान ऋषि जणू चौथ्या अग्निरूपाने समोर प्रकट झाला. त्या शुद्ध आणि सामर्थ्यसंपन्न यज्ञामुळे आकाश जणू ढग हटविल्यानंतर सूर्याने प्रकाशित केल्यासारखे उजळून निघाले. त्या ठिकाणी वसिष्ठांसह सर्व ऋषींनी त्याच्या तेजस्वी रूपाकडे दुसऱ्या सूर्याप्रमाणे पाहिले. इतक्यात, दृढनिश्चयी आणि इतरांसाठी अगम्य असलेले अत्रि ऋषि त्या यज्ञाची पूर्णता साधण्यासाठी तेथे आले. त्याचप्रमाणे, पुलस्त्य, पुलह आणि महान क्रतु हेही, राक्षसांचे जीवन वाचविण्याच्या इच्छेने, त्या यज्ञस्थळी आले. पुलस्त्य ऋषींनी, हे भारतश्रेष्ठ, पराशराला राक्षसांच्या संहाराविषयी म्हणाले, "माझ्या मुला, तुला या विनाशामुळे क्लेश होत नाही का? सर्व राक्षस अज्ञानी आणि निरपराध आहेत, त्यांचा वध तुला त्रासदायक वाटत नाही का? माझ्या वंशाचा नाश करू नकोस; हे द्विजांचा आणि तपस्व्यांचा धर्म नाही, पुत्रा. संयमच सर्वोच्च धर्म आहे—तो पाळ, पराशरा. तू श्रेष्ठ पुरुष असूनही, हे अयोग्य कर्म करीत आहेस. तू धर्मशील शक्तीच्या मर्यादेपासून पुढे जाऊ नकोस; अशा रीतीने माझ्या वंशाचा नाश करू नकोस. हे वसिष्ठा, शक्तीच्या शापामुळे हे सर्व घडले; तुझ्या पुत्राची स्वर्गप्राप्ती त्याच्याच दोषामुळे झाली. कोणत्याही राक्षसाने त्याला प्रत्यक्षपणे भक्षले नाही; वसिष्ठांचा पुत्र कौशिकाने मुक्त केलेल्या राक्षसांमुळे नष्ट झाला. त्या वेळी त्यांनी शाप दिला नाही, ना रक्षणाचा विचार केला. त्या सहनशील ऋषींनी स्वतःचे शरीर जाळून, 'दुसरे शरीर मिळो,' असे म्हटले. त्यांच्या स्वतःच्या कृतीमुळे मृत्यू आला. त्या प्रसंगी विश्वामित्र कारणीभूत झाला, आणि राजा कल्माषपाद स्वर्गात जाऊन आनंदी झाला. शक्तीपेक्षा कनिष्ठ असलेले वसिष्ठांचे सर्व पुत्र, देवांसह, आनंदाने भरले आहेत. हे सर्व वसिष्ठ ऋषींना ज्ञात आहे; हे राक्षसांचे संहार तपस्व्यांनी घडवले आहेत. या यज्ञात तूही कारणीभूत झाला आहेस, वसिष्ठपुत्रा; म्हणून, हा यज्ञ सोड—तुला कल्याण लाभो, हा यज्ञ पूर्ण होवो. पुलस्त्य आणि बुद्धिमान वसिष्ठ यांनी असे सांगितल्यावर, शक्तिपुत्र, महान तपस्वी पराशराने यज्ञाची पूर्णता साधली. सर्व राक्षसांच्या संहारासाठी संचित केलेली ती अग्नि त्याने हिमालयाच्या उत्तरेस एका विशाल अरण्यात मुक्त केली. आजही त्या ठिकाणी ती अग्नि सणासुदीच्या काळात राक्षस, झाडे आणि दगड भक्षण करताना दिसते. पुन्हा, महान तेजाने युक्त असलेला शक्तीचा पुत्र, विश्वामित्राचा नाश करण्याच्या इच्छेने, प्रचंड तपश्चर्येने युक्त भयंकर अग्नि संचित करू लागला. पण वसिष्ठांनी विश्वामित्राच्या कल्याणासाठी संचित केलेली अग्नि, अग्निसमान तेज असलेल्या शांडिक (स्कंद) ऋषीने भस्म केली. राजा कल्माषपाद, जो ब्रह्मज्ञानात श्रेष्ठ होता, त्याने आपल्या पत्नीला आपल्या गुरूला का अर्पण केले? आणि वसिष्ठ ऋषींनी, सर्वोच्च धर्म जाणून, अशक्य व्यक्तीकडे जाण्याचे पाप का केले? वसिष्ठांनी एकदा अत्यंत अधर्माचे कृत्य केले, हे मित्रा; माझ्या या शंकेचे निरसन कर. धनंजया, तू विचारलेले सर्व मी सांगतो—विजयशाली वसिष्ठ आणि राजा मित्रसहाबद्दल. मी सांगितलेच आहे की, त्या राजावर वसिष्ठपुत्र शक्तीने शाप दिला होता. शापाच्या प्रभावाने, रागाने डोळे लाल झालेले राजा, आपल्या पत्नीला घेऊन नगरातून बाहेर पडला. तो पत्नीसमवेत निर्जन अरण्यात गेला, जिथे अनेक प्रकारचे पशु आणि जीव होते, आणि विविध वृक्षांनी, झुडपांनी भरलेले, भयावह आवाजांनी गूंजणारे ते जंगल होते. त्या शापाने ग्रस्त होऊन तो त्या अरण्यात भटकू लागला. एकदा, उपाशीपोटी अन्नाच्या शोधात तो अत्यंत व्याकुळ झाला असता, एकांत अरण्यात त्याला काही दिसले. एक ब्राह्मण आणि त्याची पत्नी, दांपत्यरूपाने, त्याच्याजवळ आले; त्याला पाहताच ते दोघेही अत्यंत भयभीत झाले आणि आपले कार्य अपूर्ण ठेवून पळून गेले. पळताना, राजाने त्या ब्राह्मणाला जबरदस्तीने पकडले; पती पकडला गेल्याचे पाहून ब्राह्मणपत्नी बोलली— "हे राजन, माझे शब्द ऐक, मी तुला सांगते—तू सूर्यवंशात जन्मलेला म्हणून जगात प्रसिद्ध आहेस. तू धर्मनिष्ठ आहेस, वडीलधाऱ्यांची सेवा करणारा आहेस; शापग्रस्त असला तरी, हे दुराराध्य, पाप करू नकोस. आता ऋतुकाळ आहे, पतीच्या संकटाने संतप्त असताना मी गर्भधारणेच्या इच्छेने त्याच्यासोबत आले आहे, पण माझी इच्छा अपूर्ण राहिली आहे. कृपा कर, राजश्रेष्ठ, माझ्या पतीला सोड; तिने अशा रीतीने विनवले, तरी तो दयाळू झाला नाही. राजाने वाघाप्रमाणे त्या ब्राह्मणाला भक्षले; पतीच्या मृत्यूने संतप्त झालेल्या त्या स्त्रीचे अश्रू जमिनीवर पडले. त्या अश्रूंनी तेजस्वी अग्निरूप धारण केले आणि त्या स्थळी प्रकाश पसरला. मग, पतीच्या मृत्यूच्या दुःखाने ती अत्यंत संतप्त झाली...