कुंतीने विचारपूर्वक जे काही केले, ते अत्यंत योग्य होते—कारण तिने संकटात सापडलेल्या त्या ब्राह्मणावर दया दाखवली होती. युधिष्ठिर म्हणाले, "आई, तू ब्राह्मणाच्या कल्याणासाठी जो निर्णय घेतलास, तो दयाळूपणातूनच झाला आहे. मला खात्री आहे की भीम, त्या नरभक्षक राक्षसाचा वध करून, सुखरूप परत येईल. तू या ब्राह्मणावर केलेली दया निष्कलंक आहे." पण हे सर्व नगरवासीयांना कळू नये, तसेच त्या ब्राह्मणालाही काळजीपूर्वक समजावून, धीर द्यावा, असेही युधिष्ठिराने सुचवले. मग कुंतीने युधिष्ठिराशी चर्चा केली आणि सर्व गोष्ट त्यांच्यासोबत नीट विचारपूर्वक बोलली. रात्र सरली आणि सकाळ झाली. मग बलवान भीम त्या ब्राह्मणाजवळ गेला आणि म्हणाला, "प्रिय ब्राह्मण, मी तुला आणि तुझ्या मुलांना या संकटातून वाचवीन. त्या राक्षसाला घाबरू नकोस—माझा त्याग करा, मी स्वतः त्या राक्षसासाठी अर्पण होईन." भीम पुढे म्हणाला, "माझ्यासाठी फक्त एकदाच तुमच्या घरी जेवण तयार करा. त्यानंतर मी स्वतःला त्या भयंकर राक्षसाला अर्पण करीन. लवकर करा, वेळ दवडू नका. आज मी स्वतःच्या प्राणांचीही पर्वा न करता तुमचे रक्षण करण्याचा निश्चय केला आहे." भीमच्या या शब्दांमुळे ब्राह्मणाने आपल्या मित्रांना कळवले आणि उत्तम प्रकारे जेवण तयार केले. नगरातील लोकांनीही त्याला भात, मांस, तूप, मसाले, आणि विविध प्रकारचे सूप आणून दिले. भीमाने विविध प्रकारचे मांस, उत्तम मिठाई, आणि मिश्र भाताचे ढीगभर जेवण केले. त्यानंतर त्याने मोठ्या मोठ्या मडक्यांतील दही प्याले—नगरवासीयांनी जे काही मिळवले ते सगळे त्याला आदराने दिले. सर्वांनी आनंदाने त्याचा पूर्ण वाटा आणून दिला. पुन्हा, रात्र सरल्यावर, त्याच्यासाठी बाजूला पदार्थ आणि दहीही आणले गेले. मग वृकोदर—भीम—अन्नाने भरलेल्या गाडीत बसला. वाद्यांच्या गजरात आणि नगरवासीयांच्या घोळक्यात तो पुढे निघाला. लोक म्हणू लागले, "हा तरुण, बलवान, मजबूत शरीराचा आहे, पण इतक्या तरुण वयात स्वतःला राक्षसासाठी अर्पण करतो आहे—त्याचे रूप तर अजिबात अशोभनीय नाही." अशा शब्दांनी त्याची स्तुती होत होती. भीमाने त्या गाडीत जुंपलेल्या दोन बलदांना हाक मारली—ते दोघेही यज्ञासाठी निवडलेले होते. वाद्यांच्या गजरात, सर्वत्र लोकांनी वेढलेला, आनंदाने भीम त्या नरभक्षक राक्षसाकडे निघाला. ज्या ठिकाणी जायचे होते, तिथे पोहोचल्यावर भीम एकटाच पुढे गेला; बाकीचे लोक, त्या नरभक्षकाच्या भीतीने, मागेच थांबले. दक्षिण दिशेला बरीच दूर गेल्यावर, ज्या जागेची सूचना मिळाली होती, तिथे मोठे झाड दिसले. त्या झाडाभोवती केस, मज्जा, हाडे, चरबी, हात, पाय, पायांचे तुकडे—ताजे आणि सुकलेले—सर्वत्र विखुरलेले होते. गिधाडे, कोल्हे, जंगली कुत्र्यांनी झाकलेली ती जागा, दुर्गंधीने भरलेली, भयंकर दिसणारी, जणू एखादे भयानक स्मशानच होती. त्या मोठ्या झाडाजवळ जाऊन भीमाने मनात विचार केला, "जोपर्यंत सर्वात बलवान असा बक नावाचा राक्षस मला भेटत नाही, तोपर्यंत मी येथेच थांबेन. या गाडीत सर्व प्रकारचे, उत्तम व साधारण पदार्थ आहेत. जोपर्यंत राक्षस येत नाही, तोपर्यंत मी हे अन्न इथेच खाईन—कारण पुन्हा असे जेवण मिळणे कठीण आहे. जर मी राक्षसाशी लढलो, तर सर्व अन्न विखुरले जाईल. आणि जर बकाने मला, मृत शरीराला स्पर्श केल्यावर, पकडले, तर अन्न अपवित्र होईल." अशा प्रकारे भीमाने मनाशी विचार केला. तो एकांतस्थळी बसून उत्तम अन्न खाऊ लागला. तेव्हा नगरातील लोक झाडांवर चढून सर्व बाजूंनी त्याच्याकडे पाहू लागले. "कोणताही मनुष्य राक्षसासाठी दिलेले अन्न खाऊ नये," लोक म्हणू लागले, "पण बका, ब्राह्मणाच्या रूपात, हे अन्न खात आहे." भीमाने अन्न खाऊन हसतच, त्या राक्षसाच्या जंगलात गेला आणि मोठ्या आवाजात त्याचे नाव घेत, अर्पणासाठी त्याला बोलावले. तेव्हा भीमाच्या या बोलण्याने संतप्त झालेला राक्षस प्रचंड वेगाने, प्रचंड आकाराने, जणू पृथ्वी फाडत येईल असा, रक्तबंबाळ डोळे, लाल केस आणि दाढी घेऊन, भीमाच्या समोर आला. त्याचे तोंड एक कानापासून दुसऱ्या कानापर्यंत फाटलेले, शंखासारखे कान, भयंकर चेहरा, कपाळावर तीन सुरकुत्या आणि दात कुरकुरणारे—असा तो भीतीदायक दिसत होता. भीम अन्न खात असल्याचे पाहून, त्या राक्षसाने रागाने डोळे मोठे करत विचारले, "माझ्यासाठी तयार केलेले अन्न, माझ्या डोळ्यांसमोर, कोण खात आहे? मृत्यूला आमंत्रण देणारा हा कोण आहे?" हे ऐकून भीम हसला आणि राक्षसाकडे दुर्लक्ष करत, पाठ वळवून, शांतपणे अन्न खाऊ लागला. तेव्हा तो नरभक्षक राक्षस भीषण गर्जना करत, दोन्ही हात उंचावून, भीमावर तुटून पडला. पण भीम—पांडूचा पुत्र, शत्रूंचा संहार करणारा—राक्षसाने अपमान केला तरी, त्याच्याकडे दुर्लक्ष करत, शांतपणे अन्न खातच राहिला. राक्षसाने प्रचंड संतापाने, दोन्ही हातांनी, भीमाच्या पाठीवर जोरदार प्रहार केला. तरीही भीमाने मागे वळूनही पाहिले नाही आणि तो अन्न खातच राहिला. राक्षसाचा राग आणखी वाढला. त्याने एक मोठे झाड उचलले आणि भीमावर फेकण्यासाठी पुन्हा धाव घेतली. पण राक्षसाने ते झाड रागाने फेकले, तेव्हा भीमाने डाव्या हाताने ते सहज पकडले आणि उजव्या हाताने अन्न खाणे सुरूच ठेवले.