राजा दुश्यंत अत्यंत आनंदित झाला आणि आपल्या पुरोहित व मंत्र्यांना हर्षाने म्हणाला, "तुम्ही सर्वही या दिव्य दूताने सांगितलेल्या शब्दांचे ऐकावे." पुढे तो म्हणाला, "देव आणि महान ऋषींच्या वचनांचाही आपण साक्षी घ्यावा; कारण मला देखील हे पुत्र माझाच आहे, हे ठाऊक आहे." "जर मी फक्त तिच्या शब्दावरून या पुत्राला माझा म्हणून स्वीकारले असते, तर लोकांमध्ये शंका निर्माण झाली असती आणि त्याच्या शुद्धतेवर प्रश्न उभे राहिले असते. म्हणूनच, देव आणि ऋषी यांच्या साक्षीने, सर्व गोष्टी स्पष्ट करून, मी हा पुत्र स्वीकारला आहे." राजा अत्यंत आनंदित मनाने त्या पुत्राचा स्वीकार करतो. राजा आपल्या पुत्रावर अपार प्रेमाने आणि हर्षाने सर्व पूर्वजांचा विधी पार पाडतो; त्याला प्रेमाने जवळ घेतो, त्याच्या डोक्याचा गंध घेतो. ब्राह्मणांनी सन्मानित आणि सूत-गायकांनी स्तुती केली असता, पुत्राचा स्पर्श करून राजाला परम आनंद मिळतो. पुढे धर्मशील राजा आपल्या पत्नीचा देखील धर्मानुसार सन्मान करतो आणि तिला सौम्य, शांत शब्दांत म्हणतो, "पूर्वी आपला संबंध जगापासून गुप्त होता; आज सर्वांच्या साक्षीने आपला बंध पुन्हा प्रकट झाला आहे. म्हणून मी त्या वेळी तसे बोललो होतो." "लोकांना असे वाटू शकते की, तुझ्या स्त्रीत्वामुळे माझ्याशी काही अनुचित घडले असावे; म्हणूनच मी तुझ्या पावित्र्यासाठी हे विचार केले." नंतर तो म्हणतो, "ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य आणि शूद्र—हे सर्वजण, प्रत्येक आपल्या जातीप्रमाणे, हे राणी, तुझा निष्पाप आणि पतिव्रता म्हणून सन्मान करतील." "हा पुत्र राज्यासाठी निवडला गेला आहे, आणि तू मुख्य राणी हो." पुढे राजा तिला सांगतो, "तू रागावून मला काही कठोर किंवा अप्रिय शब्द बोलली असशील, प्रिये, तर मी ते सर्व क्षमा केले आहेत. तसेच, मीही काही चुकीचे, कठोर किंवा अनुचित बोललो असेल, तर तूही मला क्षमा कर; कारण पतीसाठी संयम बाळगणाऱ्या स्त्रिया पतिव्रता होतात." अशा प्रकारे बोलून, राजर्षीने तिचा आदरपूर्वक अंतःपुरात प्रवेश करविला आणि तिला आपल्या प्रिय राणीचे स्थान दिले. तिला वस्त्र, अन्न आणि पेय देऊन सन्मान केला. त्यानंतर राजा आपल्या मातेकडे गेला आणि रथंतरिला म्हणाला, "माझा पुत्र वनात जन्मला आहे, तो तुझ्या दुःखाचा नाश करील; आज तुझ्या नातवामुळे मी माझे ऋण फेडले आहे, हे भाग्यवती." "ही विश्वामित्राची कन्या आहे, कण्व ऋषींनी तिला वाढवले आहे; ही तुझी सून आहे—तू शाकुंतलेवर कृपा कर." मुलाच्या या शब्दांनी माता आनंदित झाली. तिने आपल्या नातवाला मिठी मारली, आणि रथंतरीने शाकुंतलेला, जी तिच्या पायांवर पडली होती, प्रेमाने उचलून दोन्ही हातांनी जवळ घेतले, आनंदाश्रू ढाळले आणि सत्य बोलली, "मी चिन्हे आणि गुण बघते आहे." "तुझा पुत्र, हे विशाल लोचन वाली, सार्वभौम सम्राट होईल; तुझा पती त्रैलोक्यविजेता होईल. आणि तू, उज्ज्वल कांतीची स्त्री, दिव्य भोगांना प्राप्त होशील." रथंतरीच्या या आशीर्वादाने शाकुंतला अत्यंत आनंदित झाली. यानंतर, राजाने शास्त्रानुसार विधिपूर्वक शाकुंतलेला सर्व अलंकारांनी भूषित करून मुख्य राणी केले. राजाने ब्राह्मणांना आणि आपल्या सैन्याला संपत्ती दिली आणि शाकुंतलेपासून जन्मलेल्या पुत्र दुष्यंतीपुत्राला राज्याचा युवराज म्हणून स्थापले. त्याचे नाव भरत ठेवले आणि त्याच्यावर राज्याचा भार सोपवला; राजा समजला की, आपले कर्तव्य पूर्ण झाले आहे. शंभर वर्षे राज्य केल्यानंतर, राजा दुश्यंत वनात गेला आणि देवलोकास गेला. दुष्यंतापासून भरताने धर्मानुसार राज्य मिळवले आणि त्या महात्म्याच्या प्रसिद्ध कीर्तीची सुरुवात झाली. तेजस्वी, दिव्य, अजिंक्य आणि जगभर प्रसिद्ध असलेल्या भरताने पृथ्वीच्या सर्व राजांना जिंकले आणि आपल्याला अधीन केले. त्याने धर्माचे पालन केले आणि अपूर्व कीर्ती मिळवली; तो राजा सार्वभौम सम्राट, सर्वांचा अधिपती आणि बलवान झाला. त्याने इंद्रासारख्या अनेक यज्ञ केले; कण्व ऋषीने त्याच्यासाठी यज्ञ केले, जसे दक्षासाठी केले होते, आणि विपुल दान दिले. भरताने 'गोवितत' नावाचा भव्य अश्वमेध यज्ञ केला; त्यात भरताने कण्व ऋषींना हजार सोन्याच्या कमळांची दक्षिणा दिली. त्याने यमुनाकाठी शंभर, सरस्वतीकाठी तीनशे आणि गंगाकाठी चारशे अश्वमेध यज्ञ केले. दुष्यंत व शाकुंतलेचा पुत्र भरताने हे सर्व यज्ञ केले; त्याच्यापासून भरतवंशाची कीर्ती सर्वत्र पसरली. भरताला विविध श्रेष्ठ स्त्रियांच्या पोटी पुत्र झाले, पण त्याने त्यांना स्वीकारले नाही, "हे माझे नाहीत," असे म्हणून. त्यामुळे त्यांच्या मातांनी रागावून ते पुत्र यमाच्या लोकात घेऊन गेल्या; म्हणून त्या राजाला पुत्रप्राप्ती व्यर्थ ठरली. त्यानंतर भरताने महान यज्ञ केले, आणि भरद्वाज ऋषीकडून त्याला भूमन्यु नावाचा पुत्र मिळाला. पुत्रप्राप्तीनंतर, भरताने, जो पौरव वंशाचा आनंद होता, भूमन्युला युवराजपद दिले. पुढे भूमन्युला दिविरथ नावाचा पुत्र झाला; तसेच सुहोत्र, सुहोता, सुहावी आणि सुयजुस हे पुत्र झाले. पुष्करिणीमध्ये भूमन्युला रुचिक व इतर पुत्र झाले; त्यात सुहोत्र ज्येष्ठ असल्याने त्याला पृथ्वीचे राज्य मिळाले. सुहोत्राने अनेक राजसूय व अश्वमेध यज्ञ केले आणि समुद्रपर्यंत संपूर्ण पृथ्वीचे राज्य केले. अशा प्रकारे भरतवंशाचा विस्तार झाला आणि त्यांची कीर्ती जगभर पसरली.