भृगूंच्या श्रेष्ठ वंशजाला, राजा ययातीने विनंती केली, “देवयानीच्या तरुणपणाने मी असमाधानी आहे; हे ब्राह्मण, कृपया अशी कृपा करा की वृद्धत्व मला त्रास देऊ नये.” त्यावर ब्राह्मणाने उत्तर दिले, “मी खोटे बोलत नाही; हे राजा, वृद्धत्वाने तुम्ही ग्रस्त झाला आहात. इच्छित असल्यास, तुम्ही हे वृद्धत्व दुसऱ्याला हस्तांतरित करू शकता.” राजा म्हणाला, “जो मुलगा मला त्याचे तरुणपण देईल, त्याला राज्य, पुण्य आणि कीर्ती मिळो; हे तुमच्या संमतीने घडो.” ब्राह्मणाने अनुमती दिली, “नहुषपुत्रा, तू इच्छेप्रमाणे वृद्धत्व हस्तांतरित करू शकतोस; संकोच करू नकोस, पाप लागणार नाही.” आणि पुढे सांगितले, “जो मुलगा तुला त्याचे तरुणपण देईल, तो राजा होईल; दीर्घायुषी, प्रसिद्ध आणि अनेक संतती असलेला होईल.” वृद्धत्वाने व्यथित झालेला ययाती आपल्या नगरात परतला आणि आपल्या सर्वात मोठ्या आणि प्रतिष्ठित पुत्र यदूला म्हणाला, “माझ्या प्रिय पुत्रा, वृद्धत्वाने मी ग्रस्त झालो आहे; माझ्यावर पांढऱ्या केसांचे छत्र पसरले आहे. काव्य उशनाच्या शापामुळे मी अजून तरुणपणाच्या आसक्तीने तृप्त झालो नाही.” ययातीने यदूला विनंती केली, “यदू, तू माझे पाप आणि वृद्धत्व स्वीकार, म्हणजे मी तुझ्या तरुणपणाने इंद्रियसुख उपभोगू शकेन.” आणि आश्वासन दिले, “एक हजार वर्षांनंतर मी तुझे तरुणपण तुला परत देईन, आणि माझे पाप व वृद्धत्व पुन्हा घेईन.” यदूने स्पष्टपणे सांगितले, “वृद्धत्वामुळे जे दोष येतात—खाण्या-पिण्यामुळे उत्पन्न होणारे—त्यामुळे मी तुझे वृद्धत्व स्वीकारण्याचा निर्णय घेतला नाही.” त्याने वृद्धत्वाचे वर्णन केले, “पांढऱ्या दाढीचा, आनंदहीन, वृद्धत्वाने शिथिल झालेला, अंगावर सुरकुत्या, दुर्बल आणि कृश; त्याच्याकडे पाहणेही कठीण, तो दुर्बल आणि अशक्त.” यदू म्हणाला, “तो आपली कर्तव्ये पार पाडू शकत नाही; तरुण आणि घरातील लोक त्याची अवहेलना करतात; मला ते वृद्धत्व नको आहे.” आणि पुढे सांगितले, “तुमच्याकडे माझ्यापेक्षा प्रिय अनेक पुत्र आहेत; म्हणून, धर्म जाणणाऱ्या राजा, दुसऱ्या कोणाला वृद्धत्व स्वीकारण्यास सांगा.” ययातीने दुःखाने उत्तर दिले, “तू माझ्या हृदयातून जन्मला आहेस, पण मला तुझे तरुणपण दिले नाहीस; म्हणून, हे राज्यासाठी अयोग्य, तुझे वंशज तुझ्याचकडे राहतील.” यदूने नकार दिल्यावर, ययातीने आपल्या दुसऱ्या पुत्राला, तुर्वसुला विचारले, “तुर्वसु, वृद्धत्वाची व्यथा स्वीकार; तुझे तरुणपण मिळवून मी इंद्रियसुख उपभोगू इच्छितो, पुत्रा.” आणि आश्वासन दिले, “एक हजार वर्षांनंतर मी तुझे तरुणपण तुला परत देईन, आणि वृद्धत्व पुन्हा घेईन.” तुर्वसुने नम्रतेने नकार दिला, “वृद्धत्व मला नको आहे, पिता; ते इच्छा-पूर्ती नष्ट करते, शक्ती आणि सौंदर्य संपवते, बुद्धी आणि आयुष्य नष्ट करते.” ययातीने त्याला शाप दिला, “तू माझ्या हृदयातून जन्मला आहेस, पण मला तुझे तरुणपण दिले नाहीस; म्हणून, तुर्वसु, तुझा वंश संपुष्टात येईल.” आणि पुढे शाप दिला, “तू उलट आणि मिश्र आचारधर्म असणाऱ्यांमध्ये राजा होशील; मांसाहारी आणि नीच लोकांमध्ये, हे भ्रमित.” तसेच, “तू गुरूच्या पत्नीसाठी आसक्त असणाऱ्यांमध्ये, पशूच्या गर्भात जन्म घेणाऱ्यांमध्ये, पशूवृत्ती असणाऱ्यांमध्ये, पापी आणि म्लेच्छांमध्ये राहशील.” तुर्वसुच्या नकारानंतर, ययातीने शार्मिष्ठेचा पुत्र, द्रुह्यूला विचारले, “द्रुह्यू, तू वृद्धत्व स्वीकार, जे रंग आणि आकार नष्ट करते; हजार वर्षे मला तुझे तरुणपण दे.” आणि आश्वासन दिले, “एक हजार वर्षांनंतर मी तुझे तरुणपण तुला परत देईन, आणि वृद्धत्व पुन्हा घेईन.” द्रुह्यूने सांगितले, “वृद्ध माणसाला हत्ती, रथ, घोडा, स्त्रीसुख काहीच मिळत नाही; त्याची वाणीही अडखळते—मला असे वृद्धत्व नको आहे.” ययातीने त्याला शाप दिला, “तू माझ्या हृदयातून जन्मला आहेस, पण मला तुझे तरुणपण दिले नाहीस; म्हणून, द्रुह्यू, तुझी प्रिय इच्छा कधीच पूर्ण होणार नाही.” आणि पुढे सांगितले, “जिथे श्रेष्ठ रथांमध्ये घोडे नाहीत, हत्ती नाहीत, गाढवे नाहीत, बकरी, गायी, पालखी नाही; जिथे नेहमी फक्त होडी किंवा बांधलेल्या फडावरूनच प्रवास करावा लागतो—” यानंतर ययातीने अनुला विचारले, “अनु, तू वृद्धत्वाची व्यथा स्वीकार; हजार वर्षे मी तुझे तरुणपण घेऊन जगू इच्छितो.” अनुने वृद्धत्वाचे दोष सांगितले, “जसा वृद्ध माणूस, लहान मुलासारखा, अयोग्य वेळेस आणि अशुद्ध पद्धतीने अन्न खातो, यज्ञाग्नी योग्य वेळी अर्पण करत नाही—मला असे वृद्धत्व नको आहे.” ययातीने अनुला शाप दिला, “तू माझ्या हृदयातून जन्मला आहेस, पण मला तुझे तरुणपण दिले नाहीस; म्हणून, तू वृद्धत्व मिळवशील. तुझे संतती तरुणपण मिळवून तुझ्यापूर्वी नष्ट होतील; आणि तू, यज्ञाग्नीची उपेक्षा केल्याने, त्याच्याच प्रमाणे नष्ट होशील.” या चार पुत्रांनी नकार दिल्यावर आणि त्यांना शाप देऊन, ययातीने आपल्या पाचव्या पुत्राकडे, पुरूकडे गेला, त्याची पात्रता तपासण्याच्या हेतूने. ययाती पुरूला म्हणाला, “पुरू, तू माझा प्रिय पुत्र आहेस; तू महान होशील. वृद्धत्व, सुरकुत्या, पांढरे केस माझ्यावर पसरले आहेत, पुत्रा. कवी, उशनांचा पुत्र, याच्या शापामुळे मी तरुणपणाने तृप्त झालो नाही. पुरू, तू माझे पाप आणि वृद्धत्व स्वीकार, म्हणजे मी काही काळ इच्छेनुसार सुख उपभोगू शकेन.” आणि आश्वासन दिले, “एक हजार वर्षांनंतर मी तरुणपण तुला परत देईन, आणि माझे पाप व वृद्धत्व पुन्हा घेईन.” पुरूने अत्यंत विनम्रतेने उत्तर दिले, “हे महाराजा, तुम्ही मला जे सांगता, ते मी करीन.” पुरू म्हणाला, “गुरूचे शब्द पवित्र असतात, स्वर्ग मिळवून देतात, दीर्घायुष्य देतात; गुरूच्या कृपेने इंद्राने तीन लोकांवर राज्य केले. गुरूची संमती मिळवून सर्व इच्छा पूर्ण होतात; तुम्ही जितका काळ इच्छिता, तितका मी तुमचे वृद्धत्व स्वीकारेन.” पुरूने स्पष्टपणे सांगितले, “हे राजा, मी तुमचे पाप आणि वृद्धत्व स्वीकारतो; माझे तरुणपण तुम्ही घ्या आणि इच्छेनुसार सुख उपभोगा.” आणि शेवटी म्हणाला, “वृद्धत्वाने आच्छादित होऊन मी तुमचा रूप आणि वय घेईन; तुम्हाला तरुणपण दिल्यावर, तुमच्या इच्छेनुसार मी जगेन.” अशा प्रकारे, ययातीने आपल्या पुत्रांमध्ये वृद्धत्व हस्तांतरित करण्याचा प्रयत्न केला; चार पुत्रांनी नकार दिला, त्यांना शाप दिला, आणि शेवटी पुरूने वडिलांचे वृद्धत्व स्वीकारले, त्याला तरुणपण दिले, आणि वडिलांच्या इच्छेनुसार वागला.