राजा, त्या काळी माणसांनी धर्मनिष्ठेने वर्तन केले. सर्वजण आपल्या कर्तव्यात निष्ठावान होते आणि त्यांच्या दृष्टीने धर्मच सर्वश्रेष्ठ होता. प्रत्येक वर्ण—ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र—आपापल्या कर्तव्यांमध्ये मग्न होते. त्यामुळे त्या काळात कुठेही धर्माची हानी झाली नाही. योग्य वेळी गायी वासरांना जन्म देत, स्त्रिया गर्भधारणा करत आणि झाडे आपल्या ऋतुमध्ये फुले व फळे देत. अशा प्रकारे, कृतयुग योग्य मार्गाने चालू असताना, संपूर्ण पृथ्वी प्राण्यांनी परिपूर्ण झाली होती. या काळात, जेव्हा मानवजगत समृद्ध होत होते, तेव्हा असुरांचा जन्म राजघराण्यांमध्ये झाला. कारण दैत्यांना देवांनी अनेकदा युद्धात पराभूत केले होते, त्यांना त्यांच्या राज्यातून आणि स्वर्गातून हाकलले गेले होते आणि म्हणून ते पृथ्वीवर जन्माला आले. देवतांमध्ये पुन्हा स्थान मिळवण्याची इच्छा बाळगणारे, वेदाध्ययनात निपुण असुर पृथ्वीवर विविध प्राण्यांमध्ये—गायी, घोडे, उंट, म्हशी, मांसाहारी प्राणी, हत्ती आणि इतर जंगली प्राणी—यांच्यामध्ये जन्म घेऊ लागले. ज्यांचा जन्म झाला होता आणि जे अजून जन्म घेणार होते, अशा सर्व प्राण्यांच्या भाराने पृथ्वीला आपला भार सहन करता येईना. त्या वेळी, काही गर्विष्ठ आणि बलाढ्य राजे—दिती आणि दनूचे पुत्र—ज्यांना त्यांच्या जगांतून खाली पाडले गेले होते, ते पृथ्वीवर जन्मले. हे बलवान आणि अभिमानी असुर विविध रूपे घेऊन पृथ्वीवर फिरू लागले. त्यांनी आपल्या सामर्थ्याने ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र आणि इतर प्राण्यांनाही त्रास दिला. ते भीतीदायक होते, सर्व जीवांना भयभीत करत शेकडो हजारांच्या संख्येने पृथ्वीवर संचार करत होते. त्यांनी विविध आश्रमांमध्ये राहणाऱ्या महान ऋषींना देखील त्रास दिला. आपल्या सामर्थ्याचा गर्व आणि मद या मुळे त्यांनी अधर्माचरण केले. अशा प्रकारे, हे बलाढ्य असुर पृथ्वीला सतावत होते. त्यांच्या शक्तीमुळे आणि गर्वामुळे पृथ्वी त्रस्त झाली, आणि तिने ब्रह्मदेवांकडे धाव घेतली. ना प्राणी, ना नाग, ना पर्वत—कोणीही दानवांनी व्यापलेल्या पृथ्वीचा भार सहन करू शकत नव्हते. म्हणून पृथ्वी, भयभीत आणि व्याकुळ होऊन, सर्व प्रजांचा पितामह असलेल्या ब्रह्मदेवांकडे शरण गेली. तिच्या सभोवती देव, ऋषी, आणि महर्षी होते. तिने ब्रह्मदेव, जगाचा अविनाशी सर्जक, यांना पाहिले. गंधर्व, अप्सरा आणि स्तुती करणारे तिचा सन्मान करत होते, आणि ती आनंदाने ब्रह्मदेवांना वंदन करून त्यांच्या चरणी गेली. तिथे, सर्व लोकपालांच्या उपस्थितीत, पृथ्वीने ब्रह्मदेवांना आपली विनंती केली. परंतु, हे राजन, पृथ्वीची ही समस्या आधीच परमेश्वर, स्वयंसिद्ध ब्रह्मदेवांना ठाऊक होती. जगाच्या सर्जकाला, देव-दानवांच्या मनात जे काही उत्पन्न होते, ते सर्व माहीत नव्हते का? मग प्रजापती, सर्व प्राण्यांचे अधिपती, शंभू, पृथ्वीला म्हणाले, "हे पृथ्वी, तू ज्या कारणाने माझ्याकडे आली आहेस, त्या प्रयोजनासाठी मी स्वर्गातील सर्व जीवांना कार्यरत करीन." असे म्हणून ब्रह्मदेवांनी पृथ्वीला मुक्त केले आणि सर्व विद्वान देवांना, सृष्टीकर्त्याने स्वतः, आज्ञा दिली: "पृथ्वीचा भार हलका करण्यासाठी, तुम्ही सर्वजण आपल्या अंशाने पृथ्वीवर जन्म घ्या, आणि आपली खरी रूपे लपवा." त्याचप्रमाणे, ब्रह्मदेवांनी गंधर्व आणि अप्सरांची मंडळी एकत्र करून त्यांना देखील अर्थपूर्ण शब्द सांगितले. मग, इंद्रसहित सर्व देवांनी ब्रह्मदेवांच्या या हितकारक वचनांना मान्यता दिली. त्यानंतर, आपल्या अंशाने पृथ्वीवर अवतरण्यास सिद्ध झालेले हे सर्वजण, शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, वैकुंठात वास करणाऱ्या, नारायणाकडे गेले. त्यांच्या हातात चक्र आणि गदा, पिवळ्या वस्त्रांनी अलंकृत, तेजस्वी, कमळनाभी, देवांच्या शत्रूंचा संहार करणारे, विशाल व सुंदर नेत्र असलेले, सर्व प्राण्यांचे अधिपती, देवांचे स्वामी, श्रीवत्सचिन्हांकित, हृषीकेश, सर्व देवांनी पूजिलेले—अशा त्या भगवान विष्णूकडे गेले. त्यांना, पृथ्वीच्या पावित्र्याकरिता, इंद्र म्हणाला, "तुम्हीही आपल्या अंशाने पृथ्वीवर अवतरा." आणि हरिने "तथास्तु" असे उत्तर दिले. पुढे, हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, मी तुझ्याकडून ऐकले की देव, असुर, राक्षस, गंधर्व आणि अप्सरा हे सर्व पृथ्वीवर अंशावताराने जन्मले. आता, मला तुझ्याकडून, सभेत बसलेल्या ऋषींच्या उपस्थितीत, कुरुवंशाची आद्यापासूनची वंशावळ ऐकायची आहे. धर्म, अर्थ आणि कामाने युक्त, राजर्षींमध्ये प्रसिद्ध, ज्ञानीजनांत पवित्र आणि कीर्तिमान असलेल्या या वंशाची मी तुला सांगतो. प्रजापती दक्ष, मनु वैवस्वत, भरत, कुरु, पुरु आणि राजमिध्य—त्यांची वंशपरंपरा ऐक. ही यादवांची आणि संपूर्ण कौरवांची, तसेच पवित्र व अत्यंत मंगलमय भरतांची वंशावळ आहे. हे सर्व तेजस्वी, ऋषिसमान तेजाने उजळणारे, धन्य, कीर्तिवान आणि जीवनदायी आहेत. प्रचेतसांचे दहा पुत्र, जे पूर्वी पुण्यवान होते, त्यांच्या तोंडातून निघालेल्या प्रचंड अग्निने भस्मसात झाले. त्यांच्यापासून दक्षाचा जन्म झाला, आणि दक्षापासून प्रजांचे प्रजापती उत्पन्न झाले; कारण तोच, हे पुरुषसिंह, जगाचा पितामह आहे.