संजया, जेव्हा मी ऐकले की धर्मशील पांडवांनी आपल्या मोठ्या भावासाठी प्रेमाने वनवास पत्करून कितीतरी दुःख सहन केली, तेव्हा मला कधीच विजयाची आशा वाटली नाही. वनात असताना, युधिष्ठिरासोबत हजारो ब्राह्मण स्नातक, महान आत्म्यांनी भिक्षान्नावर जगत त्याच्या मागे गेले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा राहिली नाही. पृथापुत्रांच्या वनवासात, प्राचीन ऋषि आणि त्यांचे शिष्य त्यांना भेटले, त्यांचे मित्र-सेवक झाले, हे ऐकूनही माझ्या मनात विजयाची इच्छा राहिली नाही. धनंजय अर्जुनाने स्वर्गात जाऊन इंद्राकडून दिव्यास्त्र मिळवली, योग्यरीत्या ती शिकली आणि सत्यवादी म्हणून त्याची प्रशंसा झाली, हे समजल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. काळकेय आणि गर्विष्ठ पौलोम, ज्यांना देवताही जिंकू शकत नव्हते, ते अर्जुनाने पराभूत केले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. मुकुटधारी अर्जुनाने असुरांचा संहार करण्यासाठी इंद्रलोकात जाऊन यशस्वी परतला, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. पांडुपुत्राने लोमश ऋषीसोबत तीर्थयात्रा केली आणि बृहदश्वाकडून फासे खेळण्याचे गूढ मिळवले, हे समजल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. भीम आणि इतर पांडव वैश्रवणाला भेटले, जिथे सामान्य माणूस पोहोचू शकत नाही, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. गोधन मोहिमेत माझी मुले गंधर्वांनी पकडली आणि अर्जुनाने, कर्णाच्या विद्वत्तेचा आनंद घेत, त्यांची सुटका केली, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. युधिष्ठिराने यक्षरूपातील धर्माशी भेट घेतली आणि त्याने विचारलेल्या प्रश्नांची उत्तरे दिली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. पांडवांनी कृष्णासह विराटराज्यात अज्ञातवास केला आणि माझ्या लोकांनी त्यांना ओळखले नाही, हे समजल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. भीमसेनाने कीचक आणि त्याच्या शंभर भावांना द्रौपदीसाठी मारले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. माझ्या श्रेष्ठ पुत्रांना अर्जुनाने, एकट्याने रथावरून, विराटराज्यात पराभूत केले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. मत्स्यराजाने अर्जुनाचा सन्मान केला आणि त्याची कन्या उत्तरा अर्जुनाने आपल्या पुत्रासाठी स्वीकारली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. युधिष्ठिराने पराभूत, संपत्तीहिन, वनवासात, कुटुंबापासून दूर असतानाही सात अक्षौहिणी सैन्य गोळा केली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. माधव वासुदेव पूर्णपणे पांडवांच्या बाजूने होता, ज्याचा एक पाऊल पृथ्वी व्यापते, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. नारदाने कृष्ण आणि अर्जुन हेच प्राचीन नर-नारायण आहेत, असे सांगितले आणि मीही ते ब्रह्मलोकात प्रत्यक्ष पाहिले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. कृष्णाने कौरवांकडे जगाच्या भल्यासाठी शांततेसाठी प्रयत्न केला, पण यश न मिळवता परतला, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. कृष्णाने मन संयमित करण्याचा निश्चय केला आणि अनेक रूपे प्रकट केली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. वासुदेव रथाच्या पुढे उभा राहून निघून गेला आणि व्याकुळ कुन्तीला त्याने धीर दिला, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. वासुदेव सल्लागार, भीष्म आणि भारद्वाज यांनी पांडवांना आशीर्वाद दिला, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. कर्णाने भीष्माला, "तुम्ही लढत असताना मी लढणार नाही," असे सांगून सैन्यातून बाजूला राहिला, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. वासुदेव, अर्जुन, अद्वितीय गांडीव, हे तिघे एकत्र आहेत, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. अर्जुन थकून रथात बसला असताना कृष्णाने आपल्या अंगात संपूर्ण विश्व दाखवले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. भीष्म शत्रूंचा संहारक, युद्धात कितीतरी रथांना मारत होता, तरी कोणीही मारले गेले नाही, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. गंगेपुत्र भीष्माने स्वतः धर्मानुसार आपल्या मृत्यूची व्यवस्था केली आणि पांडव आनंदित झाले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. पराक्रमी, अजेय भीष्माला अर्जुनाने शिखंडीला पुढे ठेवून मारले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. वृद्ध भीष्म बाणांच्या शय्येवर पडला, उजळ पिसे असलेल्या बाणांनी विद्ध झाला, आणि सोमकांमध्ये थोडेच उरले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. शंतनुपुत्र भीष्म जमिनीवर पडला असताना अर्जुनाने त्याला पाणी मिळवून दिले, आणि भीष्म समाधानी झाला, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. शुक्र आणि सूर्य कुंतीपुत्रांच्या बाजूने होते आणि सतत अपशकुन आमच्यावर येत होते, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. द्रोणाने विविध अस्त्रांचा उपयोग केला, पण श्रेष्ठ पांडवांना मारले नाही, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. अर्जुनाचा नाश करण्यासाठी सज्ज असलेले आमचे सामर्थ्यवान संकल्पित वीर अर्जुनाने मारले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. भारद्वाजाच्या कठोर रक्षणाखाली असलेली अभेद्य व्यूह रचना, एकटा सुभद्रापुत्र अभिमन्यूने भेदली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. सर्व महान योद्ध्यांनी अभिमन्यूला वेढून मारले आणि आनंद मानला, पण पार्थाला जिंकू शकले नाहीत, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. अभिमन्यूचा वध केल्यानंतर माझे मोहग्रस्त पुत्र आनंदाने ओरडले आणि अर्जुनाने सिंधुराजावर रागाने प्रतिज्ञा केली, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. अर्जुनाने सिंधुराजाचा वध करण्याची प्रतिज्ञा घेतली आणि शत्रूंच्या मध्यभागी ती पूर्ण केली, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. धनंजयाने आपले घोडे थकलेले पाहून त्यांना विश्रांती दिली, पाणी पाजले, पुन्हा जुळवून वासुदेवासोबत युद्धाला निघाला, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. पांडवाने आपला रथ, घोडे व चाके मोडलेले असूनही, एकटा सर्व योद्ध्यांना रोखले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. युयुधानाने आपल्या बलाढ्य हत्ती सैन्यासह द्रोणाच्या भयंकर व्यूहात प्रवेश केला आणि दोन्ही कृष्ण तिथे गेले, हे कळल्यावरही मला विजयाची आशा वाटली नाही. कर्णाने भीमाला कठोर शब्दांनी टोचले, धनुष्याच्या टोकाने मारले, पण मृत्यूपासून सोडून दिले, हे ऐकूनही मला विजयाची आशा वाटली नाही. संजया, या सर्व गोष्टी ऐकून, माझ्या मनात कधीच विजयाची आशा उरली नाही.