तक्षक नागराजा, माझ्या ज्ञानाचे सामर्थ्य आज या झाडावर पाहा, असे कश्यप ऋषींनी नम्रपणे सांगितले. "हे नागराज, माझ्या विद्वत्तेचे सामर्थ्य तू साक्षीदार हो," असे म्हणून त्यांनी त्या झाडावर आपले तपशक्ती केंद्रित केले. ज्याचे अग्नितुल्य राख झाले होते, त्या झाडाला कश्यप ऋषींनी आपल्या दिव्य ज्ञानाने पुन्हा जिवंत केले. नजरेसमोरच त्यांनी प्रथम अंकुर निर्माण केला, मग दोन पाने आली, त्यानंतर फांदी, पर्णयुक्त शाखा, आणि पुन्हा एक सुंदर, भरभराटलेले झाड उभे राहिले. हे अद्भुत दृश्य पाहून तक्षक नागाने आश्चर्याने म्हटले, "हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, तुझ्यातील हे सामर्थ्य खरोखरच अद्वितीय आहे." तक्षक पुढे म्हणाला, "द्विजश्रेष्ठा, जर तू माझ्या किंवा माझ्यासारख्या कोणत्याही नागाच्या विषाचा प्रभाव नाहीसा करू शकतोस, तर मग, हे तपस्वी, तू त्या राजाकडे का चालला आहेस? तुला त्या उत्तम राजाकडून जे काही मिळवायचे असेल, ते मी तुला देईन—even if it is difficult to attain." "तो राजा ब्राह्मणाच्या शापाने ग्रासला गेला आहे व त्याचे प्राण आता संपत आले आहेत. त्यामुळे तुझ्या प्रयत्नांचा यश मिळेल की नाही, हे शंकास्पद आहे. अशा वेळी तुझी कीर्ती तीनही लोकांत प्रसिद्ध असली, तरी ती सूर्यास्तावेळी सूर्यकिरणांसारखी अदृश्य होईल," असे तक्षक म्हणाला. कश्यप म्हणाले, "मी तेथे संपत्ती मिळवण्यासाठी चाललो आहे, हे नागराजा. तू मला ती संपत्ती दिलीस, तर मी माझा योग्य मोबदला घेऊन परत येईन." तक्षक म्हणाला, "राजाकडून तुला जेवढी संपत्ती हवी आहे, त्याहून अधिक मी तुला देईन. म्हणून तू परत जा, द्विजश्रेष्ठा." तक्षकाच्या या शब्दांनंतर कश्यप ऋषी विचारमग्न झाले. आपल्या दिव्य ज्ञानाने त्यांनी पाहिले की त्या पांडववंशीय राजाचे आयुष्य आता फारच थोडे उरले आहे. म्हणून कश्यप ऋषींनी तक्षकाकडून इच्छित संपत्ती घेतली आणि ते तेव्हाच परत गेले. त्यानंतर तक्षक नाग वेगाने नागसाह्वय या नगरीकडे गेला. तिथे त्याने ऐकले की, पृथ्वीपती राजा विषनाशक मंत्रांनी सुरक्षित आहे. तक्षकाने मनाशी विचार केला, "मला त्याला फसवावे लागेल—काय उपाय करावा?" मग त्याने तपस्व्याचे रूप घेतले आणि इतर नागांना पाठवले. "तुम्ही सर्वजण, संकोच न करता, राजाकडे जा आणि तुमचे कार्य दक्षतेने करा," असे तक्षकाने सांगितले. तक्षकाच्या आज्ञेप्रमाणे नागांनी तसेच केले. त्यांनी राजाला कुशा, पाणी आणि फळे दिली. बलाढ्य राजा त्याने सर्व काही स्वीकारले. कार्य पूर्ण झाल्यावर, राजाने त्यांना 'तुम्ही जाऊ शकता' असे सांगितले. ते नाग, तपस्व्यांच्या वेषात, तेथून निघून गेले. मग राजा आपल्या मंत्र्यांना व मित्रांना म्हणाला, "हे मधुर फळे आपण सर्वांनी खावीत." "या तपस्व्यांनी दिलेली फळे मला मिळाली आहेत," असे सांगून राजा आणि त्याचे मंत्री ती फळे खाण्याचा विचार करू लागले. विधी व ऋषींच्या वचनांनी बांधलेला तो राजा, त्याने तेच फळ खाल्ले ज्यात सर्प लपलेला होता. फळ खात असताना, एक छोटा, काळ्या डोळ्यांचा, तांबूस रंगाचा कृमि त्यातून बाहेर आला. राजाने तो कृमि उचलला आणि मंत्र्यांना म्हणाला, "सूर्य मावळत आहे; आज मला विषाचा कोणताही धोका नाही." पण ऋषीने, आपल्या वचनाशी प्रामाणिक राहून सांगितले, "हा कृमि मला दंश करील; नंतर तो तक्षक नावाने प्रसिद्ध होईल आणि कार्य पूर्ण होईल." मंत्र्यांनी काळानुसार राजाचे अनुसरण केले. मग राजाने तो कृमि आपल्या गळ्यात ठेवला. मृत्यूची इच्छा धरून आणि शुद्ध हरपून, तो हसतच तो कृमि गळ्यात ठेवतो; आणि त्या हास्याच्या क्षणी तक्षकाने सर्परूपात त्याला वेढले. फळातून बाहेर येऊन, जसा राजाला सांगितले होते, तक्षक नागराजाने त्याला वेढले, मोठ्याने गर्जना केली आणि पृथ्वीच्या त्या अधिपतीस दंश केला. राजाला तक्षकाच्या फडफडत्या वेटोळ्याने वेढलेले पाहून, सर्व मंत्री भयभीत होऊन दुःखाने रडू लागले. तक्षक सर्प दिसताच मंत्री पळून गेले; त्यांनी त्या अद्भुत सर्पाला आकाशातून जाताना पाहिले. त्यांनी तक्षक नागाला, ज्याचे तेज कमलासारखे होते, आकाशाच्या कडेला झळकत असताना पाहिले आणि दुःखाने व्याकुळ झाले. मग ते घर, सर्पाच्या विषाने जळणाऱ्या अग्नीने वेढलेले, सर्वांनी भीतीने सोडले; आणि ते वीज पडल्यासारखे कोसळले. राजा तक्षकाच्या सामर्थ्याने ग्रासला गेल्यावर, सर्व योग्य मृत्यूसंस्कार करण्यात आले. शुद्ध ब्राह्मण, राजपुरोहित आणि मंत्र्यांनी हे सर्व केले. नंतर, नगरातील सर्व लोक एकत्र आले आणि त्या राजपुत्राला—जन्मेजय या कुरुवंशातील वीराला—राजा म्हणून घोषित केले. तो अजून लहान असला तरी, आपल्या मंत्र्यांसह व पुरोहितांसह, आपल्या पराक्रमी आजोबाप्रमाणे राज्य करू लागला. पुढे, त्या शत्रूंचा संहार करणाऱ्या राजाला पाहून, त्याच्या मंत्र्यांनी काशीराज सुवर्णवर्मा यांच्याकडे जाऊन वंशाच्या वृद्धीसाठी त्यांची कन्या मागितली. राजाने विचारपूर्वक, धर्मानुसार, आपली सुंदर कन्या जन्मेजय या कुरुवंशातील श्रेष्ठ राजाला दिली. ती मिळाल्यावर राजा अत्यंत आनंदित झाला आणि मनाने इतर कोणत्याही स्त्रीकडे वळला नाही. आनंदी मनाने, तो पराक्रमी राजा फुललेल्या सरोवरांमध्ये व वनोपवनात विहार करू लागला; जसा पूर्वी पुरूरवा उर्वशी मिळाल्यावर आनंदित झाला होता, तसा तोही अत्यंत हर्षाने रमू लागला. आणि वपुष्टमा ही सद्गुणी, पतिव्रता, तेजस्विनी पत्नी, राजाला मिळाल्यावर त्याला अत्यंत आनंद देऊ लागली—जशी रामाला अंतःपुरातील रमणीय स्त्रियांमध्ये सर्वात सुंदर सीता आनंद देत असे, तशी.