ദൃപദരാജാവിന്റെ യജ്ഞശാലയിൽ, അതിയായ സൗന്ദര്യവും മനോഹരമായ കുഷ്ഠങ്ങളുമുള്ള ഒരു കന്യക ജനിച്ചപ്പോൾ, ആകാശത്തിൽ നിന്നൊരു ദിവ്യവാണി മുഴങ്ങിയതു്: "കൃഷ്ണാ, സ്ത്രീകളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായ ഈ കന്യക, ക്ഷത്രിയരുടെ സംഹാരത്തിന് കാരണമാകും." ദിവ്യവാണി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "സമയമെത്തുമ്പോൾ, ഈ സുന്ദരവണ്ണയുള്ള ദ്രൗപദി ദേവന്മാരുടെ ദൗത്യങ്ങൾ നിറവേറ്റും; അവളെ കാരണം കൗരവരിൽ വലിയ ഭയം ഉയരും." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട പാഞ്ചാലർ സിംഹസംഘംപോലെ ഗംഭീരമായ ഘോഷം മുഴക്കി, അവരുടെ ആനന്ദത്തിൽ ഭൂമി താങ്ങാനാവാതെ നടുങ്ങി. രാജാവ് ദൃപദൻ, ആ കന്യകയെ കണ്ടപ്പോൾ ആനന്ദാശ്രു വീഴ്ത്തി, അവളെ അങ്കത്തിലേറ്റി "പാണ്ഡുവിന്റെ മകന്റെ ഭാര്യ" എന്ന് വിളിച്ച്, അതീവ സന്തോഷത്തിൽ മുങ്ങി. ദൃപദൻ്റെ ഭാര്യ, പുത്രന്മാരെ ആഗ്രഹിച്ചു, യജയനെ സമീപിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "ഈ ഇരുവരും എന്നെക്കാൾ വേറൊരു അമ്മയെ അറിയരുത്." രാജാവിനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ യജയൻ സമ്മതിച്ചു: "അങ്ങനെ തന്നെയാകട്ടെ." അതിനുശേഷം, ബ്രാഹ്മണന്മാർ മനസ്സിൽ നിറവേറ്റി ആ ഇരുവർക്കും പേരിട്ടു. യജ്ഞത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ധൈര്യവും ക്രോധവും ഉള്ളതിനാൽ ആ രാജകുമാരനു "ധൃഷ്ടദ്യുമ്നൻ" എന്ന പേരിട്ടു. കറുത്ത വർണ്ണം കൊണ്ടു കൃഷ്ണാ എന്ന പേരിൽ ആ കന്യക അറിയപ്പെട്ടു. ഇങ്ങനെ, മഹാനായ യജ്ഞത്തിൽ ദൃപദന് ഈ രണ്ടു മക്കളും ജനിച്ചു. ധൃഷ്ടദ്യുമ്നൻ വേദപഠനത്തിൽ പരമോന്നത ശിക്ഷണം നേടി. മഹാബലശാലിയായ ഭരദ്വാജൻ, പാഞ്ചാലരാജകുമാരനായ ധൃഷ്ടദ്യുമ്നനെ തന്റെ ആലയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ആയുധവിദ്യയിൽ ഉപദേശിച്ചു. ദ്രോണാചാര്യർ, വിധിയെ മറികടക്കാനാവില്ലെന്നറിഞ്ഞും, തന്റെ യശസ്സിനായി ധൃഷ്ടദ്യുമ്നനെ ആയുധവിദ്യയിൽ പഠിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ലക്ഷാഗൃഹത്തിൽ സംഭവിച്ച ദുരന്തം പറ്റി കേട്ട ബ്രാഹ്മണന്മാർ, ദൃപദരാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാരും അവരുടെ മന്ത്രിമാരും ചേർന്ന് പാണ്ഡവരുടെ നാശത്തിനായി ഭയാനകമായൊരു പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തു. ദുര്യോധനൻ അയച്ച പുരോചനൻ വാരാണവതിൽ ഒരു വലിയ ലക്ഷാഗൃഹം നിർമ്മിച്ചു. അതിൽ, പാണ്ഡവരും കുഞ്ഞിയും ഉറക്കത്തിലിരിക്കെ, അഗ്നി കൊളുത്തി അവരെ ചതിയോടെ ചുട്ടുകൊന്നു. എന്നാൽ, ആ ദുരാത്മാവായ പുരോചനനും ആ അഗ്നിയിൽ ചുട്ടു മരിച്ചു. ഈ വാർത്ത കേട്ട ധൃതരാഷ്ട്രനും ബന്ധുക്കളും സന്തോഷിച്ചു. ചെറിയ ദുഃഖവും സന്തോഷഭരിതമായ ഹൃദയവുമോടെ ധൃതരാഷ്ട്രൻ വിദ്യുരനോടു പറഞ്ഞു: 'പാണ്ഡവരുടെ അന്തിമകർമ്മം നീ ചെയ്യണം.' 'വിധിയുടെ ശക്തിയാൽ അവർ യമലോകത്തേക്കു പോയിരിക്കുന്നു' എന്ന് പറഞ്ഞു ധൃതരാഷ്ട്രനും ബന്ധുക്കളും അവിടെ പിണ്ഡം അർപ്പിച്ചു. ഭീഷ്മനിൽ നിന്ന് അറിഞ്ഞ വിദ്യുരൻ, പാണ്ഡവരുടെ അന്ത്യകർമ്മം നിർവഹിച്ചു. ഈ കൃത്യം നടത്തിയവനെ ആരും കണ്ടില്ല, ആരും കേട്ടുമില്ല; പാണ്ഡവർ സംബന്ധിച്ചുള്ള സത്യാവസ്ഥ ഇതാണ്." ഈ ദുഃസ്വരം കേട്ട യജ്ഞസേനൻ, സ്വന്തം മകൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ ദുഃഖിച്ചു. പാണ്ഡവരുടെ നാശം മനസ്സിലാക്കി രാജാവ് ministers നെ, നഗരവാസികളെ കൂട്ടി വിളിച്ചു. കരുണയോടെ ദൃപദൻ പറഞ്ഞു: "അർജുനനും സഹോദരന്മാരും കുഞ്ഞിയും അഗ്നിയിൽ ചുട്ടു പോയെന്ന വർത്തമാനം മനസ്സിൽ വച്ചാണ് ഞാൻ രാവും പകലും വിഷാദത്തിൽ കഴിയുന്നത്. ഈ ലോകത്തിൽ അത്ഭുതമൊന്നുമില്ല, കാരണം കാലം അതിജയിക്കാനാവില്ല. ഞാൻ നൽകിയ വാഗ്ദാനം ജനങ്ങളിൽ വ്യർത്ഥമായി; ഇനി ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും? ഈ അകമിഴി ദുഃഖത്തിൽ ഞാൻ യജയയെയും ഉപയജയയെയും earnest ആയി സമീപിച്ചു. ഭരദ്വാജന്റെ ശത്രുവിനെയും അർജുനന്റെ ശത്രുവിനെയും കൊല്ലാൻ ഞാൻ യജയയെയും ഉപയജയയെയും അഭ്യർത്ഥിച്ചു; ലോകം ഇത് അറിയുന്നു, യജയനിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഇതു കേട്ടിട്ടുണ്ട്. പുത്രനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ഞാൻ യജ്ഞം നടത്തി; അതിൽ നിന്ന് ധൃഷ്ടദ്യുമ്നനും കൃഷ്ണയും ജനിച്ചു, അവർ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പാണ്ഡവരും കുഞ്ഞിയും ഇല്ല; ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?" പാഞ്ചാലരാജാവിന്റെ ആഴമുള്ള ദുഃഖം കണ്ടു, ജ്ഞാനവും ധർമ്മവും നിറഞ്ഞ പുരോഹിതൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: "പാണ്ഡവർ മുതിർന്നവരുടെ ഉപദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കുകയും ധർമ്മത്തിൽ നിലകൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നവർ ആണു; അത്തരംവർ അശാശ്വതരല്ല, അവർക്ക് പരാജയം വരില്ല. ഞാൻ ഇത് നേരിട്ട് കണ്ടിട്ടുണ്ട്; ബ്രാഹ്മണന്മാർ എന്നോട് പറഞ്ഞ സത്യം, വേദങ്ങളിൽ ഞാൻ കേട്ടതും ഇതുതന്നെ. ബൃഹസ്പതിയുടെ ശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്നും പോളോമിയിൽ നിന്നും ഞാൻ പഴയകാലത്ത് കേട്ടിട്ടുണ്ട്: നഷ്ടപ്പെട്ട ചന്ദ്രൻ ഉപ്പശ്രുതിയുടെ സഹായത്തോടെ താമരക്കുരുവിൽ കണ്ടെത്തപ്പെട്ടുവെന്നു. അതുപോലെ, ഉപ്പശ്രുതിയിലൂടെ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്: പാണ്ഡവർ എവിടെയായാലും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, സംശയം വേണ്ട. പാണ്ഡവർ ഇവിടെ വരുമെന്ന് ചില ലക്ഷണങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്; അവർ വരാനുള്ള കാരണം ഞാൻ പറയാം. ക്ഷത്രിയരുടെ കന്യകയുടെയും സ്വയംവരത്തിനായി ഒരു പ്രഖ്യാപനം നടന്നിരിക്കുന്നു; നഗരത്തിൽ സ്വയംവരം പ്രസ്താവിക്കണം, രാജാവേ. പാണ്ഡവർ എവിടെയായാലും, അകലെ ആയാലും, സ്വർഗ്ഗത്തിലായാലും, ഈ സ്വയംവര വാർത്ത കേട്ടാൽ അവർ തീർച്ചയായും വരും; അതിനാൽ, വൈകാതെ സ്വയംവരം പ്രസ്താവിക്കണം." പുരോഹിതന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, പാഞ്ചാലരാജാവ് സന്തോഷിച്ചു. ഉടൻ നഗരത്തിൽ ദ്രൗപദിയുടെ സ്വയംവര ചടങ്ങ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പുഷ്യമാസത്തിൽ, രോഹിണി നക്ഷത്രത്തിൽ, ശുക്ലപക്ഷത്തിൽ, എഴുപത്തഞ്ച് ദിവസത്തിനകം, ഈ സ്വയംവരം നിർവഹിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഉറപ്പോടെ പ്രഖ്യാപനം നടന്നു.