ഭീമൻ അതിവിശാലമായ ദേഹമുള്ള രാക്ഷസനെ നിലത്ത് വീഴ്ത്തി, വടികൊണ്ടു അടിയേറ്റു വലിച്ചുനീങ്ങിയ പാമ്പുപോലെ അവനെ വലിച്ചു കൊണ്ടുപോയി. ശക്തനായ പാണ്ഡവൻ വേഗത്തിൽ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ ആ മനുഷ്യഭക്ഷകൻ അത്യന്തം ക്ഷീണിച്ചു. രാക്ഷസന്റെ ശക്തി ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, പുരുഷസിംഹനായ ഭീമൻ അവനെ കാൽമുട്ടുകൊണ്ട് നിലത്തേക്ക് അമർത്തി. പിന്നെ ഭീമൻ തന്റെ കാൽമുട്ട് അവന്റെ പുറത്ത് വച്ച് ശക്തമായി അമർത്തി, വലതുകൈകൊണ്ട് രാക്ഷസന്റെ കഴുത്ത് പിടിച്ചു. ഇടതുകൈകൊണ്ട് അവന്റെ അരയിൽ ധരിച്ച വസ്ത്രം പിടിച്ചു, കാൽമുട്ട് പുറത്ത് വച്ച് വലിയ ശബ്ദത്തോടെ അവന്റെ പിന്നെല്ല് തകർത്തു. ഭീമൻ രാക്ഷസനെ ഇങ്ങനെ തകർത്തപ്പോൾ, അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകി. പിന്നെ, അവന്റെ വശവും അസ്ഥികളും തകർന്നു, മലനിരപോലെയായ ആ ഭയങ്കരൻ ഭയാനകമായ ഒരു കുരലിൽ ചിരിക്കയായിരുന്നു; അതിനുശേഷം അവൻ മരിച്ചു. ആ ഭയാനകശബ്ദം കേട്ട്, ആളുകളും അവരുടെ അനുയായികളും ഭയന്ന് രാക്ഷസന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, ബകയുടെ സഹോദരൻ ഭീമനിൽ അഭയം തേടി; ഭീമൻ ഭയങ്കരനായ രാക്ഷസനെ കൊല്ലപ്പെട്ടത് കണ്ടു, മറ്റു രാക്ഷസന്മാരും അത്യന്തം ഭയപ്പെടുത്തി ഭീമനിൽ അഭയം തേടി. ഭീമൻ അവരെ ഭയന്നും ഭ്രമിച്ചവരായും കണ്ടപ്പോൾ, അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു, ശക്തിയോടെ അവരുമായി ഒരു ഉടമ്പടി ചെയ്തു: "നിങ്ങൾ ഇനി മനുഷ്യരെ ഹാനിക്കരുത്; ഹാനി ചെയ്യുന്നവർക്കു മരണം വേഗത്തിൽ വരും—ഇങ്ങനെ ആകട്ടെ," എന്നു പറഞ്ഞു. ഭീമന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് രാക്ഷസന്മാർ "അങ്ങനെയാകട്ടെ" എന്നു സമ്മതിച്ചു. ബകയുടെ സഹോദരൻ അനുയായികളോടൊപ്പം പാണ്ഡവനെ വണങ്ങി; അതിനുശേഷം ആ നഗരത്തിലെ രാക്ഷസന്മാർ ജനങ്ങളോടു സൗമ്യരായി പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി. പിന്നെ ഭീമൻ, കാതും കണ്ണും നാവും നഷ്ടപ്പെട്ട, ശ്വാസം മുട്ടിച്ച് അവശനായ മനുഷ്യഭക്ഷകന്റെ ശവം നഗരവാതിലിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ടുപോയി. അവിടെ വച്ച് ശവം വച്ചിട്ട്, വാത്സല്യത്തിന്റെ പുത്രനായ ഭീമൻ നഗരത്തിലേക്ക് അകത്തു കയറി; ജനങ്ങൾ "രാക്ഷസൻ വീണ്ടും നഗരത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നു" എന്നു കരുതി. പുരുഷന്മാരും കുട്ടികളും പ്രായമായവരും ഭയന്ന് ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു; ഭീമൻ ബകനെ കൊന്നശേഷം ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ എത്തി. അവിടെയെത്തി, കാളകളും കാറും സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ബ്രാഹ്മണനോട് പറഞ്ഞു, അവനെ ശാന്തമായി വീട്ടിനകത്ത് പ്രവേശിക്കാൻ ഉപദേശിച്ചു. അമ്മയുടെയും സഹോദരന്മാരുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ, തൻറെ കിടക്കയിലേയ്ക്ക് പോയി, രാത്രിയിൽ നടന്ന യുദ്ധം മുഴുവൻ വിശദമായി വിവരിച്ചു. അടുത്ത ദിവസം പുലർച്ചെ, നഗരവാസികൾ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വന്നു രക്തത്തിൽ കുളിച്ചുകിടക്കുന്ന രാക്ഷസന്റെ ശവം കണ്ടു. മലശിഖരത്തെപ്പോലെയുള്ള ഭയാനകമായ ആ ദൃശ്യത്തെ കണ്ടു, എല്ലാവരുടെയും രോമങ്ങൾ നിവർന്നു. ഉടനെ, എകചക്രയിലേക്ക് ചെന്നു നഗരത്തിൽ ഈ വാർത്ത പടർത്തി; അതിനുശേഷം ആയിരക്കണക്കിന് ജനങ്ങൾ അവിടെ കൂടി. പുരുഷന്മാർ, സ്ത്രീകൾ, പ്രായമുള്ളവർ, കുട്ടികൾ—എല്ലാവരും ബകനെ കാണാൻ എത്തിയപ്പോൾ, അതിമാനുഷികമായ ഈ പ്രവർത്തിയിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, മുമ്പ് ഭയത്താൽ ആരാധിച്ച ദേവന്മാരെ വീണ്ടും വന്ദിച്ചു. അന്നത് നൽകേണ്ടി വന്നത് ആരുടെ വാരമാണെന്ന് അവർ എണ്ണിത്തുടങ്ങി; കണ്ടെത്തിയശേഷം, എല്ലാവരും ആ ബ്രാഹ്മണനെ ചോദ്യം ചെയ്തു. പണ്ടവരെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, ആവർത്തിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്തപ്പോൾ, ആ ശ്രേഷ്ഠ ബ്രാഹ്മണൻ ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം ശ്മശാനത്തിൽ വിലപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, മഹാമനസ്കനായ ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ എന്നെ കണ്ടു. ആദ്യം അവൻ എന്റെ ദു:ഖവും നഗരത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ചോദിച്ചു; എന്നെ വിശ്വസിപ്പിച്ചശേഷം, സൗമ്യമായൊരു പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ ആ ദുഷ്ടന് ആഹാരം എത്തിക്കും; എന്റെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.' ആഹാരം എടുത്തു, ബകയുടെ കാടിലേയ്ക്ക് പോയി; ഈ പ്രവർത്തിയിലൂടെ ലോകഹിതം നടന്നു." ഇങ്ങനെ, ബ്രാഹ്മണന്മാർ, ക്ഷത്രിയന്മാർ, വൈശ്യന്മാർ, ശൂദ്രന്മാർ—എല്ലാവരും അത്ഭുതത്തോടെയും ആനന്ദത്തോടെയും മഹാ ബ്രാഹ്മണോത്സവം നടത്തി. അതിനുശേഷം, ആ പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങൾ ആ അത്ഭുതകരമായ സംഭവമനുഭവിക്കാൻ നഗരത്തിലേക്ക് എത്തി; പാണ്ഡവന്മാർ അവിടെതന്നെ തുടർന്നു താമസിച്ചു. എല്ലാവരും വ്രികോദരനെ (ഭീമനെ) ചുറ്റി ചുറ്റി കണ്ടു, ഭയങ്കരമായ വീര്യശാലിയായ ഭീമന്റെ അടുക്കൽ അത്ഭുതത്തോടെ എത്തിയവരാണ്. മഹാത്മാക്കളായ ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് അസാധ്യമായ ഒന്നുമില്ലെന്ന് അവർ വിശ്വസിച്ചു; അതിനാൽ, ഭീമനെ പിതാവിനെപ്പോലെ വാഴ്ത്തി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാദങ്ങൾ സേവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവർ ഭീമനു വീണ്ടും വീണ്ടും ഭക്ഷ്യങ്ങൾ—മാംസം, തൈര്, ചോറു—കൊണ്ടുവന്നു; എന്നാൽ ആ കൊലയുടെ ശേഷം, ആ പുരുഷന്മാർ ഭയത്തോടെയും ആശങ്കയോടെയും ആയിരുന്നു. പിന്നീട്, ശത്രുക്കൾക്ക് പേടിയാകുന്ന പാണ്ഡവന്മാർ മാതാവിനൊപ്പം അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു; വ്രതത്തിൽ ഉറച്ച ഗന്ധർവർ എകചക്രയിലേക്കു പോയി. അവിടെ വേദപഠനം, ജടാധാരണം, ബ്രഹ്മചര്യം തുടങ്ങിയ വ്രതങ്ങൾ പാലിച്ച്, ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ ദീർഘകാലം താമസിച്ചു. ഒരു ദിവസം, ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ ചോദിച്ചു: "ഭീമൻ ബകനെ കൊല്ലപ്പെട്ട ശേഷം ആ പാണ്ഡവന്മാർ എന്തു ചെയ്തു?" എന്നതിനു മറുപടിയായി മറ്റൊരു ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു: "അവിടെ ബകനെ കൊല്ലപ്പെട്ട ശേഷം അവർ ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ വസിച്ച് പരമവേദം അഭ്യസിച്ചു. കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ദൃഢവ്രതനായ മറ്റൊരു ബ്രാഹ്മണൻ ആ വീട്ടിൽ അഭയം തേടിയെത്തി.