ഭൂമി ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് ഭൂമി സൃഷ്ടിച്ചുവെന്നും, പർവത ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് പർവതങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുവെന്നും, മറയ്ക്കുന്ന ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് വീണ്ടും അദൃശ്യനായി പോയുവെന്നും ആ മഹാബലശാലി തന്റെ ശക്തി പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഒരു നിമിഷത്തിൽ വലിയവനായി, മറ്റൊരു നിമിഷത്തിൽ ചെറുതായി, കുതിരത്തിൻ്റെ പതാകയിൽ, കുതിരത്തിനകത്തും, ഭൂമിയിൽ ഇറങ്ങിയും, അങ്ങിനെ അതിമാനുഷമായ മാറ്റങ്ങൾ കാണിച്ചു. ആ സുന്ദരനും സൂക്ഷ്മനുമായ, ഭാരം കൂടിയവനും, ആയുധങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവനും, വിവിധ ബാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അമ്പുകൾ എറിഞ്ഞു. ഇരുമ്പ് പന്നി ചലിച്ചപ്പോൾ, അങ്ങിനെ പഞ്ചബാണങ്ങൾ ഒരേ അമ്പുപോലെ എറിഞ്ഞു. പശുവിൻ്റെ കൊമ്പ് ഷീത്തിൽ, ചലിക്കുന്ന കയറ്റിൽ, ആ മഹാബലശാലി ഇരുപത്തൊന്ന് അമ്പുകൾ പതിപ്പിച്ചു. വലിയ വാളിലും, വില്ലിലും, ഗദയിലും, ആയുധങ്ങളില skilled ആയവൻ, വൃത്തങ്ങൾ കാണിച്ചു. അങ്ങിനെ ആ ദൃശ്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, സഭയിൽ ശാന്തതയെത്തി, വാദ്യങ്ങൾ ശമിച്ചു. അപ്പോഴാണ്, വാതിൽക്കടുത്ത് നിന്ന് മഹത്വവും ശക്തിയും സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശബ്ദം ഉയർന്നത് — വജ്രം ചതുപ്പിക്കുന്നതുപോലെയും, ആയുധങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേട്ടു. "പർവതങ്ങൾ പൊട്ടുന്നോ?", "ഭൂമി ചിതറുന്നോ?", "ആകാശം മഴയുമായി നിറയുന്നോ?" എന്ന ചിന്തകൾ ഭൂമിയുടെ അധിപൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരു നിമിഷം ഉയർന്നു. എല്ലാവരും വാതിലിനോടു തിരിഞ്ഞു. അപ്പോൾ, പഞ്ചപാണ്ഡവന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ദ്രോണൻ, അഞ്ച് നക്ഷത്രങ്ങൾ ചേർന്ന ചന്ദ്രനുപോലെ, ശോഭിച്ചു. അശ്വത്താമയെയും നൂറു ശക്തിയുള്ള സഹോദരന്മാരെയും ചേർന്ന്, ദുര്യോധനൻ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ചുറ്റപ്പെട്ടു. സഹോദരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ആയുധങ്ങൾ ഉയർത്തി, ഗദകൾ കൈയിൽ പിടിച്ച്, ദേവതകളിൽ ഇന്ദ്രൻ ദാനവനാശം നടത്തിയതുപോലെ, shine ചെയ്തു. അന്നേ സമയത്താണ്, ജനങ്ങൾ കൂട്ടംകൂടി, പുരുഷന്മാർ ഇടം നൽകിയപ്പോൾ, Karna, ശത്രു നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നവൻ, വിസ്മയത്തോടു കണ്ണുകൾ തുറന്ന്, വിശാലമായ arenയിൽ പ്രവേശിച്ചു. സ്വാഭാവിക കവചം ധരിച്ച്, ക earrings കൊണ്ട് മുഖം തിളങ്ങി, വില്ലും വാളും കെട്ടിയ, കാൽനടയിൽ ചലിക്കുന്ന പർവതംപോലെ Karna നിലകൊണ്ടു. കന്യകയുടെ ഗർഭത്തിൽ ജനിച്ച, പ്രശസ്തനും വിശാല കണ്ണുള്ള Pritha-യുടെ പുത്രൻ, blazing sun-ന്റെ ഭാഗമായ Karna, ശത്രുക്കളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ. ശക്തിയിലും, ഉത്സാഹത്തിലും, ധൈര്യത്തിലും, സിംഹം, കാള, മഹാ ആനയോ, തിളക്കത്തിലും, സൗന്ദര്യത്തിലും, കാന്തിയിലും, സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, അഗ്നിയോ പോലെ. പൊൻ നിറത്തിൽ, ഉയരമുള്ള, യുവനും സിംഹംപോലും, അനേകം ഗുണങ്ങളുള്ള, മഹത്വമുള്ള, സൂര്യൻ്റെ ശുദ്ധിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവൻ. ആ ബലവാനായ Karna aren മുഴുവൻ നോക്കി, ദ്രോണനും കൃപനും നേരെ, അധിക ഭക്തിയില്ലാതെ, വന്ദനം നടത്തി. ജനങ്ങൾ മുഴുവൻ അചഞ്ചലമായി, കണ്ണുകൾ Karna-യിലേയ്ക്ക്, വിസ്മയത്തോടും, ആകാംക്ഷയോടും, "ഇവൻ ആരാണ്?" എന്ന ചോദ്യം ഉണർത്തി. അപ്പോൾ Karna, thunderclouds പോലുള്ള ശബ്ദത്തിൽ, "സഹോദരൻ നേരെ സഹോദരൻ, Savita-യുടെ പുത്രൻ thunderbolt ധരിക്കുന്നവനെ നേരെ," എന്ന് പറഞ്ഞു. "Partha, നീ ചെയ്ത എല്ലാ deeds ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഈ പുരുഷന്മാർക്ക് മുന്നിൽ ചെയ്യും; എന്നിൽ അത്ഭുതം കാണരുത്." Karna സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ജനങ്ങൾ മുഴുവൻ യന്ത്രം പോലെ ഉയർന്നു. അതിനുശേഷം, ദുര്യോധനൻ്റെ മനസ്സിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞു, അതേസമയം അർജുനൻ്റെ മനസ്സിൽ ലജ്ജയും കോപവും നിറഞ്ഞു. ദ്രോണൻ്റെ അനുമതിയോടെ, Karna, യുദ്ധം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ, അർജുനൻ ചെയ്ത എല്ലാ deeds പ്രകടിപ്പിച്ചു, തന്റെ ശക്തി കാണിച്ചു. ദുര്യോധനൻ സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ Karna-യെ അണയി, "സ്വാഗതം, ബലവാനേ! ഭാഗ്യവശാൽ നീ വന്നുവാണു. Kuru രാജ്യവും അതിൻ്റെ സുഖങ്ങളും എനിക്ക് കൂടെ ആസ്വദിക്കു," എന്ന് പറഞ്ഞു. "എല്ലാം പൂർത്തിയായി, ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ സുഹൃത്ത് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഞാൻ Karna-യും Partha-യും തമ്മിലുള്ള ഒരു duel കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." Karna-യുടെ വാക്കുകൾക്കു ശേഷം, ദുര്യോധനൻ Karna-യെ embraced ചെയ്തു, "എനിക്ക് കൂടെ pleasures ആസ്വദിക്കു, ബന്ധുക്കൾക്ക് പ്രിയനാവു, ശത്രുക്കളുടെ തലയിൽ കാൽ വെക്കു," എന്ന് പറഞ്ഞു. അർജുനൻ, Karna-യെ സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയിൽ അചഞ്ചലമായി നിൽക്കുന്നവനായി കണ്ടു, "അനുമതി ഇല്ലാതെ ഇടപെടുന്നവരും സംസാരിക്കുന്നവരും പ്രാപിക്കുന്ന ലോകങ്ങൾ, Karna, നീ എനിക്കു നിന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വീഴ്ത്തപ്പെട്ട് പ്രാപിക്കും," എന്ന് പറഞ്ഞു. Karna മറുപടി നൽകി, "ഈ aren എല്ലാവർക്കും തുറന്നതാണ്; Phalguna, നീ എന്ത് അവകാശം ഉണ്ട്? രാജാക്കന്മാരിൽ ധൈര്യത്തിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതർ shine ചെയ്യുന്നു, ശക്തി ധർമ്മത്തോടു കൂടിയിരിക്കുന്നു." "ബലഹീനരോട് അമ്പുകളും energy-യും കളയേണ്ടതില്ല, Bharata. ഗുരുവിൻ്റെ മുമ്പിൽ, ഞാൻ ഇന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നിന്റെ തല എടുക്കും." ദ്രോണൻ്റെ അനുമതിയോടെ, Partha, ശത്രു നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നവൻ, സഹോദരന്മാർ ചേർന്ന് embrace ചെയ്ത്, Karna-യോട് യുദ്ധത്തിനായി സമീപിച്ചു. Karna-യും, യുദ്ധത്തിനായി ഒരുക്കം ചെയ്ത, ദുര്യോധനൻ embrace ചെയ്ത്, വില്ലും അമ്പുകളും എടുത്തു. അപ്പോൾ, ആകാശം മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മറഞ്ഞു, മിന്നൽ闪ിച്ചു, ഇടിമുഴക്കങ്ങൾ കേട്ടു, Indra-യുടെ ആയുധങ്ങൾ നയിച്ച്, cranes-ന്റെ വരികൾ ആകാശത്ത്. Hari-യുടെ കുതിരയുടെ പുത്രൻ aren നോക്കിയപ്പോൾ, affection-ൽ, സൂര്യൻ അടുത്തു വന്ന്, മേഘങ്ങൾ നീക്കി. Phalguna മേഘങ്ങളുടെ നിഴലിൽ മറഞ്ഞു, Karna സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ shine ചെയ്തു. Karna നില്ക്കുന്നിടത്ത്, ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാർ ചുറ്റി നിന്നു; Partha നില്ക്കുന്നിടത്ത്, ഭാരദ്വാജൻ, കൃപ, ഭീഷ്മൻ എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു.