കൗരവരും പാണ്ഡവരും അസ്ത്രശസ്ത്രങ്ങളുടെ മഹാരംഗത്തിൽ, ദ്രോണാചാര്യരുടെ സാനിധ്യത്തിൽ, ആദരപൂർവ്വം ദ്രോണനും കൃപാചാര്യനും അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും, അവർക്കു യഥോചിതമായ ബഹുമാനങ്ങൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. എല്ലാവരും സന്തോഷം നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ, ദ്രോണമുനി നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച്, പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച അസ്ത്രങ്ങൾക്കു വീണ്ടും ആദരം അർപ്പിച്ചു. കൗരവരും സ്വയം, ചുവപ്പു ചന്ദനപൊടി പുരണ്ട ആയുധങ്ങളാൽ, ചുവന്ന പൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, ചുവപ്പു ചന്ദനപൊടി പുരണ്ടു, ചുവന്ന പതാകകളും ചുവന്ന കണ്ണുകളും അണിഞ്ഞ്, ദ്രോണമുനിയുടെ അനുമതിയോടെ ആയുധങ്ങൾ എടുത്തു. ആദ്യം, സ്വർണ്ണം കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച വില്ലുകൾ എടുത്തു, വിവിധ രീതിയിൽ വില്ലുകൾ കെട്ടി, അമ്പുകൾ വില്ലിൽ ഘടിപ്പിച്ചു. വില്ലുകളുടെ തളിരടിയും കൈകളുടെ തട്ടി ശബ്ദവും മുഴക്കിയപ്പോൾ, ആ ശബ്ദം എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും വിറപ്പിച്ചു. യുധിഷ്ഠിരൻ മുന്നിൽ നിന്നു, ആ മഹാരഥികൾ അങ്കത്തിൽ അതിശയകരമായ അസ്ത്രപ്രയോഗങ്ങൾ നടത്തി, യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കില്ലാതെ. ചിലരുടെ പൂക്കളാലങ്കരിച്ച മാലകളിൽ അമ്പുകൾ വീണു; മറ്റുള്ളവരുടെ പൂക്കളാലങ്കരിച്ച കിരീടങ്ങളിൽ അമ്പുകൾ വീണു. ചിലർ, വിവിധ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി അടയാളപ്പെടുത്തിയ അമ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, വലിയതും ചെറിയതുമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ അതിസൂക്ഷ്മമായി അമ്പുകൾ കൊണ്ട് തൊട്ടു. ചിലർ, ലക്ഷ്യത്തിൽ തെറ്റുമോ എന്ന ഭയത്തിൽ തല തിരിച്ചു; മറ്റു ധീരരും അതിശയപൂർവ്വം കാഴ്ച നോക്കി. അമ്പുകളിൽ തങ്ങളുടെ പേരുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തിയവ, കുതിരപ്പുറത്ത് വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിച്ച്, അമ്പുകൾ അതിവൈദഗ്ധ്യത്തോടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ തൊട്ടു. ആ രാജകുമാരന്മാരുടെ സംഘം, വില്ലും അമ്പും കൈവശം, ഗന്ധർവനഗരം പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, കാണികൾ അതിശയത്തിൽ മുങ്ങി. അച്ചാനായിരം, ലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യർ, കണ്ണുകൾ വിറപ്പിച്ച്, "വേറൊന്നുമില്ല! വേറൊന്നുമില്ല!" എന്ന് ആർത്തുയിരിച്ചു. വില്ലുകളുടെ വൈദഗ്ധ്യം, രഥത്തിൽ, ആനപ്പുറത്ത്, കുതിരപ്പുറത്ത്, ഏകാന്തയുദ്ധത്തിൽ, അവരുടെ ശക്തി തെളിയിച്ചു. പിന്നെ, വാളും കവചവും എടുത്തു, അങ്കണത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും യഥോചിത ചലനങ്ങൾ നടത്തി, ആയുധങ്ങളുടെ കലാപ്രയോഗം കാണിച്ചു. അവിടെയുള്ളവർ അവരുടെ ചാപല്യം, വൈദഗ്ധ്യം, ഭംഗി, സ്ഥിരത, വാളും കവചവും കൈവശം വച്ചുള്ള ഉറച്ച പിടി, എല്ലാം കണ്ടു. അപ്പോൾ, സുവ്യോധനനും വൃകോദരനും, സദാ സന്തോഷമുള്ള ആ രണ്ട് വീരന്മാർ, ഗദകൾ കൈവശം, ഒരു കുന്നിന്റെ മുകളിലേയ്ക്ക് രണ്ട് കുന്നുകൾ പോലെ അങ്കണത്തിൽ ഇറങ്ങി. കട്ടിയുള്ള കെട്ടുകൾ, ശക്തമായ കൈകൾ, ഉറപ്പുള്ള നില, അഭിമാനത്തിൽ മദത്തിൽ മുങ്ങിയ രണ്ട് ആനകൾ പോലെ, അവർ അങ്കണത്തിൽ പകുതി വലത്തെയും ഇടത്തെയും ചുറ്റി, ശക്തിയിൽ തുല്യമായ രണ്ട് ആനകൾ തമ്മിൽ മത്സരിക്കുന്നതുപോലെ ചുറ്റി നടന്നു. വിദുരൻ, ധൃതരാഷ്ട്ര രാജാവിനോട്, ഗന്ധാരിയുടെ മകനും പാണ്ഡവ ആനയും ചെയ്ത എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും, രാജകുമാരന്മാരുടെ ഓരോ പ്രവർത്തനവും വിശദമായി വിവരിച്ചു. കുരു രാജാവ് അങ്കണത്തിൽ ഇരുന്ന്, ശക്തിയിൽ ഏറ്റവും മുൻപിലുള്ള ഭീമൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, ജനങ്ങൾ, പക്ഷപാതവും സ്നേഹവും കൊണ്ടു, രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. "കുരുവിന്റെ വിജയം!" "ഭീമന്റെ ജയം!" എന്നിങ്ങനെ വലിയ ആർത്തുയിരിച്ച ശബ്ദങ്ങൾ ജനക്കൂട്ടത്തിൽ പെട്ടെന്ന് ഉയർന്നു. അങ്കണത്തിൽ സമുദ്രം അലമുറയുന്നപോലെ കാണുമ്പോൾ, ബുദ്ധിമാനായ ഭാരദ്വാജൻ തന്റെ പ്രിയപുത്രൻ അശ്വത്താമനോട് പറഞ്ഞു: "ഈ രണ്ട് വീരന്മാരെയും, ഇരുവരും പരിശീലനം നേടിയവരേയും, നിയന്ത്രിക്കണം; ഭീമനും ദുര്യോധനനും പിറവിയാക്കിയ ഈ അങ്കണത്തിലെ കലഹം കൂടുതൽ വളരരുത്." അശ്വത്താമൻ, ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, വേഗത്തിൽ എഴുന്നേറ്റ്, "മതി, ഭീമാ! മതി, ഗന്ധാരിയുടെ മകാ! മതി ഈ പ്രകടനം, മതി ഈ വേഗം, മതി ഈ ധൈര്യം!" എന്ന് പറഞ്ഞു, ഇരുവരെയും ശമിപ്പിച്ചു. ഗുരുപുത്രൻ അവരെ തടഞ്ഞപ്പോൾ, കാളാന്ത്യകാലത്ത് കാറ്റ് കൊണ്ടു ഉണർന്ന സമുദ്രം പോലെ, ആ രണ്ട് വീരന്മാർ ശമിച്ചു. പിന്നീട്, ദ്രോണാചാര്യൻ അങ്കണത്തിൽ കടന്നു, വലിയ ഇടിമുഴക്കമായിരുന്ന സംഗീതക്കാരുടെ ശബ്ദം ആദ്യം ശമിപ്പിച്ച്, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "എന്റെ സ്വന്തം പുത്രനേക്കാളും ഇഷ്ടമുള്ള, എല്ലാ ആയുധങ്ങളിലെയും വൈദഗ്ധ്യം ഉള്ള, ഇന്ദ്രന്റെ അനിയനോട് തുല്യമായ ആ പാർത്ഥനെ ഇപ്പോൾ കാണട്ടെ." ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, ആ യുവാവ്, ശുഭമായ ചടങ്ങുകൾ നടത്തിയ ശേഷം, വിരൽക്കവചം ധരിച്ചു, അമ്പുകൾ നിറഞ്ഞ ക്വിവർ, വില്ല് കൈവശം, അങ്കണത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സ്വർണ്ണം കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച കവചം അണിഞ്ഞ ഫൽഗുനൻ, സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളും ഇന്ദ്രന്റെ വില്ലിന്റെ ഇടിമിന്നലും ചേർന്ന, വൈകുന്നേരത്തെ മഴമേഘം പോലെ ദീപ്തമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നീട്, അങ്കണത്തിൽ മുഴുവൻ വലിയ കലഹം, വാദ്യങ്ങൾ, ശംഖുകൾ, ചുറ്റുമുള്ള മുഴക്കങ്ങൾ ഉയർന്നു. "ഇവിടെയാണ് കുന്തിയുടെ പ്രശസ്ത പുത്രൻ, മധ്യ പാണ്ഡവൻ; ഇവിടെയാണ് ശക്തമായ ഇന്ദ്രന്റെ മകൻ, കുരുവിന്റെ രക്ഷകൻ." "അസ്ത്രവൈദഗ്ധ്യത്തിൽ ഏറ്റവും മുൻപുള്ളവൻ, ധർമ്മനിഷ്ഠയിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, ഗുണത്തിലും ജ്ഞാനത്തിലും ഏറ്റവും വലിയ നിധി." എന്നിങ്ങനെ കാണികൾ ആവേശം നിറഞ്ഞ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു; കുന്തിയുടെ നെഞ്ച് കണ്ണീരിൽ നനഞ്ഞു. ആ വലിയ ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ, ധൃതരാഷ്ട്ര, ശ്രവണം ഉത്തമമായ, സന്തോഷത്തോടെ, വിദുരനോട് ചോദിച്ചു: "ക്ഷത്താ, ഈ വലിയ മുഴക്കം, ആഴമുള്ള സമുദ്രം പോലെ, ആകാശം ച裂ിക്കുന്നതുപോലെ, അങ്കണത്തിൽ പെട്ടെന്ന് ഉയർന്നത് എന്താണ്?" വിദുരൻ മറുപടി നൽകി: "ഇവിടെയാണ് പാർത്ഥൻ, രാജാവേ, ഫൽഗുനൻ, പാണ്ഡുവിന്റെ സന്തോഷം, പൂർണ്ണ കവചം അണിഞ്ഞ്, വലിയ മുഴക്കത്തിൽ അങ്കണത്തിൽ ഇറങ്ങി." "ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്, ഞാൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടവനാണ്, പ്രിതയുടെ മൂന്നു പാണ്ഡവ അഗ്നികളാൽ ഞാൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." എന്നിങ്ങനെ ധൃതരാഷ്ട്ര പറഞ്ഞു. അങ്കണത്തിൽ സന്തോഷം ഉയർന്നപ്പോൾ, ഭീഭത്സു (അർജുനൻ) തന്റെ ഗുരുവിന് അസ്ത്രശസ്ത്ര വൈദഗ്ധ്യം കാണിച്ചു. അഗ്നി ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് തീ ഉല്പാദിപ്പിച്ചു; ജല ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് വെള്ളം ഉല്പാദിപ്പിച്ചു; വായു ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് തീ ഉല്പാദിപ്പിച്ചു; മഴ ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് സമ്പത്ത് ഉല്പാദിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ, അങ്കണത്തിൽ പാണ്ഡവ-കൗരവ വീരന്മാർ, ദ്രോണാചാര്യരുടെ സാനിധ്യത്തിൽ, അസ്ത്രശസ്ത്രങ്ങളുടെ അതിശയകരമായ പ്രകടനം നടത്തി, കാണികൾക്ക് അതുല്യമായ അനുഭവം സമ്മാനിച്ചു.