അന്നേ സമയം തന്നെ, ഭീമസേനൻ വെള്ളത്തിൽ ഒളിഞ്ഞിരുന്ന മുത്തലയെ അഞ്ചു കൂർത്ത, തടയാനാവാത്ത അമ്പുകൾകൊണ്ട് അടിർത്തു. പക്ഷേ, മറ്റ് ശിഷ്യന്മാർ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ ആ അമ്പുകൾ എവിടെയോ വിട്ടു; അർജുനന്റെ കൃത്യമായ പ്രവർത്തനം കണ്ട ദ്രോൺ ആ ശിഷ്യനിൽ അതീവ സന്തോഷം പ്രാപിച്ചു. അർജുനന്റെ അമ്പുകൾകൊണ്ട് ആ മുത്തല ചിതറിക്കപ്പെട്ടു; അങ്ങനെ ദ്രോൺ അവനെ തന്റെ എല്ലാ ശിഷ്യന്മാരിലും ശ്രേഷ്ഠനായി കണക്കാക്കി. ആ മുത്തലിന്റെ മരണത്തോടെ മഹാത്മാവായയാളുടെ കാൽ വിട്ടുവീഴ്ച്ചയായി; എല്ലാവരും അതു അംഗീകരിച്ചു, ശിഷ്യന്മാർ ഏകമനസ്സോടെ ഒന്നായി. അപ്പോൾ ദ്രോൺ ദുര്യോധനൻ, ചിത്രസേനൻ, ദുഃശാസനൻ, വിവിംശതി, അർജുനൻ, അശ്വത്താമൻ എന്നിവരെ വിളിച്ചു. ശക്തശാലിയായ ദ്രോൺ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരുടെ മുന്നിൽ ഒരു മണ്ണ് കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ ബാലകത്തെ ഗംഗാനദിയിൽ എറിഞ്ഞു. ആ ബാലന്റെ കണ്ണുകളും വസ്ത്രവും കയ്പ്പുകൊണ്ട് കെട്ടി, ഒരു ലക്ഷ്യം സ്ഥാപിച്ചു: “നീരിൽ ഒഴുകുന്ന ഈ ബാലനെ കണ്ണടച്ച് അമ്പുകൊണ്ട് അടിർത്തു കാണൂ,” എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ തന്നെ, ബീഭത്സു അർജുനൻ അതിയായ കൌശലത്തോടെ ആ വെള്ളത്തിൽ ഒളിഞ്ഞ ബാലനെ പത്ത് അമ്പുകൾകൊണ്ടും പിന്നെ അഞ്ചു അമ്പുകൾകൊണ്ടും തുളച്ചു. ഈ അത്ഭുതങ്ങൾ കണ്ട ദ്രോൺ പാണ്ഡവനെ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായി കണക്കാക്കി, അതീവ സന്തോഷത്തോടെ മഹാസാരഥിയായ അർജുനനോട് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: “ശക്തനായവനേ, ബ്രഹ്മശിരസ് എന്ന പരമശക്തമായ, പ്രയോഗവും തിരിച്ചെടുക്കലും അറിയേണ്ടിയിരിക്കുന്ന ആയുധം ഞാൻ നിന്നെ നൽകുന്നു. എന്നാൽ മനുഷ്യരിൽ ഇതു പ്രയോഗിക്കരുത്; ക്ഷീണശക്തിയുള്ളവരിൽ ഇതു ഉപയോഗിച്ചാൽ ലോകം തന്നെ നശിക്കും. ഈ ആയുധം അത്യന്തം അപൂർവമായതും ശ്രേഷ്ഠവുമായതുമാണ്; അതു സൂക്ഷ്മമായി കൈവശം വഹിക്കണം, എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണം. ഒരിക്കലെങ്കിലും മനുഷ്യശത്രു നിന്നെ ഉപദ്രവിച്ചാൽ, അപ്പോൾ മാത്രമേ ഇതു യുദ്ധത്തിൽ പ്രയോഗിക്കാവൂ.” അർജുനൻ കൈകൂപ്പി വാഗ്ദാനം നൽകി ആ പരമായുധം സ്വീകരിച്ചു. പിന്നെയും ഗുരു ദ്രോൺ പറഞ്ഞു: “ലോകത്ത് നിന്നെ തുല്യമായ വില്ലാളി ആരുമുണ്ടാകില്ല.” ഇങ്ങനെ ദ്രോൺ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ ആയുധവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നവരാക്കി. പിന്നീട്, ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാരെയും പാണ്ഡുപുത്രന്മാരെയും ആയുധവിദ്യയിൽ പൂർണ്ണമായി പ്രാപ്തരായി കണ്ട ദ്രോൺ രാജാവായ ധൃതരാഷ്ട്രനോട് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: കൃപ, സോമദത്തൻ, വാലികൻ, ഗംഗേയൻ, വ്യാസൻ, വിദ്യുര് എന്നിവർ സന്നിഹിതരായിരുന്നപ്പോൾ, “കുരുനാഥനായ രാജാവേ, രാജകുമാരന്മാർ ഇപ്പോൾ കലകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ അവർ അവരുടെ കൌശലം ജനങ്ങൾക്ക് കാണിക്കട്ടെ,” എന്നു പറഞ്ഞു. അതിനാൽ രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നിനക്ക് എപ്പോഴാണെങ്കിലും, എവിടെയാണെങ്കിലും, എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും, നീ തന്നേ എന്നോട് നിർദ്ദേശം നൽകൂ. ഞാൻ എന്റെ പുത്രന്മാരെ ആയുധവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും, ധൈര്യത്തിൽ മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കുന്നതും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഗുരു പറയുന്നതെന്തും ചെയ്യണം, അതിൽ എനിക്കു കൂടുതൽ പ്രിയമായത് ഇല്ല.” അതിനുശേഷം, രാജാവിനോട് അനുമതി വാങ്ങി, വിദ്യുരിന്റെ സമ്മതത്തോടെ, ജ്ഞാനിയായ ഭാരദ്വാജപുത്രൻ അഖാര സ്ഥലം അളന്നു. മരങ്ങളോ കുന്നുകളോ ഇല്ലാത്ത, വെള്ളത്തിനടുത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സമതലഭൂമിയിൽ, നല്ല നക്ഷത്ര-തിഥികളിൽ യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തി. ആ ഉദ്ദേശത്തിന്നായി നഗരത്തിൽ പ്രഖ്യാപനം നടത്തി, ശാസ്ത്രാനുസൃതവും ആചാരാനുസൃതവുമായ വലിയ ഒരു അഖാരമുണ്ടാക്കി. ശില്പികൾ ദ്രോൺഗുരുവിന് മനോഹരമായ ദർശനമണ്ഡപം നിർമിച്ചു; ആയുധധാരികൾ സംരക്ഷണത്തിന് ഒരുക്കപ്പെട്ടു; സ്ത്രീകൾക്കും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കി. ജനങ്ങൾക്കായി ഇരിപ്പിടങ്ങളും, ധനത്തിലും ഉയരത്തിലും സമൃദ്ധമായ പല്ലക്കുകളും ഒരുക്കി. നിശ്ചിതദിനം വന്നപ്പോൾ, രാജാവ് മന്ത്രിമാരെയും കുടുംബത്തെയും ഉപദേശകരെയും കൂട്ടി, വ്യാസന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, ഭീഷ്മനെയും കൃപാചാര്യനെയും മുൻപിൽ വെച്ച്, ബാഹ്ലിക, സോമദത്തൻ, ഭൂരിശ്രവസ് തുടങ്ങിയ കുരുനായകരെയും നഗരത്തിൽ നിന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. രാജാവ് ബ്രാഹ്മണന്മാരോടൊപ്പം അഖാരത്തിലേക്കു എത്തി. മുത്തുമാലകളും നീലക്കല്ലുകളും കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച, പൊന്നുകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ദർശനമണ്ഡപത്തിൽ രാജാവ് കയറി. ഗാന്ധാരിദേവിയും കുന്തിയും മറ്റ് രാജകുലസ്ത്രികളും ആഭരണങ്ങളാലും അനുചരങ്ങളാലും അണിഞ്ഞ് അവിടെ സന്നിഹിതരായി. അവർ ആഹ്ലാദത്തോടെ ദേവസ്ത്രികൾ മേരുപർവതം കയറുന്നതുപോലെ അവിടത്തെ ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ കയറി. ബ്രാഹ്മണന്മാർ, ക്ഷത്രിയന്മാർ, മറ്റു വർഗ്ഗങ്ങൾ നഗരത്തിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ അഖാരത്തിലേക്ക് വന്നുചേർന്നു. ആയുധവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ രാജകുമാരന്മാരെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച ജനക്കൂട്ടം ഉടൻ തന്നെ അങ്ങോട്ട് ഒഴുകി. വാദ്യഘോഷവും ജനങ്ങളുടെ ഉല്ലാസവും കൊണ്ട് ആ സംഗമം മഹാസമുദ്രം പോലെ ആവേശഭരിതമായി. അതിനുശേഷം, വെള്ള വസ്ത്രം, വെള്ള യജ്ഞോപവീതം, വെള്ളമുടിയും വെള്ളമൂങ്ങയും, വെള്ളചന്ദനം പുരട്ടിയ ദ്രോൺ ഗുരു അഖാരത്തിലേക്ക് കയറി. തന്റെ പുത്രനോടൊപ്പം ആചാര്യൻ അഖാരത്തിന്റെ നടുവിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ആകാശത്തിൽ സൂര്യനും അങ്ങനെയുള്ള മറ്റൊരു ഗ്രഹവും ചേർന്നതുപോലെയായിരുന്നു. വ്യാസന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, ശക്തശാലിയായ ദ്രോൺ യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തി, മന്ത്രപാരായണത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാർ ആ ശുഭകർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. രാജാവ് ദ്രോണനും കൃപയ്ക്കും പൊന്നും രത്നങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും സമ്മാനമായി നൽകി. ശുഭാശംസകളും സന്തോഷപ്രഖ്യാപനവും കഴിഞ്ഞു, വിവിധ ആയുധങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും കയ്യിൽക്കൊണ്ട് പുരുഷന്മാർ അഖാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അപ്പോൾ മഹാരഥന്മാർ വിരൽകാവചം ധരിച്ചു, കെട്ടുപിടിച്ചു, അമ്പച്ചൂണ്ടുകളും വില്ലുകളും കൈവശമാക്കി അഖാരത്തിലേക്ക് കയറിക്കൊണ്ടു വന്നു.