ഒരു ദിവസം, കൌരവരും പാണ്ഡവരും ഒരുമിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, ദുര്യോധനൻ തന്റെ സഹോദരങ്ങളെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: “നാം എല്ലാവരും ചേർന്ന് ഗംഗയുടെ തീരത്ത് വനം-തോട്ടങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്തെക്കു പോയി വെള്ളത്തിൽ കുളിച്ച് ആസ്വദിക്കാം.” യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ അതിന് സമ്മതം പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, നഗരത്തിൽ നിന്നൊരു വലിയ ആഡംബരത്തിൽ ചാരിയിലുകളും ദേശത്തിൻറെ അത്യുത്തമമായ ആനകളുമായി കൌരവർ, പാണ്ഡവർ എന്നിവരും പുറപ്പെട്ടു. അവർ തോട്ടത്തിലും വനത്തിലും എത്തി, അവിടെയുള്ള ജനക്കൂട്ടത്തെ വിട്ടയച്ചു. പിന്നീട്, അഗ്നിപരാക്രമികളായ ആ സഹോദരന്മാർ, സിംഹങ്ങൾ ഗുഹയിലേക്കു കടക്കുന്നതുപോലെ, ആ തോട്ടത്തിൽ കടന്നു. ആ തോട്ടം മനോഹരമായിരുന്നൂ—വിസ്മയകരമായ അങ്കണങ്ങളാൽ, മന്ദപങ്ങളാൽ, ജനാലകളാൽ, ജാലികളാൽ, യന്ത്രസാധനങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായിരുന്നു. കൊട്ടാരസേവകർ കഴുകി വൃത്തിയാക്കിയതും, കലാകാരന്മാർ അലങ്കരിച്ചതുമായ സ്ഥലം; കുളങ്ങളും താമരക്കുളങ്ങളും നിറഞ്ഞിരുന്നു. വെള്ളത്തിൽ പൂത്തുനിൽക്കുന്ന ജലസസ്യങ്ങൾ പ്രകാശിച്ചു; ഭൂമി എല്ലാ ঋതുക്കളിലുമുള്ള പുഷ്പങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായിരുന്നു. അവിടെ പാണ്ഡവർ, കൌരവർ എന്നിവർ ഒളിച്ചിരുത്തി ആഗ്രഹിച്ചാനേകം ആനന്ദങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു. അപ്രകാരം, അവർ ആ തോട്ടത്തിൽ കളിക്കുമ്പോൾ, പരസ്പരം രുചികരമായ ഭക്ഷണം ഭക്ഷിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ, ദുര്യോധനൻ, ദുഷ്ടഹൃദയൻ, ഭീമസേനനെ കൊല്ലുവാൻ ഉദ്ദേശിച്ച് ആഹാരത്തിൽ വിഷം കലർത്തി. ദുര്യോധനൻ മനസ്സിൽ വെട്ടിത്തിളങ്ങുന്നതുപോലെയായിരുന്നുവെങ്കിലും, സംസാരത്തിൽ അമൃതംപോലെയും, സഹോദരസ്നേഹത്തോടെയും സ്നേഹപൂർവ്വം പെരുമാറുന്നു. ഭീമനുവേണ്ടി ഒരുക്കിയിരുന്ന ഭക്ഷണം ദുര്യോധനൻ തന്നെ ഭീമന് നൽകുകയും, ഭീമൻ അതിൽ ദോഷം സംശയിക്കാതെ ഭക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനുശേഷം, ദുര്യോധനൻ മനസ്സിൽ സന്തോഷത്തോടെ താൻ വിജയിച്ചുവെന്നു കരുതി. പിന്നെ, പാണ്ഡവരും ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാരും ചേർന്ന് സന്തോഷത്തോടെ വെള്ളത്തിൽ കളിച്ചു. ആ ആനന്ദഭവനങ്ങളിൽ വീരന്മാർ തങ്ങൾക്കിഷ്ടമായ ശയനസ്ഥലങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നാൽ, ഭീമൻ ശക്തനായവൻ, ഭക്ഷണം കഴിച്ചശേഷം കൂടുതൽ ഉത്സാഹത്തോടെ വെള്ളത്തിൽ കളിച്ചു. പിന്നെ, വെള്ളത്തിൽ കളിക്കാൻ വന്ന രാജകുമാരന്മാരെ ഭീമൻ ചുമന്ന് കൊണ്ടുപോയി. പിന്നീട്, വിശ്രമം തേടി, വെള്ളത്തിൻറെ അരികിൽ എത്തിയ ഭീമൻ അവിടെ കിടന്നുറങ്ങി. തണുത്ത കാറ്റിൽ, വിഷം ബാധിച്ച് ക്ഷീണിച്ചും ബോധംകെടുത്തും ആയ ഭീമൻ അവിടെ അനങ്ങാതിരുന്നുവെന്ന് ആരും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. അപ്പോൾ, ദുര്യോധനൻ തന്നെ ഭീമനെ വള്ളിക്കൊണ്ടു കെട്ടി, വെള്ളത്തിൽ ഇടവേളകളിൽ തൂണുകൾ തറയിൽ കുത്തി. കെട്ടിയ ഭീമനെ കരയിൽ നിന്ന് വെള്ളത്തിലേക്ക് തള്ളിമാറ്റി. എന്നാൽ ഭീമൻ ഭാഗ്യവശാൽ ആ തൂണുകളിൽ ഏതിലും തട്ടിയില്ല. അവൻ ബോധംകെട്ട് വെള്ളത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ വീണു, അവിടെ പാമ്പുകുട്ടികൾ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തി. അപ്പോൾ, വലിയ വിഷമുള്ള അനേകം ഭയാനകമായ പാമ്പുകൾ കൂടി, ഭീമനെ ഭയങ്കരമായ പല്ലുകൊണ്ട് കടിച്ചു. എന്നാൽ, അവനെ കടിക്കുമ്പോൾ, ദുഷ്ടമായ കാലകൂട്ട വിഷം, പാമ്പുകളുടെ വിഷം കൊണ്ടു നശിച്ചു. അവരുടെ പല്ലുകൾ ഭീമന്റെ പ്രധാന അവയവങ്ങളിലും തട്ടി, ഭീമന്റെ വീതിയുള്ള വക്ഷസ്സ് ദൃഢമായതിനാൽ, അതു തുരന്നുകയറാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. പിന്നീട്, കുന്തീ പുത്രൻ ഭീമൻ ഉണർന്നു, എല്ലാ പാശങ്ങളും പൊട്ടിച്ചു, ആ പാമ്പുകളെ അടിച്ചു; ചിലർ ഭയന്ന് ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ഭീമന്റെ അടിയേറ്റ് രക്ഷപ്പെട്ടവർ പാമ്പുകളുടെ രാജാവായ വാസുകിയോടു ചെന്നു പറഞ്ഞു: “നാഗരാജാ, ഈ മനുഷ്യനെ ആരോ കെട്ടി വെള്ളത്തിൽ ഇട്ടു. അവൻ വിഷം കുടിച്ചതാണെന്നു ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. അവൻ ബോധംകെട്ട് ഞങ്ങളിലേക്കു വന്നു, ഞങ്ങൾ കടിച്ചതിനുശേഷം അവൻ ബോധം വീണ്ടെടുത്തു, പാശങ്ങൾ പൊട്ടിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ അടിക്കുന്നു. ഈ ബലവാനായവനെ നിങ്ങൾ അറിയണം.” അപ്പോൾ, വാസുകി മറ്റ് പാമ്പുകളോടൊപ്പം ഭീമനെ സമീപിച്ചു. വാസുകിയും അവിടെയുള്ള മുതിർന്നവരും ഭീമന്റെ മഹാപ്രതാപം കണ്ടു. അപ്പോൾ, പുത്രനും മുത്തശ്ശനും പരസ്പരം ആലിംഗനം ചെയ്തു. മഹാത്മാവായ വാസുകി അത്യന്തം സന്തോഷിച്ചു. വാസുകി പറഞ്ഞു: “ഇവനുവേണ്ടി എന്തെങ്കിലും അനുഗ്രഹം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ? ധനവും രത്നങ്ങളും നിക്ഷേപങ്ങളും നൽകട്ടെ.” അപ്പോൾ, മറ്റൊരു പാമ്പ് വാസുകിയോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാണെങ്കിൽ, ഈ ബാലന് സമ്പത്ത് എന്തിനാണ്? ഈ ശക്തൻ അമൃതം കുടിക്കട്ടെ; അതിൽ ആയിരം പാമ്പുകളുടെ ശക്തി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.” വാസുകി സമ്മതിച്ചു: “ഇവൻ കുടിക്കുന്നത്രയും അമൃതം നൽകുക.” പിന്നീട്, പാമ്പുകൾ ഭീമനെ ശുദ്ധീകരിച്ചു അനുഗ്രഹിച്ചു. ഭീമൻ കിഴക്കോട്ട് മുഖംകാട്ടി ഇരുന്നു, ആ അമൃതം കുടിച്ചു. ഒരു ശ്വാസത്തിൽ ഒരു പാത്രം കുടിച്ചു; ആകെയുള്ള എട്ട് പാത്രം അമൃതം ഭീമൻ കുടിച്ചു. അതിനുശേഷം, പാമ്പുകൾ നൽകിയ ദിവ്യശയനത്തിൽ ഭീമസേനൻ സുഖമായി വിശ്രമിച്ചു. ഈ സമയത്ത്, ദുഷ്ടഹൃദയനായ ദുര്യോധനൻ, ഭീമനെ പാമ്പുകളുടെ ലോകത്തേക്ക് തള്ളിയതിൽ താൻ വിജയിച്ചുവെന്നു കരുതി. രാത്രി കഴിഞ്ഞു, രാവിലെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു വരികയും, “ഭീമസേനൻ നമ്മളെക്കാൾ മുന്നേ പോയി” എന്നു പറഞ്ഞു. അതേസമയം, ധർമ്മാത്മാവായ യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, ആരിലും ദോഷം സംശയിക്കാതെ, എല്ലായ്പ്പോഴും മറ്റുള്ളവരിൽ നല്ലതേ കാണുന്നവനായി തുടരുന്നു.