കുരുവംശത്തിലെ ധീര രാജകുമാരന്മാരുടെ ഇടയിൽ, വൃകോദരൻ എന്ന ഭീമസേനൻ മാത്രം, അത്രയും ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ, നൂറും ഒന്നും രാജകുമാരന്മാരെ കീഴടക്കുമായിരുന്നു. അവൻ അവരുടെ കേശം പിടിച്ച്, ശക്തിയായി അടിക്കുകയും, നിലത്തേക്ക് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ നിലവിളിച്ച്, മുട്ടും തലയും തറയോടു ചുരണ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. ഒരേസമയം പത്ത് കുട്ടികളുമായി കളിക്കുമ്പോൾ, ഭീമൻ അവരെ കൈകളിൽ പിടിച്ചിരുത്തി, വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി, മൃതവത്കരിച്ച് വിട്ടയക്കുമായിരുന്നു. ഫലങ്ങൾ തേടാൻ ചിലർ മരത്തിൽ കയറിയപ്പോൾ, ഭീമൻ ആ മരങ്ങൾ ഒരു അടിയോടെ കുലുക്കി, മരങ്ങൾ വിറച്ച്, ഫലങ്ങൾ താഴെ വീഴുകയും, കുരു രാജകുമാരന്മാർ ശാഖയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീഴുകയും ചെയ്തു. ചില സഹോദരന്മാർ തലയും ചുമലും പൊട്ടി വീണു, മറ്റുള്ളവർ അരയും മുഖവും പൊട്ടി വീണു; എല്ലാം ഭീമസേനന്റെ ശക്തിക്ക് കീഴടങ്ങിയവരാണ്. കുരു രാജകുമാരന്മാർ മല്ലുകളി, ഓട്ടം, മറ്റ് മത്സരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഭീമനെ മറികടക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, ഒരിക്കലും വിജയിച്ചില്ല. ഇങ്ങനെ, ധൃതരാഷ്ട്രന്റെ പുത്രന്മാരുമായി മത്സരിച്ച വൃകോദരൻ, ദുഷ്ടതയോ കപടതയോ ഇല്ലാതെ, ബാല്യത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ, വളരെ അനനുകൂലമായ രീതിയിൽ പെരുമാറി. എന്നാൽ, ഭീമസേനന്റെ പ്രശസ്തമായ ശക്തിയെ മനസ്സിലാക്കിയ ധൃതരാഷ്ട്രന്റെ ശക്തമായ പുത്രൻ, ദുഷ്ടതയുള്ള ഉദ്ദേശങ്ങൾ മനസ്സിൽ വളർത്താൻ തുടങ്ങി. അധികാരലോഭം കൊണ്ടും, അധർമ്മപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കണ്ടും, അവൻ ദുഷ്ടചിന്തകളിൽ മുങ്ങി. "കുന്തിയുടെ മധ്യപുത്രൻ വൃകോദരൻ ശക്തന്മാരിൽ പ്രധാനിയാണു; അവനെ കപടമായി കീഴടക്കണം. അവൻ ശക്തിയും ധൈര്യവും മഹാവീര്യവും ഉള്ളവൻ; ഒരാൾ മാത്രം എല്ലാവരോടും മത്സരിക്കുന്നു. അവൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, അവനെ രാജമന്ദിരത്തിലെ തോട്ടത്തിൽ ഗംഗയിൽ തള്ളിക്കളയണം; പിന്നെ യുദിഷ്ഠിരനെ പിടിച്ചെടുക്കാം. അവനെ ബലമായി ബന്ധിച്ചാൽ, ഞാൻ ഭൂമിയെ ഭരിക്കും," എന്നിങ്ങനെ ദുശ്ശാസനനും, ദുര്യോധനനും ദുഷ്ടതയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുത്തു; ഭീമയെ നിരന്തരം നിരീക്ഷിച്ചു. തുടർന്ന്, ജലവിനോദത്തിനായി, ദുര്യോധനൻ വസ്ത്രവും ഉണ്ണയും കൊണ്ട് മനോഹരമായ വിവിധ പവിലിയനുകൾ നിർമ്മിച്ചു. അവിടെ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും, ഉയർന്ന പതാകകളും, വിവിധ വീടുകളും ഒരുക്കിയിരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്ത്, ജലവിനോദം നടത്താൻ, അവൻ ഉത്സവം സംഘടിപ്പിച്ചു. കളി കഴിഞ്ഞ്, ശുദ്ധവസ്ത്രം ധരിച്ചു, അലങ്കരിച്ചവർ, എല്ലാ രുചികളും നിറഞ്ഞ ഭക്ഷണം ആസ്വദിച്ചു. ദിവസം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, കുരുവംശത്തിലെ പ്രധാനികൾ, തളർന്നു, വിനോദഗൃഹങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കാൻ പോയി. ഭീമൻ, മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ കൂടുതൽ ക്ഷമയോടെ, ജലവിനോദത്തിന് വന്ന രാജകുമാരന്മാരെ ചുമന്ന്, തണുത്ത സ്ഥലത്ത്, അതേ തീരത്ത്, വിശ്രമിക്കാൻ കിടന്നു. അവൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ദുര്യോധനൻ ശാന്തമായി, ഭീമയെ വള്ളികൾ കൊണ്ട് ബന്ധിച്ചു. ഭീമൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ദുര്യോധനൻ അവനെ ഗംഗയുടെ വെള്ളത്തിൽ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. എന്നാൽ, കുന്തിയുടെ പുത്രൻ ഉണർന്നു, എല്ലാ ബന്ധനങ്ങളും പൊട്ടിച്ചുകളഞ്ഞു; ആരാണ് ഇതു ചെയ്തതെന്ന് അറിയാതെ, വീണ്ടും ഉറങ്ങിപ്പോയി. അർധരാത്രി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കുരുവും പാണ്ഡവരും ഉണർന്നു; ദുര്യോധനൻ കുന്തിയുടെ പുത്രനെ കാണുമ്പോൾ നിരാശയിലായി. വീണ്ടും, ഭീമൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ദുര്യോധനൻ, വിഷമുള്ള മൂർച്ഛിതമായ പാമ്പുകളെ, ഭീമന്റെ എല്ലാ സംയുക്തങ്ങളിലും കടിപ്പിച്ചു. ആ പാമ്പുകളുടെ വിഷദന്തങ്ങൾ ഭീമന്റെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങളിൽ പോലും കടിച്ചെങ്കിലും, ഭീമന്റെ കഠിനമായ ശരീരത്തിൽ അതു കയറ്റിയില്ല. ഉണർന്ന ഭീമസേനൻ, എല്ലാ പാമ്പുകളെയും അടിച്ചുകൊന്നു, അവരുടെ നേതാവിനെ കൈകൊണ്ട് കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. മറ്റൊരു ദിവസം, ദുര്യോധനൻ, കർണ്ണനെയും, സുബലപുത്രൻ ശകുനിയെയും ഉപദേശിച്ച്, കോപത്തോടെ, ഭീമനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. ഭീമസേനന്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ, കാളകൂട്ട എന്ന അതിശക്തമായ വിഷം കലർത്തി. അവൻ അതി ശക്തമായ വിഷം കഴിച്ചിട്ടും, ഭീമൻ unaffected ആയിരുന്നു; അത്രയും ശക്തമായ വിഷം ആയിട്ടും, ഭീമന്റെ ശരീരത്തിൽ മാറ്റമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. ഭീമൻ, തന്റെ ശക്തിയാൽ, വിഷം ദഹിച്ചു; പിന്നെ, മറ്റൊരു ദിവസം, ദുര്യോധനൻ വീണ്ടും ഭീമനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. സൗബലപുത്രൻ ശകുനി കൂട്ടായ്മയിൽ, ധൃതരാഷ്ട്രന്റെ പുത്രൻ, നിരന്തരം ചിന്തിച്ചു; രാവും പകലും ഉറക്കം കിട്ടിയില്ല. ഇങ്ങനെ, ദുര്യോധനൻ, കർണ്ണൻ, ശകുനി എന്നിവരും, പലവിധം പാണ്ഡവരെ ഹാനികരമാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഒരു വ്യാപാരിയുടെ പുത്രൻ, പാണ്ഡവരുടെ ക്ഷേമം ആഗ്രഹിച്ചു, അവരെ വിവരങ്ങൾ അറിയിച്ചു; പാണ്ഡവർ, ഇതെല്ലാം അറിഞ്ഞിട്ടും, രാജാവേ, വെളിപ്പെടുത്താതെ, വിദ്യുരയുടെ ഉപദേശത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. തുടർന്ന്, ദുര്യോധനൻ നേതൃത്വം നൽകി, ധൈര്യവും ശക്തിയും നിർവികാരതയും ഉള്ളവരായി, അവൻ തന്റെ കൂട്ടുകാരുമായി ആലോചിച്ചു: "ഭീമസേനൻ എപ്പോഴും നമ്മോടു മത്സരിക്കുന്നു; അവൻ തോട്ടത്തിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, വാളിന്റെ മേൽ വെള്ളത്തിലേക്ക് തള്ളിക്കളയണം." ജലവിനോദത്തിനായി, ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്ത്, തോട്ടരികിൽ, ഉത്സവം സംഘടിപ്പിച്ചു. അവിടെ, പ്രാവീണ്യമുള്ള പാചകക്കാർ, ഭക്ഷണം, പാനീയം, ചൂഷണം, ലിക്കർ എന്നിവ ഒരുക്കി. ആ സേവകർ, ധൃതരാഷ്ട്രന്റെ പുത്രനോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു; ദുര്യോധനൻ, ദുഷ്ടചിന്തയോടെ, പാണ്ഡവരോട് അവിടെ സംസാരിച്ചു. ഇങ്ങനെ, ഭീമസേനന്റെ ശക്തിയും, ദുര്യോധനന്റെ ദുഷ്ടതയും, കുരുവംശത്തിലെ കലഹവും, അർധരാത്രിയിലെ ഗംഗയുടെ തീരവും, പാണ്ഡവരുടെ ധൈര്യവും, ഈ കഥയിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.