കുന്തി ദേവിക്ക് യഥാസമയം പ്രാർത്ഥനയോടെ ശക്രനെ ആഹ്വാനിക്കേണ്ടി വന്നു. ദേവന്മാരുടെ അധിപനായ ഇന്ദ്രൻ അവളുടെ ആഹ്വാനത്തിന് പ്രതികരിച്ച് അവളിൽ അര്ജുനനെ ജനിപ്പിച്ചു. ഫാൽഗുണമാസത്തിൽ, ഉത്തരഫാൽഗുണിയും പൂർവഫാൽഗുണിയും ഒന്നിച്ചുള്ള പകലിൽ, ഈ ദിവ്യശിശു ജനിച്ചു. അതിനാൽ അവനെ ഫാൽഗുണൻ എന്നും വിളിക്കുന്നു. അര്ജുനൻ ജനിച്ച അതേ നിമിഷം, ആകാശത്തു നിന്നൊരു ദേഹരഹിതമായ, ഗംഭീരവും ഗൗരവപൂർവവുമായ ശബ്ദം മുഴങ്ങി. ആ ശബ്ദം എല്ലായിടത്തും പകർന്നു, എല്ലാ ജന്തുക്കളെയും സന്തോഷത്തിലാഴ്ത്തി, അശൗചകാലത്തിരുന്ന കുന്തിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. അശ്രമവാസികളും സകലജീവികളും ആ ശബ്ദം വ്യക്തമായി കേട്ടു. ശുദ്ധഹാസവതിയായ കുന്തിയെ ആ ശബ്ദം这样 പറഞ്ഞു: “കുന്തി, ഈ മകൻ കാർതവീര്യനോടു തുല്യനാകും, ശിവനോടു സമമായ വീര്യവും ശക്തിയും അവനിൽ ഉണ്ടാകും. ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ ജയിക്കാനാവാത്തവനാകും, നിന്റെ പേര് ലോകത്ത് വ്യാപിപ്പിക്കും. അദിതിയുടെ സന്തോഷം വിഷ്ണു വർദ്ധിപ്പിച്ചതുപോലെ, വിഷ്ണുവിനോട് തുല്യനായ അര്ജുനൻ നിന്റെ സന്തോഷവും വർദ്ധിപ്പിക്കും. മദ്രന്മാരെയും, കുരുമാരെയും, സോമകന്മാരെയും, ചെദികളും, കാശികളും, കരുഷന്മാരെയും കീഴടക്കി, കുരുവംശത്തിന്റെ മഹത്വം നിലനിറുത്തും. അവൻ്റെ ഭുജബലംകൊണ്ട് ഖാണ്ഡവവനത്തിൽ അഗ്നിദേവന് എല്ലാ ജീവികളും നൽകിയ തൃപ്തി നേടിക്കൊടുക്കും. ഈ മഹാവീരൻ, തന്റെ സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം മുൻനിര രാജാക്കന്മാരെ ജയിച്ച് മൂന്നു മഹായാഗങ്ങൾ നടത്തും. ജമദഗ്നിപുത്രനോടു തുല്യനും, വിഷ്ണുവിനോട് സമമായ വീര്യവാനുമായവൻ, മഹാശക്തിമാന്മാരിൽ പ്രഥമനായും മഹത്വം നേടും. യുദ്ധത്തിൽ ശങ്കരനെ സന്തോഷിപ്പിച്ച്, തൃപ്തനായ ഭഗവാനിൽ നിന്നു പാശുപതാസ്ത്രം ലഭിക്കും. ദൈവദ്വേഷികളായ നിവാതകവചന്മാരായ ദൈത്യന്മാരെ, ഇന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം നിന്റെ ഭുജശക്തിയുള്ള മകൻ വധിക്കും. അതുപോലെ, എല്ലാ ദിവ്യായുധങ്ങളും സമ്പൂർണ്ണമായി അവൻ നേടും; ഈ മഹാനായ പുരുഷൻ നഷ്ടപ്പെട്ട ഐശ്വര്യം വീണ്ടെടുക്കും.” കുന്തി പ്രസവസമയത്ത് ഈ അത്ഭുതവാക്യങ്ങൾ ശ്രവിച്ചു; അതു സന്യാസിമാർ ഉച്ചത്തിൽ പാടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. ശതശൃംഗത്തിലെ വാസികൾക്കും, ദേവന്മാർക്കും, മഹർഷിമാർക്കും, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം സ്വർഗീയരായ സകലജന്തുക്കൾക്കും അത്യന്താനന്ദം നിറഞ്ഞു. ആകാശത്ത് താളവാദ്യങ്ങളുടെ മഹാനാദം മുഴങ്ങി, ഭയാനകമായൊരു പുഷ്പവൃഷ്ടി വീണു. ദേവതാസമൂഹങ്ങൾ അവിടെ ഒത്തു ചേർന്നു പതയെ ആദരിച്ചു. നാഗന്മാർ, ഗരുഡന്റെ വംശജന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്പ്സരസ്സുകൾ, സകലജന്തുക്കളുടെ അധിപന്മാർ, ഏഴു മഹർഷിമാർ—എല്ലാവരും അവിടെ എത്തി. ഭാരദ്വാജൻ, കശ്യപൻ, ഗൗതമൻ, വിശ്വാമിത്രൻ, ജമദഗ്നി, വസിഷ്ഠൻ, സൂര്യൻ മറഞ്ഞപ്പോൾ പ്രത്യക്ഷനായ അത്രി—ഇവരും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. മരീചി, അങ്കിരസ്, പുലസ്ത്യ, പുലഹ, ക്രതു, ദക്ഷൻ, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്പ്സരസ്സുകൾ—എല്ലാവരും അണിനിരന്നു. ദിവ്യപൂക്കളും വസ്ത്രങ്ങളും അലങ്കാരങ്ങളും ധരിച്ച്, അവർ ഭീഭത്സുവിനെ പാടിക്കൊണ്ടിരുന്നു; അപ്പ്സരസ്സുകൾ നൃത്തം ചെയ്തു. മഹർഷിമാർ ചുറ്റും വേദഘോഷം പാടിയപ്പോൾ, ഗന്ധർവന്മാരോടൊപ്പം പ്രശസ്തനായ തുംബുരുവും സംഗീതം ആലപിച്ചു. ഭീമസേനൻ, ഉഗ്രസേനൻ, ഊർണായുര്, പാപരഹിതനായ അനഘൻ, ഗോപതി, ധൃതരാഷ്ട്രൻ, സൂര്യവർചസ് എന്നിവരും, തൃണപ, കാർഷ്ണി, നന്ദി, ചിത്രരഥൻ, ശാലിശിരസ്, പർജന്യൻ, കലി, നാരദൻ, ഋത്വാ, ബൃഹത്ത്വാ, ബൃഹക, കരാള, മഹാമനസ്, ബഹുഗുണൻ, സുപ്രസിദ്ധനായ സുവർണൻ, വിശ്വാവസു, ഭൂമന്യു, സുചന്ദ്ര, ശരു—ഇവരും അവിടെ എത്തിയിരുന്നു. ഹഹാ, ഹുഹു എന്നിങ്ങനെ സംഗീതത്തിൽ പ്രസിദ്ധരായ ദിവ്യഗന്ധർവന്മാരും, ആനന്ദത്തോടെയും അലങ്കാരപൂർവകവുമുള്ള അപ്പ്സരസ്സുകളും സന്തോഷത്തോടു കൂടി പാടുകയും നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അദ്രിക, സോമാ, മിശ്രകേശി, അലമ്പുഷാ, മരീചി, ശുചിക, വിദ്യുത്ത്പർണ, തിലോത്തമ, അംബിക, ലക്ഷണ, ക്ഷേമ, ദേവി, രംഭ, മനോരമ, അസിത, സുബാഹു, സുച്രിയ, വപു, പുണ്ഡരിക, സുഗന്ധ, സുരസ, പ്രമാഥിനി, കാമ്യ, ശരദ്വതി, മേനക, സഹജന്യ, കർണിക, പുഞ്ചികസ്ഥല, ഋതുസ്ഥല, ഘൃതാചി, വിശ്വാചി, പൂർവചിത്തി, ഉംലോച, പ്രംലോച, ഉർവശി—ഇവരും പാടിയും നൃത്തം ചെയ്തും ആഘോഷിച്ചു. ധാത, അര്യമൻ, മിത്ര, വരുണ, അംശ, ഭഗ, ഇന്ദ്ര, വിവസ്വാൻ, പൂഷ, പർജന്യ, ത്വഷ്ട, വിഷ്ണു—ഈ പന്ത്രണ്ടു ആദിത്യന്മാർ സൂര്യപ്രഭയിൽ പ്രകാശിച്ചു. മൃഗവ്യാധ, സർപ്പ, പ്രശസ്തനായ നിരൃതി, അജൈകപാദ, അഹിർബുധ്ന്യ, പിനാകി, ദഹന, ഈശ്വര, കപാലി, സ്ഥാണു, ഭഗ, ഭാഗ്യശാലിയായ രുദ്രന്മാർ—all stood there. അശ്വിനീദേവതകൾ, എട്ട് വാസുക്കൾ, ശക്തനായ മരുത്ഗണങ്ങൾ, വിശ്വദേവന്മാർ, സാദ്ധ്യന്മാർ—എല്ലാവരും ചുറ്റും നിലകൊണ്ടു. കർക്കോട്ടക, വാസുകി, കച്ചപ, കുഞ്ഞ, തക്ഷക—ഈ മഹാനാഗന്മാർ മഹാതപസ്സോടെ, മഹാകോപത്തോടും ശക്തിയോടും അവിടെ എത്തിയിരുന്നു; ഇവരോടൊപ്പം അനേകം നാഗന്മാരും അശ്രമത്തിൽ ഒത്തു ചേർന്നു. ഇങ്ങനെ, അര്ജുനന്റെ ജനനസമയത്ത്, ഭൂമിയിലും ആകാശത്തിലും ദിവ്യശക്തികൾക്കും മഹർഷിമാർക്കും ദേവതകൾക്കും ഗന്ധർവ-അപ്പ്സരസ്മാർക്കും നാഗന്മാർക്കും ഒരുപോലെ ആനന്ദം നിറഞ്ഞു. ദിവ്യശബ്ദങ്ങളും പുഷ്പവൃഷ്ടിയും സംഗീതവും നൃത്തവും കൊണ്ട് ആ മഹത്തായ ജനനം ആഘോഷപൂർവം അനുഭവപ്പെട്ടു.