രാജാവ് ആനന്ദത്തോടെ തന്റെ പുരോഹിതനും മന്ത്രിമാർക്കും അഭിമുഖമായി പറഞ്ഞു: "ദൈവദൂതൻ പറഞ്ഞ വചനങ്ങൾ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കേൾക്കണം." ദേവന്മാരുടെയും മഹർഷികളുടെയും വചനങ്ങളും കേൾക്കണമെന്ന് രാജാവ് പറഞ്ഞു. "ഈ പുത്രൻ എനിക്ക് സത്യത്തിൽ സ്വന്തമാണ് എന്നത് ഞാനും അറിയുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "നിങ്ങളുടെ വാക്ക് മാത്രം ആശ്രയിച്ച് ഞാൻ ഈ പുത്രനെ സ്വീകരിച്ചാൽ, ജനങ്ങളിൽ സംശയം ഉണരാം; അങ്ങനെ അവൻ ശുദ്ധനായവനായി കണക്കാക്കപ്പെടില്ല," രാജാവ് പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ദേവന്മാരെയും മഹർഷികളെയും ചേർത്ത് സത്യാവസ്ഥ തെളിയിച്ചതിനുശേഷം, രാജാവ് സന്തോഷത്തോടും ആനന്ദത്തോടും കൂടി ആ പുത്രനെ തന്റെവനായി അംഗീകരിച്ചു. പുത്രസ്നേഹത്തിൽ തുളുമ്പിയ രാജാവ് അന്നന്തര കർമങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു; തന്റെ മകനെ സ്നേഹത്തോടെ അണകി തലമുടി നക്കിയും, ഹൃദയത്തിൽ ചേർത്തും അനുഗ്രഹിച്ചു. ബ്രാഹ്മണന്മാരാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടും ഭടന്മാരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ടും രാജാവ് തന്റെ മകനെ സ്പർശിച്ച ആനന്ദത്തിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. ധാർമ്മികനായ രാജാവ് തന്റെ ഭാര്യയെയും ധർമ്മാനുസൃതമായി ആദരിച്ചു. സാന്ത്വനപൂർവ്വം അവളോടു പറഞ്ഞു: "ഇതുവരെ നമ്മുടെ ബന്ധം ലോകത്തിനു മറഞ്ഞതായിരുന്നു; ഇന്ന് എല്ലാവർക്കുമുമുൻപിൽ അത് തുറന്നുപറയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." അതിനാലാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞതെന്നും, "സ്ത്രീവശം കൊണ്ടു ജനങ്ങൾ ഞങ്ങളിലൊന്നും ദോഷം സംശയിക്കാതിരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ചത്," എന്നും രാജാവ് വിശദീകരിച്ചു. "ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ—തങ്ങളുടെ തക്കതിൽ നിന്നു—നിനക്ക്, രാജ്ഞി, പാപരഹിതയുമായ ഭാര്യയായി ആദരമർപ്പിക്കും. ഈ പുത്രൻ രാജ്യം ഭരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീയും മുഖ്യരാജ്ഞിയായി ഇരിക്കണം. മനോഹരനായ കണ്ണുള്ളേ, നീ എനിക്കു കോപത്തിൽ പറഞ്ഞ ദുഷ്കരമായ വാക്കുകളും ഞാൻ മാപ്പ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. സത്യമല്ലാത്തതോ, അനുചിതമായതോ, കഠിനമായതോ, അത്രയും വലിയ തെറ്റായതോ ആയ എന്റെ വാക്കുകളും നീയും ക്ഷമിക്കണം; ഭർത്താവിനുവേണ്ടി ക്ഷമയോടെ ഇരിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ തന്നെയാണ് സതീഭാവം നേടുന്നത്," രാജാവ് പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് രാജാവ് സദാചാരവതിയായ ഭാര്യയെ അന്തഃപുരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി തന്റെ പ്രിയഭാര്യയാക്കി. അവളെ വസ്ത്രം, ഭക്ഷണം, പാനം എന്നിവകൊണ്ട് ആദരിച്ചു. പിന്നെ തന്റെ അമ്മയോടും രഥന്തരിയോടും സമീപിച്ചു: "എന്റെ മകൻ വനത്തിൽ ജനിച്ചു; അവൻ നിന്റെ ദുഃഖം അകറ്റും. നിന്റെ മകനിന്റെ മകൻ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഇന്ന് കടമയിൽ നിന്ന് മോചിതനായി," രാജാവ് പറഞ്ഞു. "ഇവൾ വിശ്വാമിത്രന്റെ മകളാണ്, കണ്വൻ വളർത്തിയവളാണ്; ഇവളാണ് നിന്റെ മരുമകൾ, മഹാഭാഗവതി, ശകുന്തളയെ ദയയോടെ സ്വീകരിക്കണം," രാജാവ് പറഞ്ഞു. മകന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അമ്മ തന്റെ കൊച്ചുമകനെ അണകി; രഥന്തരിയും പാദപതിതയായ ശകുന്തളയെ അണക്കി. ഇരുചേയ്യുംകൊണ്ട് അവളെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു, ആനന്ദാശ്രു ചോർന്നു, സത്യവചനങ്ങൾ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണുന്നു." "നിന്റെ മകൻ, കണ്ണുനിറയുള്ളേ, സമ്രാട്ടാവും; ഭർത്താവ് ലോകത്രയവിജയിയാകും. നീ, ഉജ്ജ്വലവർണ്ണയുള്ളവളെ, ദൈവസ്വപ്നങ്ങൾ അനുഭവിക്കും," രഥന്തരി പറഞ്ഞു. ഈ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ശകുന്തളയ്ക്ക് പരമാനന്ദം ലഭിച്ചു. ശാസ്ത്രാനുസൃതമായി രാജാവ് ശകുന്തളയെ മുഖ്യരാജ്ഞിയായി നിർമിച്ചു; അവളെ അലങ്കാരങ്ങൾകൊണ്ടും ആദരിച്ചു. ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും ഭടന്മാർക്കും ധനം നൽകി, ശകുന്തളയിൽ ജനിച്ച ദൗഷ്യന്തി പുത്രനെ രാജാവായി അഭിഷേകിച്ചു. അവനെ "ഭരതൻ" എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു, യുവരാജപദവിയും ഏല്പിച്ചു; രാജ്യം ഭരിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്വം ഭരതനിൽ ഏൽപ്പിച്ച് രാജാവ് തന്റെ കടമകൾ പൂർത്തിയാക്കി. ശതമാനം വർഷം രാജ്യം ഭരിച്ചശേഷം ദുശ്യന്തൻ വനത്തിലേക്ക് പോയി ദേവലോകം പ്രാപിച്ചു. ദുശ്യന്തനിൽ നിന്ന് ഭരതൻ നിയമാനുസൃതമായി രാജ്യം ഏറ്റെടുത്തു; ആ മഹാത്മാവിന്റെ പ്രശസ്തമായ പ്രവർത്തികൾ ആരംഭിച്ചു. ദീപ്തിയുള്ളവൻ, ദൈവസ്വരൂപനായവൻ, ജയിക്കാനാവാത്തവൻ, ലോകമാകെ പ്രശസ്തനായവൻ—ഭൂഭൃത്യരെ കീഴ്പ്പെടുത്തി അവരെ അനുസരണയിലാക്കി. ധർമ്മപരനായ ഭരതൻ അപരിമിതമായ കീർത്തി നേടിയവനായി; അവൻ സമ്രാട്ടായി, സർവ്വഭൂമിയുടെ അധിപനായ ബലവാനായ രാജാവായി. ഇന്ദ്രൻ പോലെ അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി; കണ്വൻ, ദക്ഷൻപോലെ, അവനുവേണ്ടി യാഗങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. ഭരതൻ "ഗോവിറ്റത" എന്നു വിളിക്കുന്ന അശ്വമേധയാഗം നടത്തി; കണ്വനു ആയിരം പൊന്നുതാമരകൾ ദാനം ചെയ്തു. യമുന തീരത്ത് നൂറ് അശ്വമേധയാഗങ്ങളും, സർസ്വതീ തീരത്ത് മൂവായിരം, ഗംഗാതീരത്ത് നാലായിരം അശ്വമേധയാഗങ്ങളും നടത്തി. ദുശ്യന്തനും ശകുന്തളയും ജനിച്ച ഭരതൻ യാഗങ്ങൾ നടത്തി; അവനിൽ നിന്നു ഭാരതവംശത്തിന്റെ മഹത്വം ലോകമാകെ വ്യാപിച്ചു. ഭരതന് വിവിധ മഹാസ്ത്രിയരിൽ നിന്ന് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി; പക്ഷേ, "ഇവർ എന്റെവരല്ല" എന്ന് പറഞ്ഞ് രാജാവ് അവരെ അംഗീകരിച്ചില്ല. അതിനാൽ, അവരുടെ മാതാക്കൾ കോപത്തോടെ ആ പുത്രന്മാരെ യമലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി; അങ്ങനെ ഭരതന് പുത്രജനനം ഫലപ്രദമല്ലാതായി. പിന്നീട് ഭരതൻ മഹായാഗങ്ങൾ നടത്തി; ഭരദ്വാജനിൽ നിന്ന് ഭുമന്യു എന്ന ഒരു പുത്രനെ പ്രാപിച്ചു. പുത്രൻ ലഭിച്ചതറിഞ്ഞ്, ഭരതവംശത്തിന് ആനന്ദം പകരുന്നവനായി, ഭരതൻ ഭുമന്യുവിനെ യുവരാജനാക്കി. ഭുമന്യുവിന് ദിവിരഥൻ എന്ന പുത്രനുണ്ടായി; കൂടാതെ സുഹോത്രൻ, സുഹോട, സുഹവി, സുയജുസ് എന്നിവരും. പുഷ്കരിണിയിൽ ഭുമന്യുവിന് രുചികൻ മുതലായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി; അവരിൽ മൂത്തവനായ സുഹോത്രൻ ഭൂമിയുടെ ഭരണാധികാരിയായി. സുഹോത്രൻ രാജസൂയ, അശ്വമേധ തുടങ്ങിയ അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി; സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഭൂമിയുടേയും ഭരണാധികാരിയായി. ഇങ്ങനെ ദുശ്യന്തനും ശകുന്തളയും വഴി ഭാരതവംശം മഹത്വത്തോടും ധർമ്മത്തോടും കൂടി ലോകത്തിൽ പ്രസിദ്ധമായി.