കാവ്യൻ തന്റെ മഹത്തായ ജ്ഞാനശക്തിയിൽ ആശ്രയിച്ച്, മരണപ്പെട്ട ദാനവന്മാരെ വീണ്ടും ജീവിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ ദാനവർ വീണ്ടും ദേവന്മാരെതിരേ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. അതിനുത്തരവായി, അസുരന്മാർ യുദ്ധഭൂമിയിൽ ദേവന്മാരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ബൃഹസ്പതി അതീവ ജ്ഞാനിയാണെങ്കിലും, അവരെ വീണ്ടും ജീവിപ്പിച്ചില്ല. കാരണം, ദാനവാചാര്യനായ കാവ്യൻ അറിയുന്ന ജീവൻ പുനരുദ്ധരിക്കാനുള്ള അതിജ്ഞാനം ബൃഹസ്പതിക്ക് അറിയാമായിരുന്നില്ല. അതിനാൽ, ദേവന്മാർ വലിയ നിരാശയിലായി വീണു. ഭയഭീതരായ ദേവന്മാർ, ബൃഹസ്പതിയുടെ മൂത്തമകനായ കചനെ സമീപിച്ചു. അവർ പറഞ്ഞു: “നമുക്ക് ആശ്രയമായതുകൊണ്ട് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണം, നിന്റെ പരമമായ സഹായം നൽകണം. അതിജ്ഞാനം അതുല്യമായ തേജസ്സുള്ള ആ ബ്രാഹ്മണനിൽ (ശുക്രാചാര്യനിൽ) ആണ്. ദയവായി അതിജ്ഞാനം ശീഘ്രം ശുക്രനിൽ നിന്ന് നേടണം; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നീയും യാഗഫലത്തിൽ പങ്ക് ലഭിക്കും. വൃഷപർവന്റെ അടുക്കളയിൽ, ബ്രാഹ്മണാ, നീ അവനെ കാണാൻ കഴിയും. അവൻ അവിടെ ദാനവരെ രക്ഷിക്കുന്നു, ദാനവർ അല്ലാത്തവരെ രക്ഷിക്കുന്നില്ല. നീ യുവാവായതിനാൽ മാത്രമേ ആ മഹർഷിയെ ജയിക്കാൻ കഴിയൂ. കൂടാതെ, അവന്റെ പ്രിയതരയായ മകൾ ദേവയാനിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ നീയല്ലാതെ മറ്റാരും കഴിയില്ല. സത്യനിഷ്ഠ, ദാനശീലം, മാധുര്യം, ശിഷ്ടാചാരം, ആത്മനിയന്ത്രണം—ഈ ഗുണങ്ങളാൽ ദേവയാനിയെ സന്തോഷിപ്പിച്ചാൽ, നീ ആ ജ്ഞാനം നിർബന്ധമായും നേടും.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട കചൻ, “അങ്ങനെയാകട്ടെ,” എന്ന് സമ്മതിച്ച് ദേവന്മാരാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട് വൃഷപർവന്റെ ആലയം ലക്ഷ്യമാക്കി പുറപ്പെട്ടു. ദേവന്മാർ പ്രേരിപ്പിച്ച കചൻ വേഗത്തിൽ അസുരരാജാവിന്റെ നഗരത്തിലെത്തി, അവിടെ ശുക്രനെ കണ്ടു. കചൻ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ അംഗിരസിന്റെ പൗത്രനും ബൃഹസ്പതിയുടെ പുത്രനുമായ കചനാണ്. മഹാനുഭാവാ, ദയവായി എന്നെ നിങ്ങളുടെ ശിഷ്യനായി അംഗീകരിക്കണം. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ കഠിന ബ്രഹ്മചര്യത്തിൽ ആയിരം വർഷം കഴിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ദയവായി അനുമതി തരിക.” ശുക്രൻ ഹൃദയപൂർവ്വം സമ്മതിച്ച് പറഞ്ഞു: “കചാ, നീ വളരെ സ്വാഗതം. ഞാൻ നിന്നെ ബൃഹസ്പതിയെ പോലെ ആദരിക്കും.” ശുക്രപുത്രനായ ഉശനസിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം കചൻ, “അങ്ങനെയാകട്ടെ,” എന്ന് സമ്മതിച്ച് വ്രതം സ്വീകരിച്ചു. ശരിയായ സമയത്ത് ആ വ്രതം സ്വീകരിച്ച്, കചൻ ഗുരുവിനെയും ദേവയാനിയെയും സേവനം ചെയ്തു. ആ യുവ ബ്രാഹ്മണൻ ദേവയാനിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എപ്പോഴും ശ്രമിച്ചു. ഗാനം, നൃത്തം, സംഗീതം എന്നിവയിലൂടെ അവളെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു. പുഷ്പങ്ങൾ, പഴങ്ങൾ, വിവിധ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ നൽകി കചൻ യുവതിയായ ദേവയാനിയുടെ മാനസികതയിൽ സ്ഥാനം നേടി. ദേവയാനിയും ആ കഠിനവ്രതസ്ഥനായ ബ്രാഹ്മണനെ സ്വകാര്യമായി ഗാനം പാടി കളിച്ചും സേവനം ചെയ്തു. സ്ത്രീകൾക്ക് ഗാനം പാടുന്ന, ദാനം ചെയ്യുന്ന, മധുരമായി സംസാരിക്കുന്ന, സുന്ദരനായ, പുഷ്പമാലകൾ ധരിച്ച പുരുഷന്മാരെ ഇഷ്ടമാണ്. അങ്ങനെ കചൻ അഞ്ചു നൂറു വർഷം വ്രതം പാലിച്ചപ്പോൾ, ദാനവർ അതറിയുകയും, ഒരു ദിവസം കച്ചൻ കാട്ടിൽ പശുക്കളെ കാക്കുമ്പോൾ, ദാനവർ ദ്വേഷത്താൽ അവനെ കൊന്നു. ബൃഹസ്പതിക്കുള്ള വൈരം കൊണ്ടും, തങ്ങളുടെ അതിജ്ഞാനം സംരക്ഷിക്കാനുമാണ് അവർ ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്. കച്ചനെ കൊന്നശേഷം, അവന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കാട്ടുപ്രാവുകളെയും നായകളെയും ഭക്ഷിപ്പിച്ചു. പിന്നെ കാക്കാരില്ലാതെ പശുക്കൾ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു. കച്ചനില്ലാതെ പശുക്കൾ മടങ്ങിയതറിഞ്ഞ ദേവയാനി, പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ഹോമം കഴിഞ്ഞു, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു, പശുക്കൾ കച്ചനെ കാണാതെ മടങ്ങി. അച്ഛാ, കച്ചൻ എവിടെയും കാണുന്നില്ല. ഉറപ്പായും കച്ചൻ മരിച്ചിരിക്കണം; അവനില്ലാതെ ഞാൻ ജീവിക്കാനാവില്ല—ഇത് സത്യമാണ്.” അപ്പോൾ ശുക്രൻ തന്റെ ജീവൻ പുനരുദ്ധരിക്കുന്ന അതിജ്ഞാനം ഉപയോഗിച്ച് കച്ചനെ വിളിച്ചു. കാട്ടുപ്രാവുകളുടെ ശരീരങ്ങൾ തകർത്ത്, ആ ജ്ഞാനശക്തിയാൽ കചൻ സന്തോഷത്തോടെ പുറത്തുവന്നു. “ഇത്ര വൈകിയതെന്ത്?” എന്ന് ദേവയാനി ചോദിച്ചപ്പോൾ, കചൻ പറഞ്ഞു: “വ്യാകുലത കൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു ആൽമരത്തിന് കീഴിൽ വിശ്രമിച്ചു. പശുക്കളും അതിന്റെ തണലിൽ കിടന്നു. അപ്പോൾ അസുരന്മാർ എന്നെ കണ്ടു ചോദിച്ചു: ‘നീ ആരാണ്?’ ഞാൻ ‘ഞാൻ ബൃഹസ്പതിയുടെ പുത്രനായ കചനാണ്’ എന്ന് പറഞ്ഞു. ഉടൻ അവർ എന്നെ കൊന്നു, കഷ്ണങ്ങളാക്കി, അവശിഷ്ടങ്ങൾ നായകൾക്കും കാട്ടുപ്രാവുകൾക്കുമൊക്കെ നൽകി സന്തോഷത്തോടെ മടങ്ങി. പിന്നെ മഹാത്മാവായ ഭർഗവൻ തന്റെ അതിജ്ഞാനത്തോടെ എന്നെ വിളിക്കുകയും ഞാൻ വീണ്ടും ജീവൻ നേടി നിന്റെ അടുത്തെത്തുകയും ചെയ്തു.” കച്ചനെ ദേവയാനി വീണ്ടും ചോദിച്ചു: “കച്ചാ, എനിക്ക് പുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ടുവാ.” കച്ചൻ കാട്ടിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, ദാനവർ വീണ്ടും അവനെ കണ്ടു, കൊല്ലുകയും, കഷ്ണങ്ങളാക്കി സമുദ്രജലത്തിൽ ചിതറിക്കുകയും ചെയ്തു. കച്ചൻ ഏറെ വൈകിയതറിഞ്ഞ ദേവയാനി പിതാവിനോട് വീണ്ടും വിവരിച്ചു. ശുക്രൻ തന്റെ അതിജ്ഞാനത്തോടെ കച്ചനെ വീണ്ടും തിരിച്ചുവിളിച്ചു. കചൻ സംഭവിച്ചതെല്ലാം ദേവയാനിയോട് പറഞ്ഞു. മൂന്നാം പ്രാവശ്യം ദാനവർ കച്ചനെ കൊല്ലുകയും, ദഹിപ്പിച്ച് ചാരമാക്കി ശുക്രനും തങ്ങളുമൊക്കെ ദ്രാക്ഷാരസത്തിൽ കലർത്തി കുടിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ പശുക്കൾ കച്ചനില്ലാതെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. ദേവയാനിക്ക് സംശയം തോന്നി; അവൾ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: “അച്ഛാ, പുഷ്പങ്ങൾ എടുക്കാൻ അയച്ച കച്ചൻ കാണുന്നില്ല.” അവൾ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഉറപ്പായും കച്ചൻ കൊല്ലപ്പെട്ടോ മരിച്ചോ കഴിഞ്ഞിരിക്കണം; അവനില്ലാതെ ഞാൻ ജീവിക്കാനാവില്ല—ഇതാണ് സത്യം.