ചേദി ദേശത്തിലെ എല്ലാ വർഗ്ഗങ്ങളും എപ്പോഴും തങ്ങളുടെ കർത്തവ്യങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു, അവർക്കു മൂന്നു ലോകങ്ങളിലുമുള്ള കാര്യങ്ങൾ ഒന്നും അജ്ഞാതമല്ല, എന്നതായിരുന്നു മഹാഭാരതത്തിലെ വിവരങ്ങൾ. അപ്പോഴാണ്, ദേവന്മാർക്കു അനുയോജ്യമായ, ആകാശത്തിൽ ദിവ്യമായ, സ്ഫടികംപോലുള്ള ഒരു വിമാനം, ദേവന്മാർക്കു ആസ്വാദ്യമായതും, ചേദി രാജാവിന് ദാനം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്. മനുഷ്യരിൽ ആരും ആ ദിവ്യ വിമാനത്തിൽ ചാരിയില്ല; ആ foremost celestial chariot-ൽ ഇരുന്ന്, embodied form-ൽ ദൈവംപോലെ ഉയരത്തിൽ ചാരിയുന്നവൻ ചേദി രാജാവാണ്. ഇന്ദ്രൻ, unfading lotuses-ൽ നിർമ്മിച്ച വൈജയന്തി മാല ചേദി രാജാവിന് നൽകി, യുദ്ധത്തിൽ അത് ധരിച്ചാൽ ആയുധങ്ങൾ അവനെ വേദനിപ്പിക്കില്ല. ഈ മാലയും, 'മനുഷ്യരിൽ ഇന്ദ്രൻ' എന്ന പ്രശസ്തിയും, incomparable, great എന്നതും, ചേദി രാജാവിന്റെ അടയാളമായി. അവൻ bamboo staff (വാഴ കുട) നൽകുന്നു, അതു ആഗ്രഹിച്ച വസ്തുക്കൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതും, യോഗ്യരായവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതുമാണ്. ഇങ്ങനെ രാജാവിനെ ആശ്വസിപ്പിച്ച ശേഷം, ഇന്ദ്രൻ austerities-ൽ നിന്ന് രാജാവിനെ മാറ്റി, ദേവന്മാരുടെ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, ദേവതകളോടൊപ്പം പോയി. അതിനുശേഷം, ചേദി രാജാവ്, ഇന്ദ്രന്റെ ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ നൽകിയ ദിവ്യ വിമാനം കയറി, തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി, ഭൂമിയിലെ ആ രാജാവ്, ഏറ്റവും വലിയ ഉത്സവം, ഭൂമിയിൽ ഒരു grand entry ഒരുക്കി. മാർഗശീർഷ മാസത്തിൽ, ശുക്ലപക്ഷത്തിൽ, മഹായാഗം നടത്തി; അതിനുശേഷം ഇന്നുവരെ, രാജാക്കന്മാർ staff ceremony (കുടോത്സവം) നടത്തുന്നു. രാജാവിന്റെ നിർമാണത്തിൽ, രാജാക്കന്മാർ ആ grand entry നടത്തുന്നു; അതിന്റെ അടുത്ത ദിവസം, staff-ന്റെ വലിയ elevation (കുട ഉയർത്തൽ) rulers നിർവഹിക്കുന്നു. അത് platforms, സുഗന്ധമുള്ള പുഷ്പമാലകളും, ആഭരണങ്ങളും, മാലകളും, bands-ഉം കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; staff-ന്റെ ഉയരം 32 cubits, platform 12 cubits ഉയരം; banner-നെ വിവിധ വർണ്ണങ്ങളിലുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ചുറ്റുന്നു. പ്രധാന ബ്രാഹ്മണർ വസ്ത്രം, അന്നം, പാനീയം എന്നിവ നൽകി, auspicious hymns ചൊല്ലി, banner ഉയർത്തുന്നു. അപ്പോൾ ശംഖങ്ങൾ, kettle drums, മൃദംഗങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്നു; staff-ൽ വസവൻ (ഇന്ദ്രൻ) ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. Yakshas, Manibhadra മുതൽ, ദേവതകളോടൊപ്പം, വസവൻ (ഇന്ദ്രൻ) വേണ്ടി ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നു. supplicants, friends-ക്ക് വിവിധ തരത്തിലുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു; staff-നെ മാലകളും, bands-ഉം, വസ്ത്രങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കുന്നു. ജലഭരിത vessel-കൾക്ക് എല്ലാവരും, രാജാവിന്റെ കല്പന പ്രകാരം കളിക്കുന്നു; രാജാവിനെ ആദരിച്ച്, ഹാസ്യരസം നിറഞ്ഞ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു. നഗരത്തിലെ ജനങ്ങളും, ഗ്രാമത്തിലെ ജനങ്ങളും, bards, minstrels, dancers, actors-ഉം സന്തോഷിക്കുന്നു. രാജാവും, മന്ത്രിമാരും, കുടുംബവും, ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച്, ആ മഹോത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നു. ചേദി രാജാവ്, മഹാരാജാക്കന്മാരുടെ ഭവനങ്ങളിൽ താമസിച്ച്, തൻ്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം red ochre (കുങ്കുമം) ധരിച്ച് ആഹ്ലാദിച്ചു. ഈ വിധത്തിൽ, ദേശത്തിലെ ജനങ്ങൾ വസുവിന് വേണ്ടി ഇന്ദ്രോത്സവം നടത്തി, ചേദി രാജാവ് വസുവിന് വേണ്ടി ഇന്ദ്രോത്സവം നടത്തിയത് പോലെ. വസുവിന് വേണ്ടി ആ ശുഭമായ ആരാധന കണ്ടു, മഹേന്ദ്രൻ (ഇന്ദ്രൻ) ആകാശത്തിൽ tawny horses-ൽ യോജിച്ച chariot-ൽ കയറി. ശചിയോടൊപ്പം, അപ്പസരസുകളുടെ കൂട്ടത്തോടൊപ്പം, വസുവിനടുത്തെത്തി, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ചേദി രാജാവ് പോലെ സന്തോഷത്തോടെ ആരാധിക്കുകയും, ഉത്സവം ഒരുക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കു, അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിൽ ഐശ്വര്യവും വിജയവും വരും; അവരുടെ ദേശം സമൃദ്ധിയോടെ സന്തോഷത്തോടെ നിറയും." "അവരുടെ വിളകൾ വിവിധതരത്തിൽ സമൃദ്ധിയുള്ളതായിരിക്കും; രാക്ഷസന്മാരോ, പിശാചുകളോ അവരെ ഹാനി ചെയ്യില്ല." ഇങ്ങനെ മഹേന്ദ്രൻ, വസുവിനെ സ്നേഹത്തോടെ ആദരിച്ച്, തന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ശക്രന്റെ ഉത്സവം, ഭൂമി, രത്നങ്ങൾ, ബൂണുകൾ, യാഗങ്ങൾ, ഉത്സവം എന്നിവ നൽകി ആദരിക്കുന്നവർ, ആ മഹോത്സവം ആചരിക്കുന്നവർ, വസുവിനെ ആദരിക്കുന്നു. ചേദി ദേശത്തിലെ വസു, മഘവതിന്റെ (ഇന്ദ്രൻ) ആദരത്തിൽ, ധർമ്മനുസരിച്ച് ഭൂമിയെ ഭരിച്ചു. ഇന്ദ്രന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ, വസു രാജാവ് ഇന്ദ്രോത്സവം നടത്തി; അവൻ്റെ അഞ്ചു പുത്രന്മാർ ശക്തിയും, ഊർജ്ജവും സമാനമായവരാണ്. ആ മഹാരാജാവ്, തന്റെ പുത്രന്മാരെ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ രാജാവായി നിയമിച്ചു: പ്രശസ്തനായ ബ്രഹദ്രഥൻ, മഹദകളിൽ; പ്രത്യഗ്രഹൻ, കുശാംബൻ (മണിവാഹനൻ), മത്സ്യില്ലൻ, യദു, അപരാജിതൻ. ഈ പുത്രന്മാർ, ആ മഹാതേജസ്വിയായ രാജൃഷിയുടെ പുത്രന്മാരായിരുന്നു; അവർ തങ്ങളുടെ പേരുകൾ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിലും പുരാതന നഗരങ്ങളിലും സ്ഥാപിച്ചു. ഈ അഞ്ചു വസവ രാജാക്കന്മാർ, ഓരോരുത്തരുടെയും തന്തിയുള്ള വംശങ്ങൾ, ഇന്ദ്രന്റെ സ്ഫടികംപോലുള്ള palace-ൽ ആകാശത്തിൽ താമസിച്ചു. ഗന്ധർവർ, അപ്പസരസുകൾ ആ മഹാത്മാവായ രാജാവിനെ സേവിച്ചു; അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തി "രാജോപരിചരൻ" എന്നതാകുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നഗരത്തിന് സമീപം, ശുക്തിമതീ എന്ന നദി ഒഴുകി; കോലാഹല എന്ന പർവതം, ചൈതന്യത്തോടെ, ആഗ്രഹത്തിൽ ചലിച്ചു. വസു, ആ കോലാഹല പർവതത്തെ കാൽകൊണ്ട് ഇടിച്ചു; ആ ഇടിയിലൂടെ, നദി പുറത്ത് വന്നു. ആ നദിയിൽ, പർവതം തന്നെ ഒരു ജോടിയെ ഉത്പാദിപ്പിച്ചു; ഈ ഉത്പാദനം കാരണം സന്തോഷം നിറഞ്ഞ നദി, രാജാവിനെ അറിയിച്ചു. "ഈ പെൺകുട്ടി രാജ്ഞിയാകും; ആൺകുട്ടി സൈന്യാധിപനാകും," എന്ന് ശുക്തിമതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അവരെ കണ്ടു, ആ മഹാരാജാവ്...