ആസ്തികൻ വാസുകിയെ നോക്കി ഭക്തിയോടും ആത്മവിശ്വാസത്തോടും കൂടി പറഞ്ഞു: "മാമാ, ഇന്ന് ഞാൻ രാജാവിനെ ശുഭമായ വചനങ്ങളാൽ സന്തോഷിപ്പിക്കും. മഹാരാജാവിന്റെ യജ്ഞം നിർത്താനായി ഞാൻ ശ്രമിക്കും, മഹോന്നതനായോനാണ്. ജ്ഞാനശാലിയായ സർപ്പരാജാവേ, എന്നിൽ മുഴുവൻ വിശ്വാസം വയ്ക്കുക. എന്റെ കാര്യത്തിൽ ഒരിക്കലും സംശയം കൊള്ളരുത്." വാസുകി അതിജീവ്യമായ ഭയത്താൽ വിറയച്ചു: "ആസ്തികാ, എനിക്ക് മനസ്സിനെ ഒരിടത്തും നിർത്താനാവുന്നില്ല. എന്റെ ഹൃദയം തകർന്നു പോകുന്നു. ബ്രഹ്മദണ്ഡം എന്നെ ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു; എനിക്ക് ദിശകളെ പോലും തിരിച്ചറിയാനാവുന്നില്ല." അതുകേട്ട് ആസ്തികൻ പറഞ്ഞു: "സർപ്പശ്രേഷ്ഠാ, നീ ഒരിക്കലും വിഷമിക്കേണ്ട. അഗ്നിപോലെ ജ്വലിക്കുന്ന ഭയത്തെ ഞാൻ നീക്കിക്കളയും. ബ്രഹ്മദണ്ഡത്തിന്റെ ഭയാനകമായ ശക്തി, കാലാഗ്നിപോലെയുള്ളത്, ഞാൻ നശിപ്പിക്കും. നീ ഇവിടെ ഒരു ഭയവും കൊള്ളേണ്ട." പിന്നീട്, വാസുകിയുടെ ഭയവും ദുഃഖവും തന്റെ മേൽ ഏറ്റെടുത്ത്, ആസ്തികൻ വേഗത്തിൽ അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. സർപ്പരാശികളുടെ മോചനത്തിനായി, സർവ്വഗുണസമ്പന്നനായ ആസ്തികൻ ജനമേജയന്റെ യാഗശാലയിലേക്ക് പോയി. അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, സൂര്യനും അഗ്നിയുംപോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന അനേകം ഋത്വിക്കുമാരന്മാരാൽ നിറഞ്ഞ മഹായാഗവേദി ആസ്തികൻ കണ്ടു. അവിടെ പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനായ ആസ്തികനെ വാതിൽക്കാക്കന്മാർ തടഞ്ഞു. അകത്തു കടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ആസ്തികൻ, മഹായാഗത്തെ സ്തുതിച്ചു. യാഗശാലയിൽക്കയറി, രാജാവിനെയും, പുരോഹിതന്മാരെയും, യാഗകാർമികന്മാരെയും, അഗ്നിയെയും ആസ്തികൻ പ്രസംസിച്ചു: "പ്രയാഗയിൽ സോമയാഗവും, വരുണയാഗവും, പ്രജാപതിയാഗവും നടന്നു; അതുപോലെ ഭരതശ്രേഷ്ഠനായ പരിക്ഷിത്തിന്റെ പുത്രനായ രാജാവേ, ഈ യാഗം ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം കൊണ്ടുവരട്ടെ. ഇന്ദ്രന്റെ നൂറു യാഗങ്ങൾ, അതിനേക്കാൾ മറ്റൊരു നൂറു യാഗങ്ങൾ, അവയൊക്കെ പ്രശസ്തമാണ്; അതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. യമന്റെ യാഗം, ഹരിമേധസിന്റെ യാഗം, രന്തിദേവന്റെ യാഗം—ഇതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. ഗയയുടെ യാഗം, ശശബിന്ദുവിന്റെ യാഗം, വൈശ്രവണന്റെ യാഗം—ഇതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. നൃഗന്റെ യാഗം, അജമീഢന്റെ യാഗം, ദശരഥന്റെ യാഗം—ഇതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. ദൈവപുത്രന്റെ യാഗം, യുധിഷ്ഠിരന്റെ യാഗം, അജമീഢന്റെ യാഗം—ഇതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. സത്യവതീപുത്രനായ കൃഷ്ണന്റെ യാഗം, അവൻ തന്നെ നിർവഹിച്ച യാഗം—ഇതുപോലെ ഈ യാഗവും ഞങ്ങൾക്കും പ്രിയജനങ്ങൾക്കും ശുഭം നൽകട്ടെ. ഇവിടെ, സൂര്യന്റെ പ്രകാശംപോലെയുള്ള മഹാത്മാക്കൾ, ഇന്ദ്രയാഗത്തിലും കാണുന്നപോലെ, ഒന്നിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നു. ഇവരെപ്പറ്റിയുള്ള പരിപൂർണ്ണ ജ്ഞാനം ഇന്ന് നേടാനാവില്ല; ഇവർക്കു നൽകിയ ദാനങ്ങൾ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുകയില്ല. ഈ ലോകത്തിൽ ദ്വൈപായനനേത്തുല്യനായ യാഗകർമ്മികൻ ഇല്ല; ഇതാണ് എന്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസം. അവന്റെ ശിഷ്യന്മാർ, ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ യാഗധർമ്മത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയവരാണ്. വിഭാവസു അഗ്നി, അത്ഭുതപ്രഭയുള്ളവൻ, മഹാത്മാവായവൻ, സ്വർണവീജമായവൻ, ഹവിസ്സുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നവൻ, ഇരുണ്ട പാതയുള്ളവൻ, ചുറ്റി ജ്വലിക്കുന്ന കിരീടം ധരിച്ചവൻ, ഈ അഗ്നിയാണ് ദേവാ, നിങ്ങളുടെ ഹവിസ്സുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത്. രാജാവേ, ഈ ലോകത്തിലെ ജീവജാലങ്ങളിൽ നിന്നു നിങ്ങൾക്ക് തുല്യനായ ജനസംരക്ഷകൻ ഇല്ല; നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരതയാൽ ഞാൻ എപ്പോഴും ആശ്വാസം നേടുന്നു. നിങ്ങൾ വരുണനെയും, ധർമ്മരാജാവിനെയും, യമനെയുംപ്പോലെയാണ്. ഇന്ദ്രൻ വജ്രധാരിയായുള്ള ഈ ലോകത്തിന്റെ സംരക്ഷകനാണ്; അതുപോലെ നിങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ രക്ഷകനാണ്. എന്റെ കാഴ്ചയിൽ, ഇവിടത്തെ മനുഷ്യരിൽ നിങ്ങൾ തന്നെ ശ്രേഷ്ഠനാണ്; നിങ്ങളെ തുല്യനായ മറ്റൊരു രാജാവും ജനിച്ചിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ ശക്തിയിൽ ഖട്വാംഗ, നഭാഗ, ദിലീപ, യയാതി, മന്ധാതാ മുതലായവരെപ്പോലെയാണ്; നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം സൂര്യപ്രഭയോടു തുല്യമാണ്; ഭീഷ്മനെപ്പോലെ ഉത്തമവ്രതങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു. വാല്മീകിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശക്തി മറയ്ക്കുന്നു; വസിഷ്ഠനെപ്പോലെ ക്രോധം നിയന്ത്രിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ ഭരണശക്തി ഇന്ദ്രനോടു തുല്യമാണ്; മഹത്വം നാരായണന്റെ പ്രകാശംപോലെയാണ്. യമനെപ്പോലെ ധർമ്മം തിരിച്ചറിയുന്നതിൽ പ്രാവീണ്യം, കൃഷ്ണനെപ്പോലെ സർവ്വഗുണസമ്പന്നത, വസുക്കളെപ്പോലെ ഐശ്വര്യത്തിന്റെ ആലയം, യാഗങ്ങളുടെ നിധി—ഇതൊക്കെ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. ശക്തിയിൽ ദംബോധ്ഭവനെപ്പോലെയും, ആയുധവിദ്യയിൽ രാമനെപ്പോലെയും, പ്രഭയിൽ ഔർവ, ത്രിതന്മാരെപ്പോലെയും, കാണാനാകാത്ത ഭഗീരഥനെപ്പോലെയും നിങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഇങ്ങനെ ആസ്തികൻ രാജാവിനെയും, സഭയെയും, പുരോഹിതന്മാരെയും, ഹോതാരെയും പ്രസംസിച്ചു. എല്ലാവരും അത്യന്തം ആനന്ദിച്ചു. അവരുടെ ശുഭസൂചനകൾ കണ്ട രാജാവ് ജനമേജയൻ പറഞ്ഞു: "അവൻ ബാലനാണെങ്കിലും മൂപ്പന്മാരെപ്പോലെ സംസാരിക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ ബാലനായി കണക്കാക്കുന്നില്ല; മൂപ്പനാണ്. ഞാൻ അവനു ഒരു വരം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു—ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, ഇതിന് വേണ്ട ക്രമീകരണം ചെയ്യുക." ഇതിനിടയിൽ, തക്ഷകൻ വേഗത്തിൽ വരുന്നു—എന്നായിരുന്നു സംശയം. രാജാവ്, വരദാനിയായവൻ, ആസ്തികനോട് പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് വേണമെന്ന വരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക." എന്നാൽ ഹോതൃക്കാർക്ക് മനസ്സിൽ പൂർണ്ണം സന്തോഷമില്ലായിരുന്നു; അവർ പറഞ്ഞു: "യാഗം നടക്കുമ്പോൾ തക്ഷകൻ വരികയില്ല." "എനിക്ക് വേണ്ടി ഈ യാഗം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, തക്ഷകൻ വേഗത്തിൽ വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അത്യന്തം പരിശ്രമിക്കുക; കാരണം അവൻ എന്റെ ശത്രുവാണ്," രാജാവ് പറഞ്ഞു. "വേദങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെയും, അഗ്നി സാക്ഷ്യപെടുത്തുന്നതുപോലെയും, രാജാവേ, തക്ഷകൻ ഭയത്താൽ ഇന്ദ്രന്റെ ലോകത്താണ്." പ്രാചീനകഥകളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള, ചുവപ്പുനേത്രനായ, മഹാത്മാവായ സാരഥി, രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "ഇന്ദ്രൻ തക്ഷകനെ ഒരു വരം നൽകി—'നീ എന്റെ കൂടെ സുരക്ഷിതമായി ഇരിക്കൂ; അഗ്നി നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കില്ല.'" ഇതിൽ, സർപ്പങ്ങൾ നൽകിയ ഭയം വിട്ട്, ആസ്തികൻ അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. "ഇത് സംഭവിക്കും," എന്നും ആസ്തികൻ ചിന്തിച്ചു. ആ സമയം, ഭയത്താൽ വിറയച്ച സർപ്പൻ (തക്ഷകൻ) വസ്ത്രത്തിനടിയിൽ ഒളിച്ചു; പക്ഷേ ആശ്വാസം ലഭിച്ചില്ല. രാജാവ്, മന്ത്രജ്ഞനായവൻ, കോപത്തോടെ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, തക്ഷകൻ ഇന്ദ്രന്റെ ലോകത്താണെങ്കിൽ, അഗ്നിയാൽ അവനും ഇന്ദ്രനും ചേർന്ന് താഴേക്ക് വീഴട്ടെ." എന്നാൽ, രാജാവ് വ്യക്തമായി തക്ഷകനെ വിളിച്ചില്ലായിരുന്നതിനാൽ, ഹോതൃക്കാർ അഹുതികൾ അർപ്പിച്ച് തക്ഷകനെ വിളിച്ചു. അങ്ങനെ അഹുതികൾ അർപ്പിക്കുമ്പോൾ, തക്ഷകനും പുരന്ദരനും (ഇന്ദ്രനും) ആകാശത്ത് പ്രത്യക്ഷമായി, വളരെ ഉത്കണ്ഠയോടെ.