രാജാവേ, അന്ന് കശ്യപനും പാമ്പുകളുടെ അധിപതിയുമായ തക്ഷകനും വഴിയിൽ നടത്തിയ സംഭാഷണം ആരാണ് കണ്ടോ കേട്ടോ എന്നു ചോദിച്ചു, ആ കഥ കേട്ടാൽ പാമ്പുകളുടെ നാശത്തിനായി ഒരു പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്യാമെന്നു ഉപദേശകർ പറഞ്ഞു. ഈ സംഭവങ്ങൾ മുൻകാലത്ത് എങ്ങനെയായിരുന്നു എന്നു ഞങ്ങൾക്കു പറയപ്പെട്ടത്, അതു രാജാവേ, നിങ്ങൾ കേൾക്കൂ. ഒരു മനുഷ്യൻ, രാജാവേ, വൻ വറ്റിയ ശാഖകളുള്ള ഒരു വൃക്ഷത്തിൽ കയറി, ഇന്ധനം ശേഖരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. കശ്യപനും തക്ഷകനും ആ മനുഷ്യനെ വൃക്ഷത്തിൽ കണ്ടില്ല, അവനും വൃക്ഷവും അഗ്നിയിൽ അഴിച്ചുപോയി. എന്നാൽ, ദ്വിജന്റെ ശക്തിയാൽ വൃക്ഷം രക്ഷപ്പെട്ടു. ഈ സംഭവങ്ങൾ അവിടെ വന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ ഞങ്ങൾക്കു പറഞ്ഞുപോയി. തക്ഷകനും ബ്രാഹ്മണനും സംബന്ധിച്ച എല്ലാ സംഭവങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടും കേട്ടും പോലെ നിങ്ങളെ അറിയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതു കേട്ടതിനു ശേഷം, രാജാവേ, നിങ്ങൾക്ക് യോജിച്ചതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കൂ. ഉപദേശകരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ് ജനമേജയൻ, ദുഃഖത്തിൽ വിറങ്ങി, കൈ വായിൽ അമർത്തി. കമലനയനനായ രാജാവ് ദീർഘവും ചൂടുള്ളതുമായ ഉച്ച്വാസങ്ങൾ ഉണർത്തി, കണ്ണുകളിൽ നിന്നു കണ്ണീർ ഒഴിച്ചു. ഭൂമിയുടെ അധിപൻ, വേദനയും ദുഃഖവും കൊണ്ട് തളർന്ന്, കണ്ണീർ ഒഴിയാൻ പ്രയാസപ്പെട്ട്, നിർബന്ധിച്ചുകൊണ്ട് ജലസ്പർശം ചെയ്തു, ആചാരപ്രകാരം. കുറേ നേരം ആലോചിച്ച ശേഷം, മനസ്സിൽ ഉറച്ച തീരുമാനത്തോടെ, രാജാവ് ദുഃഖവും കോപവും നിറഞ്ഞു ഉപദേശകരോടു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടതോടെ എന്റെ തീരുമാനമുറപ്പിച്ചു. തക്ഷക, ആ ദുഷ്ടൻ, എന്റെ പിതാവിനെ നശിപ്പിച്ചവൻ, ഇനി അവനെ ഞാൻ ശിക്ഷിക്കണം. അവൻ ശൃംഗിനിനെ ഉപകരണമാക്കി എന്റെ പിതാവിനെ അഗ്നിയിൽ ചുട്ടു. കശ്യപ ബ്രാഹ്മണനെ വഴിതിരിപ്പിച്ചത് അവന്റെ ദുഷ്ടതയാണ്; ആ ബ്രാഹ്മണൻ എത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ പിതാവ് രക്ഷപ്പെട്ടേനെ. കശ്യപയുടെ അനുഗ്രഹവും ഉപദേശകരുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശവും കൊണ്ടു രാജാവ് ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ തക്ഷകയ്ക്ക് എന്ത് നഷ്ടമുണ്ടായിരിക്കും? എന്നാൽ, മോഹത്തിൽപ്പെട്ട്, തക്ഷക കശ്യപ ബ്രാഹ്മണനെ ദുഷ്ടതയോടെ വഴിതിരിപ്പിച്ചു, അവൻ രാജാവിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ ബ്രാഹ്മണനെ ധനം നൽകി. ഇതു തക്ഷകയുടെ വലിയ പാപമാണ്." "ഉത്തങ്കനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, എനിക്കും നിങ്ങള്ക്കും വലിയ ഉപകാരത്തിനായി, എന്റെ പിതാവിന്റെ ശ്മശാനകർമ്മങ്ങൾ ഞാൻ നിർവഹിക്കും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ രാജാവ്, ഉപദേശകരുടെ പിന്തുണയോടെ, പാമ്പുകളെ നശിപ്പിക്കാൻ സർപ്പയാഗം ചെയ്യാൻ വ്രതം സ്വീകരിച്ചു. തുടർന്ന്, ഭാരതവംശത്തിലെ മഹാബ്രാഹ്മണേ, രാജാവ് പാരീക്ഷിതിന്റെ മകൻ തന്റെ പുരോഹിതനും യാഗകർതാക്കളെയും വിളിച്ചു. വാചാലനായ രാജാവ്, തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം പൂർത്തിയാക്കാൻ, "തക്ഷക, ആ ദുഷ്ടൻ, എന്റെ പിതാവിനെ കൊല്ലപ്പെട്ടവൻ..." എന്ന് പറഞ്ഞു. "അവനെ എങ്ങനെ ശിക്ഷിക്കണം? തക്ഷകയുടെ ദോഷം എങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത് എന്നത് നിങ്ങൾക്കു അറിയാമോ?" എന്ന് രാജാവ് ചോദിച്ചു. "തക്ഷകയും അവന്റെ കുടുംബവും അഗ്നിയിൽ ചുട്ടുപോകണം; എന്റെ പിതാവിനെ പാമ്പിന്റെ വിഷം അഗ്നിയിലാക്കി ചുട്ടതുപോലെ, ഞാൻ ആ ദുഷ്ട പാമ്പിനെ അഗ്നിയിൽ ചുട്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," രാജാവ് പറഞ്ഞു. "രാജാവേ, ദേവതകൾ നിങ്ങളുടെ വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു മഹായാഗം ഉണ്ട്; പുരാണങ്ങളിൽ അതിനെ 'സർവയാഗം' എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്. പഴയ വമ്പൻ പ്രമാണങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഈ യാഗം ചെയ്യാൻ മനുഷ്യരിൽ നിങ്ങൾ മാത്രം അർഹനാണ്," ബ്രാഹ്മണർ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, രാജാവ് തക്ഷക അഗ്നിയുടെ വായിൽ കടന്ന് നശിച്ചുവെന്നു വിശ്വസിച്ചു. പിന്നെ, മന്ത്രജ്ഞനായ രാജാവ് ബ്രാഹ്മണരോടു പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ആ യാഗം നടത്തും; യാഗത്തിനാവശ്യമായ സാമഗ്രികൾ ശേഖരിക്കണം." ശാസ്ത്രജ്ഞനായ യാഗകർതാക്കൾ യാഗഭൂമി അളന്നു, അർഹതയുള്ള ദ്വിജന്മാർ, ധനം, ധാന്യങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണകൂട്ടങ്ങൾ എല്ലാം അങ്ങോട്ട് ഒത്തു ചേർന്നു. യാഗകർതാക്കൾ യഥാവിധി യാഗവേദി നിർമ്മിച്ചു. രാജാവിനെ സർപ്പയാഗം പൂർത്തിയാക്കാൻ ദീക്ഷയിലാക്കി; സർപ്പയാഗത്തിൽ ആദ്യമായി സംഭവിച്ചത് ഇതായിരുന്നു. അപ്പോൾ, യാഗഭൂമി ഒരുക്കുമ്പോൾ, ഒരു വലിയ അശുഭ സൂചന ഉണ്ടായി; അപ്പോൾ ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു. യാഗവേദി നിർമ്മാണത്തിൽ നിപുണനായ ശില്പി, രഥശില്പി, പുരാണപാരായകൻ എന്നിവർ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ, ഇപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണനെ കാരണം വച്ച് അളക്കുന്നത് കൊണ്ടു, ഈ യാഗം പൂർത്തിയാവില്ല." ഇത് കേട്ട രാജാവ്, ദീക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ്, "എനിക്ക് പരിചയമില്ലാത്തവർ ഇവിടെ പ്രവേശിക്കരുത്," എന്ന് നിർബന്ധിച്ചു. അതിനു ശേഷം, സർപ്പയാഗം ആരംഭിച്ചു; യാഗകർതാക്കൾ യഥാസംപ്രദം യാഗകർമ്മങ്ങൾ നടത്തി. കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച, പുകകൊണ്ട് കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച ബ്രാഹ്മണർ, അഗ്നിയിൽ മന്ത്രങ്ങളോടെ ഹോം നടത്തി. സർപ്പങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ നടുക്കി, അപ്പോൾ എല്ലാ പാമ്പുകളെയും അഗ്നിയുടെ വായിലേക്ക് വിളിച്ചു. പാമ്പുകൾ അഗ്നിയിൽ ഒത്തു ചേർന്നു, വേദനയോടെ ഒരുമിച്ച് വിളിച്ചൂ. അവർ വിറച്ചു, ദീർഘം ശ്വാസം വിട്ടു, പരസ്പരം ചുറ്റി, തലയും വാലും കൊണ്ട് ഭാനുവിനെ (സൂര്യനെ) ഉണർത്തി. വെളുത്ത, കറുത്ത, നീല, പ്രായമായ, ചെറുപ്പം—പലതരം നിലവിളി മുഴക്കി, അവർ അഗ്നിയിലേക്കു ഓടിപ്പോയി. ഇങ്ങനെ, ജനമേജയൻ സർപ്പയാഗം ആരംഭിച്ചു; പാമ്പുകളുടെ നാശത്തിനായി അഗ്നിയിലേക്ക് അവർ ചുട്ടുപോയി.