ജരത്കാരു മഹർഷി തന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരോട് ഭക്തിപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “വ്രതചാര്യയിലേക്കുള്ള എന്റെ അകമാലിന്യം വിവാഹത്തിൽനിന്ന് എന്നെ വിട്ടുനിർത്തിയിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇനി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഇച്ഛ അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും.” പിന്നീട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “എന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു യുവതി സ്വയമാഗ്രഹിച്ച് എനിക്ക് അൽമയായി വരികയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അവളെ സ്വീകരിക്കും. എന്നാൽ, അവളെ ഞാൻ പോഷിപ്പിക്കില്ല; അങ്ങനെയൊരു അവസരം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ മാത്രമേ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കൂ, അല്ലാതെ മറ്റെന്തിനും ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല—ഇത് സത്യമാണ്, പിതൃപുരുഷന്മാരേ. ആ യോജനത്തിൽ നിന്നു നിങ്ങളുടെ മോക്ഷത്തിനായി ഒരു സന്തതി ജനിക്കും. എന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാർ ശാശ്വതരായി നിലനിൽക്കട്ടെ.” ഇങ്ങനെ തന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരോട് പറഞ്ഞശേഷം, ജരത്കാരു ഭൂമിയിൽ ചുറ്റി അലഞ്ഞു. എന്നാൽ, അദ്ദേഹം വയസ്സായിരുന്നതിനാൽ ഒരു ഭാര്യയെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിരാശയിലായപ്പോൾ, പിതൃപുരുഷന്മാർ വീണ്ടും ഉത്സാഹിപ്പിച്ചതിനാൽ അദ്ദേഹം കാട്ടിലേക്ക് പോയി, വലിയ ദുഃഖത്തിൽ ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു. കാട്ടിലേക്ക് വേഗത്തിൽ കടന്നശേഷം, തന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരുടെ ഭവനക്ഷേമത്തിനായി ആലോചിച്ച്, അദ്ദേഹം മൂന്നു പ്രാവശ്യം പകൃതിയോടെ: “എനിക്ക് ഒരു യുവതിയെ ദാനമായി നൽകണമെന്നു ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു,” എന്നു പറഞ്ഞു. “ഇവിടെ നിലനിൽക്കുന്നവരും ചലിക്കുന്നവരും, മറഞ്ഞിരിക്കുന്നവരും എല്ലാം എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കട്ടെ,” എന്ന് അദ്ദേഹം വിളിച്ചു. “ഞാൻ കഠിനമായ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാർ വംശം നിലനിൽക്കേണ്ടതിന്റെ വേദനയാൽ ഉല്ലാസത്തോടെ, ‘ഗൃഹസ്ഥാശ്രമം സ്വീകരിക്കു’ എന്നു നിർദ്ദേശിച്ചു. അതിനാൽ, ഞാൻ ദാനമായി ഒരു യുവതിയെ തേടി ഭൂമിയിൽ മുഴുവനും അലഞ്ഞുപോകുന്നു; ദാരിദ്ര്യത്തിലും കഷ്ടതയിലും ഞാൻ എന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരാൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നവരിൽ ആരുടെയെങ്കിലും പക്കൽ ഒരു യുവതി ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവൾ എനിക്ക് ദാനമായി നൽകണം. എന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന, എനിക്ക് പോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നവളെ ദാനമായി നൽകണമെന്നു ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു.” അപ്പോൾ ജരത്കാരുവിനോടുള്ള ഭക്തിയുള്ള ചില സർപ്പങ്ങൾ ആ യുവതിയെ എടുത്തു വാസുകിക്ക് വിവരം അറിയിച്ചു. ഇത് കേട്ടവേ, സർപ്പാധിപനായ വാസുകി അളങ്കരിച്ച ആ യുവതിയെ എടുത്തു കാട്ടിലേക്ക് ചെന്നു. അവിടെ വാസുകി ആ യുവതിയെ മഹാത്മാവായ ജരത്കാരുവിന് ദാനമായി നൽകി. പക്ഷേ, ജരത്കാരു അവളെ സ്വീകരിച്ചില്ല. “എനിക്ക് അവളെ പോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല,” എന്ന് ചിന്തിച്ച്, നിര്യാണത്തിൽ മനസ്സുമായി, അവളെ സ്വീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം താല്പര്യം കാണിച്ചില്ല. അപ്പോൾ, ഭൃഗുവിന്റെ വംശജനായ ശൗനക, ജരത്കാരു ആ യുവതിയുടെ പേര് വാസുകിയോട് ചോദിച്ചു: “ഞാൻ അവളെ പോഷിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറല്ല.” അപ്പോൾ വാസുകി ജരത്കാരുവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഈ യുവതി, ജരത്കാരു എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നവൾ, എന്റെ സഹോദരിയാണ്, തപസ്സിൽ സമ്പന്നയുമാണ്. ഞാൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ പോഷിപ്പിക്കും; മഹർഷിയേ, ദയവായി അവളെ സ്വീകരിക്കൂ. എന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കും. നിങ്ങളുടെ خاطرത്താൽ, മഹർഷിയേ, അവളെ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കും.” ജരത്കാരു മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ അവളെ പോഷിപ്പിക്കില്ല; ഇത് എന്റെ പ്രതിജ്ഞയാണ്. ദു:ഖം വരുത്തുന്നതൊന്നും ചെയ്യരുത്; ചെയ്താൽ ഞാൻ അവളെയും അവളുടെ ഭവനത്തെയും ഉപേക്ഷിക്കും.” അപ്പോൾ വാസുകി പ്രതിജ്ഞയായി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ എന്റെ സഹോദരിയെ സംരക്ഷിക്കും.” ഇതുകേട്ട്, ജരത്കാരു സർപ്പഭവനത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, മന്ത്രജ്ഞനിലും തപസ്സിലും വ്രതങ്ങളിലും ശ്രേഷ്ഠനായ ജരത്കാരു, യഥാവിധി മന്ത്രപൂജാദികളോടുകൂടി, ധർമപ്രകാരം അവളുടെ കൈ പിടിച്ചു വിവാഹം കഴിച്ചു. ഭാര്യയെ സ്വീകരിച്ചശേഷം, വാസുകി മഹർഷിയെ സർപ്പാധിപന്റെ അനുമതിയോടെ, മഹർഷിമാർ പുകഴ്ത്തുന്ന മനോഹരമായ ഭവനത്തിലേക്ക് അയച്ചു. അവിടെ, മനോഹരമായ പടികയുള്ള കിടക്ക ഒരുക്കിയിരുന്നു; ജരത്കാരു അവിടെയാണ് ഭാര്യയോടൊപ്പം താമസിച്ചത്. അവിടെ, ജരത്കാരു തന്റെ ഭാര്യയോട് ഒരു കരാർ നിർദ്ദേശിച്ചു: “എനിക്ക് ദു:ഖം വരുത്തുന്ന ഒന്നും ചെയ്യരുത്, അത്തരം വാക്കുകളും പറയരുത്.” “നീ ദു:ഖം വരുത്തുന്ന ഒന്നും ചെയ്താൽ, അത്തരം വാക്കുകൾ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ നിന്നെയും നിന്റെ ഭവനത്തെയും ഉപേക്ഷിക്കും; ഇതാണ് എന്റെ വാക്ക്.” അതുകേട്ട്, വാസുകിയുടെ സഹോദരി ദു:ഖഭാരത്തിൽ അലഞ്ഞു, ദു:ഖിതയായി, “ശരി” എന്നു സമ്മതിച്ചു. അവളും ഭർത്താവിന്റെ അനുകൂല്യം നേടാൻ സ്നേഹപൂർവ്വം, സൗമ്യമായ രീതിയിൽ, മഹർഷിയെ സേവിച്ചു. യഥാസമയം, സ്നാനശുദ്ധിയോടെ വാസുകിയുടെ സഹോദരി ഭർത്താവായ മഹർഷിയെ സമീപിച്ചു. അപ്പോൾ അവളിൽ ഒരു ഗർഭം ഉദിച്ചു; അതു അഗ്നിപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നത്, വൈശ്വാനരന്റെ ഭാസുരതയോടെ തിളങ്ങുന്നതായിരുന്നു. വെളുത്തപക്ഷത്തിൽ ചന്ദ്രൻ വളരുന്നതുപോലെ, ആ ഗർഭം വളർന്നു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം, ജരത്കാരു മഹർഷി, പ്രശസ്തനായ, തളർന്നു തല ഭാര്യയുടെ മടിയിൽ വെച്ച് ഉറങ്ങുകയായി. മഹർഷി ഉറങ്ങുമ്പോൾ, സൂര്യൻ പർവതത്തിന് പിന്നിൽ അസ്തമിച്ചു. ദിനാവസാനത്തിൽ, വാസുകിയുടെ സഹോദരി, ധർമ്മലോപം ഭയന്ന്, മനസ്സിൽ ആലോചിച്ചു: “എന്താണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത്? ഭർത്താവിനെ ഉണർത്തണോ, അല്ലയോ? അദ്ദേഹം ദു:ഖിതനും ധാർമ്മികനും ആണല്ലോ—എങ്ങനെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടു തെറ്റു ചെയ്യാതെ ഇരിക്കും?” “ധർമ്മനിഷ്ഠനായവനിൽ കോപം വരാം, അല്ലെങ്കിൽ ധർമ്മത്തിൽ വീഴ്ച സംഭവിക്കാം; അതിൽ ധർമ്മത്തിൽ വീഴ്ച കൂടുതലാണ്,” എന്നു അവൾ ആലോചിച്ചു. “ഞാൻ ഭർത്താവിനെ ഉണർത്തിയാൽ, അദ്ദേഹം കോപിതനാകും; ഉണർത്തിയില്ലെങ്കിൽ, സന്ധ്യാവന്ദനം നഷ്ടമാകും, അതോടെ ധർമ്മലോപം സംഭവിക്കും.” ഇങ്ങനെ മനസ്സിൽ തീരുമാനിച്ചശേഷം, ജരത്കാരുവിന്റെ സർപ്പഭാര്യ austerity-ൽ തിളങ്ങുന്ന ഭർത്താവിന്റെ അടുക്കൽ എത്തി. അവളെ, അഗ്നിപോലെ കിടക്കുന്ന ഭർത്താവിനോടു, സൗമ്യമായ വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞു: “ഉണരൂ, ഭാഗ്യവാനേ, സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുകയാണ്. സന്ധ്യാവന്ദനം ചെയ്യൂ, വ്രതനിഷ്ഠനായോ, ജലസ്പർശനത്തോടെ; അഹ്നികം ചെയ്യാനുള്ള മനോഹരമായ ഈ സമയമാണ്.” “പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ സന്ധ്യാരംഭം സംഭവിക്കുന്നു, പ്രഭുവേ.” ഇങ്ങനെ അഭിപ്രയപ്പെട്ടപ്പോൾ, മഹാതപസ്വിയായ ജരത്കാരു ഉണർന്നു.