വിദുരൻ, എല്ലാ ധർമ്മങ്ങൾക്കും പരിചയമുള്ളവൻ, ധനസമാഹാരകനായി സേവനം ചെയ്തു; ദുര്യോധനൻക്ക് എല്ലാ ആദരങ്ങളും ലഭിച്ചു. കുന്തിയും ധർമ്മപരമായ ഗന്ധാരിയും സ്ത്രീകളുടെ പൂജ നടത്തുകയും, അവരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പന്തമായി എല്ലാ മരുമകൾകളും അനുഷ്ടിച്ചുവും ചെയ്തു. കൃഷ്ണനും അർജുനനും ചേർന്ന്, ആവശ്യമായ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് സമീപം നിലകൊണ്ടിരുന്നു. കൃഷ്ണൻ സ്വയം ബ്രാഹ്മണരുടെ കാൽ കഴുകി, ലോകങ്ങൾക്കു സാക്ഷിയായും, ഉത്തമ ഫലമെന്നത് നേടുവാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആ സഭയും യുദിഷ്ഠിര രാജാവിനെയും കാണുവാൻ ആഗ്രഹിച്ചവർ, അവിടെ അനവശ്യ ആദരങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല. അനേകം രത്നങ്ങൾ നൽകി, യുദിഷ്ഠിര രാജാവിനെ ആദരിച്ചു; എന്നാൽ എന്റെ കൗരവൻ രത്നങ്ങൾ നൽകിയും സമനിലയിലാകുവാൻ എങ്ങനെ കഴിയുമെന്നു ചോദിച്ചു. അതിര്ത്തിയില്ലാതെ രാജാക്കന്മാർ തമ്മിൽ മത്സരം നടത്തി, യാഗത്തിന് ധനം നൽകി, കിരീടങ്ങൾക്കു മുകളിലായി ഗോപുരങ്ങൾക്കു മുകളിൽ, സൈന്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭവനങ്ങൾ നൽകിയവർ. ദേവരാജാക്കന്മാർക്കായി ദിവ്യ ഭവനങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണർക്കായി വാസസ്ഥലങ്ങൾ, ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന ദിവ്യ ഭവനങ്ങൾ പോലുള്ളവ നിർമ്മിച്ചു. വിവിധ ഭവ്യ സമ്പത്തുകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, മഹാശ്രീയുള്ള രാജാക്കന്മാർക്കു സാന്നിധ്യത്തിൽ, കുന്തിയുടെ ധർമ്മപുത്രന്റെ സഭ അതിവിശിഷ്ടമായി തെളിഞ്ഞു. യുദിഷ്ഠിരൻ, സമ്പത്തിൽ ദേവനായ വരുൺനോടു മത്സരിച്ചുകൊണ്ട്, ഷഡഗ്നിൻ യാഗം സമ്പൂർണ്ണമായി നടത്തി, ധാന്യങ്ങൾ നൽകി. അവൻ എല്ലാ ജനങ്ങളെയും ആഗ്രഹിച്ച എല്ലാ വസ്തുക്കളാൽ സംതൃപ്തരാക്കി; ധാരാളം അന്നവും വിഭവങ്ങളും, ആഹാരം കഴിച്ചു തൃപ്തരായ ജനങ്ങൾ, രത്നങ്ങൾ അണിഞ്ഞു, ആ സംഗമം നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ യാഗത്തിൽ, ദേവതകൾ, ബ്രാഹ്മണന്മാർ, മന്ത്രങ്ങളോടുകൂടിയ ഹോമങ്ങൾ, ഘൃതം അർപ്പണങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ സംതൃപ്തരായി. ദേവതകൾ സംതൃപ്തരായതുപോലെ, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും ധാന്യവും അന്നവും ധാരാളം സമ്പത്തും നൽകി, എല്ലാ varnangalum ആ യാഗത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു. തുടർന്ന്, അഭിഷേകദിനത്തിൽ, ബ്രാഹ്മണന്മാരും രാജാക്കന്മാരും യാഗശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു; മഹർഷികൾ, ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവർ, അകത്തു കടന്നു. അവിടെ, നാരായദനെ മുഖ്യരാക്കി, പ്രസിദ്ധ മഹർഷികൾ രാജർഷികൾക്കിടയിൽ ഒത്തു ഇരുന്നു, പ്രകാശിച്ചു. ബ്രഹ്മയുടെ ശാലയിൽ, ദേവതകളും ദിവ്യ മഹർഷികളും, വലിയ ഉത്സാഹത്തോടെ, ആ ചടങ്ങ് നിരീക്ഷിച്ചു. അവിടെ, പലരും 'ഇതാണ്', 'ഇതല്ല', 'ഇങ്ങനെ', 'അല്ലാതെ' എന്നിങ്ങനെ വാദം നടത്തി. ചിലർ സൂക്ഷ്മതയുള്ള വാദങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ അതിനെ പ്രതിവാദിച്ചു; ചിലർ refuted ചെയ്യാത്തതിനെ refute ചെയ്തു, refuted ചെയ്തതിനെ വീണ്ടും സ്ഥാപിച്ചു, തർക്കവും ശാസ്ത്രവും ഉപയോഗിച്ച്. അവിടെ, ചില ജ്ഞാനികൾ മറ്റുള്ളവരുടെ വാചകാർത്ഥം തർക്കിച്ചു, ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന മാംസം പിടിക്കുന്ന പരുന്തുകൾ പോലെ. ചിലർ ധർമ്മത്തിലും സമ്പത്തിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവർ, ചിലർ വ്രതനിഷ്ഠരായവർ; അവർ, എല്ലാ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരുടെ ഇടയിൽ, സംവാദത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു. ആ യാഗവേദി, ദേവതകളും ബ്രാഹ്മണന്മാരും, വേദങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള മഹർഷികളും നിറഞ്ഞു, നക്ഷത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ആകാശം പോലെ തെളിഞ്ഞു. ആ യാഗശാലയിൽ, യുദിഷ്ഠിരന്റെ യാഗത്തിൽ, ശൂദ്രനും അനാചാരവാനുമായവനും ആരുമില്ലായിരുന്നു. യാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഭാവ്യത്വം കണ്ടു, നാരായദൻ, ധർമ്മശാലിയായ രാജാവിന്റെ സമ്പത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു. പിന്നെ, ആ മഹർഷി, നാരായദൻ, എല്ലാ ക്ഷത്രിയരുടെയും സംഗമം കണ്ടു, ചിന്തയിൽ മുങ്ങി. പുരാതന കഥ, ബ്രഹ്മയുടെ വീട്ടിൽ, ഭാഗങ്ങൾ ഇറങ്ങുമ്പോൾ സംഭവിച്ചത്, ഓർമ്മിച്ചു. ദേവതകളുടെ ആ സഭയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, നാരായദൻ, ഹരി, പദ്മനയനായവനെ മനസ്സിൽ ഓർത്തു. അവിടെ, ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിച്ച നാരായണൻ, ക്ഷത്രിയരിൽ ശക്തനായവൻ, ഈ വ്രതം പാലിച്ച്, ശത്രു നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കി, ജനിച്ചു. ദേവതകളെ നേരിട്ട് ഉപദേശിച്ച, ഭവങ്ങളുടെ സൃഷ്ടാവ്, അവർ പരസ്പരം നശിപ്പിക്കുമ്പോൾ, വീണ്ടും പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങൾ ലോകങ്ങൾ നേടും.' അങ്ങനെ, നാരായണൻ, ശംഭു, ഭവങ്ങളുടെ ഭാഗ്യവാനായ സൃഷ്ടാവ്, എല്ലാ ദേവതകളെയും നിർദ്ദേശിച്ച്, യദു വംശത്തിൽ ജനിച്ചു. ഭൂമിയിൽ, അന്ധക-വൃഷ്ണി വംശത്തിൽ, വംശം നിലനിർത്തുന്ന മികച്ചവർ, ചന്ദ്രനുപോലെ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ, പരമഭാവ്യത്വത്തോടെ തെളിഞ്ഞു. അവന്റെ ഭുജശക്തി, ദേവതകളും, ഇന്ദ്രനും ആരാധിച്ചവൻ, ഹരി, ശത്രുക്കളെ തകർത്തവൻ, ഇപ്പോൾ മനുഷ്യരിൽ നാമധേയമായി വസിക്കുന്നു. അഹ്, അത്ഭുതം! സ്വയംഭുവായ ഭഗവാൻ വീണ്ടും ക്ഷത്രിയ ശക്തി സ്വീകരിക്കും, അത്തരം ശക്തിയോടെ. അങ്ങനെ, നാരായദൻ, സർവ്വജ്ഞൻ, ഹരി നാരായണനെ, യാഗങ്ങളിലൂടെ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന ഭഗവാനെ, ചിന്തിച്ചു. അവിടെ, ധാർമ്മരാജായ യുദിഷ്ഠിരന്റെ മഹാ യാഗത്തിൽ, ധർമ്മത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരുടെ ഇടയിൽ, ഉത്തമർ, വലിയ ആദരത്തോടെ നിന്നു. അപ്പോൾ, ധർമ്മപരമായവരും, ആത്മാവ് ശുദ്ധമായവരും, ഓരോരുത്തരുടെയും ഗുണങ്ങളാൽ പ്രശസ്തമായവരും, ഒത്തു ചേർന്നു. തങ്ങളുടെ കർമ്മമെന്നു അറിഞ്ഞു, പാഞ്ചാലരും വൃഷ്ണികളും, സൈന്യങ്ങളുടെ നേതാക്കളും, അപ്പോൾ ഒത്തു ചേർന്നു. ഭാര്യകളും ബന്ധുക്കളും മന്ത്രിമാരും, രത്നങ്ങൾക്കു കെട്ടങ്ങൾ എടുത്തു, ദൂരം, ഭാരവും സഹിച്ചു, ആ യാഗശാലയിലേയ്ക്ക് എത്തിയവർ. ആനന്ദത്തോടെ, അവർ ഭാഗ്യവാനായവനെ പിന്തുടർന്നു, ശേഷിച്ച സൈന്യങ്ങളെ ചുറ്റും ഒറ്റക്കെട്ടായി കൂട്ടി. അജൻ, ചക്രധാരി, ശത്രു സൈന്യങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചവൻ, അനകദുണ്ടുഭിക്ക് സൈന്യത്തിന്റെ കമാൻഡ് ആദരത്തോടെ ഏൽപ്പിച്ചു. ഇതിനുശേഷം, യാദവന്മാരിൽ ഉത്തമർ പുറപ്പെട്ടു; യുദിഷ്ഠിരൻ വിജയിച്ചപ്പോൾ, മാധവൻ, ധർമ്മരാജാവിനായി പലവക സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ടുവന്നു. ധാരാളം നിധികൾ മുന്നിൽ വെച്ച്, ഖാണ്ഡവപ്രസ്ഥത്തിൽ എത്തി, യാഗത്തിനായി ഒത്തു ചേർന്നവരെ, ചേദ്യരുടെ സഭയെയും കണ്ടു. ഈ മഹാഭാരത സഭയിലും യാഗവേദിയിലും, ദൈവികതയും സമ്പത്തും, ധർമ്മത്തിന്റെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും മഹത്വവും ഒത്തുകൂടി, ഭഗവാനെയും ധർമ്മരാജാവിനെയും, മഹർഷികളെയും ദേവതകളെയും, രാജാക്കന്മാരെയും, ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും, വംശവീരന്മാരെയും, എല്ലാവരെയും ഒരുമിച്ച് ആ മഹാ യാഗം പ്രകാശിച്ചു.