യുധിഷ്ഠിരൻ രാജസൂയ യാഗം നടത്തുവാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, ഗുരുക്കന്മാരെയും മുതിർന്നവരെയും ആദരിക്കുകയും ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് മുന്നിൽ, അവരുടെ മനസ്സിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞു, അവർ യാഗത്തിന് പുറപ്പെട്ടു. ധൃതരാഷ്ട്രൻ, ഭീഷ്മൻ, ജ്ഞാനി വിദുരൻ, ദുര്യോധനനെ നയിക്കുന്ന സഹോദരന്മാർ, ഗന്ധാരരാജാവ് സുബലനും ശക്തനായ ശകുനിയും അചല, വൃഷക, കർണൻ, ശക്തനായ ശല്യ, ബഹ്ലികൻ, കുറുവംശത്തിലെ സോമദത്തൻ, ഭൂരി, ഭൂരിശ്രവസ്, ശാല, അശ്വത്ഥാമൻ, കൃപാചാര്യൻ, ദ്രോണാചാര്യൻ, സിന്ധുരാജാവ് ജയദ്രഥൻ എന്നിവരും യാഗത്തിന് എത്തി. യജ്ഞസേനനും അവന്റെ മകനും, ഭൂമിയിലെ സാൽവ രാജാവും, പ്രാഗ്ജ്യോതിഷയുടെ രാജാവ് ഭഗദത്തനും, കടൽത്തീരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന മ്ലേച്ചന്മാരും, പർവതരാജാക്കന്മാരും, ബൃഹദ്ബല രാജാവും കൂടി എത്തിയിരുന്നു. പോന്ദ്രക, വാസുദേവ, വംഗ, കലിംഗ രാജാവ്, അകർഷ, കുന്തല, ഗലവ, ആന്ദ്രക, ദ്രാവിഡ, സിംഹള, കാശ്മീരിന്റെ രാജാവ്, കുന്തിഭോജൻ, ഗൗരവാഹന രാജാവ് എന്നിവരും അവരോടൊപ്പം വന്നിരുന്നു. മറ്റു ബഹ്ലിക രാജാക്കന്മാരും, വീരാടനും അവന്റെ രണ്ട് മക്കളും, ശക്തനായ മവെല്ലയും, നിരവധി രാജാക്കന്മാർ, ശിശുപാലൻ അവന്റെ മകനോടൊപ്പം, യുദ്ധത്തിൽ അഭിമാനമുള്ളവർ, പാണ്ഡവരുടെ യാഗത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. രാമൻ, അനിരുദ്ധൻ, കങ്കൻ, സഹസാരാണൻ, ഗദ, പ്രത്യുമ്നൻ, സാംബൻ, ധീരനായ ചരുദേശ്നൻ, ഉൽമുഖൻ, നിശാഥൻ, അങ്കവാഹൻ എന്നിവരും, മറ്റു വൃഷ്ണികൾ, മഹാരഥന്മാർ, മധ്യദേശത്തിലെ രാജാക്കന്മാരും, രാജസൂയ യാഗത്തിന് എത്തി. യുധിഷ്ഠിരൻ രാജാവിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം, അവർക്കായി മനോഹരമായ വാസസ്ഥലങ്ങൾ ഒരുക്കി. ആ വാസസ്ഥലങ്ങൾ വിഭവങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; കുളങ്ങളും മരങ്ങളും കൊണ്ട് മനോഹരമാണ്. ധർമപുത്രൻ ആ മഹാത്മാക്കളെ ആദരിച്ചുകൊണ്ട്, അവരെ അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ആ വാസസ്ഥലങ്ങൾ കൈലാസം പോലെ ഭംഗിയുള്ളതും, അമൂല്യ വസ്തുക്കളാൽ അലങ്കരിച്ചതുമാണ്. വൃത്തിയുള്ള, ഉയർന്ന വെള്ളയുള്ള മതിലുകൾ, സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ള വലകളും, രത്നങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള നിലവും, സുഖകരമായ പടിയുകളും, വലിയ ഇരിപ്പിടങ്ങളും, മൃദുവായ കുഷണുകളും, ഉത്തമ അഗർവത്തികൾ കൊണ്ടുള്ള സുഗന്ധവും ആ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ഹംസവും ചന്ദ്രനും പോലുള്ള നിറം, ദൂരത്തുനിന്നും കാണാൻ മനോഹരമായതും, വിശാലവും, സമമായ വാതിലുകളും, വിവിധ ഉയരവും ഗുണവും ഉള്ള അലങ്കാരങ്ങൾ, പല ലോഹങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഭാഗങ്ങൾ, ഹിമാലയത്തിന്റെ ശിഖരങ്ങൾ പോലെ തിളങ്ങുന്നു. അവിടെ വിശ്രമിച്ച രാജാക്കന്മാർ, ധാന്യത്തിൽ സമ്പന്നനായ ഭൂമിയുടെ അധിപൻ യുധിഷ്ഠിരനെ കണ്ടു. അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും നിരവധി പണ്ഡിതന്മാർക്കു ചുറ്റും, യുധിഷ്ഠിരൻ രാജാവ് അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. ആ സഭ, രാജകുമാരന്മാരും മഹർഷിമാരും നിറഞ്ഞ, ദിവ്യമായ ആകാശത്തിലെ ശിഖരം പോലെ തിളങ്ങി. യുധിഷ്ഠിരൻ തന്റെ പിതാമഹനായ ഭീഷ്മനും ഗുരുക്കന്മാരെയും സമീപിച്ചു, ആദരപൂർവ്വം വന്ദനം ചെയ്തു, അവരോടു സംസാരിച്ചു: "ഭീഷ്മൻ, ദ്രോണൻ, കൃപൻ, അശ്വത്ഥാമൻ, ദുര്യോധനൻ, വിവിംശതി, ദയവായി ഈ യാഗത്തിൽ എനിക്കു സഹായം ചെയ്യണം." "എനിക്ക് ഉള്ള ധനസമ്പത്ത്, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ വിധത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, വിതരണം ചെയ്യണം." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, യുധിഷ്ഠിരൻ, വ്രതം സ്വീകരിച്ച്, ഓരോരുത്തർക്കും യഥോചിതമായ ഉത്തരവാദിത്വങ്ങൾ നൽകിച്ചു. ഇരിപ്പിടക്രമം, അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യൽ, ഭക്ഷണത്തിന്റെ മേൽനോട്ടം എന്നിവയ്ക്കായി യുയുത്സുവിനെ നിയോഗിച്ചു. ഭക്ഷണവും വിഭവങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കാൻ ദുഃശാസനനെ, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് വിതരണം ചെയ്യാൻ അശ്വത്ഥാമനെ. രാജാക്കന്മാരെ ആദരിക്കാൻ സംജയനെ, യോഗ്യതയുള്ളവരെയും അല്ലാത്തവരെയും തിരിച്ചറിയാൻ ഭീഷ്മനും ദ്രോണനും. സ്വർണ്ണം, രത്നങ്ങൾ, സമ്മാനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മേൽനോട്ടത്തെയും വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് കൃപാചാര്യനെ. മറ്റു ശക്തന്മാർക്കും വിവിധ ജോലികൾ നൽകി; ബഹ്ലികൻ, ധൃതരാഷ്ട്രൻ, സോമദത്തൻ, ജയദ്രഥൻ എന്നിവരെ നകുലൻ കൊണ്ടുവന്നു, അവർ അവിടെ ആസ്വദിച്ചു. വിദുരൻ, എല്ലാ ധർമ്മങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ, ഭണ്ഡാരാധ്യക്ഷനായി; ദുര്യോധനനു എല്ലാ ആദരവും ലഭിച്ചു. കുന്തിയും ഗന്ധാരിയും സ്ത്രീകളുടെ പൂജ നിർവഹിച്ചു; എല്ലാ വധൂമാർ, അവരുടെ നിർദേശങ്ങൾ വേഗത്തിൽ അനുഷ്ഠിച്ചു. കൃഷ്ണനും അർജുനനും, എല്ലാ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ അടുത്ത് നിന്നു. കൃഷ്ണൻ തന്നെ ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ പാദം കഴുകി, ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ സാക്ഷിയായി, ഉത്തമ ഫലം നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. യുധിഷ്ഠിരൻ രാജാവിനെയും ആ മഹാസഭയെയും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, അവിടെയുള്ളവർക്ക് അധികം ആദരമോ, പ്രത്യേകതയോ ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു. രാജാക്കന്മാർ, രത്നങ്ങൾ നൽകി യുധിഷ്ഠിരനെ ആദരിച്ചു; എന്നാൽ, എന്റെ കൗരവൻ രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് സമത്വം നേടാൻ കഴിയില്ല. രാജാക്കന്മാർ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു, യാഗത്തിനായി ധനം നൽകി; ഗോപുരങ്ങളുള്ള, സൈന്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഭവനങ്ങളും സമ്മാനിച്ചു. ദിവ്യമായ രാജാവിന്റെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് വേണ്ടി, ദിവ്യമായ "വിമാന"ങ്ങൾ പോലെയുള്ള ഭവനങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു. വിവിധ സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, ധനികരായ രാജാക്കന്മാർക്കു ചുറ്റും, കുന്തിയുടെ മഹാനായ മകൻ യുധിഷ്ഠിരന്റെ സഭ തിളങ്ങി. യുധിഷ്ഠിരൻ, സമ്പത്തിൽ വരുണദേവനുമായി മത്സരിച്ച്, "ഷഡാഗ്നി" യാഗം, സമ്പൂർണ്ണ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി നടത്തി. എല്ലാവർക്കും ആവശ്യമുള്ളതൊക്കെ നൽകി, ഭക്ഷണവും വിഭവങ്ങളും ധാരാളം; ആ മഹായാഗം നിറഞ്ഞു, എല്ലാവരും തൃപ്തിയായി, രത്നങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.