അവിടെ 늘, “അവർക്കു കൊടുക്കൂ, അവർക്കു ഭക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ!” എന്നിങ്ങനെയുള്ള വാക്കുകൾ നിരന്തരം മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു. ധർമ്മരാജാവായ യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, ഭിന്നമായി, ലക്ഷക്കണക്കിന് പശുക്കളും, വിശ്രമക്കിടക്കകളും, പൊന്നും, സ്ത്രീകളും ദാനം ചെയ്തു, ഭാരതവംശജനായോനു. ഇങ്ങനെ, പാണ്ഡുവിന്റെ മഹാത്മാവായ പുത്രന്റെ യാഗം ആരംഭിച്ചു; അതു സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ഇന്ദ്രന്റെ യാഗംപോലെയായിരുന്നു, ഭൂമിയിൽ ഏക വീരനായവൻ നടത്തിയത്. അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ആദരപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട രാജാക്കന്മാർ, സ്വർഗ്ഗീയരായ ദേവന്മാർ അവരുടെ ദിവ്യരഥങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതുപോലെ, അവരുടെ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. ഭാരതവംശജനായോനു, ആ രാജാക്കന്മാർ എല്ലാടത്തുനിന്നും വിലയേറിയ രത്നങ്ങളും ഭംഗിയുള്ള വസ്തുക്കളുമെല്ലാം കൊണ്ടുവന്ന് അവിടെയെത്തി. ധർമ്മരാജാവിന്റെ മഹായാഗം നടന്നുവെന്നു കേട്ട രാജാക്കന്മാർ, യാഗവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവർ, നൂറുകണക്കിന് പേർ സന്തോഷപൂർവ്വം അവിടെ എത്തി. വൈവിധ്യമാർന്ന സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ടുവന്ന്, ആ മഹാസഭയും ധർമ്മപുത്രനെയും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അവർ അവിടെയെത്തി. ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കിയ നകുലൻ, ഹസ്തിനാപുരത്തിലേക്ക് പോയി ഭീഷ്മനും ധൃതരാഷ്ട്രനും ക്ഷണിച്ചു. ഭക്തിപൂർവ്വം കൂപ്പുകൈയോടെ, നകുലൻ ഭീഷ്മനെയും ധൃതരാഷ്ട്രനെയും ജ്ഞാനിയായ വിദുരനെയും കൊണ്ടുവന്നു. ദുര്യോധനനെ മുഖ്യനാക്കി അവന്റെ എല്ലാ സഹോദരന്മാരെയും കൂടി അവൻ കൊണ്ടുവന്നു. ഗുരുക്കന്മാരെയും മുതിർന്നവരെയും ആദരപൂർവ്വം ക്ഷണിച്ച്, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് മുന്നിൽ അവരൊക്കെയും സന്തോഷപൂർവ്വം യാഗത്തേക്കു പുറപ്പെട്ടു. ധൃതരാഷ്ട്രനും ഭീഷ്മനും ജ്ഞാനിയായ വിദുരനും ദുര്യോധനനെ മുഖ്യനാക്കി സഹോദരന്മാരും ഗാന്ധാരരാജാവായ സുബലനും ശക്തനായ ശകുനിയും, അചലനും വൃശകനും രഥശ്രേഷ്ഠനായ കര്ണ്ണനും ശക്തനായ ശല്യനും ബഹ്ലികനും, കുരുവംശജനായ സോമദത്തനും ഭൂരി, ഭൂരിശ്രവാസ്, ശല, അശ്വത്താമ, കൃപ, ദ്രോണ, സിന്ധുരാജാവായ ജയദ്രഥനും, യജ്ഞസേനനും അവന്റെ പുത്രനും, ഭൂമിയുടെ അധിപനായ ശല്വനും, പ്രാഗ്ജ്യോതിഷരാജാവായ ഭഗദത്തനും, സമുദ്രതീരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന മ്ലേച്ഛന്മാരും പർവ്വതരാജാക്കന്മാരും ബ്രിഹദ്ബലനും, പൗണ്ഡ്രക, വാസുദേവ, വംഗ, കലിംഗരാജാവ്, അകർശ, കുന്തല, ഗാലവ, ആന്ധ്രക, ദ്രാവിഡ, സിംഹള, കാശ്മീരരാജാവ്, പ്രകാശമുള്ള കുന്തിഭോജൻ, ഗൗരവാഹനൻ, മറ്റ് ശക്തരായ ബഹ്ലിക്കന്മാർ, രാജാവായ വീരാടും അവന്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാരും ശക്തനായ മവേളയും, അനേകം രാജാക്കന്മാരും രാജകുമാരന്മാരും, യുദ്ധശൂരനായ ശിശുപാലനും അവന്റെ പുത്രനും, രാമ, അനിരുദ്ധ, കങ്ക, സഹസാരണമാർ, ഗദ, പ്രത്യുമ്ന, സമ്ബ, ധീരനായ ചരുദേഷ്ണ, ഉന്മുക, നിശഥ, അങ്കവാഹൻ, മറ്റു വൃഷ്ണിവീരന്മാർ, മധ്യദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അനേകം രാജാക്കന്മാർ, പാണ്ഡവരുടെ രാജസൂയയാഗത്തിലേക്ക് അഭിമാനപൂർവ്വം എത്തിയിരുന്നതാണ്. യുദ്ധിഷ്ഠിരന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അവർക്കു താമസത്തിനായി ഭവനങ്ങൾ അനുവദിച്ചു. ആ ഭവനങ്ങൾ അനേകം വിഭവങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതും, മനോഹരമായ കുളങ്ങളും വൃക്ഷങ്ങളുംകൊണ്ടു ഭംഗിയാർന്നതുമായിരുന്നതും, ധർമ്മപുത്രൻ ആ മഹാത്മാക്കളെ ആദരിച്ചതുമാണ്. രാജാക്കന്മാർ ആദരപൂർവ്വം അവർക്കു നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ഭവനങ്ങളിലേക്ക് പോയി; അവ ഭവനങ്ങൾ കൈലാസശൃംഗങ്ങൾ പോലെയാണ്, മനോഹരമായ ധനസമ്പത്തുകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്. എല്ലാ ഭവനങ്ങളും ഉയർന്ന വെള്ളയുള്ള മതിലുകൾകൊണ്ടും, പൊൻവലയങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, രത്നങ്ങളാൽ ചാരമായ നിലമണിഞ്ഞതുമായിരിക്കുന്നു. സുഖപ്രദമായ പടികൾ, വലിയ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ, മൃദുലമായ കുഷണുകൾ, ഉത്തമമായ അഗരുവിന്റെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞതുമായിരുന്നു അവ. ഹംസയും ചന്ദ്രനും പോലെ വെള്ളയായ നിറം, ഒരയോജന ദൂരം കാണുമ്പോഴും മനോഹരമായ ഭവനങ്ങൾ, വിശാലവും സമതല വാതിലുകളുമുള്ളവയും, വിവിധ ഉയരങ്ങളിലും ഗുണങ്ങളിലും അലങ്കാരങ്ങൾ ചെയ്തതുമായിരുന്നു. പലവക ലോഹങ്ങളിൽ നിർമ്മിതമായ ഭാഗങ്ങൾ, ഹിമാലയശൃംഗങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നു. അവിടെയായിരുന്നു രാജാക്കന്മാർ വിശ്രമിച്ച ശേഷം, ദാനസമ്പത്താൽ സമൃദ്ധനായ ഭൂമിപതിയെ കണ്ടത്. അനേകം പണ്ഡിതന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, രാജാവ് യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. രാജകുമാരന്മാരും മഹർഷിമാരും നിറഞ്ഞ ആ സഭ, രാജാവേ, ദേവതകളുടെ ലോകത്തിലെ ഉത്തമശൃംഗംപോലെ പ്രകാശിച്ചു. യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ തന്റെ പിതാമഹനെയും ഗുരുവിനെയും സമീപിച്ച്, അവരെ ആദരിച്ച്, രാജാവേ, ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: “ഭീഷ്മനും ദ്രോണനും കൃപനും അശ്വത്താമനും ദുര്യോധനനും വിവിംശതിയും, ദയവായി ഈ യാഗത്തിൽ എനിക്കു സഹായം ചെയ്യണമേ.” “എനിക്ക് ഉള്ള മഹാസമ്പത്തൊക്കെയും, നിങ്ങളുടെ ഉപദേശംപ്രകാരം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള വിധത്തിൽ വിതരണം ചെയ്യാം.” ഇങ്ങനെ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞ്, മൂത്ത പാണ്ഡവൻ വ്രതം സ്വീകരിച്ച്, ഓരോരുത്തർക്കും യോഗ്യമായ ദൗത്യം നിശ്ചയിച്ചു. ഇരിപ്പിടക്രമം, അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യൽ, ഭക്ഷണസംസ്കരണം തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾക്ക് യുയുത്സുവിനെ നിയോഗിച്ചു. ഭക്ഷണവും വിഭവങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കാൻ ദുര്യോധനന്റെ സഹോദരനായ ദുര്യോധനനെ നിയോഗിച്ചു; ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കുള്ള വിതരണം അശ്വത്താമന entrusted. രാജാക്കന്മാരെ ആദരിക്കാൻ സഞ്ജയനെ നിയോഗിച്ചു; അതിഥികൾക്ക് യോഗ്യതയുള്ളവരെയും അല്ലാത്തവരെയും വേർതിരിക്കാൻ ജ്ഞാനികളായ ഭീഷ്മനും ദ്രോണനും ചുമതല നൽകി. പൊന്നും രത്നങ്ങളും സമ്മാനങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിന് കൃപയെ നിയോഗിച്ചു. ഇങ്ങനെ, മറ്റ് വീരന്മാർക്കും വിവിധ ദൗത്യങ്ങൾ നൽകി; ബഹ്ലിക, ധൃതരാഷ്ട്ര, സോമദത്ത, ജയദ്രഥന്മാർ നകുലൻ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ, അവിടെ രാജാധിരാജന്മാരെപ്പോലെ ആസ്വദിച്ചു. ഇങ്ങനെ, മഹാഭാരതത്തിലെ ആ മഹാ രാജസൂയയാഗം മഹോത്സവമായി ഭംഗിയായി നടന്നു.