ജരാസന്ധന്റെ സുതനായ ധീരനും ഉത്തമപ്രജ്ഞനുമായ സഹദേവൻ തന്റെ ജനങ്ങൾക്കും മന്ത്രിമാർക്കും കുടുംബപുരോഹിതനും നേതൃത്വം നൽകിച്ച് യാത്രയായി. അവൻ മനുഷ്യരിൽ ദൈവസ്വരൂപനായ വാസുദേവനടുത്തു എത്തി, ഭംഗിയായി വന്ദനം ചെയ്ത് അനേകം വിലപ്പെട്ട രത്നങ്ങൾ അവന്റെ മുമ്പിൽ സമർപ്പിച്ചു. ആ സമയം പരമപുരുഷനായ ശ്രീകൃഷ്ണൻ ഭയഭീതനായ സഹദേവനോട് ഭയമില്ലെന്ന ഉറപ്പു നൽകി, അവന്റെ മനോഹരമായ ഉപഹാരങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. സഹദേവൻ വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: "ജനാർദ്ദനാ, എന്റെ പിതാവ് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്തതൊന്നും നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ശേഷിക്കരുതേ, മഹാബാഹുവേ, പുരുഷോത്തമനേ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കല്ലാതെ മറ്റൊരിടത്തും ആശ്രയം കാണുന്നില്ല. ദേവകീപുത്രാ, ദയവായി എനിക്കു അനുഗ്രഹം നൽകേണമേ. എന്റെ പിതാവിനു ശൗചക്രിയകൾ നടത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "നിങ്ങളിൽ നിന്നും ഭീമസേനനും അർജുനനും അനുമതി ലഭിച്ചാൽ ഞാൻ ഭയമില്ലാതെ, ഇഷ്ടാനുസൃതമായി സുഖത്തോടെ ജീവിക്കും," എന്നും സഹദേവൻ പറഞ്ഞു. സഹദേവന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് ദേവകിപുത്രനും പാണ്ഡവരിൽ മഹാബലന്മാരായ ഭീമനും അർജുനനും അതീവ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു. അവർ പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിന് ശൗചക്രിയകൾ നിർവഹിക്കട്ടെ." വാസുദേവനും പൃഥാപുത്രന്മാരും ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതുകേട്ട് മഗധരാജകുമാരൻ സഹദേവൻ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം പട്ടണത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവൻ ചന്ദനവൃക്ഷം, കറുത്ത അഗരു, ശരളവൃക്ഷം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ശ്മശാനചിത ഒരുക്കി. ചിതയെ കറുത്ത അഗരു, സുഗന്ധവർഗ്ഗങ്ങൾ, എണ്ണകൾ, ധാരാളം നെയ്യ്, പൂക്കൾ എന്നിവ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചു. ചുറ്റും ഹോമദ്രവ്യങ്ങൾ വിതറി, ജലകർമ്മയും നിർവഹിച്ചു. സഹദേവനും അവന്റെ അനിയനും ചേർന്ന് രാജാവിന് ജലകർമ്മ നിർവഹിച്ചു. അങ്ങനെ പിതാവിന്റെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം സഹദേവൻ ഭീമസേനനും അർജുനനും കൂടെ കേശവനിടത്തേക്ക് തിരിച്ചു. അവൻ മാധവനടുത്ത് വന്ദനം ചെയ്ത് ഇങ്ങനെ അപേക്ഷിച്ചു: "ഗോവിന്ദാ, ആനകളും കുതിരകളും വിവിധ വസ്ത്രങ്ങളും രാജാ യുദ്ധിഷ്ഠിരന് നൽകേണമേ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉചിതമായതെന്താണോ അതു നൽകുക." ഇപ്പോൾ ഭയഭീതനായ സഹദേവനോട് കൃഷ്ണൻ വീണ്ടും ഭയമില്ലെന്ന് ഉറപ്പു നൽകി, ജനാർദ്ദനൻ സഹദേവനെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. അപ്പോൾ പരമപുരുഷനായ കൃഷ്ണൻ മഗധരാജാവായ ജരാസന്ധന്റെ പുത്രനിൽ നിന്ന് വിലപ്പെട്ട രത്നങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങി. കൃഷ്ണനും പൃഥാപുത്രന്മാരും സഹദേവനെ ആദരിച്ചു. പിന്നീട് ജ്ഞാനിയായ രാജാവ് തനിക്കൊറ്റയ്ക്ക് ബർഹദ്രഥകുലത്തിന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. കൃഷ്ണനും പാണ്ഡവന്മാരും മറ്റു രാജാക്കന്മാരും യഥാക്രമം ഒരുമിച്ചുകൂടി, രാജസൂയയാഗം കഴിഞ്ഞു, സന്നിഹിതനായിരുന്ന എല്ലാ രാജാക്കന്മാരെയും ആദരപൂർവ്വം വിടവാങ്ങിച്ചു. "രാജാ യുദ്ധിഷ്ഠിരനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരൊക്കെയും വീണ്ടും വരിക," എന്ന സന്ദേശം മാധവൻ നൽകി. രാജാക്കന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ "അങ്ങനെയാകട്ടെ" എന്ന് സമ്മതിച്ചു, അവരവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് ധാരാളം രത്നങ്ങൾ കൈവശംവെച്ച് സന്തോഷത്തോടെ തിരിച്ചു. ഭീമനും അർജുനനും ഹൃഷികേശനും അതീവ സന്തോഷത്തോടെ, ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയമായിരുന്ന രാജാക്കന്മാർ പ്രകാശഭരിതമായ രത്നങ്ങൾ കൈവശംവെച്ച് യാത്രയായി. കൃഷ്ണനും പാണ്ഡവന്മാരും അനവധി രത്നങ്ങൾ കൈവശംവെച്ച്, മനോഹരപ്രഭയോടെ യാത്രയായി. പാണ്ഡവന്മാരോടൊപ്പം അച്യുതൻ ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥയിലേക്കെത്തി, സന്തോഷത്തോടെ രാജാവായ യുദ്ധിഷ്ഠിരനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "സൗഭാഗ്യവശാൽ ഭീമൻ ജരാസന്ധനെ വധിച്ചു, ഈ രാജാക്കന്മാർ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായി. ഭീമസേനനും ധനഞ്ജയനും സുരക്ഷിതമായി നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയതും ഭാഗ്യമാണ്." പിന്നീട് യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ കൃഷ്ണനേയും ഭീമസേനനേയും അർജുനനേയും യഥാവിധി ആദരിച്ചു, സന്തോഷത്തോടെ അവരെ അണകത്തിൽ ചേർത്ത് പിടിച്ചു. ജരാസന്ധൻ വധിക്കപ്പെട്ടതും സഹോദരന്മാർ വിജയം നേടിയതും കൊണ്ട് അജാതശത്രു സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം ആനന്ദിച്ചു. ധർമ്മാത്മാവായ രാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ ജനാർദ്ദനനോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളെ കൂടെക്കൊണ്ടത് കൊണ്ടാണ്, പുരുഷസിംഹനേ, ഭീമസേനൻ ജരാസന്ധനെ വധിക്കാൻ സാധിച്ചത്." തന്റെ ശക്തിയിൽ മദിച്ചും വീര്യം പ്രസിദ്ധമായിരുന്ന മഗധരാജാവ് ജരാസന്ധൻ, "ഞാൻ ആശങ്കയില്ലാതെ രാജസൂയയാഗം നേടും," എന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു. "നിന്റെ ജ്ഞാനത്തിലും ശക്തിയിലും ആശ്രയിച്ചാണ്, ജനാർദ്ദനാ, ഞാൻ ഈ യാഗത്തിന് യോഗ്യനായത്. മഹാപുരുഷനേ, നിങ്ങളുടെ കീർത്തി ഭൂമിയാകെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു," എന്നും യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് കൌന്തേയൻ കൃഷ്ണനു ജരാസന്ധന്റെ ഉത്തമരഥം സമർപ്പിച്ചു. ഗോവിന്ദൻ ആ രഥം സ്വീകരിച്ചു, അതിനെ കൈവശമാക്കി. ജനാർദ്ദനൻ അർജുനനോടൊപ്പം അതീവ സന്തോഷം പ്രാപിച്ചു; ധർമ്മരാജാവിന്റെ ആദരം സ്വീകരിച്ച് സ്നേഹഭാവത്തിൽ നിറഞ്ഞു. ശേഷം സഹോദരന്മാരെ കൂട്ടി പാണ്ഡവൻ രാജാക്കന്മാരെ ആദരിച്ചു, അവരെ ആദരപൂർവ്വം വിടവാങ്ങിച്ചു. യുദ്ധിഷ്ഠിരന്റെ അനുമതിയോടെ രാജാക്കന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ തങ്ങളുടേതായ വാഹനങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ ദേശങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചു. ഇങ്ങനെ മഹാപ്രജ്ഞനായ പുരുഷസിംഹൻ ജനാർദ്ദനനും പാണ്ഡവന്മാരും ചേർന്ന് ശത്രുവായ ജരാസന്ധനെ അന്നത്തെ സമയത്ത് വധിച്ചു. ശത്രുവിനെ വിചാരപൂർവ്വം വധിച്ച ശേഷം, ധർമ്മരാജാവിനെയും പൃഥയെയും കൃഷ്ണനെയും അനുമതി ചോദിച്ച്, സുഭദ്ര, ഭീമ, അർജുന, നളകുബരന്മാർ, ധൗമ്യ എന്നിവർ ചേർന്ന് ആലോചിച്ച്, സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. പാണ്ഡവന്മാർക്കും മുഖ്യനായ യുദ്ധിഷ്ഠിരനും അനുഗമിച്ചുകൊണ്ട്, അതിയായ സന്തോഷത്തോടും അപാരകീര്ത്തിയോടും കൂടി കൃഷ്ണൻ വീണ്ടും ദ്വാരകാനഗരിയിലേക്ക് മടങ്ങി. ധർമ്മരാജാവിന്റെ അനുമതിയോടെ അതിവേഗത്തിൽ ചലിക്കുന്ന ദിവ്യശബ്ദമുള്ള ആ ഉത്തമരഥം എല്ലാ ദിക്കുകളിലും പ്രഭാപൂരിതമായി യാത്രയായി.