ബ്രിഹദ്രഥൻ എന്ന മഹാരാജാവിന് തന്റെ വംശം തുടരാൻ ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചില്ല. പുത്രലാഭത്തിനായി അനേകം ശുഭസംസ്കാരങ്ങൾ, യാഗങ്ങൾ, ഹോമങ്ങൾ എല്ലാം നിർവഹിച്ചു, പക്ഷേ ഫലമൊന്നും ലഭിച്ചില്ല. രാജാവ് തന്റെ കുടുംബം വർദ്ധിപ്പിക്കാനാകാതെ, ഭാര്യകളോടൊപ്പം ആഴത്തിലുള്ള നിരാശയിലായി. ഇതോടെ രാജാവ് രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ച്, പ്രജകൾ വിലക്കിയിട്ടും, അശ്രമവാസികളുടെ കാട്ടിലേക്ക് അഭയം തേടി. അവിടെ അദ്ദേഹം കക്ഷിവത് ഗൗതമപുതനായ, മഹാനായ ചണ്ഡകൗശിക മഹർഷിയെപ്പറ്റി കേട്ടു. അപ്രത്യക്ഷമായാണ് ആ മഹർഷി അശ്രമത്തിലെ ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ചുവടിൽ വസിക്കുന്നത്. രാജാവ് ഭാര്യകളോടൊപ്പം ആ മഹർഷിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളും ശ്രമിച്ചു. അവസാനം മഹർഷി ബ്രിഹദ്രഥനെ യഥാസ്ഥാനത്തിൽ സ്വീകരിച്ചു, കൂടെ ഇരുന്ന് അനുമതി നൽകി. “നീ ഇവിടെ എന്തിനാണ് വന്നത്?” എന്ന് മഹർഷി ചോദിച്ചു. രാജാവ്, ഭാര്യകളും ബ്രാഹ്മണരും കൂടെ ഇരുന്നുകൊണ്ടു, മഹർഷിക്കു മുന്നിൽ പറഞ്ഞു: “ഭഗവൻ, എനിക്ക് പുത്രനില്ല. പുത്രനില്ലാത്ത ഒരാളിന് വൃദ്ധവയസ്സിൽ രാജ്യം എന്തിന്? അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഭാര്യകളോടൊപ്പം വനത്തിൽ വസിച്ച് തപസ്സു ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. പുത്രനില്ലാത്തവർക്കു neither യശസ്സും നിത്യഹോമങ്ങളും നിലനിൽക്കില്ല.” രാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് മഹർഷിക്ക് കരുണയുണ്ടായി. സത്യനിഷ്ഠനായ മഹർഷി പറഞ്ഞു: “രാജാധിരാജാ, ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. നീ ഒരു വരം ആഗ്രഹിക്കൂ.” രാജാവ്, ഭാര്യകളോടൊപ്പം, കണ്ണീരോടെ, നിരാശയോടെ പറഞ്ഞു: “ഭഗവൻ, ഞാൻ രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ച് വനത്തിലേക്ക് വന്നവൻ. എനിക്ക് പുത്രനില്ലാത്തവനായി വരവും രാജ്യവും എന്തിന്?” ഇത് കേട്ട് മഹർഷി ധ്യാനത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടു. തന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ചഞ്ചലമായപ്പോൾ, ആ മാവിന്റെ ചുവടിൽ ഇരുന്ന് ധ്യാനിച്ചു. അപ്പോൾ ഒരു വണ്ടു കുത്തിയ പാകമായ മാമ്പഴം മഹർഷിയുടെ മടിയിൽ വീണു. അതു എടുത്ത് ഹൃദയത്തിൽ അഭിഷിച്യ, മഹർഷി അതു രാജാവിന് നൽകി: “ഇത് പുത്രലാഭത്തിനുള്ള അപൂർവമായ മാർഗമാണ്.” മഹർഷി പറഞ്ഞു: “പോകൂ രാജാവേ, നിന്റെ ആഗ്രഹം പൂർത്തിയായി. ഇങ്ങനെയുള്ള തപസ്സു വേണ്ട; നീ നിന്റെ ജനങ്ങളെ ധർമത്തോടെ ഭരിക്കൂ, അതാണ് രാജാക്കന്മാരുടെ യഥാർത്ഥ കര്ത്തവ്യം. യാഗങ്ങൾ നടത്തി ഇന്ദ്രനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തൂ. പുത്രനെ രാജസിംഹാസനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചശേഷം അശ്രമത്തിലേക്ക് വരൂ.” “നിന്റെ പുത്രനു ഞാൻ എട്ട് വരങ്ങൾ നൽകുന്നു: ബ്രാഹ്മണഭക്തി, അജേയത്വം, യുദ്ധവിവേകം, അതിഥിസൽക്കാരം, ദുഃഖിതരോടു കരുണ, മഹാബലം, ലോകത്തിൽ ദീർഘയശസ്സും ജനപ്രിയതയും. നീ പോകൂ, നിന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയായി.” മഹർഷിയുടെ അനുമതിയോടെ രാജാവ് ഭാര്യകളോടൊപ്പം നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. യുക്തമായ സമയത്ത്, രാജാവ് ആ മാമ്പഴം രണ്ടു ഭാര്യകൾക്കും തുല്യമായി നൽകി. മഹർഷിയോടുള്ള ആദരവും സമയത്തിന്റെ ഗതിയും കൊണ്ടു, ഇരുവരും ആ പഴം പങ്കുവെച്ച് ഭക്ഷിച്ചു. അത് കഴിച്ചതോടെ ഇരുവർക്കും ഗർഭം ഉദിച്ചു. രാജാവ് അതു കണ്ടു അതീവ സന്തോഷിച്ചു. സമയമായപ്പോൾ, ഇരുവരും ഓരോ ശരീരഭാഗം വീതം പ്രസവിച്ചു—ഒരേ കണ്ണും കൈയും കാലും, അരയും വായും കുടലും ഉള്ള ഒരു ഭാഗം മാത്രം. ഈ അവസ്ഥ കണ്ടു ഭാര്യകൾ ഭയത്താൽ വിറച്ചു. വലിയ ദുഃഖത്തിൽ, അവർ തമ്മിൽ ആലോചിച്ച്, ജീവിച്ചിരുന്ന ആ ശരീരഭാഗങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. രണ്ടു ദായിമാർ അതിനെ സൂക്ഷ്മമായി പൊതിഞ്ഞു, നഗരത്തിന്റെ അകത്തുള്ള വാതിലിലൂടെ പുറത്താക്കി. അവയെ വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞതായും ഒരു ചുരുങ്ങിയ വഴിയിൽ വെച്ചതായും ആരും അറിഞ്ഞില്ല. അതിനുശേഷം, ദായിമാർ തിരികെ രാജമന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്, സംഭവിച്ചതു രണ്ടു രാജ്ഞിമാർക്കുമറിയിച്ചു. അപ്പോൾ, ജരാ എന്ന മാംസം രക്തം ഭക്ഷിക്കുന്ന ഒരു രാക്ഷസി ആ വഴിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച ഇരട്ടകളെ കണ്ടു. ഭാഗ്യവശാൽ, നല്ലതൊന്നും ചെയ്യണമെന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ, അവൾ ആ രണ്ടു ഭാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു ചേർത്തു. അവ ചേർത്തയുടൻ, ഒരൊറ്റ ശരീരത്തിൽ വീര്യവാനായ ഒരു ബാലൻ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ ബാലന്റെ ശരീരം വജ്രംപോലെയായതിനാൽ, അതിനെ ഉയർത്താൻ രാക്ഷസിക്ക് കഴിയാതെ പോയി. ശിശു തനിക്കു ചുവപ്പുനിറമുള്ള മുഷ്ടി വായിലിട്ടു, ഗർജ്ജനപോലെ കരഞ്ഞു. ആ ശബ്ദം കേട്ട് നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾ, രാജാവും അടക്കം, അതിവേഗം പുറത്തേക്ക് ഓടി വന്നു. രാജ്ഞിമാർ, പുത്രലാഭത്തിൽ പ്രതീക്ഷയില്ലാതെ, ക്ഷീണിച്ചു, പാൽ നിറഞ്ഞ മുലകളോടെ അവിടേക്ക് ഓടി വന്നു. രാജാവിന്റെ വംശം ദുഃഖത്തിലായതും, ശക്തനായ ആ ബാലനെ കണ്ടതും രാക്ഷസിയെ ആലോചിപ്പിച്ചു: “ധാർമ്മികനും മഹാത്മാവും ആയ രാജാവിന്റെ രാജ്യത്ത്, പുത്രാന്വേഷിയാവുമ്പോൾ, ഞാൻ ഈ ബാലനെ കൊല്ലരുത്.