മഹാരാഷ്ട്രയജ്ഞത്തിന്റെ സമയത്ത്, ഹരിശ്ചന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും അദ്ദേഹത്തിനായി സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവന്നു; ആ യജ്ഞത്തിൽ അവർ ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ സേവകരായി പ്രവർത്തിച്ചു. യജ്ഞം ക്രമമായി പൂർത്തിയായപ്പോൾ, മഹത്വമുള്ള ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ അഭിഷിക്തനായി മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ രാജാധിരാജനായി പ്രകാശിച്ചു. രാജസൂയയജ്ഞത്തിൽ അഭിഷേകം പൂർത്തിയായ ശേഷം, ആഗ്രഹിച്ച ദാനങ്ങളും दक्षिणകളും നൽകി, ആ മനുഷ്യരാജാവ് സന്തോഷത്തോടെ അപേക്ഷകർക്കു സമ്പത്ത് നൽകി; അവർ ചോദിച്ചതിനേക്കാൾ അഞ്ചിരട്ടിയായി ദാനം നൽകി. ദാനവിതരണ സമയത്ത്, വിവിധ ദിശകളിൽ നിന്നെത്തിയ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ വിവിധ സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ട് സംതൃപ്തരാക്കി. അവർ ആഗ്രഹിച്ച ഭക്ഷണങ്ങളും വിഭവങ്ങളും, സമൃദ്ധമായ നിധികളും നൽകി, സന്തോഷത്തോടെ ഇരട്ടജന്മാക്കൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു: “ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ, ഊർജ്ജവും കീർത്തിയും നിറഞ്ഞവൻ, മറ്റു രാജാക്കന്മാരെക്കാൾ മികവാണ്!” അതുകൊണ്ട്, രാജാവേ, ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ ആയിരക്കണക്കിന് രാജാക്കന്മാരിൽ പ്രസിദ്ധനായി, ഭാരതവംശത്തിലെ മഹാരഥനായി തിളങ്ങുന്നു. മഹായജ്ഞം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ശക്തനായ ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ അഭിഷിക്തനായ രാജാധിരാജനായി മനുഷ്യരിൽ പ്രകാശിച്ചു. ഭൂമിയിലെ മറ്റു രാജാക്കന്മാർ, രാജസൂയയജ്ഞം ചെയ്യുന്നവർ, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം സന്തോഷിച്ചിരിക്കുന്നു, ഭാരതശ്രേഷ്ഠനേ. യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റിട്ടും ഓടിപ്പോകാത്തവർ ആ സഭയിൽ സന്തോഷിച്ചു. കഠിനതപസ്സിലൂടെ ഈ ലോകത്ത് ശരീരം ഉപേക്ഷിക്കുന്നവർ ആ ലോകം പ്രാപിച്ച്, എപ്പോഴും മഹത്വത്തോടെ തിളങ്ങുന്നു. കുന്തീപുത്രൻ, നിന്റെ പിതാവായ പാണ്ഡു, കുരുവംശത്തിന്റെ ആനന്ദം, ഹരിശ്ചന്ദ്രന്റെ ഐശ്വര്യം കണ്ടപ്പോൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ഞാൻ മനുഷ്യലോകത്തേക്ക് വരുമെന്ന് അറിഞ്ഞ്, രാജാവ് വണങ്ങി എന്നോട് പറഞ്ഞു: “നീ യുദിഷ്ഠിരനോട് ഇത് പറയണം.” “നിനക്ക് ഭൂമിയെ ജയിക്കാൻ കഴിയും; നിന്റെ സഹോദരങ്ങൾ നിന്റെ ആജ്ഞയിൽ. രാജസൂയയജ്ഞം, യജ്ഞങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠം, നിർവഹിക്കണം, ഭാരതൻ.” “നീ, എന്റെ മകനേ, അതു നിർവഹിച്ചാൽ, ഞാൻ അനന്തമായ വർഷങ്ങൾ ഇന്ദ്രന്റെ സഭയിൽ ഹരിശ്ചന്ദ്രനെ പോലെ സന്തോഷിക്കും.” “അവശ്യമായാൽ, ഞാൻ മനുഷ്യലോകത്തേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ നിന്റെ മകനോട് ഇത് പറയും, രാജാവേ,” എന്ന് ഞാൻ പാണ്ഡുവിനോട് പറഞ്ഞു. അതുകൊണ്ട്, മനുഷ്യസിംഹനേ, പിതാവിന്റെ ആഗ്രഹം പൂർത്തിയാക്കണം, പാണ്ഡവാ; നീയും നിന്റെ പിതാക്കന്മാരും ഇന്ദ്രന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും. എന്നാൽ, ഈ മഹായജ്ഞം, രാജാവേ, പല തടസ്സങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു; യജ്ഞത്തെയും ബ്രഹ്മരാക്ഷസന്മാരെയും ദ്വേഷിക്കുന്നവർ അതിന്റെ ദോഷങ്ങൾ അന്വേഷിക്കും. ചെറിയ കാരണത്തിൽ പോലും യുദ്ധം, ക്ഷത്രിയരുടെ നാശം, ഭൂമിയുടെ തകർച്ച ഉണ്ടാകാം. അതിനാൽ, രാജാധിരാജാവേ, ശരിയായത് ചെയ്യണം; നാലു വർണ്ണങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ജാഗ്രതയോടെ നിലകൊള്ളണം. നീ സമ്പത്തോടെ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ സംതൃപ്തരാക്കി, സമൃദ്ധി, സന്തോഷം, ഐശ്വര്യം നേടുക; നീ ചോദിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ വിശദമായി പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ യാത്രയെടുക്കുന്നു; ദാശാർഹരുടെ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇങ്ങനെ പൃഥാപുത്രന്മാരോട് പറഞ്ഞ്, ജനമേജയേ, നാരദൻ, സംഗമിച്ചിരുന്ന സിദ്ധന്മാരെ ചുറ്റി, യാത്രയായി. നാരദൻ പോയ ശേഷം, കൌരവപ്രഭു സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം രാജസൂയയജ്ഞത്തെ കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു. സന്യാസിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട യുദിഷ്ഠിരൻ, രാജസൂയയജ്ഞത്തെ ചിന്തിച്ചു, മനസ്സിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തിയില്ല, ഭാരതൻ. രാജസൂയയജ്ഞം ചെയ്ത മഹാരാജാക്കന്മാരുടെ മഹത്വം കേട്ടും, യജ്ഞങ്ങളിലൂടെ ലോകങ്ങൾ പ്രാപിച്ചവരെ കണ്ടും, ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ എന്ന മഹാരാജാവിനെ പ്രത്യേകിച്ച് ഓർത്തു, രാജസൂയയജ്ഞം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ സഭയിലെ എല്ലാവരെയും ആദരിച്ച്, അവരിൽ നിന്ന് ആദരവും സ്വീകരിച്ച്, മനസ്സിൽ യജ്ഞം മാത്രം ഉറപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, കുരുവംശത്തിലെ മഹാരഥൻ, രാജസൂയയജ്ഞം ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു, വീണ്ടും വീണ്ടും ആലോചിച്ചു. ആ അത്ഭുതകരമായ ശക്തിയും ഊർജ്ജവും നിറഞ്ഞവൻ, ധർമ്മം മാത്രം ചിന്തിച്ച്, എല്ലാ ജീവികളുടെ ഹിതം ചെയ്യാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു. ധർമ്മത്തിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ യുദിഷ്ഠിരൻ, എല്ലാ പ്രജകളോടും സ്നേഹപൂർവ്വം പെരുമാറി, വ്യത്യാസമില്ലാതെ, എല്ലാവരുടെയും ഹിതം ചെയ്തു. “ദാനങ്ങൾ നൽകേണ്ടത് എല്ലാവർക്കും നൽകണം,” എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു; കോപവും മൃദുത്വവും ഒതുക്കി, “ധർമ്മം, ധർമ്മം” എന്നതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും പറയുന്നില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ, ജനങ്ങൾ പിതാവിനെ പോലെ വിശ്വസിച്ചു; യുദിഷ്ഠിരനെ ദ്വേഷിക്കുന്നവൻ ആരുമില്ല, അതുകൊണ്ട് “ശത്രുവുകൾ ജനിക്കാത്തവൻ” എന്നാണ് അവൻ അറിയപ്പെടുന്നത്. ഭീമൻ രാജാവിന്റെ സമ്പത്തിനെ സംരക്ഷിക്കുകയും, അർജുനൻ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട്, ആരും അവരുടെ വിരുദ്ധമായി ഉയരാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. ശക്തിയും കീർത്തിയും നിറഞ്ഞ നകുലന്റെ ഉചിതമായ പരിശ്രമവും, സഹദേവന്റെ ജ്ഞാനപൂർവ്വമായ ധർമ്മനിർദ്ദേശവും, നകുലന്റെ ജാഗ്രതയും സ്വഭാവവും കൊണ്ട്, ജനങ്ങൾ തർക്കവും ഭയവും ഇല്ലാതെ, സ്വന്തം കർത്തവ്യത്തിൽ ലയിച്ചു. എല്ലാ ദേശങ്ങളിലും മഴയും ഐശ്വര്യവും നിറഞ്ഞു; ജനങ്ങൾ, യജ്ഞജന്തുക്കൾ, പശുപാലകർ, കർഷകർ, വ്യാപാരികൾ—all繁盛. ഈ ഐശ്വര്യം, ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ നീക്കം, രോഗം, അഗ്നി, കലഹം—allയുദിഷ്ഠിരന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൊണ്ടാണ്. അവന്റെ ഭരണത്തിൽ, ധർമ്മത്തിന് വിരുദ്ധമായ ഒന്നും ഉണ്ടായില്ല; കള്ളന്മാരിൽ നിന്ന്, ചതിക്കാരിൽ നിന്ന്, രാജാവിൽ നിന്ന്, ജനങ്ങൾ തമ്മിൽ—ഒന്നും തെറ്റായില്ല. രാജാവിന്റെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ചവർക്ക് തെറ്റായ പ്രവർത്തനം ഒരിക്കലും കേൾക്കപ്പെട്ടില്ല; അവർ ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം കർത്തവ്യപ്രകാരം ബലി അർപ്പണത്തിന് മുന്നോട്ട് വന്നു. ഓരോ രാജാവും, തങ്ങളുടെ അനുയായികളും വിവിധ വർഗ്ഗങ്ങളുടെ സംഘങ്ങളുമായി, ആദരപൂർവ്വം എത്തി; യുദിഷ്ഠിരൻ, ധർമ്മത്തിൽ അർപ്പണമായിരുന്ന രാജാവ്, രാജ്യം സമൃദ്ധമായി വളർന്നു.