നമസ്കാരം! ഈ മഹാഭാരതത്തിന്റെ മഹത്തായ കഥയുടെ ആരംഭം കുറിക്കുന്ന ഒരു വിശാലമായ ആചാരത്തിൽ, ആദ്യം നാരായണനെയും, മനുഷ്യരുടെ ഉന്നതനായ നരനെയും, സരസ്വതി ദേവിയെയും, വ്യാസനെക്കുറിച്ചും നമസ്കാരങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രാർത്ഥനകൾക്കുശേഷം, വിജയത്തിന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിക്കാം. നാരായണന്, ദേവന്മാരുടെ ഗുരുവായ, ലോകത്തിന്റെ ഏകാധിപനായ, ഭക്തന്മാരുടെ പ്രിയനായ, എല്ലാ ജീവികളാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടവനായി, സൃഷ്ടിക്കാരനായ കൃഷ്ണനോടും, മഹാദർശനമായ ധർമത്തോടും നമസ്കാരങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു. ശൗനകന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, നെയ്മിഷാരണ്യയിലെ 12 വർഷത്തെ യജ്ഞത്തിൽ, ഉഗ്രശ്രവാ, രോമഹർഷണന്റെ മകൻ, പുരാണങ്ങളിൽ നിപുണനായ സൗതിയെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹം, അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, സന്യാസികൾക്ക്, "ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ ഭാഗ്യവാൻ ആയി" എന്ന് പറഞ്ഞു. "ഞാൻ നിങ്ങളെ കേൾപ്പിക്കാനായി, വ്യാസൻ രചിച്ച നന്മയും ധർമ്മവും നിറഞ്ഞ കഥകളെ നിങ്ങളോട് പങ്കുവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. സന്യാസികൾ, അത്ഭുതകരമായ കഥകൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, അവിടെ സമാഹരിക്കപ്പെട്ടു. അവരെ ആദരിച്ച ശേഷം, സൗതി, സന്യാസികളുടെ ആചാരങ്ങൾക്കു കുറിച്ച് ചോദിച്ചു. സന്യാസികൾ സുഖമായി ഇരുന്നപ്പോൾ, രോമഹർഷണന്റെ മകൻ, ആദരവോടെ, തന്റെ സ്ഥാനം സ്വീകരിച്ചു. ആശ്രമത്തിലെ ഒരു sage, "നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, സൗതി?" എന്ന് ചോദിച്ചു. "എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും, ഞാൻ പല المقدശങ്ങളിൽ സഞ്ചരിച്ചാണ് ഇവിടെ എത്തിയതെന്ന്," അദ്ദേഹം മറുപടി നൽകി. അവരുടെ ഇടയിൽ, രാജാവായ പരീക്ഷിതന്റെ സമീപം, കൃഷ്ണ ദ്വൈപായനന്റെ കഥകൾ, ധർമ്മത്തിന്റെ ഉന്നതമായ സങ്കല്പങ്ങൾ, അവിടെ പ്രസംഗിക്കപ്പെട്ടു. മഹാഭാരതത്തിലെ അത്ഭുതകരമായ കഥകൾ, വൈശംപായനൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ ആകെയുള്ളവൻ. ഞാൻ സ്മരിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ സമന്തപഞ്ചകത്തിലെ പരിശുദ്ധമായ സ്ഥലത്തേക്ക് യാത്രചെയ്തു, അവിടെ കുരുക്കന്മാരും പാണ്ഡവരും, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരുമായി യുദ്ധം നടത്തിയ സ്ഥലത്തെ ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഈ സന്നദ്ധതയിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സമാനമായ ദർശനങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സന്യാസികളും ദിവ്യമായ ബ്രഹ്മം പോലെ ആണ്. ഈ യജ്ഞത്തിൽ, സൂര്യനും അഗ്നിയും പോലെ പ്രഭാവമുള്ള മഹാന്മാർ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവരുടെ ശുദ്ധമായ ജലങ്ങളാൽ, പരിശുദ്ധമായ വചനങ്ങൾ ചേർത്ത്, നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിലൂടെ, ഞാൻ ഈ കഥയെ പങ്കുവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ പുരാണങ്ങൾ, ധർമ്മത്തിലും ഉദ്ദേശത്തിലും അടിത്തറയിട്ട കഥകൾ, മഹാന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ recount ചെയ്യുന്നു. ദിവ്യമായ വ്യാസൻ, ദേവന്മാരും ബ്രഹ്മർഷികളും ആദരിച്ച ഈ മഹാഭാരതം, അതിന്റെ വ്യത്യസ്തവും സങ്കീർണ്ണവുമായ അധ്യായങ്ങൾ, വേദങ്ങളുടെ ആനുകാലികതയാൽ അലങ്കരിച്ച, മഹാന്മാരുടെ സൃഷ്ടിയാണ്. ഈ മഹാന്മാരുടെ കഥ, സത്യവതി പിതാവിന്റെ മകൻ, വിശുദ്ധമായ വേദത്തെ mastered ചെയ്തവൻ, ഹിമാലയത്തിലെ ശുദ്ധമായ ഗുഹയിൽ, ആത്മസംയമനത്തിൽ നിൽക്കുന്നു. ഈ മഹാഭാരതത്തിന്റെ ചരിത്രം, ധർമ്മത്തിന്റെ വഴിയിൽ ഉന്നതമായ സത്യങ്ങൾക്കായി, വ്യാസന്റെ മഹാന്മാരുടെ കൃപയിൽ, ഞങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇവിടെ, നാരായണന്റെ കഥയുടെ മഹത്ത്വം, സത്യത്തിന്റെ ശക്തി, ഒരിക്കലും ഇല്ലാത്തവൻ, എല്ലായ്പ്പോഴും അനന്തമായവൻ, സമസ്ത സൃഷ്ടിയുടെ സ്രഷ്ടാവായവൻ, നാം നമസ്കരിക്കുന്നു. ഈ കഥകൾ, സത്യവും ധർമ്മവും നിറഞ്ഞവ, എല്ലാ ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യർക്കും പ്രചോദനമായിരിക്കും.