ತೇ ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ದಾಶಾರ್ಹಂ ಸರ್ವಲೋಕೇಷು ಪೂಜಿತಮ್। ನ್ಯವೇದಯನ್ತ ವೇಶ್ಮಾನಿ ಗುಣವನ್ತಿ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ಅವರು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪೂಜಿತನಾದ ದಾಶಾರ್ಹನಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಗುಣಮಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ತಾನ್ಪ್ರಭುಃ ಕೃತಮಿತ್ಯುಕ್ತಾ ಸತ್ಕೃತ್ಯ ಚ ಯಥಾರ್ಹತಃ । ಅಭ್ಯೇತ್ಯ ಚೈಷಾಂ ವೇಶ್ಮಾನಿ ಪುನರಾಯಾತ್ಸಹೈವ ತೈಃ
ಆ ಪ್ರಭು, 'ಇದು ಸಾಕಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಅವರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಮತ್ತೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಸುಮೃಷ್ಟಂ ಭೋಜಯಿತ್ವಾ ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಂಸ್ತತ್ರ ಕೇಶವಃ । ಭುಕ್ತಾ ಚ ಸಹ ತೈಃ ಸರ್ವೈರವಸತ್ತಾಂ ಕ್ಷಪಾಂ ಸುಖಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಕೇಶವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿ, ಅವರ ಜೊತೆಗೆ ತಾನೂ ಊಟ ಮಾಡಿ, ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆಯುವನು.
ತದಾ ದೂತೈಃ ಸಮಾಜ್ಞಾಯ ಆಯಾನ್ತಂ ಮಧುಸೂದನಮ್। ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರೋಽಬ್ರವೀದ್ಭೀಷ್ಮಮರ್ಚಯಿತ್ವಾ ಮಹಾಭುಜಮ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂತರಿಂದ ಮಧುಸೂದನನು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಭೀಷ್ಮನಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ ಅವನೊಡನೆ ಮಾತಾಡಿದನು.
ದ್ರೋಣಂ ಚ ಸಞ್ಜಯಂ ಚೈವ ವಿದುರಂ ಚ ಮಹಾಮತಿಮ್ । ದುರ್ಯೋದನಂ ಸಹಾಮಾತ್ಯಂ ಹೃಷ್ಟರೋಮಾಽಬ್ರವೀದಿದಮ್
ಅವನೊಂದಿಗೆ ದ್ರೋಣ, ಸಂಜಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ ವಿದುರ ಮತ್ತು ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಯೋಧನನಿಗೂ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಆನಂದದಿಂದ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು.
ಅದ್ಭುತಂ ಮಹಾದಾಶ್ಚರ್ಯಂ ಶ್ರೂಯತೇ ಕುರುನನ್ದನ । ಸ್ತ್ರಿಯೋ ಬಾಲಾಶ್ಚ ವೃದ್ಧಾಶ್ಚ ಕಥಯನ್ತಿ ಗೃಹೇಗೃಹೇ
ಅದ್ಭುತವಾದ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ವಿಷಯವೊಂದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕುರುಕುಲದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವವನೇ, ಮನೆಯಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹೆಂಗಸರು, ಮಕ್ಕಳು, ಹಿರಿಯರು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸತ್ಕೃತ್ಯಾಚಕ್ಷತೇ ಚಾನ್ಯೇ ತಥೈವಾನ್ಯೇ ಸಮಾಗತಾಃ । ಪೃಥಗ್ವಾದಾಶ್ಚ ವರ್ತನ್ತೇ ಚತ್ವರೇಷು ಸಭಾಸು ಚ
ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಸೇರಿ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬೀದಿಗಳಲ್ಲೂ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿವೆ.
ಉಪಾಯಾಸ್ಯತಿ ದಾಶಾರ್ಹಃ ಪಾಣ್ಡವಾರ್ಥೇ ಪರಾಕ್ರಮೀ । ಸ ನೋ ಮಾನ್ಯಶ್ಚ ಪೂಜ್ಯಶ್ಚ ಸರ್ವಥಾ ಮಧುಸೂದನಃ
ಪಾಂಡವರ ಪರವಾಗಿ ಶೂರವಂತನಾದ ದಾಶಾರ್ಹನು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಮಧುಸೂದನನನ್ನು ನಾವು ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ತಸ್ಮಿನ್ಹಿ ಯಾತ್ರಾ ಲೋಕಸ್ಯ ಭೂತಾನಾಮೀಶ್ವರೋಽಹಿ ಸಃ। ತಸ್ಮಿನ್ಧೃತಿಶ್ಚ ವೀರ್ಯಂ ಚ ಪ್ರಜ್ಞಾ ಚೌಜಶ್ಚ ಮಾಧವೇ
ಅವನಲ್ಲಿಯೇ ಲೋಕದ ಚಲನೆ ಇದೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಒಡೆಯನು; ಮಾಧವನಲ್ಲಿ ಸ್ಥೈರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವಿದೆ.
ಸ ಮಾನ್ಯತಾಂ ನರಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಸ ಹಿ ಧರ್ಮಃ ಸನಾತನಃ । ಪೂಜಿತೋ ಹಿ ಸುಖಾಯ ಸ್ಯಾದಸುಖಃ ಸ್ಯಾದಪೂಜಿತಃ
ಅವನಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷನನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಶಾಶ್ವತ ಧರ್ಮಸ್ವರೂಪಿ; ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರೆ ಸುಖ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಪೂಜಿಸದಿದ್ದರೆ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ ಚೇತ್ತುಪ್ಯತಿ ದಾಶಾರ್ಹ ಉಪಚರೈರರಿನ್ದಮಃ । ಕೃಷ್ಣಾತ್ಸರ್ವಾನಭಿಪ್ರಾಯಾನ್ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಯಾಮಃ ಸರ್ವರಾಜಸು
ಅರಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ದಾಶಾರ್ಹನು ನಮ್ಮ ಆತಿಥ್ಯದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರೆ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರಲ್ಲಿ ನಾವು ಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ತಸ್ಯ ಪೂಜಾರ್ಥಮದ್ಯೈವ ಸಂವಿಧಸ್ತ್ವ ಪರನ್ತಪ । ಸಭಾಃ ಪಥಿ ವಿಧೀಯನ್ತಾಂ ಸರ್ವಕಾಮಸಮನ್ವಿತಾಃ
ಅವನ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ ಇಂದುಲೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬಿಡಿಸುವವನೇ; ಮಾರ್ಗದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿರುವ ಸಭಾಗೃಹಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿ.
ಯಥಾ ಪ್ರೀತಿರ್ಮಹಾಬಾಹೋ ತ್ವಯಿ ಜಾಯೇತ ತಸ್ಯ ವೈ । ತಥಾ ಕುರುಷ್ವ ಗಾನ್ಧಾರೇ ಕಥಂ ವಾ ಭೀಷ್ಮ ಮನ್ಯಸೇ
ಮಹಾಬಾಹುವಾದವನೇ, ಅವನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೀನು ಮಾಡು; ಗಾಂಧಾರಿಯ ಮಗನೇ, ಅಥವಾ ಭೀಷ್ಮಾ, ನೀನು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತೀಯೋ ಹೇಳು.
ತತೋ ಭೀಷ್ಮಾದಯಃ ಸರ್ವೇ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಂ ಜನಾಧಿಪಮ್। ಊಚುಃಕ ಪರಮಮಿತ್ಯೇವಂ ಪೂಜಯನ್ತೋಽಸ್ಯ ತದ್ವಚಃ
ಆಮೇಲೆ ಭೀಷ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲರೂ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಮಾತನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, 'ಹೌದು' ಎಂದು ರಾಜನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ತೇಷಾಮನುಮತಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ರಾಜಾ ದುರ್ಯೋಧನಸ್ತದಾ। ಸಭಾವಾಸ್ತೂನಿ ರಮ್ಯಾಣಿ ಪ್ರದೇಷ್ಟುಮುಪಚಕ್ರಮೇ
ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ತಿಳಿದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ ದುರ್ಯೋಧನನು ಸುಂದರವಾದ ಸಭಾಗೃಹಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ತತೋ ದೇಶೇಷು ದೇಶೇಷು ರಮಣೀಯೇಷು ಭಾಗಶಃ । ಸರ್ವರತ್ನಸಮಾಕೀರ್ಣಾಃ ಸಭಾಶ್ಚಕ್ರುರನೇಕಶಃ
ನಂತರ, ವಿವಿಧ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅನೇಕ ಸಭಾಗೃಹಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.
ಆಸನಾನಿ ವಿಚಿತ್ರಾಣಿ ಯುತಾನಿ ವಿವಿಧೈರ್ಗುಣೈಃ । ಸ್ತ್ರಿಯೋ ಗನ್ಧಾನಲಙ್ಕಾನಾರಾನ್ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣಿ ವಸನಾನಿ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಸನಗಳು, ಹೆಂಗಸರು, ಸುಗಂಧಗಳು, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಯವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಇದ್ದವು.
ಗುಣವನ್ತ್ಯನ್ನಪಾನಾನಿ ಭೋಜ್ಯಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ। ಮಾಲ್ಯಾನಿ ಚ ಸುಗನ್ಧೀನಿ ತಾನಿ ರಾಜಾ ದದೌ ತತಃ
ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅನ್ನಪಾನ, ವಿವಿಧ ಭೋಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಮಯ ಹಾರಗಳು ಇದ್ದವು; ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಜನು ಒದಗಿಸಿದನು.
ವಿಶೇವತಶ್ಚ ವಾಸಾರ್ಥಂ ಸಭಾಂ ಗ್ರಾಮೇ ವೃಕಸ್ಥಲೇ। ವಿದಧೇ ಕೌರವೋ ರಾಜಾ ಬಹುರತ್ನಾಂ ಮನೋರಮಾಮ್
ವಸತಿಗಾಗಿ, ಕೌರವ ರಾಜನು ವೃಕಸ್ಥಲ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬಹು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮನೋಹರವಾದ ಸಭಾಗೃಹವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು.
ಏತದ್ವಿಧಾಯ ವೈ ಸರ್ವಂ ದೇವಾರ್ಹಮತಿಮಾನುಷಮ್ । ಆಚಖ್ಯೌ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಾಯ ರಾಜಾ ದುರ್ಯೋಧನಸ್ತದಾ
ಈ ಎಲ್ಲ ದೇವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ, ಮಾನವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಾಗಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ರಾಜ ದುರ್ಯೋಧನನು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು.
ತಾಃ ಸಭಾಃ ಕೇಶವಃ ಸರ್ವಾ ರತ್ನಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ। ಅಸಮೀಕ್ಷ್ಯೈವ ದಾಶಾರ್ಹ ಉಪಾಯಾತ್ಕುರುಸದ್ಮ ತತ್
ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಸಭಾಗೃಹಗಳನ್ನೂ, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳನ್ನೂ ಕೇಶವನು ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ. ದಾಶಾರ್ಹ ಕುಲದವನು ನೇರವಾಗಿ ಕೌರವರ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಉಪಪ್ಲಾವ್ಯಾದಿಹ ಕ್ಷತ್ತರುಪಾಯಾತೋ ಜನಾರ್ದನಃ। ವೃಕಸ್ಥಲೇ ನಿವಸತಿ ಸ ಚ ಪ್ರಾತರಿಹೈಷ್ಯತಿ
ಕ್ಷತ್ತ, ಜನಾರ್ದನನು ಉಪಪ್ಲವ್ಯದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ವೃಕಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರುವನು.
ಆಹುಕಾನಾಮಧಿಪತಿಃ ಪುರೋಗಃ ಸರ್ವಸಾತ್ವತಾಮ್। ಮಹಾಮನಾ ಮಹಾವೀರ್ಯೋ ಮಹಾಸತ್ವೋ ಜನಾರ್ದನಃ
ಆಹುಕರ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವ, ಮಹಾ ಮನಸ್ಸು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಮಹಾ ಆತ್ಮನಾದ ಜನಾರ್ದನನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾತ್ವತರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗನಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸ್ಫೀತಸ್ಯ ವೃಷ್ಣಿರಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಭರ್ತಾ ಗೋಪ್ತಾ ಚ ಮಾಧವಃ । ತ್ರಯಾಣಾಮಪಿ ಲೋಕಾನಾಂ ಭಗವಾನ್ಪ್ರಪಿತಾಮಹಃ
ವೃಷ್ಣಿಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಜ್ಯದ ಪಾಲಕನೂ, ರಕ್ಷಕನೂ ಆಗಿರುವ ಮಾಧವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಪಿತಾಮಹನಾದ ಭಗವಂತನು.
ವೃಷ್ಣ್ಯನ್ಧಕಾಃ ಸುಮನಸೋ ಯಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞಾಮುಪಾಸತೇ। ಆದಿತ್ಯಾ ವಸವೋ ರುದ್ರಾ ಯಥಾ ಬುದ್ಧಿಂ ಬೃಹಸ್ಪತೇಃ
ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ವೃಷ್ಣಿ ಮತ್ತು ಅಂಧಕರು ಅವನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ರೀತಿ ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಂತೆ.
ತಸ್ಮೈ ಪೂಜಾಂ ಪ್ರಯೋಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ದಾಶಾರ್ಹಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ । ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ತವ ಧರ್ಮಜ್ಞ ತಾಂ ಮೇ ಕಥಯತಃ ಶ್ರುಣು
ಆ ಮಹಾತ್ಮ ದಾಶಾರ್ಹನಿಗೆ ನಾನು ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸುವೆನು. ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತ ನೀನು, ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕೇಳು.
ಏಕವರ್ಣೈಃ ಸುಕ್ಲೃಪ್ತಾಙ್ಗೈರ್ಬಾಹ್ಲಿಜಾತೈರ್ಹಯೋತ್ತಮೈಃ। ಚತುರ್ಯಕ್ತಾನ್ರಥಾಂಸ್ತಸ್ಮೈ ರೌಕ್ಮಾನ್ದಾಸ್ಯಾಮಿ ಷೋಡಶ
ಒಂದು ಬಣ್ಣದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಗೊಂಡ ಬಹ್ಲಿಕ ದೇಶದ ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಹೂಡಿದ, ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿರುವ ಹದಿನಾರು ರಥಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿತ್ಯಪ್ರಭಿನ್ನಾನ್ಮಾತಙ್ಗಾನೀಷಾದನ್ತಾನ್ಪ್ರಹಾರಿಣಃ। ಅಷ್ಟಾನುಚರಮೇಕೈಕಮಷ್ಟೌ ದಾಸ್ಯಾಮಿ ಕೌರವ
ಕೌರವ, ಸದಾ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿರುವ, ದಿಟ್ಟ, ಉತ್ತಮ ದಂತಗಳಿರುವ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯಾದ ಎಂಟು ಆನೆಗಳನ್ನು, ಪ್ರತಿ ಆನೆಗೆ ಎಂಟು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ದಾಸೀನಾಮಪ್ರಜಾತಾನಾಂ ಶುಭಾನಾಂ ರುಕ್ಮವರ್ಚಸಾಮ್ । ಶತಮಸ್ಮೈ ಪ್ರದಾಸ್ಯಾಮಿ ದಾಸಾನಾಮಪಿ ತಾವತಾಮ್
ಅವನಿಗೆ ನೂರು ಯುವ, ಸುಂದರ, ಬಂಗಾರದ ಆಭರಣ ಧರಿಸಿದ ದಾಸಿಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಾಸರನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಆವಿಕಂ ಚ ಸುಖಸ್ಪರ್ಶಂ ಪಾರ್ವತೀಯೈರುಪಾಹೃತಮ್ । ತದಪ್ಯಸ್ಮೈ ಪ್ರದಾಸ್ಯಾಮಿ ಸಹಸ್ತ್ರಾಣಿ ದಾಶಾಷ್ಟ ಚ
ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ತಂದ, ಮೃದುವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಉಣ್ಣೆಯ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.