ಪೂರೋರ್ವಂಶಮಹಂ ಧನ್ಯಂ ರಾಜ್ಞಾಮಮಿತತೇಜಸಾಮ್। ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪಿತೄಣಾಂ ತೇ ತೇಷಾಂ ನಾಮಾನಿ ಮೇ ಶೃಮು
ಅಮಿತ ತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳ ರಾಜರ ಪುರುವಂಶವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನ ಪಿತೃಪೂರ್ವಜರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳು.
ಅವ್ಯಕ್ತಪ್ರಭವೋ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಶಾಶ್ವತೋ ನಿತ್ಯ ಅವ್ಯಯಃ। ತಸ್ಮಾನ್ಮರೀಚಿಃ ಸಂಜಜ್ಞೇ ದಕ್ಷಶ್ಚೈವ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
ಅಪ್ರಕಟ ಮೂಲವಿರುವ, ಶಾಶ್ವತ, ನಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಮರೀಚಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪತಿ ದಕ್ಷರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಅಙ್ಗುಷ್ಠಾದ್ದಕ್ಷಮಸೃಜಚ್ಚಕ್ಷುರ್ಭ್ಯಾಂ ಚ ಮರೀಚಿನಮ್। ಮರೀಚೇಃ ಕಶ್ಯಪಃ ಪುತ್ರೋ ದಕ್ಷಸ್ಯ ದುಹಿತಾಽಽದಿತಿಃ
ಬ್ರಹ್ಮನ ಅಂಗುಲಿಯಿಂದ ದಕ್ಷನು, ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮರೀಚಿಯು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಮರೀಚಿಯ ಮಗನು ಕಶ್ಯಪನು; ದಕ್ಷನ ಮಗಳು ಅದಿತಿಯು.
ಅದಿತ್ಯಾಂ ಕಶ್ಯಪಾದ್ವಿವಸ್ಥಾನ್। ವಿವಸ್ವತೋ ಮನುರ್ಮನೋರಿಲಾ
ಅದಿತಿಯೂ ಕಶ್ಯಪನಿಂದ ವಿವಸ್ವಾನ್ ಹುಟ್ಟಿದನು; ವಿವಸ್ವಾನಿಂದ ಮನುವು; ಮನುವಿನಿಂದ ಇಲಾ ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಇಲಾಯಾಃ ಪುರೂರವಾಃ। ಪುರೂರವಸ ಆಯುಃ। ಆಯುಷೋ ನಹುಷಃ। ನಹುಷಸ್ಯ ಯಯಾತಿಃ
ಇಲೆಯಿಂದ ಪುರೂರವನು; ಪುರೂರವದಿಂದ ಆಯು; ಆಯುದಿಂದ ನಹುಷನು; ನಹುಷನಿಂದ ಯಯಾತಿ ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಯಯಾತೇರ್ದ್ವೇ ಭಾರ್ಯೇ ಬಭೂವತುಃ। ಉಶನಸೋ ದುಹಿತಾ ದೇವಯಾನೀ ವೃಷಪರ್ವಣಶ್ಚ ದುಹಿತಾ ಶರ್ಮಿಷ್ಠಾ ನಾಮ
ಯಯಾತಿಗೆ ಎರಡು ಹೆಂಡಿರಿದ್ದರು: ಉಶನಸನ ಮಗಳು ದೇವಯಾನಿ ಮತ್ತು ವೃಷಪರ್ವನ ಮಗಳು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ.
ತತ್ರಾನುವಂಶೋ ಭವತಿ। ಯದುಂ ಚ ತುರ್ವಸುಂ ಚೈವ ದೇವಯಾನೀ ವ್ಯಜಾಯತ। ದ್ರುಹ್ಯಂ ಚಾನುಂ ಚ ಪೂರುಂ ಚ ಶರ್ಮಿಷ್ಠಾ ವಾರ್ಷಪರ್ವಣೀ
ಅಲ್ಲಿ ವಂಶ ಕ್ರಮ ಹೀಗಿದೆ: ದೇವಯಾನಿಗೆ ಯದು ಮತ್ತು ತುರ್ವಸು ಹುಟ್ಟಿದರು; ವೃಷಪರ್ವನ ಮಗಳು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಗೆ ದ್ರುಹ್ಯು, ಅನು ಮತ್ತು ಪೂರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ತತ್ರ ಯದೋರ್ಯಾದವಾಃ। ಪೂರೋಃ ಪೌರವಾಃ। ಪೂರೋರ್ಭಾರ್ಯಾ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಬಭೂವ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಜನಮೇಜಯಃ
ಯದುನಿಂದ ಯಾದವರು, ಪೂರಿನಿಂದ ಪೌರವರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಪೂರಿನ ಹೆಂಡತಿ ಕೌಸಲ್ಯೆ, ಅವಳಲ್ಲಿ ಜನಮೇಜಯನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಸ ತ್ರೀನ್ಹಯಮೇಧಾನಾಜಹಾರ। ವಿಶ್ವಜಿತಾ ಚೇಷ್ಟ್ವಾ ವನಂ ಪ್ರವಿವೇಶ
ಅವನು ಮೂರು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ವಿಶ್ವಜಿತ್ ಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಜನಮೇಜಯಸ್ತು ಸುನನ್ದಾಂ ನಾಮೋಪಯೇಮೇ ಮಾಗಧೀಂ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಪ್ರಾಚೀನ್ವಾನ್
ಜನಮೇಜಯನು ಮಾಗಧ ದೇಶದ ಸುನಂದಾ ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು; ಅವಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ್ವಾನ್ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಯಃ ಪ್ರಾಚೀಂ ದಿಶಂ ಜಿಗಾಯ। ಯಾವತ್ಸೂರ್ಯಾದಯಾತ್ ತತ್ತಸ್ಯ ಪ್ರಾಚೀನತ್ವಮ್
ಅವನು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸುವವರೆಗೂ ಅವನ ಪೂರ್ವದ ಆಳ್ವಿಕೆ ಹರಡಿತ್ತು.
ಪ್ರಾಚೀನ್ವಾಂಸ್ತು ಖಲ್ವಾಶ್ಮಕೀಮುಪಯೇಮೇ ಯಾದವೀಮ್। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಶಸ್ಯಾತಿಃ
ಪ್ರಾಚೀನ್ವಾನ್ ಅಶ್ಮಕಿ ಎಂಬ ಯಾದವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು; ಅವಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ಯಾತಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಶಯ್ಯಾತಿಸ್ತು ತ್ರಿಶಙ್ಕೋರ್ದುಹಿತರಂ ವರಾಙ್ಗೀಂ ನಾಮೋಪಯೇಮೇ ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇಽಹಂಯಾತಿಃ
ಶಯ್ಯಾತಿ ತ್ರಿಶಂಕು ಅವರ ಮಗಳು ವರಾಂಗಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಅವಳಿಂದ ಅಹಂಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಅಹಂಯಾತಿಸ್ತು ಖಲು ಕೃತವೀರ್ಯದುಹಿತರಂ ಭಾನುಮತೀಂ ನಾಮೋಪಯೇಮೇ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಸಾರ್ವಭೌಮಃ
ಅಹಂಯಾತಿ ಕೃತವೀರ್ಯ ಅವರ ಮಗಳು ಭಾನುಮತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿ, ಅವಳಿಂದ ಸರ್ವಭೌಮನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಸಾರ್ವಭೌಮಸ್ತು ಖಲು ಜಿತ್ವಾಽಽಜಹಾರ ಕೈಕಯೀಂ ಸುನ್ದರಾಂ ನಾಮ ತಾಮುಪಯೇಮೇ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಜಯತ್ಸೇನಃ
ಸರ್ವಭೌಮನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಕೈಕಯಿ ಎಂಬ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಜಯತ್ಸೇನನು ಜನಿಸಿದನು.
ಜಯತ್ಸೇನಸ್ತು ಖಲು ವೈದರ್ಭೀಮುಪಯೇಮೇ ಸುಶ್ರವಾಂ ನಾಮ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇಽಪರಾಚೀನಃ
ಜಯತ್ಸೇನನು ವೈದರ್ಭಿ ಸುಶ್ರವಾ ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಅಪರಾಚೀನನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಅಪರಾಚೀನಸ್ತು ಖಲು ವೈದರ್ಭೀಮಪರಾಮುಪಯೇಮೇ ಮರ್ಯಾದಾಂ ನಾಮ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇಽರಿಹಃ
ಅಪರಾಚೀನನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವೈದರ್ಭಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರ್ಯಾದೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿ, ಅವಳಿಂದ ಅರಿಹನು ಜನಿಸಿದನು.
ಅರಿಹಃ ಖಲ್ವಾಙ್ಗೀಮುಪೇಯೇಮೇ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಮಹಾಭೌಮಃ
ಅರಿಹನು ಅಂಗಿ ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಮಹಾಭೌಮನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಮಹಾಭೌಮಸ್ತು ಖಲು ಪ್ರಸೇನಜಿದ್ದುಹಿತರಮುಪಯೇಮೇ ಸುಯಜ್ಞಾಂ ನಾಮ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಅಯುತಾನಾಯೀ
ಮಹಾಭೌಮನು ಪ್ರಸೇನಜಿತ್ ಅವರ ಮಗಳು ಸುಯಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಅಯುತಾನಾಯಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಯಃ ಪುರುಷಮೇಧೇ ಪುರುಷಾಣಾಮಯುತಮಾನಯತ್ತತ್ತಸ್ಯಾಯುತಾನಾಯಿತ್ವಮ್
ಅಯುತಮಾನವನ ಬಲಿಯಾಗಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಒಯ್ಯುವದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಅಯುತಾನಾಯಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತು.
ಅಯುತಾನಾಯೀ ತು ಖಲು ಪೃಥುಶ್ರವಸೋ ದುಹಿತರಮುಪಯೇಮೇ ಭಾಸಾಂ ನಾಮ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇಽಕ್ರೋಧನಃ
ಅಯುತಾನಾಯಿ ಪೃಥುಶ್ರವಸ್ ಅವರ ಮಗಳು ಭಾಸೆಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಅಕ್ರೋಧನನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಅಕ್ರೋಧನಸ್ತು ಖಲು ಕಾಲಿಙ್ಗೀಂ ಕಣ್ಡೂಂ ನಾಮೋಪಯೇಮೇ। ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ದೇವಾತಿಥಿಃ
ಅಕ್ರೋಧನನು ಕಾಲಿಂಗದ ಕಣ್ಡು ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿ, ಅವಳಿಂದ ದೇವಾತಿಥಿಯು ಜನಿಸಿದನು.
ದೇವಾತಿಥಿಸ್ತು ಖಲು ವೈದರ್ಭೀಮುಪಯೇಮೇ ಮರ್ಯಾದಾಂ ನಾಮ ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಋಚಃ
ದೇವಾತಿಥಿಯು ವೈದರ್ಭಿ ಮರ್ಯಾದಾ ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಋಚನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಋಚಸ್ತು ಖಲು ವಾಮದೇವ್ಯಾಮಙ್ಗರಾಜಕನ್ಯಾಯಾಮೃಕ್ಷಂ ಪುತ್ರಮಜೀಜನತ್
ಋಚನು ಅಂಗದ ರಾಜನ ಮಗಳು ವಾಮದೇವಿಯಿಂದ ಋಕ್ಷ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಋಕ್ಷಸ್ತು ಖಲು ತಕ್ಷಕದುಹಿತರಂ ಜ್ವಲನ್ತೀಂ ನಾಮೋಪಯೇಮೇ। ತಸ್ಯಾಮನ್ತ್ಯನಾರಮುತ್ಪಾದಯಾಮಾಸ
ಋಕ್ಷನು ತಕ್ಷಕನ ಮಗಳು ಜ್ವಲಂತಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಅಂತ್ಯನಾರನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಅನ್ತ್ಯನಾರಸ್ತು ಖಲು ಸರಸ್ವತ್ಯಾಂ ದ್ವಾದಶವಾರ್ಷಿಕಂ ಸತ್ರಮಾಜಹಾರ। ತಮುದವಸಾನೇ ಸರಸ್ವತ್ಯಭಿಗಮ್ಯ ಭರ್ತಾರಂ ವರಯಾಮಾಸ
ಅಂತ್ಯನಾರನು ಸರಸ್ವತಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಯಜ್ಞದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ತಾನೇ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ವರಿಸಿಕೊಂಡಳು.
ತಸ್ಯಾಂ ಪುತ್ರಂ ಜನಯಾಮಾಸ ತ್ರಸ್ನುಂ ನಾಮ। ಅತ್ರಾನುವಂಶೋ ಭವತಿ
ಅವಳಿಂದ ಅವನು ತ್ರಸ್ನು ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇಲ್ಲಿ ವಂಶವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ತ್ರಸ್ನುಂ ಸರಸ್ವತೀ ಪುತ್ರಮನ್ತ್ಯನಾರಾದಜೀಜನತ್। ಇಲಿಲಂ ಜನಯಾಮಾಸ ಕಾಲಿನ್ದ್ಯಾಂತ್ರಸ್ನುರಾತ್ಮಜಮ್
ಅಂತ್ಯನಾರನಿಗೆ ಸರಸ್ವತಿ ತ್ರಸ್ನು ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು. ತ್ರಸ್ನುನು ಕಾಲಿಂದಿಯಿಂದ ಇಲಿಲನನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಇಲಿಲಸ್ತು ರಥನ್ತರ್ಯಾಂ ದುಷ್ಯನ್ತಾದೀನ್ಪಞ್ಚ ಪುತ್ರಾನಜೀಜನತ್
ಇಲಿಲನು ರಥಂತರಿ ಎಂಬ ಹೆಂಗಸಿನಿಂದ ದುಷ್ಯಂತನೊಡಗೂಡಿ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದನು.
ದುಷ್ಯನ್ತಸ್ತು ಲಾಕ್ಷೀಂ ನಾಮ ಭಾಗೀರಥೀಮುಪಯೇಮೇ ತಸ್ಯಾಮಸ್ಯ ಜಜ್ಞೇ ಜನಮೇಜಯಃ
ದುಷ್ಯಂತನು ಭಾಗೀರಥಿ ಲಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವಳಿಂದ ಜನಮೇಜಯನು ಹುಟ್ಟಿದನು.