ನೈಹ ತ್ವದನ್ಯೋ ವಿದ್ಯತೇ ಜೀವಲೋಕೇ ಸಮೋ ನೃಪಃ ಪಾಲಯಿತಾ ಪ್ರಜಾನಾಮ್। ಧೃತ್ಯಾ ಚ ತೇ ಪ್ರತೀಮನಾಃ ಸದಾಹಂ ತ್ವಂ ವಾ ವರುಣೋ ಧರ್ಮರಾಜೋ ಯಮೋ ವಾ
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಜೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಮಾನನಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ರಾಜನು ಇಲ್ಲ. ನಿನ್ನ ಸ್ಥೈರ್ಯದಿಂದ ನಾನು ಸದಾ ಧೈರ್ಯಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ವರुणನೋ, ಧರ್ಮರಾಜನೋ, ಯಮನೋ ಎಂಬಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀಯೆ.
ಶಕ್ರಃ ಸಾಕ್ಷಾದ್ವಜ್ರಪಾಣಿರ್ಯಥೇಹ ತ್ರಾತಾ ಲೋಕೇಽಸ್ಮಿಂಸ್ತ್ವಂ ತಥೇಹ ಪ್ರಜಾನಾಮ್। ಮತಸ್ತ್ವಂ ನಃ ಪುರುಷೇನ್ದ್ರೇಹ ಲೋಕೇ ನ ಚ ತ್ವದನ್ಯೋ ಭೂಪತಿರಸ್ತಿ ಜಜ್ಞೇ
ಯಾವಂತೆ ವಜ್ರಧಾರಿ ಶಕ್ರನು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ರೀತಿ ನೀನು ಪ್ರಜೆಗಳ ಪಾಲಕನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ನಿನ್ನಂತ ರಾಜನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ.
ಖಟ್ವಾಙ್ಗನಾಭಗದಿಲೀಪಕಲ್ಪ ಯಯಾತಿಮಾನ್ಧಾತೃಸಮಪ್ರಭಾವ। ಆದಿತ್ಯತೇಜಃಪ್ರತಿಮಾನತೇಜಾ ಭೀಷ್ಮೋ ಯಥಾ ರಾಜಸಿ ಸುವ್ರತಸ್ತ್ವಮ್
ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಖಟ್ವಾಂಗ, ನಾಭಗ, ದಿಲೀಪ, ಯಯಾತಿ, ಮಾನ್ಧಾತೃ ಇವರಿಗೆ ಸಮಾನನು ನೀನು. ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶ ಸೂರ್ಯನ ಹೊಳಪಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ನೀನು ಭೀಷ್ಮನಂತೆ ಧರ್ಮಪಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತೀಯೆ.
ವಾಲ್ಮೀಕಿವತ್ತೇ ನಿಭೃತಂ ಸ್ವವೀರ್ಯಂ ವಸಿಷ್ಠವತ್ತೇ ನಿಯತಶ್ಚ ಕೋಪಃ। ಪ್ರಭುತ್ವಮಿನ್ದ್ರತ್ವಸಮಂ ಮತಂ ಮೇ ದ್ಯುತಿಶ್ಚ ನಾರಾಯಣವದ್ವಿಭಾತಿ
ನೀನು ವಾಲ್ಮೀಕಿಯಂತೆ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯೆ. ವಸಿಷ್ಠನಂತೆ ನಿನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀಯೆ. ನಿನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆ ಇಂದ್ರನಷ್ಟೆ ಸಮಾನ, ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿ ನಾರಾಯಣನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಮೋ ಯಥಾ ಧರ್ಮವಿನಿಶ್ಚಯಜ್ಞಃ ಕೃಷ್ಣೋ ಯಥಾ ಸರ್ವಗುಣೋಪಪನ್ನಃ। ಶ್ರಿಯಾಂ ನಿವಾಸೋಽಸಿ ಯಥಾ ವಸೂನಾಂ ನಿಧಾನಭೂತೋಽಸಿ ತಥಾ ಕ್ರತೂನಾಮ್
ಯಮನು ಧರ್ಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದಂತೆ, ಕೃಷ್ಣನು ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವಂತೆ, ನೀನು ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯ ನೆಲೆ, ವಸುಗಳಂತೆ, ಮತ್ತು ಯಜ್ಞಗಳ ಸಂಗ್ರಹಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ದಮ್ಭೋದ್ಭವೇನಾಸಿ ಸಮೋ ಬಲೇನ ರಾಮೋ ಯಥಾ ಶಸ್ತ್ರವಿದಸ್ತ್ರವಿಚ್ಚ। ಔರ್ವತ್ರಿತಾಭ್ಯಾಮಸಿ ತುಲ್ಯತೇಜಾ ದುಷ್ಪ್ರೇಕ್ಷಣೀಯೋಽಸಿ ಭಗೀರಥೇನ
ಬಲದಲ್ಲಿ ನೀನು ದಂಭೋದ್ಭವನಿಗೆ ಸಮಾನ, ಶಸ್ತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ರಾಮನಂತೆ, ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಔರ್ವ ಮತ್ತು ತೃತರಿಗೆ ಸಮಾನ, ಭಗೀರಥನಂತೆ ನೋಡುವುದಕ್ಕೂ ದುಷ್ಟ.
ಏವಂ ಸ್ತುತಾಃ ಸರ್ವ ಏವ ಪ್ರಸನ್ನಾ ರಾಜಾ ಸದಸ್ಯಾ ಋತ್ವಿಜೋ ಹವ್ಯವಾಹಃ। ತೇಷಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಭಾವಿತಾನೀಙ್ಗಿತಾನಿ ಪ್ರೋವಾಚ ರಾಜಾ ಜನಮೇಜಯೋಽಥ
ಇಂತಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು, ಸಭಿಕರು, ಋತ್ವಿಜರು ಮತ್ತು ಹವನದ ಅಗ್ನಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಶುಭ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜ ಜನಮೇಜಯನು ಮಾತಾಡಿದನು.
ಬಾಲೋಽಪ್ಯಯಂ ಸ್ಥವಿರ ಇವಾವಭಾಷತೇ ನಾಯಂ ಬಾಲಃ ಸ್ಥವಿರೋಽಯಂ ಮತೋ ಮೇ। ಇಚ್ಛಾಮ್ಯಹಂ ವರಮಸ್ಮೈ ಪ್ರದಾತುಂ ತನ್ಮೇ ವಿಪ್ರಾಃ ಸಂವಿದಧ್ವಂ ಯಥಾವತ್
ಈವನು ಬಾಲಕನಾದರೂ ವಯೋವೃದ್ಧನಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನನಗೆ ಬಾಲಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ವೃದ್ಧನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿ.
ಯಥಾ ಚ ನಸ್ತಕ್ಷಕ ಏತಿ ಶೀಘ್ರಮ್
ಹಾಗೂ ತಕ್ಷಕನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬೇಗ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ—
ವ್ಯಾಹರ್ತುಕಾಮೇ ವರದೇ ನೃಪೇ ದ್ವಿಜಂ ವರಂ ವೃಣೀಷ್ವೇತಿ ತತೋಽಬ್ಯುವಾಚ। ಹೋತಾ ವಾಕ್ಯಂ ನಾತಿಹೃಷ್ಟಾನ್ತರಾತ್ಮಾ ಕರ್ಮಣ್ಯಸ್ಮಿಂಸ್ತಕ್ಷಕೋ ನೈತಿ ತಾವತ್
ರಾಜನು ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ 'ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟದ ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು' ಎಂದನು. ಆಗ ಹೋತಾರನು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ, ಹೇಳಿದನು: 'ಈ ಯಜ್ಞ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವವರೆಗೆ ತಕ್ಷಕನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.'
ಯಥಾ ಚೇದಂ ಕರ್ಮ ಸಮಾಪ್ಯತೇ ಮೇ ಯಥಾ ಚ ವೈ ತಕ್ಷಕ ಏತಿ ಶೀಘ್ರಮ್। ತಥಾ ಭವನ್ತಃ ಪ್ರಯತನ್ತು ಸರ್ವೇ ಪರಂ ಶಕ್ತ್ಯಾ ಸ ಹಿ ಮೇ ವಿದ್ವಿಷಾಣಃ
ಈ ಯಜ್ಞವು ನನಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಾಗುವಂತೆ, ತಕ್ಷಕನು ಬೇಗ ಬರುವಂತೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೂಡಬೇಕು. ಅವನು ನನ್ನ ಶತ್ರು.
ಯಥಾ ಶಸ್ತ್ರಾಣಿ ನಃ ಪ್ರಾಹುರ್ಯಥಾ ಶಂಸತಿ ಪಾವಕಃ। ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಭವನೇ ರಾಜಂಸ್ತಕ್ಷಕೋ ಭಯಪೀಡಿತಃ
ನಮ್ಮ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯೂ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ರಾಜನೇ, ತಕ್ಷಕನು ಭಯದಿಂದ ಇಂದ್ರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಯಥಾ ಸೂತೋ ಲೋಹಿತಾಕ್ಷೋ ಮಹಾತ್ಮಾ ಪೌರಾಣಿಕೋ ವೇದಿತವಾನ್ಪುರಸ್ತಾತ್। ಸ ರಾಜಾನಂ ಪ್ರಾಹ ಪೃಷ್ಟಸ್ತದಾನೀಂ ಯಥಾಹುರ್ವಿಪ್ರಾಸ್ತದ್ವದೇತನ್ನೃದೇವ
ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದ, ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸಾರಥಿಯು, ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಹಿಂದೆ ಅರಿತು, ಆಗ ರಾಜನು ಕೇಳಿದಾಗ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೇಳಿದುದನ್ನು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ರಾಜನೇ, ಅದನ್ನೇ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪುರಾಣಮಾಗಮ್ಯ ತತೋ ಬ್ರವೀಮ್ಯಹಂ ದತ್ತಂ ತಸ್ಮೈ ವರಮಿನ್ದ್ರೇಣ ರಾಜನ್। ವಸೇಹ ತ್ವಂ ಮತ್ಸಕಾಶೇ ಸುಗುಪ್ತೋ ನ ಪಾವಕಸ್ತ್ವಾಂ ಪ್ರದಹಿಷ್ಯತೀತಿ
ಪುರಾಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ರಾಜನೇ, ಇಂದ್ರನು ತಕ್ಷಕನಿಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು—'ನೀನು ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರು, ಅಗ್ನಿಯು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಡುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂದು.
ತದಾ ಜಗಾಮಾಹಿದತ್ತಾಭಯಃ ಪ್ರಭುಃ
ಆಗ ಆ ಪ್ರಭುವು, ಸರ್ಪರಿಂದ ಭಯ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ಭವಿಷ್ಯತೀತ್ಯೇವ ವಿಚಿನ್ತಯಾನಃ
'ಇದು ನಡೆಯಲಿದೆ' ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತನು.
ತಸ್ಯೋತ್ತರೀಯೇ ನಿಹಿತಃ ಸ ನಾಗೋ ಭಯೋದ್ವಿಗ್ನಃ ಶರ್ಮ ನೈವಾಭ್ಯಗಚ್ಛತ್। ತತೋ ರಾಜಾ ಮನ್ತ್ರವಿದೋಽಬ್ರವೀತ್ಪುನಃ ಕ್ರುದ್ಧೋ ವಾಕ್ಯಂ ತಕ್ಷಕಸ್ಯಾನ್ತಮಿಚ್ಛನ್
ಅವನ ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಸರ್ಪನು ಭಯದಿಂದ ತಾಳ್ಮೆ ಕಳೆದು, ಯಾವ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಮಂತ್ರಜ್ಞನಾದ ರಾಜನು, ತಕ್ಷಕನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬಯಸಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮಾತಾಡಿದನು.
ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಭವನೇ ವಿಪ್ರಾ ಯದಿ ನಾಗಃ ಸ ತಕ್ಷಕಃ। ತಮಿನ್ದ್ರೇಣೈವ ಸಹಿತಂ ಪಾತಯಧ್ಯಂ ವಿಭಾವಸೌ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಆ ತಕ್ಷಕನು ಇಂದ್ರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ಸೇರಿ ಅಗ್ನಿಯು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಲಿ.
ಜನಮೇಜಯೇನ ರಾಜ್ಞಾ ತು ನೋದಿತಸ್ತಕ್ಷಕಂ ಪ್ರತಿ। ಹೋತಾ ಜುಹಾವ ತತ್ರಸ್ಥಂ ತಕ್ಷಕಂ ಪನ್ನಗಂ ತಥಾ
ಆದರೆ ಜನಮೇಜಯನು ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನನ್ನು ಕರೆಯದೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ, ಹೋತೃನು ಅಲ್ಲೇ ಇದ್ದ ತಕ್ಷಕ ಎಂಬ ಹಾವನ್ನು ಕರೆಯಲು ಹೋಮಮಾಡಿದನು.
ಹೂಯಮಾನೇ ತಥಾ ಚೈವ ತಕ್ಷಕಃ ಸಪುರನ್ದರಃ। ಆಕಾಶೇ ದದೃಶೇ ತತ್ರ ಕ್ಷಣೇನ ವ್ಯಥಿತಸ್ತದಾ
ಹೋಮ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಪುರಂದರನೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಹಳ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದನು.
ಪುರನ್ದರಸ್ತು ತಂ ಯಜ್ಞಂ ದೃಷ್ಟ್ವೋರುಭಯಮಾವಿಶತ್। ಹಿತ್ವಾ ತು ತಕ್ಷಕಂ ತ್ರಸ್ತಃ ಸ್ವಮೇವ ಭವನಂ ಯಯೌ
ಆಗ ಪುರಂದರನು ಆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೋಡಿ, ತಕ್ಷಕನೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಭಯದಿಂದ ತಕ್ಷಕನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತಾನೇ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ಇನ್ದ್ರೇ ಗತೇ ತು ರಾಜೇನ್ದ್ರ ತಕ್ಷಕೋ ಭಯಮೋಹಿತಃ। ಮನ್ತ್ರಶಕ್ತ್ಯಾ ಪಾವಕಾರ್ಚಿಸ್ಸಮೀಪಮವಶೋ ಗತಃ। `ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಋತ್ವಿಜಸ್ತತ್ರ ವಚನಂ ಚೇದಮಬ್ರುವನ್
ಇಂದ್ರನು ಹೋದ ಮೇಲೆ, ರಾಜನೆ, ತಕ್ಷಕನು ಭಯ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮಂತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಶನಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯ ಕಡೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಪುರೋಹಿತರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಅಯಮಾಯಾತಿ ತೂರ್ಣಂ ಸ ತಕ್ಷಕಸ್ತೇ ವಶಂ ನೃಪ। ಶ್ರೂಯತೇಽಸ್ಯ ಮಹಾನ್ನಾದೋ ನದತೋ ಭೈರವಂ ರವಮ್
ಈ ತಕ್ಷಕನು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ನಿನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ರಾಜನೆ. ಅವನು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕೂಗಿ, ಭಯಂಕರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೂನಂ ಮುಕ್ತೋ ವಜ್ರಭೃತಾ ಸ ನಾಗೋ ಭ್ರಷ್ಟೋ ನಾಕಾನ್ಮನ್ತ್ರವಿತ್ರಸ್ತಕಾಯಃ। ಘೂರ್ಣನ್ನಾಕಾಶೇ ನಷ್ಟಸಂಜ್ಞೋಽಭ್ಯುಪೈತಿ ತೀವ್ರಾನ್ನಿಶ್ವಾಸಾನ್ನಿಶ್ವಸನ್ಪನ್ನಗೇನ್ದ್ರಃ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆ ಹಾವು ವಜ್ರಧಾರಿಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟನು, ಮಂತ್ರದಿಂದ ಭಯಪಟ್ಟು ಆಕಾಶದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದು, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಸಂಕಟದಿಂದ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ವರ್ತತೇ ತವ ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಕರ್ಮೈತದ್ವಿಧಿವತ್ಪ್ರಭೋ। ಅಸ್ಮೈ ತು ದ್ವಿಜಮುಖ್ಯಾಯ ವರಂ ತ್ವಂ ದಾತುಮರ್ಹಸಿ
ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ರಾಜೇಂದ್ರ. ಈಗ ನೀನು ಈ ಮಹಾನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಬಾಲಾಭಿರೂಪಸ್ಯ ತವಾಪ್ರಮೇಯ ವರಂ ಪ್ರಯಚ್ಛಾಮಿ ಯಥಾನುರೂಪಮ್। ವೃಣೀಷ್ವ ಯತ್ತೇಽಭಿಮತಂ ಹೃದಿ ಸ್ಥಿತಂ ತತ್ತೇ ಪ್ರದಾಸ್ಯಾಮ್ಯಪಿ ಚೇದದೇಯಮ್
ನೀನು ಬಾಲ್ಯವನ್ನೂ, ಅಪಾರ ರೂಪವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀಯೆಂದು ನಾನು ನಿನಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ನಿನಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ಕೇಳು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿನಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಪತಿಷ್ಯಮಾಣೇ ನಾಗೇನ್ದ್ರೇ ತಕ್ಷಕೇ ಜಾತವೇದಸಿ। ಇದಮನ್ತರಮಿತ್ಯೇವಂ ತದಾಸ್ತೀಕೋಽಭ್ಯಚೋದಯತ್
ನಾಗಾಧಿಪತಿ ತಕ್ಷಕನು ಬೆಂಕಿಗೆ ಬೀಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಕನು ಮಧ್ಯೆ ನುಗ್ಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ವರಂ ದದಾಸಿ ಚೇನ್ಮಹ್ಯಂ ವೃಣೋಮಿ ಜನಮೇಜಯ। ಸತ್ರಂ ತೇ ವಿರಮತ್ವೇತನ್ನ ಪತೇಯುರಿಹೋರಗಾಃ
ನೀನು ನನಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀಯೆಂದರೆ, ಜನಮೇಜಯ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ: ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಲಿ, ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಹಾವುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಾರದು.
ಏವಮುಕ್ತಸ್ತದಾ ತೇನ ಬ್ರಹ್ಮನ್ಪಾರಿಕ್ಷಿತಸ್ತು ಸಃ। ನಾತಿಹೃಷ್ಟಮನಾಶ್ಚೇದಮಾಸ್ತೀಕಂ ವಾಕ್ಯಮಬ್ರವೀತ್
ಹೀಗೆ ಅವನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಪಾರೀಕ್ಷಿತನ ಮಗನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರದೆ ಇದ್ದರೂ, ಆಸ್ತಿಕನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಸುವರ್ಣಂ ರಜತಂ ಗಾಶ್ಚ ಯಚ್ಚಾನ್ಯನ್ಮನ್ಯಸೇ ವಿಭೋ। ತತ್ತೇ ದದ್ಯಾಂ ವರಂ ವಿಪ್ರ ನ ನಿವರ್ತೇತ್ಕ್ರತುರ್ಮಮ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಬಂಗಾರ, ಬೆಳ್ಳಿ, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಮಹಾನुभಾವನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಾರದು.